AFIŞAJ MARE PENTRU JOCURI
Cuprins Note............................................................................................................... iii Informaţii referitoare la siguranţă.............................................................. iv Îngrijire şi curăţare.................................................................................... viii 1.1 Bine aţi venit.................................................................................. 1-1 1.2 Conţinut pachet................................................
Note Declaraţia Comisiei federale de comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 a Regulilor FCC. Funcţionarea trebuie să îndeplinească următoarele două condiţii: • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive. • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Informaţii referitoare la siguranţă • • • • • • • • • • • • • • • • iv Înainte de configurarea monitorului, citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte produsul. Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneţi monitorul la ploaie sau umiditate. Nu încercaţi să deschideţi carcasa monitorului. Tensiunile înalte periculoase din monitor pot provoca vătămarea corporală gravă. Dacă sursa de alimentare s-a stricat, nu încercaţi să o reparaţi singuri.
• Folosiţi un dispozitiv ADP-280BB B cu adaptor DELTA. AVERTIZARE Utilizarea altor căşti decât cele specificate poate conduce la pierderea auzului ca urmare a presiunilor de sunet excesive.
Prevenirea răsturnării Atunci când este folosit afişajul, fixaţi LCD-ul de perete cu ajutorul unui cordon sau lanţ care poate suporta greutate monitorului pentru a preveni căderea monitorului. Instalarea trebuie făcută de un tehnician calificat, pentru mai multe informaţii vă rugăm să contactaţi furnizorul dvs. 1 Şurub M4 sau M6 M4 or M6 Screw Cord Cordon 2 Cord orsau chain Cordon lanţ • Dacă se livrează cu o mufă cu 3 pini pe cablul de alimentare, conectaţi cablul la o priză cu 3 mufe (împământată).
• ÎNTOTDEAUNA folosiţi dulapuri sau stative sau metode de instalare recomandate de producătorul produsului. • ÎNTODEAUNA folosiţi mobilă care ţine produsul în mod sigur. • ÎNTODEAUNA asiguraţi-vă că produsul nu trece de marginea mobilei de suport. • ÎNTOTDEAUNA educaţi copiii despre pericolele căţărării pe mobilă pentru a ajunge la produs sau la controalele acestuia. • ÎNTOTDEAUNA treceţi cablurile şi cordoanele conectate la produs ca acestea să nu fie agăţate, trase sau apucate.
Îngrijire şi curăţare • Înainte să ridicaţi sau să mutaţi monitorul, este bine să deconectaţi cablurile şi cablul de alimentare. Respectaţi tehnicile de ridicare corecte când poziţionaţi monitorul. Când ridicaţi sau transportaţi monitorul, ţineţi de marginile monitorului. Nu ridicaţi monitorul apucându-l de suport sau de cablu. • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă.
Unde găsiţi informaţii suplimentare Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizări ale produsului şi software-ului. 1. Site-uri ASUS Site-urile ASUS internaţionale oferă informaţii actualizate despre produsele hardware şi software ASUS. Consultaţi http://www.asus.com 2. Documentaţie opţională Pachetul produsului dvs. poate include documentaţie opţională care poate fi adăugată de dealer. Aceste documente nu fac parte din pachetul standard.
1.1 Bine aţi venit Vă mulţumim pentru achiziţionarea monitorului LCD ASUS®! Cel mai nou monitor LCD cu ecran panoramic de la ASUS oferă un afişaj cu contrast mai mare, mai lat şi mai luminos, plus o mulţime de caracteristici care îmbunătăţesc experienţa de vizualizare. Cu aceste caracteristici, vă puteţi bucura de confortul şi de experienţa vizuală încântătoare pe care o oferă monitorul! 1.
1.3 Asamblarea monitorului Pentru a asambla monitorul: 1-2 1. Scoateţi patru mânere de pe fundul cutiei de carton. 2. Scoateţi cutia de carton de sus.
3. Scoateţi cutia de carton cu accesoriile din EPS de sus. 4. Scoateţi EPS de sus. 5. Scoateţi monitorul.
6. Folosiţi o şurubelniţă pentru a instala proiectorul AuraSync.
1.4 Conectaţi cablurile 1.4.1 Partea posterioară a monitorului LCD 1 2 3 4 5 HDMI-3 7 HDMI-4 6 13 HDMI-2 8 HDMI-1 9 1. Intrare audio 2. Mufă căşti 3. Port descendent USB 4. Port descendent USB 5. Port ascendent USB 6. HDMI-4 Port(V2.0) 7. HDMI-3 Port(V2.0) 8. HDMI-2 Port(V2.1) suportă 4K120hz 9. HDMI-1 Port(V2.1) suportă 4K120hz AURA SYNC 10 11 DCIN 12 10. DisplayPort 11. Portul AURA SYNC 12. Port de intrare c.c. 13.
1.5 Introducere monitor 1.5.1 Folosirea butoanelor de comandă Puteţi folosi butonul de comandă din partea din spate a monitorului pentru a regla setările monitorului. 6 5 4 3 2 1 1. Indicator alimentare: • 2. Stare Descriere Alb PORNIT Portocaliu Mod standby OPRIT OPRIT Butonul Alimentare: • Utilizaţi acest buton pentru a porni şi opri monitorul. • Aceasta este o tastă de comandă rapidă. Setarea implicită este GameVisual. 3. GameVisual: 4. Selectare introducere: • 5.
2.1 Reglarea monitorului • Pentru vizualizare optimă, vă recomandăm să priviţi faţa completă a monitorului, apoi reglaţi monitorul la unghiul care este cel mai confortabil pentru dvs. • Ţineţi suportul pentru a preveni căderea monitorului în timpul modificării unghiului acestuia. • Puteţi regla înclinarea monitorului de la -5˚ la 10˚. -5 ~ 10 Este normal ca monitorul să tremure uşor în timp ce reglaţi unghiul de vizualizare.
2.2 Dimensiuni externe Unitate: mm [inci] 10 06 01 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 Detaşarea piciorului/suportului (pentru montarea pe perete VESA) Suportul detaşabil al acestui monitor este proiectat special pentru montarea pe perete VESA. Pentru a detaşa braţul/suportul 1. Deconectaţi cablurile de alimentare şi de semnal. 2. Îndepărtaţi capacul I/O de pe capacul de spate (1) după care scoateţi şurubelniţa din capacul I/O (2). 3. Scoateţi cele patru (4) şuruburi care fixează piciorul de partea din spate a monitorului. 4. Detaşaţi suportul (piciorul şi baza) de pe monitor.
3.1 Meniu OSD (On Screen Display - Afişare pe ecran) 3.1.1 Cum se reconfigurează HDMI-4 3840x2160 @ 60Hz Mod curse Aura OFF ROG Strix XG43UQ HDR OFF Jocuri Overclocking Imagine OD Variabil Culoare AMD FreeSync Premium Pro Selectare introducere ELMB/ELMB SYNC Configurare PIP/PBP GamePlus Efect iluminare GameVisual MyFavorite Shadow Boost Configurare sistem MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Apăsaţi punctul Central de pe butonul de navigare în 5 direcţii pentru a afişa meniul OSD. 2.
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD Jocuri HDMI-4 3840x2160 @ 60Hz Mod curse Aura OFF ROG Strix XG43UQ HDR OFF Jocuri Overclocking Imagine OD Variabil Culoare AMD FreeSync Premium Pro Selectare introducere ELMB/ELMB SYNC Configurare PIP/PBP GamePlus Efect iluminare GameVisual MyFavorite Shadow Boost Configurare sistem • Overclocking: Această funcţie permite să ajustaţi rata de reîmprospătare. • OD Variabil: Această funcţie permite să ajustaţi nivelul OD. Inclusiv nivelul 0~nivelul 5.
• 2. Shadow Boost: Reglarea curbei gama a monitorului prin ameliorarea culorilor închise, pentru a îmbogăţi tonurile închise dintr-o imagine, conturând mai clar porţiunile şi obiectele întunecate. Imagine Puteţi ajusta Strălucire, Contrast, Luminozitate Maximă HDR, HDR, VividPixel, Ajustare dinamică, ASCR, Control aspect şi Filtru Lumină Albastră de la această funcţie principală.
• Când activaţi Filtru Lumină Albastră, setările implicite ale Mod curse vor fi importate automat. • Între Nivel 1 şi Nivel 3, funcţia Strălucire poate fi configurată de utilizator. • Nivel 4 corespunde setării optimizate. Acesta este conform cu certificarea TUV privind lumina albastră. Funcţia Strălucire nu poate fi configurată de utilizator. Consultaţi următoarele pentru a atenua solicitarea oculară: 3-4 • Utilizatorii trebuie să facă pauze dacă lucrează multe ore la monitor.
3. Culoare Selectaţi culoarea dorită a imaginii cu această funcţie. HDMI-4 3840x2160 @ 60Hz Mod curse Aura OFF ROG Strix XG43UQ HDR OFF Jocuri Culoare temperatură Imagine Gama Culoare Saturație Selectare introducere Configurare PIP/PBP Efect iluminare MyFavorite Configurare sistem MOVE/ENTER BACK EXIT • Culoare temperatură: Cuprinde trei moduri de culoare presetate (Rece, Normal şi Cald) şi Mod utilizator. • Gama: Cuprinde trei moduri gama, şi anume 1.8, 2.2, 2.5.
4. Selectare introducere Selectaţi sursa de intrare: • HDMI-1(v 2.1), HDMI-2(v 2.1), HDMI-3(v 2.0), HDMI-4(v 2.0) şi DisplayPort HDMI-4 3840x2160 @ 60Hz Mod curse Aura OFF ROG Strix XG43UQ HDR OFF Jocuri HDMI-1(v 2.1) Imagine HDMI-2(v 2.1) Culoare HDMI-3(v 2.0) Selectare introducere HDMI-4(v 2.0) Configurare PIP/PBP DisplayPort Efect iluminare MyFavorite Configurare sistem MOVE/ENTER 5.
• Dimensiune PIP: Reglaţi dimensiunea PIP la „Mic”, „Mediu” sau „Mare”. • 6. Pentru a porni funcţia PIP/PBP va dezactiva AMD FreeSync Premium Pro şi Ajustare dinamică. Efect iluminare HDMI-4 3840x2160 @ 60Hz Mod curse Aura OFF ROG Strix XG43UQ HDR OFF Jocuri Aura Sync Imagine Aura RGB Culoare Selectare introducere Configurare PIP/PBP Efect iluminare MyFavorite Configurare sistem MOVE/ENTER 7.
8. Configurare sistem Reglează configuraţia sistemului. HDMI-4 3840x2160 @ 60Hz Mod curse Aura OFF ROG Strix XG43UQ HDR OFF Jocuri Limbă Imagine Sunet Culoare USB Hub Selectare introducere Indicator alimentare Configurare PIP/PBP Bloc. cu tasta de alim.
• Blocare taste: Dezactivaţi toate funcţiile tastelor. Dacă ţineţi apăsat pe butonul Jos pentru mai mult de cinci secunde, veţi dezactiva funcţia de blocare a tastelor. • Configurare OSD: Ajustează Pauză OSD, DDC/CI, Transparenţă, Zoom cu telecomanda şi Zoom cu tastă rap. al ecranului OSD. • Flux DisplayPort: Selectaţi DP 1.2 sau DP 1.4, în funcţie de compatibilitatea plăcii video. • DSC: Compresie DisplayPort Display Stream • Informaţii: Afişează informaţiile referitoare la monitor.
3.2 Aura Armoury Create este un program software care controlează LEDurile colorate pe dispozitive suportate, cum ar fi monitoare, plăci de bază, plăci video, PC-uri desktop, etc. Aura permite ajustarea culorilor LEDurilor RGB pe aceste dispozitive şi selectarea diferitelor efecte de lumină. Puteţi de asemenea să corectaţi sau să ajustaţi culoarea LEDurilor prin calibrarea acestora. Pentru a activa AURA: 1. Porniţi funcţia Aura Sync din meniul OSD. 2. Conectaţi portul monitorului USB 3.
3.3 Specificaţii Model Dimensiune panou XG43UQ 43” L (109,22 cm) Rezoluţie max. 3840 x 2160 Strălucire (tipic) 750 nit (tipic) Raport de contrast intrinsec (tipic) Unghi de vizualizare (CR>10) Culori afişaj 4000:1 178° (V)/178° (H) 16,7M Timp de răspuns 1ms (MPRT) Sunet de la HDMI Da Intrare HDMI HDMI2.1 x 2,HDMI2.0 x 2 Intrare DisplayPort1.4 Da Intrare audio Da PBP/PIP Port USB3.
Temperatură (în stare de funcţionare) Tensiune nominală 3-12 Între 0°C şi 35°C CA 100~240 V (încorporat) Capitolul 3: Instrucţiuni generale
3.4 Depanare (FAQ) Problemă Soluţie posibilă LED-ul de alimentare nu este PORNIT • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este în modul PORNIT. • Verificaţi conectarea corectă a cablului de alimentare la monitor şi la priza electrică. • Consultaţi starea pentru funcţia Indicator alimentare din OSD-ul meniului principal. Selectaţi „PORNIT” pentru a activa LED-ul de alimentare. LED-ul de alimentare este • Verificaţi dacă monitorul şi computerul sunt în de culoare aurie şi nu mod PORNIT.
Următoarea funcţie este • Setarea modului PIP/PBP va dezactiva funcţia dezactivată automat. AMD FreeSync Premium Pro şi HDR decodificat • AMD FreeSync Premium în mod automat. Pro • AMD FreeSync Premium Pro este selectabilă • HDR decodificat după dezactivarea modului PIP/PBP.
3.
Temporizare video 640x480P-60Hz 720x480P-60Hz 720x576P-50Hz 1280x720P-50Hz 1280x720P-60Hz 1280x720P-60Hz 1440x480P-60Hz 1440x480P-60Hz 1440x576P-50Hz 1920x1080i-50Hz 1920x1080P-50Hz 1920x1080i-60Hz 1920x1080i-60Hz 1920x1080P-60Hz 1920x1080P-119,88Hz 1920x1080P-120Hz 3840x2160P-24Hz 3840x2160P-25Hz 3840x2160P-30Hz 3840x2160P-50Hz 3840x2160P-60Hz HDMI2.0 V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V HDMI2.1 V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V DP1.