Második kiadás 2020. november Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva. A kézikönyv egyik részét sem (beleértve a termékek és a szoftver leírásait is) lehet sokszorosítani, továbbítani, átírni, tárolni visszakereső rendszerekben, illetve lefordítani más nyelvekre semmilyen formában illetve eszközzel az ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) előzetes írásbeli engedélye nélkül, a dokumentációt egyedül a vásárló tarthatja meg biztonsági okokból.
Tartalom Megjegyzések............................................................................................... iv Biztonsági információk................................................................................ v Karbantartás és tisztítás............................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii 1. fejezet: Termék bemutatása 1.1 Üdvözöljük!......................
Megjegyzések Szövetségi hírközlési bizottság nyilatkozata A készülék megfelel az FCC szabályok 15. pontjának. Működtetéséhez a következő két feltételnek kell teljesülnie: • A készülék nem okozhat ártalmas interferenciát, és • A készüléknek el kell viselnie minden fogadott interferenciát, beleértve azt is, amelyik nem kívánatos működést okoz. A készüléket vizsgálatnak vetették alá, amelynek során megállapítást nyert, hogy a készülék teljesíti az FCC szabályzatának 15.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Biztonsági információk • A monitor beállítása előtt óvatosan olvassa el a csomagban található dokumentációt. • Tűz és áramütés megakadályozása érdekében soha ne tegye ki a monitort esőnek vagy nedvességnek. • Soha ne próbálja kinyitni a monitor házát. A készülék belsejében a veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat.
• A hangerőszabályozó beállítása, valamint a középső pozícióból elmozdított beállítások megnövelhetik a fül-/fejhallgató kimeneti feszültségét, amely a hangnyomás szintjét módosíthatja. • Az adapter csak ehhez a monitorhoz használható, ne használja azt más célra. A készüléke az alábbi tápegységek egyikét használja: - Gyártó: Delta Electronics Inc.
Jelen útmutatóban használt jelölések FIGYELMEZTETÉS: Információk arra vonatkozóan, hogy elkerülje a sérüléseket egy feladat elvégzése során. VIGYÁZAT: Információk arra vonatkozóan, hogy elkerülje az alkatrészek károsodását egy feladat elvégzése során. FONTOS: Olyan információk, amelyet KÖTELEZŐ követnie egy feladat elvégzése során. MEGJEGYZÉS: Tippek és további információk egy feladat elvégzésének elősegítéséhez.
viii
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy megvásárolta az ASUS® LCD monitort! Az ASUS legújabb széles képernyős monitorja egy szélesebb, fényesebb, valamint kristálytiszta képernyőt biztosít, plusz egy sor olyan funkciót, amely megnöveli a vizuális élményt. Ezen funkciók segítségével élvezheti a kényelmes és elbűvölő vizuális élményeket, amelyeket a monitor nyújtani tud Önnek! 1.
1.3 Monitor bemutatása 1.3.1 Elülső/oldalsó nézet 6 1 2 3 4 5 1. ( 5-utas) gomb • Bekapcsolja az OSD menüt. Alkalmazza a kiválasztott OSD menüelemet. • Növeli/csökkenti az értékeket vagy fel/le/balra/jobbra mozgatja a kijelölést. • Bekapcsolja az OSD menüt, amikor a monitor belép a készenléti módba vagy megjeleníti a “NINCS JEL” üzenetet. 2. gomb • Kilép az OSD menüelemből. • Be- és kikapcsolja a Gombzár funkciót egy hosszú, 5 másodperces nyomással.
4. gomb • Alapértelmezett: GameVisual. • A parancsikon funkciójának módosításához lépjen a Parancsikon > Parancsikon 2 menübe. • Bekapcsolja az OSD menüt, amikor a monitor belép a készenléti módba vagy megjeleníti a “NINCS JEL” üzenetet. 5. Bekapcsoló gomb/állapotjelző fény • Be-/kikapcsolja a monitort. • Az állapotjelző fény színmeghatározása az alábbi táblázatban található. 6.
6. USB 3.0 lefelé irányuló portok. Ezek a portok az USB eszközök, például az USB billentyűzet/egér, pendrive stb. csatlakoztatásához valók. 7. USB 3.0 lefelé irányuló port (piros port) NVIDIA Reflex Latency Analyzerrel. Jelen port USB-eszközökhöz, például USB billentyűzethez/ egérhez, USB flash meghajtóhoz stb. való csatlakozásra szolgál. A port kifejezetten a vezetékes vagy vezeték nélküli egérrel való csatlakozásra szolgál az NVIDIA Reflex Latency Analyzer engedélyezéséhez. 8.
GamePlus Főmenü GamePlus — Célkereszt GamePlus — Időzítő GamePlus — FPS számláló GamePlus GamePlus GamePlus GamePlus FPS Célkereszt (Gyakorlás mód) Időzítő Stopperóra FPS FPS számláló Megjelenítés igazítása NEXT 1.3.4 BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT GameVisual funkció A GameVisual funkció segít kényelmesen kiválasztani a különböző képmódokat. A GameVisual aktiválása: 1. Nyomja meg a GameVisual parancsikon gombját 2. Mozgassa a 3.
1.3.5 • Verseny módban a következő funkció(ka)t nem lehet a felhasználónak konfigurálni: Hattengelyes telítetts. • sRGB módban a következő funkció(ka)t nem lehet a felhasználónak konfigurálni: Színhőmérs., Fényerő, Kontraszt, Gamma, Hattengelyes telítetts. • Tájkép/Mozi módban a következő funkció(ka)t nem lehet a felhasználónak konfigurálni: Gamma, Sötét árnyalat fokozása. G-SYNC HDR A monitor támogatja a HDR formátumot. HDR tartalom észlelésekor felugrik a "HDR be" üzenet és megjelenik az OSD menü.
ASUS 360Hz PG259QN/PG259QNR sorozatú LCD monitor 1-7
1-8 1.
2.1 A monitor karjának/talpának összeszerelése 1. Helyezze a kart a talpba. 2. Rögzítse a talpat a karhoz úgy, hogy meghúzza a mellékelt csavarokat. Javasoljuk, hogy takarja le az asztal felületét egy puha ruhával, hogy megakadályozza a monitor károsodását. Talpcsavar mérete: M6 x 15 mm.
2.2 A C-szorító használata (PG259QNR esetében) A C-szorító legfeljebb 8 cm vastagságú felületekre rögzíti a monitort. Kezdés előtt ellenőrizze, hogy van-e elegendő hely a teljes szorítónak, valamint, hogy a felület stabil és sima. Kövesse az alábbi ábrákat a monitor felszereléséhez. 3 2 1 4cm 6cm 2 3 8cm 1 *Lazítsa meg a csavart, mielőtt eltávolítja a szorító belső tartóját. 4 5 6 1 2 Javasoljuk, hogy takarja le az asztal felületét puha ruhával, hogy elkerülje a monitor károsodását. 2-2 2.
2.3 Kábelrendezés A bemeneti/kimeneti port fedelének segítségével rendszerezheti a kábeleket. • Kábelek rendezése • A bemeneti/kimeneti port fedelének használata: a burkolatokat lehet fel lehet tenni és le lehet venni. 2.4 A monitor beállítása • Az optimális megtekintéshez javasoljuk, hogy vegye figyelembe a monitor teljes felületét, majd állítsa be a monitor szögét úgy, hogy az a lehető legkényelmesebb legyen Önnek.
-5° ~ +20° 120mm 25° (Billenés) 0° 25 ° (Forgás) (Magasság beállítása) Normális, hogy a monitor kissé rázkódik, miközben beállítja a megtekintés szögét. A monitor elforgatása 1. Emelje fel a monitort a legmagasabb helyzetébe. 2. Döntse el a monitort a maximális szögben. 3. Fordítsa el a monitort óramutató járásával megegyező irányba, hogy beállítsa a kívánt szöget. 0° -5° ~ +20° 90° 0° 90° Normális, hogy a monitor kissé rázkódik, miközben beállítja a megtekintés szögét. 2-4 2.
2.5 A kar leválasztása (a VESA fali tartóhoz) A monitornak a levehető karját kifejezetten a VESA fali tartóhoz tervezték. A kar leválasztásához: 1. Tegye a monitort képernyővel lefelé egy asztalra. 2. Egy csavarhúzóval távolítsa el azokat a burkolatokat, ahol a monitor és a kar érintkezik. 3. Lazítsa meg a csavarokat a monitor hátulján, majd távolítsa el a kart/talpat. 1 2 3 4 Javasoljuk, hogy takarja le az asztal felületét egy puha ruhával, hogy megakadályozza a monitor károsodását.
2.6 A kábelek csatlakoztatása Csatlakoztassa a kábeleket a következő utasítások szerint: Kizárólag a szervizszemélyzet számára PG259QNR PG259QN • • 2-6 A tápkábel csatlakoztatása: a. Csatlakoztassa a hálózati adaptert biztonságosan a monitor DC IN bemenetéhez. b. Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a hálózati adapterhez a másik végét pedig konnektorhoz. A DisplayPort/HDMI kábel csatlakoztatása: a. Csatlakoztassa a DisplayPort/HDMI kábel egyik végét a monitor DisplayPort/HDMI portjához. b.
2.7 A monitor bekapcsolása Nyomja le a bekapcsoló gombot. A bekapcsológomb helyzetéhez lásd az 1-3. oldalt. Az állapotjelző fény fehéren világít, ezzel jelzi, hogy a monitor BE van kapcsolva.
2-8 2.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Hogyan kell ismételten konfigurálni Normál mód DisplayPort HDR ki G-SYNC Esports mód 1920x1080@360 Hz Mouse Detected ROG Swift 360Hz PG259QNR ® G-SYNC Processor NVIDIA Reflex Latency Analyzer Játék NVIDIA ULMB Kép ULMB Pulse Width Szín Bemenetválasztás Parancsikon Világítási hatás Rendszer beállítás MOVE/ENTER ( BACK EXIT 1. Nyomja meg a 2. Mozgassa a ( ) gombot fel/le a funkciók közötti navigáláshoz.
3.1.2 1. OSD funkció bemutatása G-SYNC® Processor Normál mód DisplayPort HDR ki G-SYNC Esports mód 1920x1080@360 Hz Mouse Detected ROG Swift 360Hz PG259QNR ® G-SYNC Processor NVIDIA Reflex Latency Analyzer Játék NVIDIA ULMB Kép ULMB Pulse Width Szín Bemenetválasztás Parancsikon Világítási hatás Rendszer beállítás MOVE/ENTER • BACK EXIT NVIDIA Reflex Latency Analyzer (Csak a PG259QNR esetében) A “Megfigyelő téglalapot”-t ott kell elhelyeznie, ahol a fényerő szinte azonnal megváltozik.
* Monitoring Rectangle Location: Manuálisan beállíthatja be a téglalap helyét az ( 5-utas) gombbal. * Monitoring Rectangle Size: Manuálisan beállíthatja be a téglalap méretét az ( 5-utas) gombbal. Letöltheti és telepítheti a GeForce Experience szoftvert is, hogy teljes egészében élvezhesse a rendszer késési elemzését. A GeForce Experience beállítási lépései a következők: a. Telepítse a GeForce Experience szoftvert. b.
Ez a funkció nem érhető el, ha az NVIDIA ULMB funkció aktív. • GamePlus: További részletek: 1.3.3 GamePlus funkció. • GameVisual: További részletek: 1.3.4 GameVisual funkció. • Sötét árnyalat fokozása: A Sötét színek korrekciója beállítja a monitor gamma görbéjét, hogy gazdagítsa a kép sötét tónusait, így sokkal könnyebb lesz meglátni a sötét jeleneteket és tárgyakat. 3.
Tekintse meg a következőket, hogy enyhítse a szem megerőltetését: 4. • A felhasználóknak kell egy kis idő a kijelzőtől távol, ha hosszú órákon át dolgoznak. Javasoljuk, hogy egy óra folyamatos munka után a számítógép előtt tartson egy rövid szünetet (legalább 5 percet). A rövid, gyakori szünetek hatásosabbak, mint egy hosszú szünet. • A szem megerőltetésének és szárazságának minimalizálására a felhasználók időszakosan pihentessék a szemüket úgy, hogy messzi tárgyakra fókuszálnak.
5. Bemenetválasztás Ebben a funkcióban kiválaszthatja a kívánt bemeneti forrást, és be- vagy kikapcsolhatja a bemeneti hangváltás funkciót. Normál mód DisplayPort HDR ki G-SYNC Esports mód 1920x1080@360 Hz Mouse Detected ROG Swift 360Hz PG259QNR ® G-SYNC Processor DisplayPort Játék HDMI Kép Bemeneti hang váltása Szín Bemenetválasztás Parancsikon Világítási hatás Rendszer beállítás BACK MOVE/ENTER 6.
• Aura Sync: Lehetővé teszi, hogy be- vagy kikapcsolja az Aura Sync funkciót, amely az Aura RGB fényhatást az összes támogatott eszközön szinkronizálja. • Aura RGB: Ennél a funkciónál kiválaszthat egy Aura RGB fényhatást a monitorhoz, és módosíthatja a fényhatásra vonatkozó beállításokat. Válassza a “KI” lehetőséget, ha az Aura RGB fényhatást ki szeretné kapcsolni. 8. • Ha az Aura Sync funkció BE van kapcsolva, az Aura RGB funkció nem érhető el. • Lásd a “3.
Ha a monitor nem tud felébredni a mélyen alvó módból, akkor végezze el a következőket: - Nyomja meg az egyik gombot (kivéve a bekapcsoló gomb) a monitoron, hogy felébressze azt. - Tiltsa le a Mély alvás funkciót. 3-8 • Gombzár: Az összes funkcióbillentyű letiltásához. Tartsa lenyomva a gombot 5 másodpercig a billentyűzár funkció feloldásához. • OSD-helyzet: Beállítja az OSD vízszintes helyzetét (V-helyzet)/a függőleges helyzetét (F-helyzet).
3.2 Aura Az Armoury Crate egy szoftverprogram, amely vezérli a színes LED-eket a támogatott eszközökön, például monitorokon, alaplapokon, videokártyákon, asztali számítógépeken stb. Az Aura lehetővé teszi, hogy beállítsa ezen eszközökön az RGB LED-ek színét, és különböző fényhatásokat válasszon ki. A LED-ek színét úgy is javíthatja vagy beállíthatja, ha kalibrálja azokat. Az Aura aktiválása: 1. Kapcsolja BE az Aura Sync funkciót az OSD menüben. 2. Csatlakoztassa a monitor USB 3.
3.3 Műszaki adatok összefoglalása Panel típusa TFT LCD Panel mérete 24,5"W (16:9, 62,18 cm) széles képernyő Max. felbontás 1920 x 1080 Képpont-méret 0,2829 mm x 0,2802 mm Fényerő (tip.) 400 cd/m2 Kontrasztarány (típ.) 1000:1 Látószög (V/F) CR > 10 178˚/178˚ Kijelző színei 16,7 M Válaszidő 1 ms (szürkéből szürkébe) Színhőmérséklet választéka 8 színhőmérséklet Analóg bemenet Nem Digitális bemenet DisplayPort v1.4 x 1, HDMI v2.
Súly (becsl.
3.4 Körvonal méretek ASUS PG259 Outline Dimension *Unit: mm(inch) Pivot: +90 Degree 9 0° 20° 5° 161.78 [6.37] 203.02 [7.99] 7.06 [0.28] 151.31 [5.96] 557.29 [21.94] 543.17 (21.38)-Active-Area 271.59 [10.69] 536.53 [21.12] 19.95 [0.79] 6.77 [0.27] 246.74 [9.71] 302.62 (11.91)-Active-Area 330.34 [13.01] 168.86 [6.65] 499.20 [19.65] 25° Swivel: +/-25 Degree 87.95 [3.46] 15.75 [0.62] 27.51 [1.08] 120.00 [4.72] 221.12 [8.71] 411.52 [16.20] 168.86 [6.65] 25° 89.60 [3.53] 116.95 [4.60] 100.
3.5 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma A LED-es izzó nincs BEKAPCSOLVA Lehetséges megoldások • Nyomja meg a bekapcsológombot, hogy ellenőrizze, hogy a monitor BEKAPCSOLT módban van-e. • Ellenőrizze, hogy a tápkábelt megfelelően csatlakoztatta a monitorhoz és a konnektorhoz. A LED-es izzó fehéren világít és a • Ellenőrizze, hogy a monitor és a számítógép BEKAPCSOLT módban van. képernyőn nem látható kép • Ellenőrizze, hogy a jelkábel megfelelően csatlakoztatva van a monitorhoz és a számítógéphez.
3.6 Támogatott működési mód HDMI bemenet Frekvencia felbontása Frissítési ráta 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 144Hz 1920 x 1080 240Hz Megjegyzés Nem támogatott, ha a színformátum RGB/YUV444 a 10 bites vagy 12 bites színmélységnél. Megjegyzés: Nem támogatja a sorváltást és az YUV420 színskálát.
ASUS 360Hz PG259QN/PG259QNR sorozatú LCD monitor 3-15