User Guide

ManualsBrandsAsus ManualsEye CareROG Swift OLED PG34WCDM

مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد

ROG

SWIFT OLED

PG34WCDM

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
ROG SWIFT OLED PG34WCDM ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫إشعارات ‪iv...........................................................................‬‬ ‫معلومات السالمة ‪v..................................................................‬‬ ‫العناية والتنظيف‪viii................................................................‬‬ ‫‪ 1-1‬الترحيب! ‪1-1..................................................................‬‬ ‫‪ 2-1‬محتويات العبوة‪1-1...........................................................‬‬ ‫‪ 3-1‬تجميع الشاشة ‪2-1............................
PAGE 4
‫إشعارات‬ ‫بيان مفوضية االتصاالت الفيدرالية‬ ‫يمتثل هذا الجهاز للجزء ‪ 15‬من قواعد اللجنة الفيدرالية لالتصاالت‪ .‬ويخضع تشغيله إلى الشرطين التاليين‪:‬‬ ‫•أال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار‪.‬‬ ‫•أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل مستقبل بما في ذلك التداخل الذي قد يترتب عليه أوضاع‬ ‫تشغيل غير مرغوبة‪.‬‬ ‫ووجد أنه متوافق مع الحدود الخاصة بجهاز رقمي من الفئة "ب"‪ ،‬وذلك‬ ‫تم اختبار هذا الجهاز ُ‬ ‫حسب الجزء ‪ 15‬من قواعد لجنة االتصاالت الفدرالية‪ .
PAGE 5
‫بيان وزارة االتصاالت الكندية‬ ‫ال يتجاوز هذا الجهاز الرقمي حدود الفئة "ب" فيما يتعلق بمستويات انبعاث تشويش موجات الراديو‬ ‫الصادرة من األجهزة الرقمية كما هو موضح في معيار األجهزة المتسببة في حدوث التداخل‬ ‫لوزارة االتصاالت الكندية‪.‬‬ ‫يتوافق هذا الجهاز الرقمي من الفئة ب مع معايير ‪ ICES-003‬الكندية‪.‬‬ ‫يستوفي هذا الجهاز الرقمي من الفئة ب كل اشتراطات اللوائح الكندية للمعدات المسببة للتشويش‪.
PAGE 6
‫•تجنب الحمولة الزائدة على مشتركات الكهرباء أسالك التمديد‪ .‬قد تسبب الحمولة الزائدة‬ ‫حريقًا أو صدمة كهربائية‪.‬‬ ‫•تجنب تعريض المنتج لألتربة والرطوبة ودرجات الحرارة المرتفعة‪ ،‬كما يرجى عدم وضع‬ ‫المنتج في أي مكان قد يكون عرضة للبلل‪ .‬احرص على وضع الشاشة فوق سطح ثابت‪.‬‬ ‫•قم بفصل الشاشة أثناء العواصف البرقية أو في حالة عدم استخدامها لفترة طويلة‪ ،‬حيث‬ ‫يعمل ذلك على حمايتها من التلف الذي قد يلحق بها نتيجة التدفق المفاجئ للتيار الكهربائي‪.
PAGE 7
‫•احرص دائما على ا تستخدم قطعة األثاث التي يمكن أن تحمل الجهاز بأمان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بارزا على حافة قطعة األثاث التي تحمله‪.‬‬ ‫•احرص دائما على تأكد من أن الجهاز ليس‬ ‫•احرص دائما على تعليم األطفال األخطار التي يمكن أن تلحق بهم نتيجة التسلق على قطعة‬ ‫األثاث الحاملة للجهاز من أجل الوصول إليه أو إلى عناصر التحكم الخاص به‪.‬‬ ‫•احرص دائ ًما على توجيه األسالك والكابالت المتصلة بالمنتج بحيث ال يمكن التعثر فيها‬ ‫أو سحبها أو اإلمساك بها‪.‬‬ ‫•يمنع وضع الجهاز في مكان غير ثابت‪.
PAGE 8
‫منع السقوط‬ ‫عند استخدام شاشة ‪ ،OLED‬ث ِبّتها في حائط باستخدام سلك أو سلسلة يمكنها تحمل ثقل الشاشة‬ ‫لمنع سقوطها‪.‬‬ ‫سلك أو سلسلة‬ ‫‪65W‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫•قد يختلف تصميم الشاشة عما هو موضح بالشكل‪.‬‬ ‫•يجب أن يقوم فني مؤهل بعملية التثبيت‪ ،‬ويرجى االتصال بالمورد للحصول‬ ‫على مزيد من المعلومات‪.‬‬ ‫•للطرازات ذات الوزن الصافي >= ‪ 7‬كجم‪ .‬يرجى تحديد الطريقة المناسبة لمنع‬ ‫انقالب الجهاز‪.‬‬ ‫•الرجاء استخدام الطريقة الموضحة في الصورة أعاله لربط السلك أو السلسلة‬ ‫بالحامل ثم تثبيت ذلك بالحائط‪.
PAGE 9
‫عل ًما بأن رمز سلة النفايات ذات العجالت والمشطوب عليها يشير إلى حظر إلقاء المنتجات‬ ‫(األجهزة الكهربائية واإللكترونية والبطارية الخلوية التي تحتوي على زئبق) في النفايات البلدية‪،‬‬ ‫يرجى تحقق من اللوائح المحلية المعمول بها بالنسبة للتخلص من المنتجات اإللكترونية‪.‬‬ ‫‪AEEE yönetmeliğine uygundur‬‬ ‫تعد األعراض التالية أمورا ً عادية بالشاشة‪:‬‬ ‫•قد تومض الشاشة عند استخدامها ألول مرة نظرا ً لطبيعة اإلضاءة الفلوريسنت‪ ،‬قم بإيقاف‬ ‫مفتاح الطاقة ثم تشغيله مرة أخرى للتأكد من اختفاء هذا الوميض‪.
PAGE 10
‫أين يمكن الحصول على مزيد من المعلومات‬ ‫راجع المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية وتحديثات المنتج والبرامج‪.‬‬ ‫ ‪1‬مواقع ‪ ASUS‬على الويب‬‫توفر مواقع شركة ‪ ASUS‬على اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي‬ ‫تنتجها الشركة‪ .‬راجع ‪http://www.asus.com‬‬ ‫ ‪2‬الوثائق االختيارية‬‫ِّ‬ ‫الموزع الذي‬ ‫قد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية‪ ،‬مثل بطاقة الضمان‪ ،‬قد يضيفها‬ ‫تتعامل معه‪ .‬وال تعد هذه الوثائق من عناصر العبوة القياسية‪.‬‬ ‫ ‪3‬حول تقنية منع االرتعاش‬‫‪https://www.asus.
PAGE 11
‫‪ 1-1‬الترحيب!‬ ‫نشكرك على شراء شاشة ‪!ASUS® OLED‬‬ ‫تقدم أحدث شاشات ‪ OLED‬العريضة من ‪ ASUS‬صورة رائعة وعريضة وأكثر سطوعًا‪ ،‬فضالً‬ ‫عن مجموعة من الخصائص المميزة التي تعمل على تحسين جودة المشاهدة‪.
PAGE 12
‫‪ 3-1‬تجميع الشاشة‬ ‫لتركيب الشاشة‪:‬‬ ‫•عند تجميع ذراع‪/‬قاعدة الشاشة‪ ،‬نوصيك بإبقاء الشاشة داخل عبوتها المصنوعة من البوليسترين‬ ‫الممدد (‪.)EPS‬‬ ‫‪1 -‬أخرج جميع الملحقات من مادة التغليف المصنوعة من لب الورق المصبوب‪.‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫ ‪2‬أخرج مادة التغليف‪.‬‬‫‪3 -‬ادفع في فتحة تجميع الحامل المفتوحة‪.
PAGE 13
‫‪4 -‬اضبط المحاذاة بين الحامل وحجيرته ور ّكِبه في الجانب الخلفي من الشاشة‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ ‪5‬اضبط المحاذاة بين القاعدة والحامل ور ّكِبها فيه‪.‬‬‫‪6 -‬ث ِبّت القاعدة في الحامل بربط البرغي المرفق‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ ‪7‬ضع الغشاء القابل للتغير داخل غطاء مؤشر العرض الضوئي‪.‬‬‫‪8 -‬من خالل المحاذاة مع الوسائد المغناطيسية‪ ،‬ر ّكِب غطاء مؤشر العرض الضوئي في الحامل‪.
PAGE 14
‫‪9 -‬أخرج الشاشة من الجزء السفلي من عبوة ‪.EPS‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫•يرجى عدم اإلمساك باللوحة‪ .‬نوصي باإلمساك بحامل الشاشة إلخراج الشاشة‪.‬‬ ‫•حجم برغي القاعدة ‪ M5‬‏ ‏‪ 25 x‬مم‪.‬‬ ‫اضبط الشاشة ناحية الزاوية األكثر راحة بالنسبة لك‪.
PAGE 15
‫‪ 4-1‬توصيل الكبالت‬ ‫‪ 1-4-1‬الجانب الخلفي لشاشة ‪OLED‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۹۰W‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۹۰W‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪1 -‬منفذ ‪USB Type-A‬‬ ‫‪7 -‬قفل كنسينجتون‬ ‫‪2 -‬مقبس سماعة األذن‬ ‫‪DisplayPort8 -‬‬ ‫‪3 -‬منفذ ‪USB Type-A‬‬ ‫‪9 -‬منفذ ‪USB Type-C‬‬ ‫‪4 -‬منفذ دخل تيار مباشر‬ ‫ ‪10-‬منفذ ‪USB Type-B‬‬ ‫‪5 -‬منفذ خرج ‪SPDIF‬‬ ‫ ‪11-‬منفذ ‪USB Type-A‬‬ ‫‪6 -‬منفذا ‪HDMI-1/HDMI-2‬‬ ‫شاشة األلعاب ‪ OLED‬من السلسلة ‪ROG Swift OLED PG34WCDM‬‬
PAGE 16
‫‪ 5-1‬مقدمة عن الشاشة‬ ‫‪ 1-5-1‬استخدام أزرار التحكم‬ ‫استخدم أزرار التحكم في الجانب الخلفي من الشاشة لضبط إعدادات الشاشة‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪1 -‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫زر تحديد الدخل‪/‬اإلغالق‪:‬‬ ‫•اضغط عليه لتنشيط مفتاح التشغيل السريع لقائمة ‪( Input Select‬تحديد الدخل)‪.‬‬ ‫في قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة (‪ ،)OSD‬اضغط عليه للخروج من‬ ‫قائمة ‪.OSD‬‬ ‫•لتغيير وظيفة مفتاح التشغيل السريع‪ ،‬انتقل إلى قائمة ‪( MyFavorite‬المفضلة) >‬ ‫‪( Shortcut‬االختصار)‪.
PAGE 17
‫•‬ ‫حرك الزر ألعلى‪/‬ألسفل للتنقل بين اإلعدادات‪.‬‬ ‫‪ :‬في قائمة ‪ّ ِ ،OSD‬‬ ‫حرك الزر لليمين لتنشيط مفتاح التشغيل السريع لوظيفة ‪.GamePlus‬‬ ‫• ‪ِّ :‬‬ ‫حرك الزر لليمين لالنتقال إلى القائمة التالية‪.‬‬ ‫في قائمة ‪ّ ِ ،OSD‬‬ ‫حرك الزر لليسار للخروج من قائمة ‪ OSD‬أو لالنتقال‬ ‫• ‪ :‬في قائمة ‪ّ ِ ،OSD‬‬ ‫إلى القائمة السابقة‪.‬‬ ‫•لتغيير وظيفة مفتاح التشغيل السريع‪ ،‬انتقل إلى قائمة ‪( MyFavorite‬المفضلة) >‬ ‫‪( Shortcut‬االختصار)‪.‬‬ ‫•لمزيد من المعلومات حول وظيفة ‪ ،GamePlus‬راجع ‪.
PAGE 18
‫‪ 2-5-1‬وظيفة ‪GamePlus‬‬ ‫توفر خاصية ‪ GamePlus‬مجموعة أدوات جديدة‪ ،‬وتخلق للمستخدمين أفضل بيئة ألعاب عند‬ ‫تشغيل وممارسة مختلف األلعاب‪ ،‬ويتيح لك تراكب عالمة الشعيرات المتصالبة المزود بست‬ ‫خيارات مختلفة من الشعيرات المتصالبة تحديد الخيار األنسب للعبة التي تشغِّلها‪ .‬ويوجد أيضا موقت‬ ‫وساعة توقف معروضان على الشاشة يمكنك وضعهما إلى يسار الشاشة لتتبع الوقت المستغرق في‬ ‫اللعب باستمرار‪ ،‬بينما يتيح لك عداد ‪( FPS‬اإلطارات في الثانية) معرفة مدى السالسة في تشغيل‬ ‫اللعبة‪ .
PAGE 19
‫ — المؤقت‬GamePlus Timer OFF Sniper‫ — ‏‬GamePlus Night Vision )‫(الرؤية الليلية للقنَّاص‬ Sniper Night Vision ‫ — القناص‬GamePlus Sniper OFF OFF 30:00 1.2x 1.2x 40:00 1.2x 1.2x 50:00 1.5x 1.5x 60:00 1.5x 1.5x 90:00 2.0x 2.0x 2.0x 2.
PAGE 20
‫‪ 3-5-1‬خاصية ‪GameVisual‬‬ ‫تمكنك خاصية ‪ GameVisual‬من االختيار من بين أوضاع الصورة المختلفة بطرق متعددة‪.‬‬ ‫لتنشيط ‪:GameVisual‬‬ ‫ ‪1‬اضغط على مفتاح التشغيل السريع لوظيفة ‪ .GameVisual‬افتراضيًا‪ ،‬يُعيَّن زر‬‫العلوي ليكون مفتاح التشغيل السريع لوظيفة ‪.GameVisual‬‬ ‫لتغيير وظيفة مفتاح التشغيل السريع‪ ،‬انتقل إلى قائمة ‪( MyFavorite‬المفضلة) >‬ ‫‪( Shortcut‬االختصار)‪.‬‬ ‫حرك الزر‬ ‫‪ِّ 2 -‬‬ ‫ألعلى‪/‬ألسفل لالختيار من بين األوضاع المختلفة‪.
PAGE 21
‫•في ‪( Racing Mode‬وضع السباق) ال يمكن للمستخدم تهيئة وظيفتي ‪( Saturation‬التشبع)‬ ‫و‪( Sharpness‬الحدة)‪.‬‬ ‫•في الوضع ‪ sRGB‬ال يمكن للمستخدم تهيئة وظائف ‪( Saturation‬التشبع) و‪Color Temp.‬‬ ‫(درجة الحرارة اللونية) و‪( Sharpness‬الحدة) و‪( Contrast‬التباين)‪.‬‬ ‫•في أوضاع ‪( MOBA‬ساحة القتال متعددة الالعبين عبر اإلنترنت) األخرى‪ ،‬ال يمكن للمستخدم‬ ‫تهيئة وظيفة ‪( Saturation‬التشبع)‪.
PAGE 22
‫‪ 1-2‬فك الحامل (للتركيب على الحائط‬ ‫حسب ‪)VESA‬‬ ‫•تجنب إتالف سطح الشاشة‪ ،‬عند فك حاملها‪ ،‬واحرص دائما على حفظ الشاشة داخل العبوة‬ ‫المصنوعة من ‪.EPS‬‬ ‫صا للتركيب على الحائط وفقًا لمعيار ‪.VESA‬‬ ‫صمم حامل هذه الشاشة القابل للفك خصي ً‬ ‫ُ‬ ‫ ‪1‬افصل كبلي الطاقة واإلشارة‪ ،‬ثم وجه الشاشة برفق لألسفل داخل عبوة ‪.EPS‬‬‫وأزل القاعدة من الحامل‪.‬‬ ‫ ‪ِ 2‬أزل غطاء مؤشر العرض الضوئي‪ ،‬ثم فُك البرغي المرفق ِ‬‫ ‪3‬اضغط على زر التحرير لفك الحامل من الشاشة‪.‬‬‫ ‪ِ 4‬أزل الحامل‪.
PAGE 23
‫‪ 2-2‬ضبط الشاشة‬ ‫•للحصول على أفضل مشاهدة‪ ،‬نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تما ًما ثم ضبط الشاشة‬ ‫على الزاوية األكثر راحة لك‪.‬‬ ‫•أمسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية‪.‬‬ ‫•يمكنك ضبط زاوية الشاشة من ‪ 5-‬إلى ‪ 20+‬درجة؛ مما يتيح إمكانية ضبط زاوية الدوران‬ ‫حول المحور بمقدار ‪ 15‬درجة سواء من اليسار أو اليمين‪ .‬يمكنك أيضًا ضبط ارتفاع‬ ‫الشاشة في نطاق ‪ 11±‬سم وتدويرها (‪ ˚3‬في اتجاه حركة عقارب الساعة أو العكس)‬ ‫إلى الوضع العمودي‪.
PAGE 24
‫‪ 1-3‬قائمة ‪( OSD‬المعلومات‬ ‫المعروضة على الشاشة)‬ ‫‪ 1-1-3‬كيفية إعادة التهيئة‬ ‫‪Input Select‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫‪HDR‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪GameVisual‬‬ ‫‪Racing Mode‬‬ ‫‪ROG SWIFT PG34WCDm‬‬ ‫‪60Hz‬‬ ‫‪3440 x 1440‬‬ ‫‪Variable Refresh Rate‬‬ ‫‪ELMB‬‬ ‫‪GamePlus‬‬ ‫‪GameVisual‬‬ ‫‪Shadow Boost‬‬ ‫‪Gaming‬‬ ‫‪Image‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Input Select‬‬ ‫‪PIP/PBP‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪1 -‬اضغط على الزر‬ ‫‪Back‬‬ ‫‪Volume 50‬‬ ‫لتنشيط قائمة ‪.OSD‬‬ ‫ألعلى‪/‬ألسفل للتنقل بين الوظائف‪ .
PAGE 25
‫‪ 2-1-3‬مقدمة عن وظيفة ‪OSD‬‬ ‫‪( Gaming -1‬األلعاب)‬ ‫هيئ اإلعدادات التي تفضلها بشأن األلعاب‪.
PAGE 26
‫•‪ :GamePlus‬تهيئة بيئة األلعاب‪ .‬لمزيد من المعلومات راجع الصفحات ‪ 111‬و‪.111‬‬ ‫•‪ :GameVisual‬تحديد وضع الصورة‪ .‬لمزيد من المعلومات راجع الصفحات‬ ‫‪ 1-11‬و‪.1-11‬‬ ‫•سيتم تعطيل الوظيفة التالية‪:‬‬ ‫–‪HDR‬‬ ‫•‪( Shadow Boost‬دعم الظالل)‪ :‬ضبط منحى جاما للشاشة إلثراء درجات‬ ‫األلوان الداكنة في صورة لتسهيل العثور على المشاهد واألهداف المظلمة‪.‬‬ ‫الخيارات المتاحة‪( OFF :‬إيقاف) و‪( Dynamic Adjustment‬ضبط‬ ‫ديناميكي) و‪( Level 1 ~ Level 3‬المستوى ‪ ~1‬المستوى ‪.
PAGE 27
‫•‪( Clear Pixel Edge‬حافة بكسل صافية)‪ :‬الحد بفعالية من التهدب اللوني‬ ‫على حواف الصورة المعروضة‪.‬‬ ‫•‪( HDR Setting‬إعداد النطاق الديناميكي العالي)‪ :‬ع ِيّن وضع ‪ HDR‬على‬ ‫‪( ASUS Gaming HDR‬النطاق الديناميكي العالي لأللعاب من ‪)ASUS‬‬ ‫أو ‪( ASUS Cinema HDR‬النطاق الديناميكي العالي للسينما من ‪)ASUS‬‬ ‫أو ‪( Console HDR‬النطاق الديناميكي العالي لوحدة تحكم األلعاب من ‪.)ASUS‬‬ ‫يمكن ضبط ‪ HDR‬عند تمكين وظيفة إمكانية ضبط السطوع‪.
PAGE 28
‫•‪( Blue Light Filter‬مرشح الضوء األزرق)‪ :‬يقلل مستوى طاقة الضوء األزرق‬ ‫المنبعث من اللوحة‪ .‬إليقاف تشغيل مرشح الضوء األزرق‪ ،‬حدد ‪( OFF‬إيقاف)‪.‬‬ ‫•عند تنشيط مرشح الضوء األزرق سيتم استيراد اإلعدادات االفتراضية لوضع‬ ‫ألعاب السباق تلقائيًا‪.‬‬ ‫•يمكن للمستخدم تهيئة وظيفة السطوع لقيمة بين المستوى ‪ 1‬إلى المستوى ‪.3‬‬ ‫•المستوى ‪ 4‬هو اإلعداد المحسن‪ .‬ال يمكن للمستخدم تهيئة وظيفة السطوع‪.‬‬ ‫•تقنية منع االرتعاش تزيل السبب األساسي الرتعاش الشاشة وتس ِ ّهل المشاهدة‬ ‫على العينين‪.
PAGE 29
‫‪( Color -3‬اللون)‬ ‫حدد لون الصورة الذي ترغب فيه من خالل هذه القائمة‪.‬‬ ‫‪Input Select‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫‪HDR‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪GameVisual‬‬ ‫‪Racing Mode‬‬ ‫‪ROG SWIFT PG34WCDm‬‬ ‫‪60Hz‬‬ ‫‪3440 x 1440‬‬ ‫‪Display Color Space‬‬ ‫‪Color Temp.‬‬ ‫‪Saturation‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Six-axis Saturation‬‬ ‫‪Gamma‬‬ ‫‪Gaming‬‬ ‫‪Image‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Input Select‬‬ ‫‪PIP/PBP‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Back‬‬ ‫‪Volume 50‬‬ ‫•‪( Display Color Space‬مساحة ألوان العرض)‪ :‬يحدد مساحة األلوان‬ ‫لخرج ألوان الشاشة‪.
PAGE 30
‫ اختيار الدخل‬-4 .‫اختر مصدر الدخل‬ ROG SWIFT PG34WCDm 3440 x 1440 Gaming Image Color 60Hz GameVisual Racing Mode Input Select DisplayPort HDR OFF Auto Input Detection USB-C DisplayPort HDMI-1 HDMI-2 Input Select PIP/PBP Volume 50 Back Enter Exit ‫ سيحدد‬،‫ عند تمكينه‬:)‫ (االكتشاف التلقائي للدخل‬Auto Input Detection• .‫خرج تم إدخاله‬/‫النظام تلقائيًا آخر منفذ دخل‬ .
PAGE 31
‫‪( PIP/PBP -5‬صورة داخل صورة‪/‬صورة بجانب صورة)‬ ‫تهيئة اإلعدادات ذات الصلة بالصور المتعددة‪.‬‬ ‫•عند تشغيل وضع ‪( PIP/PBP‬صورة داخل صورة‪/‬صورة جانب صورة)‪ ،‬تظهر‬ ‫الرسالة التالية ضمن قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة‪:‬‬ ‫–وضع ‪ PIP/PBP‬مستخدم بتردد ‪ 60‬هرتز‪.‬‬ ‫–يتعذر على وضع ‪ PIP/PBP‬دعم وظيفة ‪.HDR‬‬ ‫–وظيفة ‪ DSC‬مدعومة فقط في النافذة الرئيسية‪.
PAGE 32
‫‪( Lighting Effect -6‬التأثير الضوئي)‬ ‫هيئ المؤثر الضوئي للغطاء الخلفي وغطاء القاعدة‪.
PAGE 33
)‫ (المفضلة‬MyFavorite -7 )‫ (اإلعداد المخصص‬Customized Setting‫ (اختصار) و‬Shortcut ‫يمكنك ضبط‬ .
PAGE 34
‫ إعداد النظام‬-8 .
PAGE 35
‫•‪( Sound Output‬خرج الصوت)‪ :‬تعيين إعداد خرج الصوت على‬ ‫‪( Headphone‬سماعة رأس) أو ‪( SPDIF‬صوت رقمي)‪.‬‬ ‫•‪( USB Setup‬إعداد ‪ :)USB‬تهيئة إعداد منافذ ‪.USB‬‬ ‫•‪( KVM‬لوحة المفاتيح والفيديو والماوس)‪ :‬التحكم في شاشة المصدر‬ ‫باستخدام مجموعة مؤلفة من لوحة مفاتيح واحدة وماوس واحد‪.‬‬ ‫(محول ‪ KVM‬الذكي)‪ :‬التحكم في كال الجهازين‬ ‫•‪Smart KVM‬‬ ‫ِّ‬ ‫المتصلين باستخدام مجموعة واحدة فقط مؤلفة من لوحة مفاتيح واحدة‬ ‫وماوس واحد‪.
PAGE 36
‫•‪( Key Lock‬قفل المفاتيح)‪ :‬م ّكِن هذه الوظيفة لتعطيل جميع مفاتيح الوظائف‪.‬‬ ‫ثوان لتنشيط وظيفة قفل المفاتيح‪ .‬لمزيد من‬ ‫ألكثر من خمس‬ ‫اضغط على الزر‬ ‫ٍ‬ ‫المعلومات حول إلغاء قفل المفاتيح‪ ،‬راجع "دليل بدء التشغيل السريع"‪.‬‬ ‫•‪( Power Setting‬إعداد الطاقة)‪ :‬تحديد إعداد الطاقة من بين ‪Standard‬‬ ‫‪( Mode‬الوضع القياسي) و‪( Power Saving Mode‬وضع توفير الطاقة)‪.‬‬ ‫•في وضع توفير الطاقة ‪ ،‬سينخفض سطوع الشاشة وستستهلك الشاشة طاقة أقل‪.
PAGE 37
‫•عند تنشيط وظيفة تنظيف البكسل‪ ،‬لن تصبح الشاشة متوفرة لمدة ست‬ ‫دقائق تقريبًا‪ .‬هل تود تنفيذ عملية تنظيف البكسل؟‬ ‫نعم‪/‬ال‬ ‫•‪( Pixel Cleaning Reminder‬تذكير بتنظيف البكسل)‪ :‬تعيين رسالة‬ ‫تذكير للمستخدم بإجراء عملية تنظيف البكسل‪.‬‬ ‫•لمنع حدوث ظاهرة احتجاز الصورة أو الحد منها‪ ،‬يرجى تنفيذ عملية‬ ‫تنظيف البكسل وعدم فصل طاقة الشاشة قبل إتمام وظيفة تنظيف البكسل‪.‬‬ ‫•‪( Screen Move‬حركة الشاشة)‪ :‬تحديد مستوى حركة الشاشة لمنع‬ ‫التصاق الصورة في لوحة الشاشة‪.
PAGE 38
‫‪ 2-3‬مزامنة ‪Aura‬‬ ‫‪ Armoury Crate‬برنامج حاسوبي يتحكم في مصابيح ‪ LED‬الملونة في األجهزة المدعومة‪:‬‬ ‫كالشاشات واللوحات األم وبطاقات الرسوم البيانية وأجهزة الكمبيوتر المكتبي‪ ،‬وما إلى ذلك‪،‬‬ ‫ويسمح لك ‪ Aura‬بضبط لون مصابيح ‪ RGB LED‬في هذه األجهزة وتحديد مؤثرات ضوئية‬ ‫مختلفة‪ .‬ويمكنك أيضًا تصحيح ألوان المؤشرات أو ضبطها من خالل معايرتها‪.‬‬ ‫لتنشيط برنامج ‪:Aura‬‬ ‫ ‪1‬شغِّل وظيفة ‪( Aura Sync‬مزامنة ‪ )Aura‬من قائمة المعلومات المعروضة على‬‫الشاشة‪.
PAGE 39
‫‪ 3-3‬المواصفات‬ ‫الطراز‬ ‫نوع اللوحة‬ ‫‪PG34WCDM‬‬ ‫‪OLED‬‬ ‫حجم الشاشة‬ ‫‪ 33.94‬بوصة (‪ 86.22‬سم)‬ ‫أقصى مستوى للدقة‬ ‫‪1440 x 3440‬‬ ‫درجة السطوع القصوى‬ ‫‪ 450‬نت‬ ‫نسبة التباين (نموذجي)‬ ‫‪1:1500000‬‬ ‫زاوية العرض‬ ‫‪( °178‬يمين‪/‬يسار)‪( °178 ،‬أعلى‪/‬أسفل)‬ ‫ألوان العرض‬ ‫‪ 1073.7‬مليون (‪ 10‬بت)‬ ‫زمن االستجابة‬ ‫‪ 0.
PAGE 40
‫‪PG34WCDM‬‬ ‫الطراز‬ ‫صافي الوزن (تقريبا)‬ ‫‪ 8.4‬كج‬ ‫إجمالي الوزن (تقديريًا)‬ ‫‪ 13,5‬كجم‬ ‫تصنيف الفولتية‬ ‫مهايئ ‪ 14‬أمبير‪ 20 ،‬فولت‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫درجة حرارة التشغيل‪ 40~0 :‬درجة مئوية‬ ‫درجة حرارة التخزين‪ 65~30- :‬درجة مئوية‬ ‫*هذه المواصفات عرضة للتغيير دون سابق إخطار‪.‬‬ ‫‪ 3-3‬األبعاد الخارجية‬ ‫‪11.34‬‬ ‫‪60.30‬‬ ‫‪292.62‬‬ ‫‪276.14‬‬ ‫‪2.0°‬‬ ‫‪/-2‬‬ ‫‪l 15.0°+‬‬ ‫‪Swive‬‬ ‫‪7.70‬‬ ‫‪7.70‬‬ ‫‪Tilt 18.5°+/-1.5°‬‬ ‫‪Tilt -3.5°+/-1.5°‬‬ ‫)‪795.33(Active Area‬‬ ‫‪371.
PAGE 41
‫‪ 4-3‬استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫(األسئلة الشائعة)‬ ‫المشكلة‬ ‫لمبة مؤشر ‪ LED‬الطاقة غير مضيئة‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•اضغط على الزر‬ ‫التشغيل‪.‬‬ ‫للتحقق مما إذا كانت الشاشة في وضع‬ ‫•تأكد من توصيل المهايئ وكبل التيار الكهربائي بالشاشة ومنفذ‬ ‫الطاقة على نحو صائب‪.‬‬ ‫•راجع وظيفة ‪( Power Indicator‬مؤشر الطاقة) في قائمة‬ ‫‪ .OSD‬حدد ‪( ON‬تشغيل) لتشغيل مؤشر بيان الحالة‪.‬‬ ‫لمبة بيان حالة الطاقة تضيء باللون‬ ‫األحمر وال توجد صورة على الشاشة‪.‬‬ ‫•تأكد من أن الشاشة وجهاز الكمبيوتر في وضع‬ ‫التشغيل‪.
PAGE 42
‫‪ 5-3‬قائمة التوقيت المدعوم‬ ‫التوقيت األساسي المدعوم للكمبيوتر الشخصي‬ ‫‪3-33‬‬ ‫الدقة‬ ‫التردد األفقي‬ ‫(كيلوهرتز)‬ ‫التردد‬ ‫الرأسي‬ ‫(هرتز)‬ ‫‪DCLK‬‬ ‫(ميجا هرتز)‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪ 60-480x640‬هرتز‬ ‫‪ 67-480x640‬هرتز‬ ‫‪ 72-480x640‬هرتز‬ ‫‪ 75-480x640‬هرتز‬ ‫‪ 70-400x720‬هرتز‬ ‫‪ 56-600x800‬هرتز‬ ‫‪ 60-600x800‬هرتز‬ ‫‪ 72-600x800‬هرتز‬ ‫‪ 75-600x800‬هرتز‬ ‫‪ 60-768x1024‬هرتز‬ ‫‪ 70-768x1024‬هرتز‬ ‫‪ 75-768x1024‬هرتز‬ ‫‪ 75-864x1152‬هرتز‬ ‫‪ 60-720x1280‬هرتز‬ ‫‪ 60-720x1280‬هرتز‬ ‫‪ 60-800x128
PAGE 43
CEA ‫توقيت‬ 3-33 DP HDMI DCLK ‫(ميجا‬ )‫هرتز‬ ‫التردد‬ ‫الرأسي‬ )‫(هرتز‬ ‫التردد األفقي‬ )‫(كيلوهرتز‬ V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V 25.175 27 27 74.25 148.5 27 27 74.25 148.5 74.25 74.25 74.25 297 297 54 54 74.176 74.25 198 185.625 59.94 59.94 59.94 60 60 50 50 50 50 30 24 25 120 100 59.94 59.94 59.940 50 60 50 31.469 31.469 31.469 45 67.5 31.25 31.25 37.5 56.25 33.75 27 28.125 135 112.5 31.469 31.469 33.716 28.125 66 56.
PAGE 44