ROG SWIFT OLED PG42UQ VODIČ ZA KORISNIKE
Prvo izdanje ožujak 2022. Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava su zadržana. Ni jedan dio ovog priručnika, uključujući u njemu opisane proizvode i softver, ne smije se bez izričite pismene suglasnosti tvrtke ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") reproducirati, prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu gdje se mu se može ponovo pristupiti ili prevoditi na bilo koji jezik, u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, osim dokumentacije koju prodavatelj čuva u svrhu izrade sigurnosne kopije.
Sadržaj Napomene.................................................................................................... iv Obavijesti o sigurnosti................................................................................. v Održavanje i čišćenje................................................................................... x 1.1 Dobro došli.................................................................................... 1-1 1.2 Sadržaj standardnog pakiranja......................................
Napomene Izjava Savezne komisije za komunikacije Ovaj uređaj sukladan je zahtjevima dijela 15 FCC propisa. Rukovanje njime podliježe ovim dvama uvjetima: • Ovaj uređaj ne smije izazvati štetne smetnje. • uređaj mora biti u mogućnosti prihvatiti svaku smetnju, uključujući smetnju koja može izazvati neželjeni rad. Ovaj uređaj je ispitan i utvrđeno je da udovoljava ograničenjima koja vrijede za klase B digitalne uređaje, u skladu s člankom 15 FCC propisa.
Ovaj digitalni aparat klase B ispunjava zahtjeve kanadske norme ICES003. Ovaj uređaj klase B zadovoljava sve zahtjeve kanadskih propisa o uređajima koji uzrokuju smetnje. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Ova oznaka ili izjava mora uključivati sljedeći ili sličan tekst: OPREZ POSTOJI OPASNOST OD EKSPLOZIJE AKO BATERIJU ZAMIJENITE NEKOM NEISPRAVNE VRSTE.
• Koristite odgovarajući utikač za napajanje koji je sukladan lokalnom standardu za napajanje. • Nemojte preopterećivati produžne kablove. Preopterećenje može dovesti do požara ili električnog udara. • Izbjegavajte prašinu, vlažnost i ekstremne temperature. Monitor nemojte postavljati u područja koja mogu postati mokra. Stavite monitor na stabilnu površinu. • Izvucite utikač iz utičnice za vrijeme nevremena s grmljavinom ili ako uređaj nećete koristiti u dužem vremenskom periodu.
UVIJEK koristite ormare, stalke ili načine ugradnje koji preporučuje proizvođač kompleta proizvoda. UVIJEK upotrebljavajte namještaj koji može podnijeti težinu proizvoda. UVIJEK pazite da proizvod ne visi preko ruba namještaja na kojemu se nalazi. UVIJEK podučavajte djecu o opasnostima koje vrebaju na njih kada se penju na namještaj u želji da dosegnu proizvod ili njegove regulatore. UVIJEK vodite kabele i vodove spojene na proizvod tako da se o njih ne može spotaknuti, povući ih ili zapeti za njih.
Zbrinjavanje otpadne opreme korisnika u privatnim kućanstvima u Europskoj uniji Ovaj simbol na proizvodu ili na ambalaži označava da se proizvod ne smije zbrinjavati s ostalim komunalnim otpadom. Umjesto toga ste dužni svoju opremu zbrinuti tako što ćete je predati na propisano sabirno mjesto za recikliranje otpadne električne i elektroničke opreme.
Prevencija prevrtanja Za vrijeme korištenja zaslona, pričvrstite LCD na zid pomoću konopca ili lanca koji može podnijeti težinu monitora kako monitor ne bi pao. 1 Vijak M4 ili M6 Uže 2 Uže ili lanac • Izvedba zaslona može se razlikovati od one na slici. • Ugradnju mora obaviti kvalificirani tehničar, obratite se dobavljaču za više podataka. • Za modele s neto težinom >= 7 kg. Odaberite prikladan način za prevenciju prevrtanja.
Održavanje i čišćenje • Prije podizanja ili promjene položaja monitora preporučuje se odvajanje kabela i kabela za napajanje. Prilikom postavljanja monitora na njegovo mjesto pridržavajte se propisanih tehnika za podizanje. Prilikom podizanja ili nošenja monitora, držite ga za rubove. Nemojte podizati zaslon za stalak ili kabel. • Čišćenje. Isključite monitor i odvojite kabel za napajanje. Očistite površinu monitora mekom nenagrizajućom krpom koja ne ostavlja vlakna.
Gdje pronaći više informacija Pogledajte sljedeće izvore za dodatne informacije i za nadogradnju proizvoda i softvera. 1. ASUS web stranice ASUS web stranice pružaju ažurirane informacije o hardverskim i softverskim ASUS proizvodima. Posjetite http://www.asus.com 2. Dodatna dokumentacija Dobavljač vam uz proizvod u pakiranju može isporučiti i dodatnu dokumentaciju. Takvi dokumenti nisu dio standardnog paketa.
1.1 Dobro došli Hvala što ste kupili ASUS® OLED monitor za igranje! Najnoviji OLED monitor sa širokim zaslonom iz ASUS-a pruža oštriji, širi i svjetliji zaslon, plus niz značajki koje poboljšavaju vaše iskustvo gledanja. Uz ove značajke možete uživati u udobnosti i raskošnom vizualnom iskustvu koje pruža ovaj monitor! 1.
1.3 Priključivanje stalka 1. Uklonite poklopac ulaznih/izlaznih priključaka sa stražnje strane monitora. Zatim izvadite imbus ključ s poklopca. 2. Ponovno stavite poklopac ulaznih/izlaznih priključaka. Zatim poravnajte i umetnite stalak u predviđeni utor. 3. Imbus ključem pričvrstite stalak sa četiri (4) vijka M6 x 15 mm. M6 x L14.8 • 1.3.
1.3.2 Daljinski upravljač 1 3 1. 2. 3. 2 4 6 5 7 8 9 Gumb Napajanje: Uključuje/isključuje monitor. Gumb za izbor ulaza: Izmjenjuje ulazni izvor. Gumb Unesi: Potvrđuje odabir. 4. Navigacijski gumbi: Povećanje/smanjenje vrijednosti ili pomak odabira gore / dolje / lijevo / desno. 5. Gumb za utišavanje: Privremeno isključuje zvuk. 6. Gumb Prečica 1: Zadano je to GamePlus tipkovni prečac. Ako želite promijeniti funkciju tipkovnog prečaca otvorite izbornik MyFavorite > Prečica > Prečica 1. 7.
Za zamjenu baterije: Otvorite poklopac baterije i umetnite baterije u baterijski pretinac. Zatim ponovno postavite poklopac odjeljka za baterije.
1.4 Spajanje kabela 1.4.1 Stražnja strana LCD monitora 12 1 2 3 11 4 5 6 7 8 9 10 1. S/PDIF (Optical Digital Audio Out) 2. Priključak HDMI2.0 3. Priključak HDMI2.0 4. Priključak HDMI2.1 5. Priključak HDMI2.1 6. DisplayPort 7. USB3.2 Gen 1 odlazni priključak 8. USB3.2 Gen 1 dolazni priključak 9. Priključak za slušalice 10. USB3.2 Gen 1 dolazni priključak 11. Kensington brava 12. USB3.
1.5 Uvod u monitor 1.5.1 Pogled sprijeda/sa strane Upravljačkom tipkom na dnu monitora možete podešavati postavke monitora. DisplayPort 3840x2160 120Hz Racing Mode ROG Swift PG42UQ HDR OFF Gaming Overclocking Image Adaptive-Sync Color GamePlus Input Select GameVisual PIP/PBP Setup Shadow Boost MyFavorite System Setup 5 MOVE/ENTER BACK 0 EXIT 10 ≥5S 1. Indikator napajanja: U nastavku je tablica s definicijama boja indikatora napajanja. 2.
2.1 Prilagodba monitora • Za optimalni prikaz preporučujemo da gledate u cijeli zaslon monitora i zatim prilagodite monitor na najugodniji kut. • Držite stalak kako monitor ne bi pao dok mijenjate kut. • Kut monitora možete prilagoditi na vrijednosti od -5˚ do 5˚. -5 ~ 5 Uobičajeno je da se monitor lagano trese dok prilagođavate kut gledanja.
2.
2.3 Uključivanje monitora Monitor možete uključiti pritiskom na gumb gumb na monitoru. na daljinskom upravljaču ili Ako je omogućena funkcija indikatora napajanja i otkrije se ulazni izvor， LED indikator napajanja svijetlit će crveno kako biste znali da je monitor uključen. LED indikator napajanja neće svijetliti u štednom načinu rada.
3.1 OSD izbornik (Zaslonski izbornik) 3.1.1 Kako ponovno konfigurirati Za kretanje izbornikom i podešavanje možete koristiti daljinski upravljač ili upravljačke gumbe na monitoru.
3.1.2 1. Uvod u funkcije OSD izbornika Igranje Konfiguriranje vlastitih postavki za igranje. DisplayPort 3840x2160 120Hz Način rada za utrke ROG Swift PG42UQ HDR OFF Igranje Ubrzanje rada Slika Adaptive-Sync Boja GamePlus Odabir ulaza GameVisual Postava PIP/PBP Shadow Boost MyFavorite Postava sustava MOVE/ENTER • BACK EXIT Ubrzanje rada: podešava frekvenciju osvježavanja. • Uključeno: Ova funkcija omogućuje prilagođavanje brzine osvježavanja. • Maks. frek. osvjež.
2. Slika Konfiguriranje postavki slike. DisplayPort 3840x2160 120Hz Način rada za utrke ROG Swift PG42UQ HDR OFF Igranje Svjetlina Slika Jednolika svjetlina Boja Kontrast Odabir ulaza VividPixel 30 80 Postava PIP/PBP HDR Postavka MyFavorite Upravljanje formatom Postava sustava Filtar Za Plavo Svjetlo MOVE/ENTER BACK EXIT • Svjetlina: Podešava razinu svjetline.
Kako biste izbjegli naprezanje očiju, pripazite na sljedeće: 3-4 • U slučaju dugotrajnog rada, korisnici se povremeno trebaju udaljiti od zaslona. Preporučuju se kratke stanke (barem 5 minuta) nakon oko 1 sat neprekidnog rada za računalom. Kraće ali češće stanke učinkovitije su od jedne dugotrajne pauze. • Ako želite smanjiti naprezanje i suhoću očiju, preporučuje se povremeno skretanje pažnje na udaljene predmete. • Naprezanje očiju možete smanjiti vježbama za oči. Često ponavljajte ove vježbe.
3. Boja Odaberite željenu boju slike iz ove funkcije. DisplayPort 3840x2160 120Hz Način rada za utrke ROG Swift PG42UQ HDR OFF Igranje Dubina Boje Zaslona Slika Temperatura boje Boja Zasićenje Odabir ulaza Zasićenje šest osi Postava PIP/PBP Gama MyFavorite Postava sustava MOVE/ENTER BACK EXIT • Dubina Boje Zaslona: Odaberite dubinu boje iz sRGB i DCI-P3. • Temperatura boje: Sadrži sedam unaprijed zadanih načina rada (4000K, 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 10000K) i Korisnički režim.
4. Odabir ulaza Odaberite željeni ulazni izvor i izmjenjujte funkciju automatskog otkrivanja ulaza. Ulazni izvor monitora neće sa automatski uključiti kad je funkcija Automatska detekcija ulaza onemogućena. DisplayPort 3840x2160 120Hz Način rada za utrke ROG Swift PG42UQ HDR OFF Automatska detekcija ulaza Igranje Slika DisplayPort Boja HDMI-1(v 2.1) Odabir ulaza HDMI-2(v 2.1) Postava PIP/PBP HDMI-3(v 2.0) MyFavorite HDMI-4(v 2.0) Postava sustava BACK MOVE/ENTER 5.
6. MyFavorite Dodjela funkcije gumbu prečice, spremanje trenutnih konfiguracija sustava ili vraćanje konfiguracije sustava. DisplayPort 3840x2160 120Hz Način rada za utrke ROG Swift PG42UQ HDR OFF Igranje Prečica Slika Prilagođeno Podeš. Boja Odabir ulaza Postava PIP/PBP MyFavorite Postava sustava MOVE/ENTER BACK EXIT • Prečica: Dodjela funkcije određenom gumbu prečice. • Prilagođeno Podeš.
7. Postava sustava Prilagođava konfiguracije sustava.
• Snaga Key Lock: onemogućava/omogućava tipku za uključivanje i isključivanje. • Zaključavanje tipke: Omogućite ovu funkciju da biste onemogućili sve funkcijske tipke. Pritisnite Navigacijski gumb prema dolje i držite ga dulje od pet sekundi za poništavanje funkcije zaključavanja tipke. • Podešavanje snage: Odabir načina postavke snage. Ako je odabrana postavka Standardni režim to može prouzročiti veću potrošnju energije.
• 3-10 Prilag. svjet. logotipa: Omogućite tu funkciju kako bi sustav mogao automatski podesiti svjetlinu logotipa radi ispravke mogućih problema s kvalitetom slike. • Prijenos na DisplayPort: Odaberite DisplayPort 1.2 ili DisplayPort 1.4 sukladno oznakama DP verziji grafičke kartice. • DSC: Omogućava/onemogućava funkciju DSC (eng. Display Stream Compression, komprimiranje sadržaja strujanja na zaslon). • HDMI CEC: Omogućava/onemogućava funkciju HDMI CEC.
3.2 Tehnički podaci Vrsta ploče Veličina ploče Maksimalna razlučivost Veličina piksela OLED Širina 106 cm (41,5 inča) 3840x2160 0,2395 mm x 0,2395 mm Svjetlina 135 nita (Vrsta)(APL 100 %) Omjer kontrasta 1500000:1(APL 25 %)Vrsta Kut gledanja (V/O) Boje prikaza Vrijeme reakcije Odabir temperature boje 178°(V) /178°(H) 1,07B 0,1 ms (siva do siva) 8 temperatura boje Analogni ulaz Ne Digitalni ulaz DisplayPort v1.4 x 1, HDMI v2.0 x 2, HDMI v2.
Težina (pribl.
3.3 Česta pitanja i rješavanje problema (FAQ) Problem Moguće rješenje LED napajanja ne svijetli • Pritisnite gumb da biste provjerili je li monitor uključen. • Provjerite je li kabel napajanja pravilno povezan na monitor i izvor napajanja. • Provjerite funkciju indikatora napajanja u OSD glavnom izborniku. Odaberite "UKLJUČENO" za uključivanje LED indikatora napajanja. LED indikator napajanja • Provjerite jesu li monitor i računalo uključeni.
3.4 3-14 Popis podržanih vremenskih postavki HDMI2.0 DP1.4 HDMI2.1 HDMI2.1(21:9) DP1.
720 x 576 P 50Hz 4:3 1920x2160/60Hz 2560x1440/60Hz 2560x1440/60Hz 2560x1440/60Hz 2560x1440/60Hz 3840x2160/120Hz 3840x1600/60Hz 3840x1600/60Hz 3840x1600/60Hz 2560x1440/120Hz 3840x1600/120Hz 3440x1440/100Hz 3440x1440/100Hz 3440x1440/100Hz 3440x1440/120Hz 3440x1440/60Hz 3840x1080/120Hz 3840x1080/120Hz 3840x1080/120Hz 3840x1080/120Hz 2560x1440/120Hz 3840x2160/138Hz (ubrzanje rada) 1920x2160/60Hz 3440x1440/60Hz 2560x1440/120Hz 3440x1440/60Hz 1920x2160/60Hz 3840x1600/120Hz 3440x1440/120Hz 3840
