ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﮐﺎﺭﺑﺭ
فهرست مطالب تذکراتiii............................................................................................................... اطالعات ایمنی iv...................................................................................................... مراقبت و تمیز کردن ix............................................................................................... 1-1 خوش آمدید1-1...........................................................................................
تذکرات بیانیه کمیته ارتباطات فدرال این دستگاه از بخش 15قوانین FCCتبعیت می کند .کارکرد تحت دو شرط زیز قرار دارد: •این وسیله نباید باعث ایجاد تداخل مضر شود. •این وسیله باید هر نوع تداخل دریافتی ،حتی تداخلی که سبب ایجاد عملکرد نامطلوبی شود را بپذیرد. این دستگاه مورد آزمایش قرار گرفته و با محدودیت های دستگاه دیجیتال کالس Bو همچنین بخش 15از قوانین FCCمطابقت دارد .
بیانیه بخش ارتباطات کانادا این دستگاه دیجیتالی طبق قوانین تداخل رادیویی بخش ارتباطات کانادا از نظر انتشار پارازیت رادیویی از دستگاه دیجیتال در محدوده کالس Bقرار دارد. اين دستگاه ديجيتال رده Bبا ICES-003کانادا سازگار است. این دستگاه دیجیتال کالس Bاز تمامی شرایط الزم عنوان شده در قوانین مربوط به دستگاه های مسبب تداخل کانادا برخوردار است. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada.
•هیچ نوع جسمی را روی شکاف های قاب نمایشگر فشار ندهید و هیچ مایعی را در آن نریزید. •برای اطمینان از عملکرد رضایت بخش دستگاه ،از نمایشگر فقط با کامپیوترهای موجود در فهرست ULاستفاده کنید که طراحی دوشاخه مناسب با ولتاژ 100تا 240ولت داشته باشند. •پریز دیواری باید نزدیک به دستگاه باشد و به راحتی قابل دسترسی باشد •اگر در رابطه با نمایشگر با مشکالت فنی مواجه شدید ،با سرویس کار مجاز تماس بگیرید. • قبل از اتصال دوشاخه برق به پریز ،بررسی کنید اتصال به زمین برقرار باشد .
هرگز دستگاه را روی سطوحی که ثبات ندارند قرار ندهید. بدون محکم کردن مبلمان و دستگاه ،هرگز دستگاه را روی مبلمان بلند (مثل کابینت یا قفسه کتاب) نگذارید. هرگز دستگاه را روی پارچه یا هر جسم دیگری که ممکن است بین دستگاه و مبلمان گیر کند قرار ندهید. هرگز اجسامی که باعث وسوسه شدن کودک برای باال رفتن می شوند ،مانند اسباب بازی و کنترل از راه دور را روی دستگاه یا مبلمانی که دستگاه روی آن قرار دارد نگذارید.
دور ریختن وسایل دور ریز توسط کاربر در فضای خانگی در اتحادیه اروپا وجود این نماد روی دستگاه یا بسته بندی دستگاه به این معنی است که آن دستگاه نباید به همراه ضایعات خانگی دور ریخته شود .در عوض باید تجهیزات دور ریز را به محل های جمع آوری مخصوصی ببرید که تجهیزات دور ریز الکتریکی و الکترونیکی را بازیافت می کنند .جمع آوری و بازیافت جداگانه تجهیزات دور ریز باعث حفظ منابع طبیعی می شود ،همچنین با اطمینان می توانید بازیافت را به گونه ای که محافظ سالمت انسان ها و محیط باشد انجام دهید .
جلوگیری از افتادن دستگاه وقتی از نمایشگر استفاده می کنید LCD ،را با استفاده از سیم یا زنجیری که تحمل وزن نمایشگر را داشته باشد به دیوار محکم کنید تا نیفتد. ۱ ﭘﻳﭻ M4ﻳﺎ M6 ﺳﻳﻡ ۲ ﺳﻳﻡ ﻳﺎ ﺯﻧﺟﻳﺭ •طرح نمایشگر ممکن است با تصویر این دفترچه متفاوت باشد. •نصب دستگاه باید توسط متخصص مجاز انجام شود ،و برای کسب اطالعات بیشتر با فروشنده تماس بگیرید. •برای مدل هایی که وزن خالص آنها بیشتر از 7کیلوگرم استً . لطفا از روش مناسب برای جلوگیری از افتادن دستگاه استفاده کنید.
مراقبت و تمیز کردن • قبل از بلند کردن یا تغییر محل نمایشگر ،بهتر است کابل ها و سیم های برق را جدا کنید .هنگامی که نمایشگر را در محل مربوطه قرار می دهید ،از روش های مناسب بلند کردن آن پیروی کنید. وقتی نمایشگر را بلند می کنید یا جابجا می کنید ،لبه های دستگاه را در دست بگیرید .نمایشگر را با پایه یا سیم بلند نکنید. •تمیز کردن .نمایشگر را خاموش کنید و سیم برق را جدا کنید .سطح نمایشگر را با پارچه ای بدون پرز تمیز کنید که سایشی روی سطح دستگاه ایجاد نکند .
از کجا به اطالعات بیشتر دسترسی پیدا کنید برای کسب اطالعات بیشتر و دسترسی به روز رسانی های محصول و نرم افزار ،به منابع زیر مراجعه کنید. - ۱وبسایت های ASUS وبسایت جهانی ASUSحاوی اطالعات به روز رسانی شده درباره سخت افزار و نرم افزار ASUSاست .به http://www.asus.comمراجعه کنید - ۲اسناد اختیاری بسته بندی محصول ممکن است حاوی اسناد اختیاری باشد که توسط فروشنده اضافه شده اند .این اسناد بخشی از بسته بندی استاندارد محصول نیستند.
1-1 خوش آمدید متشکریم که نمایشگر ASUS® LCDرا خریداری کردید! جدیدترین نمایشگر صفحه گسترده LCDارائه شده از طرف ،ASUSصفحه نمایشی باریک تر ،پهن تر و شفاف تر را ارائه می کند ،همراه با تعداد زیادی از ویژگی ها که تجربه مشاهده شما را بهبود می بخشد.
3-1 سرهم بندی کردن نمایشگر برای سرهم بندی کردن نمایشگر: •وقتی دسته/پایه نمایشگر را وصل می کنید ،توصیه می کنیم که نمایشگر را داخل بسته بندی ( EPSپلی استایرن باز شده) قرار دهید. - ۱سوراخ پیچ روی دسته را با پیچ های موجود بر روی پایه همتراز کنید .سپس پایه را به دسته وصل کنید. - ۲پیچ های ارائه شده را بپیچانید و پایه را محکم کنید. - ۳نمایشگر را از بسته بندی EPSبیرون بیاورید .زاویه نمایشگر را طوری تنظیم کنید که راحت ترین حالت برایتان باشد.
4-1 کابل ها را وصل کنید 1-4-1 قسمت پشت نمایشگر LCD ۹ ۸ HDMI-1 HDMI-2 ۶ ۵ ۷ - 1پورت DC-IN - 2پورت جریان باالی USB3.0 - 3پورت جریان باالی USB3.0 - 4پورت جریان باالی USB3.0 - 5پورت HDMI2.1 - 6پورت HDMI2.
5-1 معرفی نمایشگر 1-5-1 استفاده از دکمه کنترل از دکمه کنترل در پشت نمایشگر برای تنظیم نمایشگر استفاده کنید. ۶ ۶ ۵ ۵ ۴ ۴ ۳ ۳ ۲ ۲ ۱ - 1نشانگر برق: •مفهوم رنگی نشانگر برق مانند جدول زیر است. وضعيت سفيد کهربایی خاموش - 2 - 3 - 4 شرح روشن حالت آماده به کار خاموش دکمه برق: •این دکمه را برای روشن یا خاموش کردن نمایشگر فشار دهید .
•دکمه GamePlusرا فشار دهید تا به منوی اصلی GamePlusوارد شوید. •عملکرد خطوط متقاطع ،تایمر ،شمارشگر FPSیا تراز صفحه نمایش را فعال کنید. را به باال/پایین حرکت دهید تا انتخاب شوند و •دکمه عملکرد مورد نیاز فشار دهید. را برای تأیید را برای غیرفعال کردن و خروج فشار دهید. •خطوط متقاطع/تایمر/شمارشگر FPSبا فشردن کلید پنج جهته هستند. قابل جابجایی •برای فعال کردن تک تیرانداز ،الزم است HDRرا در دستگاهتان غیرفعال کنید.
1-2 تنظیم نمایشگر •برای اینکه بهترین مشاهده را داشته باشید ،توصیه می کنیم به صفحه کامل نمایشگر نگاه کنید، سپس نمایشگر را در زاویه ای تنظیم کنید که برایتان راحت تر باشد. •پایه را بگیرید تا نمایشگر در حین تغییر زاویه زمین نخورد. •می توانید زاویه نمایشگر را از 5-تا 20تنظیم کنید و می توانید تا 25درجه از چپ یا راست آن را بچرخانید .همچنین می توانید ارتفاع نمایشگر را بین 10 -/+سانتی متر تنظیم کنید.
2-2 ابعاد طرح کلی واحد :میلی متر [اینچ] 25 نمایشگر LCD ASUSسری PG 25 222
3-2 جدا کردن دسته/پایه (برای اتصال VESAبه دیوار) •مراقب باشید به سطح نمایشگر آسیب وارد نشود .هنگامی که پایه نمایشگر را جدا می کنید ،همیشه نمایشگر را داخل بسته بندی EPSبگذارید. پایه جداشدنی این نمایشگر به گونه ای خاص برای اتصال دیواری VESAطراحی شده است. برای جدا کردن دسته/پایه - 1کابل های برق و سیگنال را جدا کنید .نمایشگر را به دقت به صورت وارونه روی بسته بندی EPSبگذارید.
1-3 منوی روی صفحه ()OSD 1-1-3 نحوه پیکربندی DisplayPort 3840x2160@144Hz ﺣﺎﻟﺕ ﺻﺣﻧﻪ Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF ﺑﺎﺯی ﮐﺭﺩﻥ ﺍﻭﺭﮐﻼک ﮐﺭﺩﻥ ﺗﺻﻭﻳﺭ ODﻣﺗﻐﻳﺭ ﺭﻧﮓ Adaptive-Sync ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻭﺭﻭﺩی ELMB/ELMB SYNC ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺩﺍﺯی PIP/PBP GamePlus ﺟﻠﻭﻩ ﺭﻭﺷﻧﺎﻳﯽ GameVisual MyFavorite Shadow Boost ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺳﻳﺳﺗﻡ EXIT BACK MOVE/ENTER - 1دکمه 5جهته را فشار دهید تا منوی OSDنمایش داده شود.
2-1-3 -1 معرفی عملکرد OSD بازی کردن DisplayPort 3840x2160@144Hz ﺣﺎﻟﺕ ﺻﺣﻧﻪ Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF ﺑﺎﺯی ﮐﺭﺩﻥ ﺍﻭﺭﮐﻼک ﮐﺭﺩﻥ ﺗﺻﻭﻳﺭ ODﻣﺗﻐﻳﺭ ﺭﻧﮓ Adaptive-Sync ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻭﺭﻭﺩی ELMB/ELMB SYNC ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺩﺍﺯی PIP/PBP GamePlus ﺟﻠﻭﻩ ﺭﻭﺷﻧﺎﻳﯽ GameVisual MyFavorite Shadow Boost ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺳﻳﺳﺗﻡ EXIT BACK MOVE/ENTER •اورکالک کردن :این عملکرد به شما مکان می دهد تا سرعت تازه سازی را تنظیم کنید.
-2 تصوير می توانید روشنايی ،کنتراست، ،VividPixel ،HDRپویا کم شدن نور، ،ASCRکنترل ابعاد و فیلتر نور آبی را از این عملکرد اصلی تنظیم کنید.
•هنگامی که فیلتر نور آبی فعال است ،تنظیمات پیش فرض حالت مسابقه به صورت خودکار وارد می شوند. •از سطح 1تا سطح ،3عملکرد روشنایی توسط کاربر قابل پیکربندی است. • سطح 4یک تنظیم بهینه سازی شده است .از گواهی نور آبی کم TUVتبعیت می کند. عملکرد روشنایی توسط کاربر قابل پیکربندی نیست. برای کم کردن میزان فشار به چشم به موارد زیر مراجعه کنید: •کاربر باید بعد از کار کردن به مدت طوالنی با دستگاه ،مدتی استراحت کند .
-3 رنگ رنگ تصویر مورد نظر را از این عملکرد انتخاب کنید. DisplayPort 3840x2160@144Hz ﺣﺎﻟﺕ ﺻﺣﻧﻪ Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF ﺑﺎﺯی ﮐﺭﺩﻥ ﺩﻣﺎی ﺭﻧﮓ ﺗﺻﻭﻳﺭ ﮔﺎﻣﺎ ﺭﻧﮓ ﺍﺷﺑﺎﻉ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻭﺭﻭﺩی ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺩﺍﺯی PIP/PBP ﺟﻠﻭﻩ ﺭﻭﺷﻧﺎﻳﯽ MyFavorite ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺳﻳﺳﺗﻡ EXIT BACK MOVE/ENTER •دمای رنگ :دارای سه حالت رنگ از پیش تنظیم شده است( :سرد،عادی ،گرم) و حالت کاربر. •گاما :شامل سه حالت گاما است از جمله 2,2 ،1,8و .
-5 راه اندازی PIP/PBP تنظیم PIP/PBPبه شما امکان می دهد چندین پنجره فرعی متصل به هر منبع ویدیویی را باز کنید. DisplayPort 3840x2160@144Hz ﺣﺎﻟﺕ ﺻﺣﻧﻪ Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF ﺣﺎﻟﺕ PIP/PBP ﺑﺎﺯی ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻧﺑﻊ PIP/PBP ﺗﺻﻭﻳﺭ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺭﻧﮓ ﺭﻧﮓ ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ PIP ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻭﺭﻭﺩی ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺩﺍﺯی PIP/PBP ﺟﻠﻭﻩ ﺭﻭﺷﻧﺎﻳﯽ MyFavorite ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺳﻳﺳﺗﻡ EXIT MOVE/ENTER BACK •حالت :PIP/PBP PIPو PBPرا انتخاب کرده یا آن را غیرفعال کنید.
• :Aura RGBدر این عملکرد می توانید جلوه رنگ Aura RGBرا برای نمایشگر انتخاب کنید و تنظیمات را برای جلوه نور تغییر دهید .اگر می خواهید جلوه نور Aura RGBرا غیرفعال کنید" ،خاموش " را انتخاب کنید. •اگر عملکرد Aura Syncفعال باشد ،عملکرد Aura RGBدر دسترس نخواهد بود. -7 MyFavorite می توانید تنظیم "میانبر " و "تنظیم سفارشی " را از این عملکرد اصلی تنظیم کنید.
-8 تنظيم سيستم پیکربندی سیستم را تنظیم کنید.
• :DSCفشرده سازی پخش .DisplayPort Display •اطالعات :اطالعات نمایشگر را نمایش دهید. •بازنشانی همه" :بله " را انتخاب کنید تا همه تنظیمات را به حالت پیش فرض کارخانه برگردانید.
2-3 مشخصات مدل اندازه صفحه حداکثر وضوح روشنايی (معمول) نسبت ابعادی کنتراست (معمول) زاویه مشاهده ()10>CR رنگ های نمایش زمان پاسخ عرض 32اینچ ( 81.3سانتی متر) 144@2160×3840هرتز 400نیت (معمول) 600 ،نیت (اوج) 1:1000 (°178افقی)(°178/عمودی) 1.07B ms 1()MPRT صدا از HDMI بله ورودی HDMI 2عدد HDMI2.1 ورودی DisplayPort PBP درگاه USB3.
3-3 عیب یابی (سؤال های متداول) مشکل LEDبرق روشن نیست چراغ LEDبه رنگ کهربایی روشن می شود و هیچ تصویری روی صفحه نیست. تصویر صفحه خیلی روشن یا تیره است تصویر صفحه به عقب حرکت می کند یا الگوی موج مانندی در تصویر دیده می شود. رنگ تصویر صفحه دچار مشکل است (رنگ سفید ً کامال سفید نیست) صدایی پخش نمی شود یا صدا کم است. صفحه BIOSنمایش داده نمی شود. نمایشگر LCD ASUSسری PG راهکار احتمالی •دکمه را فشار دهید و بررسی کنید آیا نمایشگر روشن است.
4-3 12-3 لیست زمانبندی پشتیبانی شده زمانبندی پیکسلهای افقی پیکسلهای عمودی زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی کامپیوتر زمانبندی
زمانبندى ويديو زمانبندى ويديو 3840 3840 2160 2160 60 120 O O O O O زمانبندی دقیق 1920 2160 60 O زمانبندی دقیق 2560 1440 120 O زمانبندی دقیق زمانبندی دقیق 2560 3840 1440 2160 144 60 O O زمانبندی دقیق 3840 2160 100 O O O (اورکالک کردن) O O O (اورکالک کردن) O O (اورکالک کردن) O O O (اورکالک کر