MANUALU L U T I L I Z ATO R U LU I
Cuprins Note............................................................................................................... iii Informaţii referitoare la siguranţă.............................................................. iv Îngrijire şi curăţare...................................................................................... ix 1.1 Bine aţi venit.................................................................................. 1-1 1.2 Conţinut pachet.............................................
Note Declaraţia Comisiei federale de comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 a Regulilor FCC. Funcţionarea trebuie să îndeplinească următoarele două condiţii: • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive. • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Declaraţie a Departamentului canadian de comunicaţii Acest dispozitiv digital nu depăşeşte limitele Clasei B pentru emisii de zgomot radio de la dispozitivul digital stabilite în Regulamentele privind interferenţa radio a Departamentului canadian de comunicaţii. Acest dispozitiv digital Clasa B respectă ICES-003 din Canada. Acest dispozitiv digital Clasa B respectă toate cerinţele Regulamentelor privind echipamentele care cauzează interferenţe, aflate în vigoare în Canada.
• Scoateţi ştecherul din priză în timpul furtunilor, când se produc fulgere sau când monitorul nu este utilizat o perioadă lungă de timp. Aceasta va proteja monitorul împotriva deteriorării cauzate de supratensiunea tranzitorie. • Nu împingeţi obiecte şi nu vărsaţi lichid în sloturile de pe carcasa monitorului. • Pentru a asigura funcţionarea satisfăcătoare, utilizaţi monitorul doar cu computere certificate UL care au prize configurate adecvat, marcate între 100 ~ 240 V c.a.
ÎNTOTDEAUNA treceţi cablurile şi cordoanele conectate la produs ca acestea să nu fie agăţate, trase sau apucate. NICIODATĂ să nu aşezaţi un produs într-un loc instabil. NICIODATĂ să nu aşezaţi produsul pe o mobilă înaltă (de exemplu dulapuri sau biblioteci) fără a ancora atât mobila cât şi produsul de un suport corespunzător. NICIODATĂ să nu aşezaţi produsul pe cârpă sau alt material care se poate afla între produs şi mobila care îl susţine.
Eliminarea echipamentelor de către utilizator în gospodării private în Uniunea Europeană Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indică faptul că acest produs nu poate fi eliminat împreună cu gunoiul menajer. În schimb este responsabiilitatea dvs de a elimina echipamentul prin predarea la un punct de colectare desemnat pentru reciclarea deşeelor electrice şi a echipamentelor electronice.
Prevenirea răsturnării Atunci când este folosit afişajul, fixaţi LCD-ul de perete cu ajutorul unui cordon sau lanţ care poate suporta greutate monitorului pentru a preveni căderea monitorului. 1 Şurub M4 sau M6 Cordon 2 Cordon sau lanţ viii • Design-ul afişajului poate să difere de cele ilustrate. • Instalarea trebuie făcută de un tehnician calificat, pentru mai multe informaţii vă rugăm să contactaţi furnizorul dvs. • Pentru modele cu greutatea netă >=7kg.
Îngrijire şi curăţare • Înainte să ridicaţi sau să mutaţi monitorul, este bine să deconectaţi cablurile şi cablul de alimentare. Respectaţi tehnicile de ridicare corecte când poziţionaţi monitorul. Când ridicaţi sau transportaţi monitorul, ţineţi de marginile monitorului. Nu ridicaţi monitorul apucându-l de suport sau de cablu. • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă.
Unde găsiţi informaţii suplimentare Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizări ale produsului şi software-ului. x 1. Site-uri ASUS Site-urile ASUS internaţionale oferă informaţii actualizate despre produsele hardware şi software ASUS. Consultaţi http://www.asus.com 2. Documentaţie opţională Pachetul produsului dvs. poate include documentaţie opţională care poate fi adăugată de dealer. Aceste documente nu fac parte din pachetul standard.
1.1 Bine aţi venit Vă mulţumim pentru achiziţionarea monitorului LCD ASUS®! Cel mai nou monitor LCD cu ecran panoramic de la ASUS oferă un afişaj cu contrast mai mare, mai lat şi mai luminos, plus o mulţime de caracteristici care îmbunătăţesc experienţa de vizualizare. Cu aceste caracteristici, vă puteţi bucura de confortul şi de experienţa vizuală încântătoare pe care o oferă monitorul! 1.
1.3 Asamblarea monitorului Pentru a asambla monitorul: • În timpul asamblării piciorului/bazei monitorului, vă recomandăm să menţineţi monitorul în ambalajul de polistiren expandat (EPS) (polistiren expandat). 1. Aliniaţi orificiul şurubului de pe braţ cu şurubul inclus de pe bază. Apoi introduceţi baza în braţ. 2. Fixaţi baza de picior înşurubând şurubul inclus. 3. Scoateţi monitorul din ambalajul de EPS. Reglaţi monitorul la unghiul care vă este cel mai confortabil.
1.4 Conectaţi cablurile 1.4.1 Partea posterioară a monitorului LCD 9 DCIN 1 2 3 1. Port de intrare c.c. 2. Port ascendent USB3.0 3. Port descendent USB3.0 4. Port descendent USB3.0 5. Port HDMI 2.1 6. Port HDMI 2.1 7. DisplayPort 8. Mufă căşti 9.
1.5 Introducere monitor 1.5.1 Folosirea butoanelor de comandă Puteţi folosi butonul de comandă din partea din spate a monitorului pentru a regla setările monitorului. 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1. Indicator alimentare: • 2. Stare Descriere Alb PORNIT Portocaliu Mod standby OPRIT OPRIT Butonul Alimentare: • 3. Utilizaţi acest buton pentru a porni şi opri monitorul. Apăsaţi această tastă pentru a porni monitorul atunci când monitorul este oprit.
• • • Buton GamePlus pentru a accesa meniul principal al funcţiei GamePlus. Activaţi funcţia Punct ochit, Temporizator, Contor FPS sau Aliniere afişaj. Deplasaţi butonul apăsaţi pe • în sus sau în jos pentru a selecta şi pentru a confirma funcţia dorită. Apăsaţi pe pentru a ieşi. Funcţia Punct ochit/Temporizator/Contor FPS este reglabilă prin apăsarea butonului de navigare în 5 direcţii. • Pentru a activa Lunetist, trebuie să dezactivaţi HDR pe dispozitivul dvs.
2.1 Reglarea monitorului • Pentru vizualizare optimă, vă recomandăm să priviţi faţa completă a monitorului, apoi reglaţi monitorul la unghiul care este cel mai confortabil pentru dvs. • Ţineţi suportul pentru a preveni căderea monitorului în timpul modificării unghiului acestuia. • Puteţi regla unghiul monitorului de la -5˚ la 20˚ şi permite reglarea rotirii cu 25˚ fie de la stânga sau de la dreapta. De asemenea, puteţi regla înălţimea monitorului cu + / - 10 cm.
2.
2.3 Detaşarea piciorului/suportului (pentru montarea pe perete VESA) • Evitaţi deteriorarea suprafeţei monitorului. În timpul detaşării suportului monitorului, menţineţi permanent monitorul în cadrul ambalajului de EPS. Suportul detaşabil al acestui monitor este proiectat special pentru montarea pe perete VESA. Pentru a detaşa braţul/suportul 1. Deconectaţi cablurile de alimentare şi de semnal. Aşezaţi cu grijă monitorul cu faţa în jos, în ambalajul de EPS. 2.
3.1 Meniu OSD (On Screen Display - Afişare pe ecran) 3.1.1 Cum se reconfigurează DisplayPort 3840x2160@144Hz Mod peisaj Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF Jocuri Overclocking Imagine OD Variabil Culoare Adaptive-Sync Selectare introducere Configurare PIP/PBP Efect iluminare ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual MyFavorite Shadow Boost Configurare sistem MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Apăsaţi punctul Central de pe butonul de navigare în 5 direcţii pentru a afişa meniul OSD. 2.
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD Jocuri DisplayPort 3840x2160@144Hz Mod peisaj Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF Jocuri Overclocking Imagine OD Variabil Culoare Adaptive-Sync Selectare introducere Configurare PIP/PBP Efect iluminare ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual MyFavorite Shadow Boost Configurare sistem MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT • Overclocking: Această funcţie permite să ajustaţi rata de reîmprospătare. • OD Variabil: Accelerează timpul de răspuns cu tehnologia Over Drive.
2. Imagine Puteţi ajusta Strălucire, Contrast, HDR, VividPixel, Ajustare dinamică, ASCR, Control aspect şi Filtru Lumină Albastră de la această funcţie principală.
• Când activaţi Filtru Lumină Albastră, setările implicite ale Mod curse vor fi importate automat. • Între Nivel 1 şi Nivel 3, funcţia Strălucire poate fi configurată de utilizator. • Nivel 4 corespunde setării optimizate. Acesta este conform cu certificarea TUV privind lumina albastră. Funcţia Strălucire nu poate fi configurată de utilizator. Consultaţi următoarele pentru a atenua solicitarea oculară: 3-4 • Utilizatorii trebuie să facă pauze dacă lucrează multe ore la monitor.
3. Culoare Selectaţi culoarea dorită a imaginii cu această funcţie. DisplayPort 3840x2160@144Hz Mod peisaj Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF Jocuri Culoare temperatură Imagine Gama Culoare Saturație Selectare introducere Configurare PIP/PBP Efect iluminare MyFavorite Configurare sistem • Culoare temperatură: Cuprinde trei moduri de culoare presetate (Rece, Normal şi Cald) şi Mod utilizator. • Gama: Cuprinde trei moduri gama, şi anume 1.8, 2.2, 2.5.
5. Configurare PIP/PBP Opţiunea Setare PIP/PBP vă permite să deschideţi una sau mai multe ferestre secundare conectate de la orice sursă video. DisplayPort 3840x2160@144Hz Mod peisaj Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF Jocuri Mod PIP/PBP Imagine Sursă PIP/PBP Culoare Setare culoare Selectare introducere Dimensiune PIP Configurare PIP/PBP Efect iluminare MyFavorite Configurare sistem MOVE/ENTER EXIT • Mod PIP/PBP: Selectează funcţia PIP, PBP sau dezactivează aceste funcţii.
• Aura RGB: În această funcţie puteţi selecta un efect de lumină Aura RGB pentru monitor şi puteţi schimba setările pentru efectul de lumină. Selectaţi „OPRIT” dacă doriţi să opriţi efectul de lumină Aura RGB. • 7. Dacă funcţia Aura Sync este pornită, funcţia Aura RGB va deveni indisponibilă. MyFavorite Puteţi ajusta Scurtătură şi Setare Personaliz de la această funcţie principală. DisplayPort 3840x2160@144Hz Mod peisaj Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF Jocuri Scurtătură Imagine Setare Personaliz.
8. Configurare sistem Reglează configuraţia sistemului. DisplayPort 3840x2160@144Hz Mod peisaj Aura Off ROG Swift PG32UQ HDR OFF Jocuri Limbă Imagine Sunet Culoare Setări alimentare Selectare introducere Indicator alimentare Configurare PIP/PBP Bloc. cu tasta de alim.
• Flux DisplayPort: Selectaţi DP 1.2 dacă placa grafică nu este compatibilă cu DP 1.4. • DSC: Compresie DisplayPort Display Stream. • Informaţii: Afişează informaţiile referitoare la monitor. • Resetare totală: Se selectează „DA” pentru a readuce setările la modul implicit din fabrică.
3.2 Specificaţii Model Dimensiune panou Rezoluţie max. 3840x2160@144Hz Strălucire (tipic) 400 niţi (tip), 600 niţi (Vârf) Raport de contrast intrinsec (tipic) Unghi de vizualizare (CR>10) Culori afişaj Timp de răspuns Sunet de la HDMI Intrare HDMI Intrare DisplayPort PBP Port USB3.0 Căşti Consum de energie în funcţionare 1000:1 178° (V)/178° (H) 1,07B 1 ms (MPRT) Da HDMI 2.
3.3 Depanare (FAQ) Problemă Soluţie posibilă LED-ul de alimentare nu este PORNIT • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este în modul PORNIT. • Verificaţi conectarea corectă a cablului de alimentare la monitor şi la priza electrică. • Consultaţi starea pentru funcţia Indicator alimentare din OSD-ul meniului principal. Selectaţi „PORNIT” pentru a activa LED-ul de alimentare. LED-ul de alimentare este • Verificaţi dacă monitorul şi computerul sunt în de culoare aurie şi nu mod PORNIT.
3.
Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Temporizare video Sincronizare detalii Sincronizare detalii Sincronizare detalii Sincronizare detalii Sincronizare detalii Sincronizare detalii Sincronizare detalii Sincronizare detalii Sincronizare detalii 720 576P 50 O O 1280 720P 50 O O O 1280 720P 59,94/60 O
