Eerste editie Juli 2019 Auteursrecht © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Inhoud Mededelingen............................................................................................... iv Veiligheidsinformatie................................................................................... v Onderhoud & reiniging................................................................................ vi Takeback Services...................................................................................... vii Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product 1.1 Welkom!................
Mededelingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-voorschriften.
Veiligheidsinformatie • Lees alle documentatie die bij de verpakking is geleverd aandachtig door voordat u de monitor installeert. • Om het risico op brand of schokken te voorkomen, mag u de monitor nooit blootstellen aan regen of vocht. • Probeer nooit de behuizing van de monitor te openen. De gevaarlijke hoge spanning in de monitor kan ernstige lichamelijke letsels veroorzaken. • Als de voeding defect is, mag u niet proberen deze zelf te repareren.
Dit symbool of de vuilnisbak met een kruis er doorheen, geeft aan dat het product (elektrische en elektronische apparatuur en knoopcelbatterijen met kwik) niet bij het huishoudelijk afval terecht mogen komen. Neem contact op met de gemeente voor het verwijderen van elektronische artikelen. Onderhoud & reiniging • Wij raden u aan de kabels en de voedingskabels los te koppelen voordat u de monitor optilt of verplaatst. Volg de correcte tilmethode wanneer u de monitor plaatst.
Conventies die in deze handleiding worden gebruikt WAARSCHUWING: Informatie om lichamelijke letsels te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. LET OP: Informatie om schade aan de onderdelen te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. BELANGRIJK: Instructies die u MOET volgen om een taak te voltooien. OPMERKING: Tips en extra informatie om u te helpen bij het voltooien van uw taak.
viii
1.1 Welkom! Bedankt voor het kopen van de ROG Gaming Monitor! De nieuwste breedbeeld lcd-monitor van ASUS biedt een breder, helderder en messcherp beeldscherm, aangevuld met talrijke functies die uw kijkervaring verbeteren. Al deze functies maken van de monitor een onvergelijkelijk product dat u optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt. 1.
1.3 Kennismaken met de monitor 1.3.1 Vooraanzicht 1 2 3 4 5 6 1. 5-weg ( ) knop • Schakelt het OSD-menu in. Activeert het geselecteerde item in het OSDmenu. • Verhoogt/verlaagt de waarden of verplaatst uw selectie omhoog/omlaag/ links/rechts. • Schakelt het OSD-menu in als de stand-bymodus van de monitor wordt geactiveerd. 2. Sneltoets knop 1 • Sneltoets Ingangsselectie. • Schakelt het OSD-menu in als de stand-bymodus van de monitor wordt geactiveerd. 3. Sneltoets knop 2 • Helderheidsneltoets.
5. Aan/uitknop 6. Voedingsindicator • Schakelt de monitor in of uit. • In de onderstaande tabel vindt u de omschrijving van de kleuren van de voedingsindicator. 1.3.2 Status Beschrijving Wit AAN Knippert Oranje Stand-bymodus wordt geactiveerd Oranje Stand-bymodus/Geen signaal UIT UIT Rood Groen G-SYNC HDR Achterkant 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. 2. S/PDIF-uitgang. Deze poort voert het S/PDIF-signaal uit. HDMI-poorten.
7. Alleen voor servicepersoneel. 8. Netaansluiting. Hierop sluit u het netsnoer aan. 9. Netschakelaar. Druk op de netschakelaar om in en uit te schakelen. 10. Gleuf voor Kensingtonslot. 11. Besturingstoetsen. 1.3.3 Afstandsbediening 1 3 2 ENTER 4 5 6 7 8 1. Aan/uitknop • Schakelt de monitor in of uit. 2. Knop voor ingangsselectie: • Selecteert een beschikbare invoerbron.
3. Pijlknoppen • Schakelt het OSD-hoofdmenu in. • Verhoogt/verlaagt de waarden of verplaatst uw selectie omhoog/omlaag/ links/rechts. 4. ENTER-knop • Schakelt het OSD-hoofdmenu in. • Activeert het geselecteerde item in het OSD-menu. 5. Afsluitenknop • Sluit het item in het OSD-menu. • Schakelt de functie Toetsvergrendeling in of uit door 5 seconden ingedrukt te houden. 6. Snelkoppeling knop 1 • Standaard: Helderheid. • Schakelt het OSD-menu in als de stand-bymodus van de monitor wordt geactiveerd.
1-6 Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product
2.1 De basis loskoppelen (voor VESAwandmontage) De verwijderbare basis van deze monitor is speciaal ontworpen voor VESAwandmontage. Zo verwijdert u de basis: 1. 2. Leg de monitor met het scherm omlaag op een tafel. Gebruik de inbussleutel om de vier schroeven aan de achterzijde van de monitor los te draaien en verwijder de basis. We raden aan dat u de tafel bedekt met een zachte doek om beschadiging van de monitor te voorkomen. 2.2 • De VESA-wandmontagekit (400 x 400 mm) wordt apart verkocht.
2.3 De Aura Sync ROG logoprojector installeren Schroef de Aura Sync ROG logoprojector vast aan de achterzijde van de monitor en verbind het andere uiteinde met de mini-usb-poort van de monitor. 3 2.4 1 2 De kabels verbinden Verbind de kabels volgens deze instructies: Alleen voor onderhoud  2-2 • Het netsnoer verbinden: steek het ene uiteinde van het netsnoer stevig in de AC-ingang van het beeldscherm en steek het andere uiteinde in een stopcontact. • De DisplayPort/HDMI-kabel verbinden: a.
• USB 3.0 poorten gebruiken: Pak een USB 3.0-kabel en steek de kleine stekker (type B) van de usb-upstreamkabel in de usb-upstreampoort van de monitor. Steek de grote stekker (type A) in de USB 3.0-poort van de computer. Zorg dat op de computer het nieuwste Windows 7/Windows 8.1/Windows 10-besturingssysteem is geïnstalleerd. Hierdoor functioneren de usb-poorten op de monitor. 2.5 De monitor inschakelen Druk op de aan/uitknop. Zie pagina 1-3 voor de plek van de aan/uitknop.
2-4 Hoofdstuk 2: Instellen
3.1 OSD (On-Screen Display)-menu 3.1.1 Herconfigureren Scenery Mode GameVisual HDMI-1 Input Select Refresh Rate 60 Hz Aura RGB OFF Over Clocking Over Clocking Max Refresh Rate Sound Color Image Input Select System Setup ENTER BACK EXIT 1. Druk op de 5-wegknop ( ) op de monitor of de pijltoetsen/ENTER-knop op de afstandsbediening om het OSD-menu te activeren. 2. Beweeg de 5-wegknop ( ) omhoog/omlaag/links/rechts of druk op de knop / / / om door de functies te navigeren.
3.1.2 1. Kennismaken met de OSD-functies Overklokken Met deze functie kunt u de vernieuwingsfrequentie aanpassen. Scenery Mode GameVisual HDMI-1 Input Select Refresh Rate 60 Hz Aura RGB OFF Over Clocking Over Clocking Max Refresh Rate Sound Color Image Input Select System Setup ENTER • 2. BACK EXIT Maximale vernieuwingsfrequentie: Hiermee kunt u een maximale vernieuwingsfrequentie van 144 Hz instellen (alleen voor DisplayPortinvoer).
• Audio-uitgang: hiermee stelt u het audio-uitgangspad in op interne luidspreker of op SPDIF. Als SPDIF is geselecteerd, zijn Volume en AudioWizard niet beschikbaar. • 3. AudioWizard: bevat de drie audiomodi Gamemodus, Filmmodus en UIT. Kleur U kunt de aan kleur verwante instelling vanuit dit menu instellen. Scenery Mode GameVisual HDMI-1 Input Select Refresh Rate 60 Hz Aura RGB OFF Color Over Clocking Sound Color Brightness 90 Reference White (nits) Contrast 50 Color Temp.
4. Beeld U kunt de aan de afbeelding verwante instelling vanuit dit menu instellen. Scenery Mode GameVisual HDMI-1 Input Select Refresh Rate 60 Hz Aura RGB OFF Image Over Clocking OD GameVisual Sound Color Blue Light Filter Dark Boost Variable Backlight Image Auto Black Level Aspect Control Input Select System Setup ENTER EXIT OD: verbetert de responstijd van het grijsniveau van het lcdscherm. Het bevat 3 modi, waaronder Extreem, Normaal en UIT.
Zie het volgende om oogvermoeidheid te verminderen: • Neem regelmatig pauze als u het beeldscherm gedurende meerdere uren gebruikt. Neem een korte pauze (minstens 5 minuten) na elk uur onafgebroken werken aan de computer. Diverse korte en regelmatige pauzes zijn effectiever dan één lange pauze. • Om droge ogen en vermoeide ogen tegen te gaan, kunt u uw ogen af en toe rust gunnen door op voorwerpen in de verte te focussen. • Met oogoefeningen kunt oogvermoeidheid verminderen.
5. Ingangsselectie Met deze functie kunt u de gewenste ingangsbron kiezen en de automatische ingangsschakelaar in- of uitschakelen. Als Automatische ingangsschakelaar is ingeschakeld, zoekt de monitor twee minuten naar een beschikbare invoerbron. Als geen invoerbron wordt gedetecteerd, schakelt u deze functie uit en kiest u zelf eentje.
• • Als de Aura Sync-functie is ingeschakeld, kan de Aura RGB-functie niet worden geselecteerd. • Zie pagina 3.2 voor informatie over het aanpassen van Aura-lichteffecten vanaf de computer. GamePlus: De GamePlus-functie levert een reeks hulpmiddelen en biedt een betere game-omgeving voor gebruikers die verschillende soorten games spelen. Met de richtkruis-overlay met verschillende richtkruizen kunt u het beste richtkruis kiezen voor de game die u speelt.
Als het beeldscherm niet opwekt als de diepe slaapstand is geactiveerd, probeert u de volgende opties: - Druk op een willekeurige knop (behalve aan/uit) op de monitor om deze te activeren. - Schakel de diepe slaapstand uit. (Aanbevolen) • ECO Mode: Vermindert het stroomverbruik. De ECO Mode vermindert het energieverbruik ten koste van de beeldkwaliteit. Schakel dit uit voor de beste beeldkwaliteit (aanbevolen).
3.2 ASUS Aura AURA is een softwareprogramma dat de kleuren-LED's op ondersteunde apparaten, zoals beeldschermen, moederborden, videokaarten, desktop-pc's en dergelijke bestuurt. Met Aura kunt u de kleur van de RGB-LED's op deze apparaten aanpassen en diverse lichteffecten selecteren. U kunt de kleur van de LED's corrigeren of aanpassen door ze te ijken. Zo activeert u Aura: 1. 2. 3. Schakel de functie Aura Sync in het OSD-menu in. Koppel de USB 3.
3-10 • Als de USB-upstreamverbinding tussen beeldscherm en computer is verbroken, kunt u de Aurafunctie pas hervatten als u de USB 3.0-upstreampoort van het beeldscherm weer aan de computer koppelt en vervolgens de computer opnieuw opstart. • Ga naar https://www.asus.com/campaign/aura voor meer details.
3.3 Overzicht specificaties Schermtype TFT LCD Schermgrootte 65" (16:9, 64,53") breedbeeldscherm Max. resolutie 3840 x 2160 Pixelgrootte 0,372 x 0,372 mm Helderheid (standaard) 1000 cd/m2 (Piek/HDR aan) Contrastverhouding (standaard) 4000:1 Beeldhoek (H/V) CR > 10 178˚/178˚ Weergavekleuren 16,7 M Reactietijd 4 ms (grijs tot grijs) Keuze kleurtemperatuur 4 kleurtemperaturen Analoge ingang Nee Digitale ingang DisplayPort v1.4 x 1, HDMI v2.
Toebehoren Snelstartgids, garantiekaart, afstandsbediening, netsnoer, DP-kabel, HDMI-kabel, USB-kabel, Aura Sync ROG logoprojector, kabelbeheerhaak, inbussleutel, ijkrapport Compliantie en normen UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, BSMI, CU, C-Tick, VCCI, PSE, CEL Level 3, J-MOSS, RoHS, WEEE, Windows 7 & 8.1& 10 WHQL, KCC, E-STANDBY, TUV-Flicker Free, TUV Low Blue Light, UkrSEPRO, RCM, MEPS *Specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd.
ASUS PG65UQ Outline Dimension *Unit:mm(inch) 3.00 [0.12] 714.24 [28.12] 3.00 [0.12] 400.00 [15.75] M6*4-Depth 15 Wall mount Keep out area 400.00 [15.75] 3-13 ROG Swift PG65U Series Gaming Monitor 87.20 [3.43] 389.82 [15.35] 10.90 [0.43] 148.10 [5.83] 316.73 [12.47] 3.00 [0.12] AA-CENTER 11.90 [0.47] 1448.08 [57.01] 1428.48 [56.24] -Active Area 74.71 [2.94] 1100.84 [43.34] 803.52 [31.63] -Active Area 826.72 [32.55] 863.83 [34.01] 946.90 [37.28] 120.18 [4.73] 386.94 [15.
3.5 Problemen oplossen (Veelgestelde vragen) Probleem De voedings-LED is niet AAN Mogelijke oplossing • Druk op de aan/uitknop om te controleren of de monitor is INGESCHAKELD. • Controleer of de voedingskabel correct is aangesloten op de monitor en het stopcontact. De voedings-LED licht wit op en er is geen beeld op het scherm • Controleer of de monitor en de computer zijn INGESCHAKELD. • Controleer of de signaalkabel correct is aangesloten op de monitor en de computer.
3.6 Ondersteunde bedrijfsmodus HDMI-invoer Resolutiefrequentie Vernieuwingsfrequentie 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 720 1920 x 1080 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 3840 x 2160 60Hz Opmerking: Geen ondersteuning voor interliniëring en kleurengamma YUV420. Als u een XBOX verbindt via de HDMI-poort kunnen 1080p@120Hz en 1440p@60Hz worden ondersteund.
DisplayPort-invoer--overklokken Resolutiefrequentie Vernieuwingsfrequentie 3840 x 2160 144Hz Opmerking: Geen ondersteuning voor interliniëring. Aangezien HDR-content is gericht op een resolutie van 4K (3840 x 2160), kunnen andere resoluties een vertekend beeld opleveren. Wacht totdat de overklokfunctie initieert. Dit kan maximaal 40 seconden duren. GPU's die overklokken ondersteunen: NVIDIA Pascal GPU-videokaart zoals GTX1070, GTX1080 en GTX1080 Ti of hoger.
ROG Swift PG65U Series Gaming Monitor 3-17
3-18 Hoofdstuk 3: Algemene instructies