Drugo izdanje Srpanj 2023 Autorska prava © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava pridržana. Niti jedan dio ovog priručnika, uključujući u njemu opisane proizvode i softver, ne smije se bez izričite pismene suglasnosti tvrtke ASUSTeK COMPUTER INC.("ASUS") reproducirati, prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu pretraživanja ili prevoditi na bilo koji jezik, u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, osim dokumentacije koju prodavatelj čuva u svrhu izrade sigurnosne kopije.
Sadržaj Obavijesti...................................................................................................... iv Obavijesti o sigurnosti................................................................................. v Održavanje i čišćenje................................................................................. vii Takeback Services..................................................................................... viii Podaci o proizvodu za EU energetsku oznaku........................
Obavijesti Izjava Savezne komisije za komunikacije Ovaj uređaj sukladan je zahtjevima dijela 15 FCC propisa. Rukovanje njime podliježe ovim dvama uvjetima: • Uređaj ne smije stvarati štetne smetnje, i • Uređaj mora biti u mogućnosti prihvatiti svaku smetnju, uključujući smetnju koja može izazvati neželjeni rad. Ovaj uređaj je ispitan i utvrđeno je da udovoljava ograničenjima koja vrijede za digitalne uređaje klase B u skladu sa člankom 15 FCC propisa.
Obavijesti o sigurnosti • Prije postavljanja monitora, pažljivo pročitajte dokumentaciju priloženu u paketu. • Kako biste spriječili opasnost od požara ili strujnog udara, ne izlažite monitor kiši ili vlazi. • Nikada ne otvarajte okvir monitora. Opasni visoki naponi unutar monitora mogu uzrokovati ozbiljne tjelesne ozljede. • Ako se napajanje pokvari, ne popravljajte ga sami. Obratite se kvalificiranom servisnom tehničaru ili dobavljaču.
• Adapter služi samo za ovaj monitor i nemojte ga koristiti za drugu svrhu. Vaš uređaj koristi jedno od sljedećih napajanja: - Proizvođač: Delta Electronics Inc., Model: ADP-90LE BD Simbol prekrižene kante za smeće s kotačem ukazuje da se proizvod (električni, elektronički i baterija koja sadrži živu) ne smije odlagati s općim otpadom. Elektroničke proizvode odložite prema važećim lokalnim propisima.
• Izvedba zaslona može se razlikovati od prikazanih. • Ugradnju mora obaviti kvalificirani tehničar, više informacija zatražite od svojeg dobavljača. • Za modele neto mase >=7 kg. Odaberite prikladan način za sprječavanje prevrtanja. • Za modele s VESA nosačem koristite metodu 1 , ugradite vijke s prstenom u otvor VESA nosača, zatim privežite konopac ili lanac za zid. U suprotnom, upotrijebite način 2 da biste konopac ili lanac vezali za stalak, a zatim ga pričvrstite na zid.
Konvencije koje se koriste u ovom vodiču UPOZORENJE: Informacije za sprječavanje ozljeda prilikom izvršavanja zadatka. OPREZ: Informacije kojih se trebate pridržavati kako biste spriječili izbjegli oštećivanje dijelova pri izvršavanju zadataka. VAŽNO: Informacije kojih se MORATE pridržavati kako biste izvršili zadatak. NAPOMENA: Savjeti i dodatne informacije koje pomažu pri izvršavanju zadataka.
ix
x
1.1 Dobro došli! Hvala što ste kupili ovaj ASUS® LCD monitor! Najnoviji LCD monitor sa širokim zaslonom iz ASUS-a pruža širi, jasniji i kristalno čist prikaz, a uz to ima brojne značajke koje unaprjeđuju vaše iskustvo gledanja. Uz te značajke možete uživati u predivnom vizualnom iskustvu koju vam monitor donosi! 1.
1.3 Uvod u monitor 1.3.1 Pogled sprijeda/sa strane 1 2 3 4 5 1. Gumb ( 5-smjerni) • Uključuje OSD izbornik. Pokreće odabranu stavku OSD izbornika. • Povećava / smanjuje vrijednosti ili pomiče vaš odabir gore / dolje / lijevo / desno. • Uključuje OSD izbornik nakon što monitor pokrene stanje mirovanja ili prikazuje poruku „NEMA SIGNALA“. 2. Gumb • Izlaz iz OSD izbornika. • Uključuje i isključuje funkciju Zaključavanja tipke dugim pritiskom tijekom 5 sekundi.
• Za promjenu funkcije prečice otvorite izbornik Prečica > Prečica 2. • Uključuje OSD izbornik nakon što monitor pokrene stanje mirovanja ili prikazuje poruku „NEMA SIGNALA“. 5. Gumb za uključivanje / indikator napajanja • Uključuje / isključuje monitor. • U nastavku je tablica s definicijama boja indikatora napajanja. Status Opis Bijela UKLJUČENO ISKLJUČENO ISKLJUČENO Žuta ULMB/ULMB+HDR Narančasta trepće Pokreće stanje mirovanja 1.3.
8. USB 3.2 Gen 1 Type-B opremi (crveni priključak) s NVIDIA Reflex Latency Analyzer analizatorom kašnjenja refleksa. Ovaj priključak služi za priključivanje USB uređaja poput USB tipkovnice/miša, USB izbrisivih memorijskih pogona i dr. Ovaj je priključak namijenjen priključivanju kabelskog ili bežičnog miša radi omogućavanja značajke NVIDIA Reflex Latency Analyzer. 9. Utičnica za slušalice. Ovaj priključak dostupan je samo kada je spojen HDMI/DisplayPort kabel. 10. Utor Kensington brave. 11.
ASUS LCD monitor serije ROG Swift Pro PG248QP 1-5
1-6 Poglavlje 1: Uvod o proizvodu
2.1 Sastavljanje kraka/postolja monitora 1. Umetnite postolje u krak. 2. Pričvrstite postolje za krak okretanjem ugrađenog vijka. 3. Prije korištenja monitora potpuno otvorite stalak. (IEC 62368) Preporučujemo da površinu stola prekrijete mekanom krpom kako biste spriječili oštećenje monitora. Veličina vijka baze: M6 x 15 mm. 2.2 Organizacija kabela Kabele možete organizirati pomoću poklopca ulaznih/izlaznih priključaka.
2.3 Podešavanje monitora • Za optimalni prikaz preporučujemo da gledate u cijeli zaslon monitora i zatim prilagodite monitor na najugodniji kut. • Primite postolje kako se monitor ne bi prevrnuo dok mijenjate kut. • Preporučeni kut prilagodbe je +20˚ do -5˚ (za naginjanje)/+30˚ do -30˚ (za okretanje) / 110 mm (za prilagodbu visine). -5° ~ +20° 110mm 30° (Nagib) 0° (Okretanje) 30 ° (Prilagodba visine) Uobičajeno je da se monitor lagano trese dok prilagođavate kut gledanja.
2.4 Odvajanje kraka (za VESA zidni nosač) Odvojivi krak monitora posebno je projektiran za VESA zidni nosač. Za odvajanje kraka: 1. Spustite monitor na stol sa zaslonom okrenutim prema dolje. 2. Odvijačem uklonite poklopce na spoju monitora i kraka (Crtež 1 i Crtež 2). 3. Otpustite četiri vijka na stražnjoj strani monitora i skinite krak/postolje (Crtež 3 i Crtež 4). 1 2 3 4 Preporučujemo da površinu stola prekrijete mekanom krpom kako biste spriječili oštećenje monitora.
2.5 Priključivanje kabela Kabele priključite na sljedeći način: Samo za servis  • • Za spajanje kabela napajanja: a. Dobro spojite adapter napajanja na DC IN ulaz na monitoru. b. Jedan kraj kabela priključite na adapter napajanja, a drugi u utičnicu napajanja. Za priključivanje DisplayPort/HDMI kabela: a. Jedan kraj DisplayPort/HDMI kabela gurnite u DisplayPort/HDMI priključak na monitoru. b. Drugi kraj DisplayPort/HDMI kabela priključite u DisplayPort/HDMI priključak na računalu.
ASUS LCD monitor serije ROG Swift Pro PG248QP 2-5
2-6 Poglavlje 2: Postavljanje
3.1 OSD (zaslonski) izbornik 3.1.1 Kako promijeniti konfiguraciju 1920x1080 540 Hz Odabir ulaza DisplayPort Mouse Analyzer Inactive HDR ISKLJUČENO NVIDIA Reflex Latency Analyzer G-SYNC® Processor Igranje Slika NVIDIA ULMB 2 ULMB 2 Pulse Width ULMB 2 Pulse Offset Boja Odabir ulaza 1. Pritisnite gumb 2. Pomaknite gumb ( ) gore/dolje kako biste se kretali kroz različite funkcije. Označite željenu funkciju i pritisnite gumb ( ) kako biste je aktivirali.
3.1.2 1. Uvod u funkcije OSD-a G-SYNC® Processor 1920x1080 540 Hz Odabir ulaza DisplayPort Mouse Analyzer Inactive HDR ISKLJUČENO NVIDIA Reflex Latency Analyzer G-SYNC® Processor Igranje Slika NVIDIA ULMB 2 ULMB 2 Pulse Width ULMB 2 Pulse Offset Boja Odabir ulaza • NVIDIA Reflex Latency Analyzer Potrebno je smjestiti "Okvir praćenja" na mjesto gotovo trenutačne promjene sjajnosti osvjetljenja. Što brže to bolje.
* Monitoring Rectangle Preset: podešava zadani smještaj unaprijed postavljenog pravokutnika praćenja. * Monitoring Rectangle Location: ručno podešavanje smještaja pravokutnika praćenja pomoću gumba ( 5-smjerni). * Monitoring Rectangle Size: ručno podešavanje veličine pravokutnika praćenja pomoću gumba ( 5-smjerni). Možete preuzeti i instalirati GeForce Experience kako biste potpuno iskoristili analizu kašnjenja sustava. Koraci podešavanja značajke GeForce Experience su kako slijedi: a.
2. Igranje 1920x1080 540 Hz Odabir ulaza DisplayPort Mouse Analyzer Inactive HDR ISKLJUČENO Ubrzanje rada G-SYNC® Processor Igranje Slika OD GamePlus GamrVisual Pojačanje tamnih tonova Boja Odabir ulaza • Ubrzanje rada: Funkcija omogućava aktiviranje maksimalne frekvencije osvježavanja slike. • OD: Poboljšava vrijeme odziva sive nijanse na LCD zaslonu. Sadrži 4 načina rada uključujući Ekstremno, Esports, Normalna i ISKLJUČENO. Ova je funkcija nije dostupna kada je NVIDIA ULMB 2 omogućen.
• 3. * RTS/RPG režim: Ovo je najbolji način rada za strategije u stvarnom vremenu (RTS)/igre uloga (RPG) s GameVisualTM inteligentnom video tehnologijom. * G-SYNC Esports režim: Ovo je najbolji način rada za profesionalne Esports igrače s G-SYNC® Processor tehnologijom. * sRGB režim: Ovo je najbolji izbor za pregled fotografija i grafike s računala. • U načinu rada za utrke sljedeće funkcije korisnik ne može mijenjati: Zasićenje šest osi.
• Filtar Za Plavo Svjetlo * Razina 0: Nema promjene. * Razina 1~4: Što je razina veća, rasipat će se manje plavog svjetla. Nakon aktiviranja Filtar Za Plavo Svjetlo automatski će se uvesti zadane postavke Način rada za utrke. Između postavki Razina 1 i Razina 3 korisnik može konfigurirati funkciju Svjetlina. Razina 4 je optimizirana postavka. Sukladna je s TUV certifikatom za nisku razinu plavog svjetla. Korisnik ne može konfigurirati funkciju Svjetlina.
• Zasićenje šest osi: Prilagođava zasićenje za R, G, B, C, M, Y. • Gama: Omogućava postavljanje načina boje na 1,8, 2,0, 2,2, 2,4 ili 2,6. • DP SDR YCbCr sRGB Gamma: „UKLJUČENO“ je sRGB gama krivulja, a „ISKLJUČENO“ je BT.1886 gama krivulja. • HDMI SDR YCbCr sRGB Gamma: „UKLJUČENO“ je sRGB gama krivulja, a „ISKLJUČENO“ je BT.1886 gama krivulja i odgovara zaslonima specijaliziranim za filmski studio. 5.
7. Efekt rasvjete 1920x1080 540 Hz Odabir ulaza DisplayPort Mouse Analyzer Inactive HDR ISKLJUČENO Aura Sync Prečica Aura RGB Efekt rasvjete Postava sustava • Aura Sync: Omogućava uključivanje ili isključivanje funkcije Aura Sync koja sinkronizira svjetlosni efekt Aura RGB svih podržanih uređaja. • Aura RGB: U ovoj funkciji možete za monitor odabrati svjetlosni efekt Aura RGB i izmijeniti postavke tog svjetlosnog efekta. Odaberite "ISKLJUČENO" ako želite isključiti svjetlosni efekt Aura RGB. 8.
* Utišavanje: Uključuje i isključuje zvuk monitora. * USB (Hi-Res podrška): Podržava reprodukciju zvuka visoke razlučivosti. USB kabel mora biti priključen u priključak za odlazni prijenos monitora radi povezivanja monitora i uređaja koji je ulazni izvor s Hi-Res audio izlazom. Za povezivanje uređaja možete slijediti grafički prikaz u nastavku. Uređaj ulaznog izvora  Hi-Res audio Hi-Res podrška dostupna je samo putem utičnica za slušalice od 3,5 mm.
Isključite HDR funkciju prije aktiviranja Štedni način rada. • • 3-10 OSD postava: * OSD-položaj: Prilagođava vodoravni položaj (H-položaj)/okomiti položaj (V-položaj) OSD-a. * OSD istek vremena: Prilagođava OSD istek vremena-a od 10 do 120 sekundi. * Prozirnost: Prilagođava pozadinu OSD-a od neprozirnog do prozirnog. Način za poboljšanje zvuka: * ISKLJUČENO: Isključuje funkciju.
3.2 Aura Armoury Crate je softverski program koji kontrolira šarolike LED-ove na podržanim uređajima poput monitora, matičnih ploča, grafičkih kartica, stolnih računala, itd. Aura omogućava prilagodbu boja RGB LED-ova na tim uređajima i odabir različitih svjetlosnih efekata. Također možete ispraviti ili prilagoditi boju LED-ova kroz kalibraciju. Za aktiviranje funkcije Aura: 1. Postavite funkciju Aura Sync na UKLJUČENO u OSD izborniku. 2. Povežite USB 3.
3.3 3-12 Sažetak tehničkih podataka Tip ploče ETN (Esports TN) Veličina ploče 24,1"W (16:9, 61,3 cm) široki zaslon Maksimalna razlučivost 1920 x 1080 Veličina piksela 0,279 mm x 0,276 mm Svjetlina (tip.) 400 cd/m2 Omjer kontrasta (tip.) 1000:1 Kut gledanja (V/O) CR > 10 170˚/160˚ Boje zaslona 16,7 M Vrijeme odziva 0,7 ms (prosj.), 0,2 ms (min.) Odabir temperature boje 8 temperature boje Analogni ulaz Ne Digitalni ulaz DisplayPort v1.4 x 1, HDMI v2.
Dimenzije (Š x V x D) 557,3 x 502,2 x 254,7 mm (najviše) 557,3 x 392,2 x 254,7 mm (najniže) 672 x 520 x 228 mm (pakiranje) Težina (pribl.
Tilt: -5~+20 Degree 5 557,29 [21.9] 30 502,2 [19.8] ASUS PG248QP Outline Dimension *Unit: mm(inch) 20 254,15 [10.0] 330,34 [13.0] 254,63 [10.0] Swivel: +/-30 Degree 85,71 [3.4] 254,67 [10.0] Lift: 110mm 30 Poglavlje 3: Opće upute 3-14 Vanjske dimenzije 3.4 110 [4.
3.5 Rješavanje problema (FAQ) Problem Moguće rješenje LED napajanja ne svijetli • Pritisnite gumb za uključivanje kako biste provjerili je li monitor UKLJUČENO. • Provjerite je li kabel napajanja pravilno povezan na monitor i izvor napajanja. LED napajanja svijetli bijelo, a na zaslonu nema slike • Provjerite jesu li monitor i računalo uključeni. • Provjerite je li signalni kabel propisno povezan na monitor i računalo. • Pregledajte signalni kabel i pobrinite se da ni jedan kontakt nije savijen.
3.6 Podržani način rada HDMI ulaz Frekvencija razlučivosti Brzina okvira 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 640 x 480 P 720 x 480 P 720 x 576 P 1280 x 720 P 1280 x 720 P 1920 x 1080 P 1920 x 1080 P 1920 x 1080 P 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 120Hz 240Hz 59,94/60Hz 59,94/60Hz 50Hz 50Hz 59,94/60Hz 23,98/24Hz 59,94/60Hz 50Hz 1920 x 1080 P 119,88/120Hz Napomena Napomena: Ne podržava preplitanje i gamu boja YUV420.
Podržana vremenska raspodjela za način rada Esports Pro (samo DisplayPort) Opcija Zadano RES 1024 x 768 RES 1152 x 864 RES 1280 x 960 Frekvencija razlučivosti 640 x 480 pri 60 Hz 800 x 600 pri 60 Hz 1024 x 768 pri 60 Hz 1920 x 1080 pri 60 Hz 1920 x 1080 pri 120 Hz 1920 x 1080 pri 240 Hz 1920 x 1080 pri 360 Hz 1920 x 1080 pri 480 Hz 1920 x 1080 pri 500 Hz 1920 x 1080 pri 540 Hz 1024 x 768 pri 60 Hz 1024 x 768 pri 120 Hz (zadano) 1024 x 768 pri 240 Hz 1024 x 768 pri 360 Hz 1024 x 768 pri 480 Hz 1024 x 7
RES 1280 x 1024 1280 x 1024 pri 60 Hz 1280 x 1024 pri 120 Hz (zadano) 1280 x 1024 pri 240 Hz 1280 x 1024 pri 360 Hz 1280 x 1024 pri 480 Hz 1280 x 1024 pri 500 Hz 1280 x 1024 pri 540 Hz 59,96 V V V 119,96 V V V 239,92 359,95 479,91 499,95 V V V V V V V V V V 539,94 V Napomena: Ne podržava preplitanje. Ova značajka zahtijeva grafičke procesore GeForce za igre temeljene na Turingu. Za ostale grafičke kartice kontaktirajte proizvođača kako biste saznali jesu li kompatibilne.
ASUS LCD monitor serije ROG Swift Pro PG248QP 3-19