User's Manual

ManualsBrandsASUS ManualsNetworkingASUS RT-AC68U APAC9455

Quick Start Guide

RT-AC68U Dual Band

3x3 Wireless-AC 1900 Gigabit Router

APAC9455 / SecondEdition / July 2014

Summary of content (136 pages)

PAGE 1
® RT-AC68U Dual Band 3x3 Wireless-AC 1900 Gigabit Router 8U Quick Start Guide APAC9455 / SecondEdition / July 2014
PAGE 2
PAGE 3
Table of contents &OHMJTI 4 19 34 49 ଞ˲߭ #BIBTB *OEPOFTJB 79 #BIBTB .
PAGE 4
English Package contents 35 "$ 6 /FUXPSL DBCMF 3+ 4VQQPSU $% 6TFS .
PAGE 5
NOTES: t 5IF XJSFMFTT SPVUFS XPSLT XJUI NPTU 64# )%%T 'MBTI EJTLT VQ UP 5# BOE TVQQPSUT SFBE XSJUF BDDFTT GPS '"5 '"5 &95 &95 BOE /5'4 t 5P TBGFMZ SFNPWF UIF 64# EJTL MBVODI UIF XFC (6* http://192.168.1.1 UIFO JO UIF Network Map QBHFhT VQQFS SJHIU DPSOFS DMJDL UIF 64# JDPO BOE DMJDL Eject USB 3.0 / USB 2.
PAGE 6
English Installing your router IMPORTANT #FGPSF JOTUBMMJOH UIF SPVUFS FOTVSF UIBU *OUFSOFU DPOOFDUJPO JT BWBJMBCMF 1. Position your wireless router.
PAGE 7
2. Prepare your modem. a. 6 OQMVH UIF "$ BEBQUFS GSPN UIF QPXFS PVUMFU BOE EJTDPOOFDU JU GSPN ZPVS DBCMF "%4- NPEFN b. %JTDPOOFDU UIF OFUXPSL DBCMF GSPN ZPVS DBCMF "%4- NPEFN c. 3FCPPU ZPVS DPNQVUFS SFDPNNFOEFE English Modem c OFF! a b WARNING! #FGPSF EJTDPOOFDUJOH UIF XJSFT DBCMFT FOTVSF UIBU ZPVS DBCMF "%4- NPEFN IBT CFFO UVSOFE Pò GPS BU MFBTU UXP NJOVUFT *G ZPVS NPEFN IBT B CBDLVQ CBUUFSZ SFNPWF JU BT XFMM 3. Set up your wireless environment.
PAGE 8
English a. * OTFSU ZPVS XJSFMFTT SPVUFS T "$ BEBQUFS UP UIF %$ */ QPSU BOE QMVH JU UP B QPXFS PVUMFU b. 6TJOH BOPUIFS OFUXPSL DBCMF DPOOFDU ZPVS NPEFN UP ZPVS XJSFMFTT SPVUFS T 8"/ QPSU c. *OTFSU ZPVS NPEFN T "$ BEBQUFS UP UIF UIF %$ */ QPSU BOE QMVH JU UP B QPXFS PVUMFU d.
PAGE 9
5P TFU VQ ZPVS SPVUFS VTJOH 2*4 2VJDL *OUFSOFU 4FUVQ 1. 1SFTT UIF QPXFS CVUUPO BU UIF CBDL PG ZPVS SPVUFS &OTVSF UIBU UIF 1PXFS -"/ BOE 8"/ -&%T BSF PO 2. -BVODI ZPVS XFC CSPXTFS TVDI BT *OUFSOFU &YQMPSFS 'JSFGPY (PPHMF $ISPNF PS 4BGBSJ NOTE: *G 2*4 EPFT OPU MBVODI BVUPNBUJDBMMZ FOUFS IUUQ or IUUQ SPVUFS BTVT DPN JO UIF BEESFTT CBS BOE SFGSFTI UIF CSPXTFS BHBJO 3.
PAGE 10
English Setup of router (RT-AC68U) administrator password -PHJO OBNF -PHJO QBTTXPSE 4.
PAGE 11
English 5. "TTJHO UIF OFUXPSL OBNF 44*% BOE TFDVSJUZ LFZ GPS ZPVS ()[ BOE ()[ XJSFMFTT DPOOFDUJPO $MJDL Apply XIFO EPOF 6. :PVS *OUFSOFU BOE XJSFMFTT TFUUJOHT BSF EJTQMBZFE $MJDL Next UP DPOUJOVF 7.
PAGE 12
English Setting up your router using a mobile device (optional) :PV DBO BMTP VTF ZPVS NPCJMF EFWJDF TVDI BT B TNBSUQIPOF PS B UBCMFU 1$ UP TFU VQ 35 "$ 6 UISPVHI 2*4 XJ[BSE 5IF 2*4 XJ[BSE XJMM BVUPNBUJDBMMZ TXJUDI UP UIF NPCJMF WFSTJPO JG ZPV VTF B TNBSUQIPOF PS B UBCMFU 1$ UP MBVODI JU 5P TFU VQ ZPVS SPVUFS VTJOH B NPCJMF EFWJDF 1. 5VSO PO 35 "$ 6 RT-AC68U 2. &OBCMF 8J 'J GVODUJPO PG ZPVS NPCJMF EFWJDF 3.
PAGE 13
6.
PAGE 14
English 8. :PVS *OUFSOFU BOE XJSFMFTT TFUUJOHT BSF EJTQMBZFE $MJDL Next UP DPOUJOVF 9. 3FBE UIF XJSFMFTT OFUXPSL DPOOFDUJPO UVUPSJBM 8IFO EPOF DMJDL Finish NOTES: :PV DBO BTTJHO B OFUXPSL OBNF XJUI VQ UP DIBSBDUFST Connect to the wireless network 5IFSF BSF UXP XBZT GPS ZPVS XJSFMFTT DMJFOUT OPUFCPPL UBCMFU 1$ TNBSUQIPOF BOE TP PO UP DPOOFDU UP 35 "$ 6 T XJSFMFTT OFUXPSL Connect to the wireless network manually 5P DPOOFDU UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL NBOVBMMZ 1.
PAGE 15
Managing the router via the ASUSWRT web GUI English :PVS XJSFMFTT SPVUFS DPNFT XJUI UIF JOUVJUJWF "464835 XFC HSBQIJDBM VTFS JOUFSGBDF "464835 BMMPXT ZPV UP FBTJMZ DPOöHVSF JUT WBSJPVT GFBUVSFT UISPVHI B XFC CSPXTFS TVDI BT *OUFSOFU &YQMPSFS 'JSFGPY 4BGBSJ PS (PPHMF $ISPNF NOTE: 6TF UIF TFBSDI CBS PO UIF CPUUPN PG UIF JOUFSGBDF UP HFU NPSF JOGPSNBUJPO GSPN "464 UFDIOJDBM TVQQPSU TJUF IUUQ TVQQPSU BTVT DPN IMPORTANT: t 'PS NPSF EFUBJMT PO VTJOH ZPVS SPVUFShT 8FC (6* SFGFS UP UIF VTFS
PAGE 16
English AiCloud "464 "J$MPVE BQQ QSPWJEFT ZPV XJUI BDDFTT UP ZPVS EBUB XIFSFWFS BOE XIFOFWFS ZPV IBWF BO *OUFSOFU DPOOFDUJPO *U BMTP BMMPXT ZPV UP BDDFTT ZPVS "464 8FC4UPSBHF BDDPVOU WJB UIF "J$MPVE NPCJMF BQQ PO ZPVS J04 PS "OESPJE EFWJDF PS WJB B XFC CSPXTFS 5P JOTUBMM "J$MPVE 1. &OTVSF UIBU ZPVS SPVUFS T öSNXBSF WFSTJPO JT UIF MBUFTU POF BOE TVQQPSUT "J$MPVE 2. %PXOMPBE "J$MPVE BQQ GSPN (PPHMF 1MBZ PS "QQ 4UPSF 3.
PAGE 17
Frequently Asked Questions (FAQs) &OTVSF UIBU ZPVS 1$hT QSPYZ TFUUJOHT BSF EJTBCMFE BOE ZPVS 1$h4 *1 BEESFTT JT PCUBJOFE GSPN UIF %)$1 TFSWFS BVUPNBUJDBMMZ GPS EFUBJMT PO EJTBCMJOH UIF QSPYZ TFUUJOHT WJTJU UIF "464 4VQQPSU TJUF BU IUUQ TVQQPSU BTVT DPN 'PS EFUBJMT PO VTJOH UIF %)$1 TFSWFS UP PCUBJO *1 BEESFTTFT BVUPNBUJDBMMZ SFGFS UP ZPVS 8JOEPXT¥ PS .BD PQFSBUJOH TZTUFNhT IFMQ GFBUVSF The client cannot establish a wireless connection with the router.
PAGE 18
English t $IFDL JG UIF "%4- PS $BCMF DPOOFDUJPO JT DPSSFDU t 3FUSZ VTJOH BOPUIFS &UIFSOFU DBCMF If the ADSL “LINK” light blinks continuously or stays off, Internet access is not possible - the Router is unable to establish a connection with the ADSL network.
PAGE 19
8U 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 19
PAGE 20
PAGE 21
90° 45° 45° 8U 21
PAGE 22
Modem c OFF! a b RT-AC68U Wall Power Outlet a c Power Modem d WAN b LAN Computer 22
PAGE 23
PAGE 24
PAGE 25
Setup of router (RT-AC68U) administrator password 25
PAGE 26
t t 26
PAGE 27
RT-AC68U RT-AC68U 27
PAGE 28
RT-AC68U ASUS RT-AC68U 28 ASUS RT-AC68U
PAGE 29
PAGE 30
t t t 30
PAGE 31
Google Play App Store 31
PAGE 32
® 32
PAGE 33
PAGE 34
8U 15 1 34 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
PAGE 35
PAGE 36
90° 45° 45° 8U 36
PAGE 37
Modem c OFF! a b RT-AC68U Wall Power Outlet a c Power Modem d WAN b LAN Computer 37
PAGE 38
PAGE 39
PAGE 40
Setup of router (RT-AC68U) administrator password 40
PAGE 41
PAGE 42
RT-AC68U RT-AC68U 42
PAGE 43
RT-AC68U ASUS RT-AC68U ASUS RT-AC68U 43
PAGE 44
PAGE 45
PAGE 46
Google Play 46 App Store
PAGE 47
® 47
PAGE 48
PAGE 49
8U
PAGE 50
PAGE 51
90° 45 ° 45 ° 8U
PAGE 52
Modem OFF! RT-AC68U Wall Power Outlet a c Power Modem b d LAN WAN Computer
PAGE 53
PAGE 54
PAGE 55
Setup of router (RT-AC68U) administrator password
PAGE 56
PAGE 57
RT-AC68U RT-AC68U
PAGE 58
RT-AC68U ASUS RT-AC68U ASUS RT-AC68U
PAGE 59
PAGE 60
PAGE 61
PAGE 62
PAGE 63
PAGE 64
ଛ˯ߪ ઼ਾऌ έࡅ‫ז‬ 57 $& 8 όઝࡓ਺ ৼࢇ‫ ٴ‬5- ‫ ࢕ࡈی‬एࡕ &' ‫֐ ࢕ࡈی‬Ѝ߲ $& ߭уਫ਼ ਯ ‫੉ݛ‬ઝ ɼࢇҖ ॰˅ ΰࡈ‫ۘܘ ࢇי‬Ѹ߹ʠΟ ߷Е ˁࡉ ˱࢏ঈ߾ ‫ࢂח‬ଜ‫ࠝݤݫ‬ 46 #% 7 ࠶˔ ‫ێ‬૘‫̘ؼ‬ 8U /$1 a /(' 3RZHU /(' :$1 ࢉਫ਼ϒ /(' :36 ‫؟‬ટ 86% ૦ઝ :$1 ૦ઝ 86% /(' :L )L 2Q 2II EXWWRQ /(' 2Q 2II ‫؟‬ટ *+] /(' ࢷࡕ ‫ࡢݛ‬৔ /$1 ‫؟‬ટ *+] /(' ࢷࡕ '& ,1 ૦ઝ չ‫؟ ܅‬ટ
PAGE 65
॰˅ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼Е оٕٗࢂ 86% +'' ଐԎ‫ ݤ‬ҡ‫ ਺ݛ‬ফо 7%̧ ए ࠪ ୎୚Ѹֲ )$7 )$7 (;7 (;7 (;7 ‫ ؀‬17)6 ળࢊ ‫ݛݤ‬੬߾ оଞ ࢋ̛ ‫̛ޱ‬ձ एࡕଢТЬ ߇ࢷଜʯ86% ҡ‫਺ݛ‬ձ ࢿʠଜԮִ ࡠ *8, JVVR ձ ‫ݨ‬ଭଜˈ όઝࡓ਺ ֕ ૓ࢇएࢂ ࠝհ ु ۘЯ ˱۱ࢂ86% ߅ࢇਏࡶ ਽պଜˈ 86% 86% ࢿʠ ձ ਽պଢТЬ 86% ҡ‫਺ݛ‬ձ ࠠ‫؂‬ծʯ ࢿʠଜए ߉Е ˁࡉ іࢇਫ਼ɼ ‫ۘܘ‬Ѻ ܹ ࢑‫ݡ‬ТЬ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ɼ एࡕଜЕ ળࢊ ‫ݛݤ‬੬˕ ଜҖ ҡ‫ ਺ݛ‬ળફ‫ ࡵ܊‬ Ьࡸ ࡠ ૓ࢇएձ ॳˈଜ‫ ࠝݤݫ‬ JVVR GXGPV CUWU EQO PGVYQTMU FKUMUWRRQTV ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ɼ एࡕଜЕ ଎ջਫ਼ ּԼࡵ Ьࡸ ࡠ ૓ࢇएձ ॳˈଜ ‫ ࠝݤݫ‬ JVVR GXGPV CUWU EQO PGVYQTMU RT
PAGE 66
ଛ˯ߪ ӿࡆਜ਼ ۳৑ ࣵ࠾ Ԃࡉਫ਼ձ ۶৔ଜ̛ ࢷ߾ ࢉਫ਼ϒ ࠉʼࢇ ɼМଞए ୙ࢉଜ‫ݤ‬ ̛ ‫؂‬ԇТЬ ‫ב‬۱ ӿࡆਜ਼ ࡟৑ ࢺଙ̘ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ࠪ ࠉʼѹ ‫ה‬۴ ̛̛Қɾ߾ ফࢶࢂ ‫ה‬۴ ࠉʼࡶ ࡢଥ Ьࡸ ‫ی‬ ତҚࡶ ୙ࢉଜ‫ ࠝݤݫ‬ όઝࡓ਺ ࢠ৔Қ߾ ফоࢂ ‫ה‬۴ ࠉʼ ‫ࡢإ‬ձ ࢿ˓ଜ̛ ࡢଥ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ձ ࣸߒ एࠇ߾ ѿ‫ ࠝݤݫ‬ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ձ ̖‫ ˕יߕࢠ ܖ‬ऐ‫˝ ی‬۴ࡳԻٕਫ਼ ֡չ ѿ‫ ࠝݤݫ‬ J ӖЕ 0+]ձ ‫ࡈی‬ଜЕ :L )L ̛̛Қ *+] ৷ଈਫ਼ ࣯‫ ̛̛ ض‬ ‫ٴ‬Քઆ‫ה ̛̛ ݛ‬۴ ࢷ୘̛ ‫ ̛ߏض‬ʈԯ ֻਫ਼ ୉˝ҟ ࢷ࢕ Ԧࢉए θࢠˈ ‫ٸࢠ ߶ۏ ੉̛ ؀‬ҚԻٕਫ਼ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ձ ֡չଜࠆ ‫ ୎ݦ‬ɾ‫ ˕ۺ‬ ‫ ࡶݨܘ‬ւࡳ‫ ࠝݤݫ‬ ‫ה‬۴ ‫ࢷ ୎ݦ‬бࡶ ফоԻ ଜ̛ ࡢଥ ‫ ۿ‬ʎࢂ ੌ९‫߇ ݥ‬੨Οࢂ ؏ଯࡶ ߅Ԏ ̐ս˕ ʋࢇ ࣏ࢽଜ‫ ࠝݤݫ‬ ߯ࢿΟ
PAGE 67
ָї ࣮‫ٵ‬ଙ̘ C ৼࢇ‫ ٴ‬$'6/ ֻњࢂ ࢷࡕ ߭уਫ਼ձ ਏ‫܁‬ઝ߾۰ ‫ߑڱ‬Ьɼ Ь‫ࣶ ߅͜ ݤ‬ ТЬ D ৼࢇ‫ ٴ‬$'6/ ֻњ߾۰ όઝࡓ਺ ৼࢇ‫ݡڱ ࡶٴ‬ТЬ E 3&ձ ࢢ ‫࢖ݤ‬ଢТЬ ̀ࢠ ‫ی‬ତ ଛ˯ߪ Modem E OFF! C D ʾ˅ ࢷ۴ ৼࢇ‫ ٴࢇৼ ߾ࢷ ̛ڱ ࡶٴ‬$'6/ ֻњࡶ ফ‫ܕ‬ଞ ٗ ɾ ̿ѿ‫ ࠝݤݫ‬Ӗଞ ؒ߶ ؑਫ਼չɼ ࢑Е ˁࡉ ଡ͉ ࢿʠଜࠆߞ ଢ ТЬ ‫ב‬۱ ୗʾ ۳ࢺ RT-AC68U Wall Power Outlet C E Power D Modem F LAN WAN Computer
PAGE 68
ଛ˯ߪ C ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ࢂ $&߭уਫ਼ձ '& ,1 ૦ઝ߾ ࠉʼଜˈ ਏ‫܁‬ઝ߾ ଐԜ̐ձ ͜‫ݡ‬ТЬ D ‫ط‬Ѧࢂ όઝࡓ਺ ৼࢇ‫ٴ‬Ի ֻњ˕ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ࢂ :$1 ૦ઝձ ࠉʼଢ ТЬ E ֻњࢂ $&߭уਫ਼ձ '& ,1 ૦ઝ߾ ࠉʼଜˈ ਏ‫܁‬ઝ߾ ଐԜ̐ձ ͜‫ݡ‬Т Ь F Ѱ‫ه‬ѹ όઝࡓ਺ ৼࢇ‫ࡈی ࡶٴ‬ଜࠆ 3&ࠪ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ࢂ /$1૦ઝձ ࠉʼଢТЬ :$1˕ /$1ࢂ /('ɼ ̭‫ࢇڄ‬Еए ୙ࢉଢТЬ ॰˅ ‫ݛ‬ցઝ ૨ ӖЕ ੓‫ٴ‬տ 3&ࠪ ʋࡵ ֻ‫̛̛ ࢊ؂‬ձ ‫ࡈی‬ଜࠆ 57 $& 8 ۶৔ଜЕ ˁࡉ ֻ‫ࢠ ࢊ؂‬৔ձ ‫ࡈی‬ଜࠆ Ԃࡉਫ਼ ۶৔ ૜ ߾ ࢕‫ۿ‬ଞ ΰࡈࢇ ۶ָѸ߭ ࢑‫ݡ‬ТЬ 2%߻ۭ ܶࢺଢߛ ଜ ۳ࢺҗ C փߟ ‫ࡈی‬ଡࡳԻ Ѹ߭ ࢑Ьִ ଎Լ‫ ݤ‬۰‫؟‬ձ ‫ࡈی‬ଜए ߉ࡸࡳԻ ۶ࢽ ଢТЬ D 7&3 ,3 ۶ࢽ߾۰ ࢕ѰࡳԻ,3 ࣯‫ܕ‬ձ ؇ѦԼ ۶ࢽଢТЬ E փߟ ‫ࡈی‬ଡࡳԻ Ѹ߭ ࢑Ьִ ࢷ୘ ࠉʼࡶ
PAGE 69
4,6 ‫ڃ‬հ ࢉਫ਼ϒ ࠉʼ ࡶ ‫ࡈی‬ଜࠆ Ԃࡉਫ਼ձ ۶৔ଜԮִ Ԃࡉਫ਼ ҏִࢂ ࢷࡕ ‫؟‬ટࡶ ϼճТЬ ࢷࡕ /$1 ‫ ؀‬:$1ࢂ /('ɼ ࢺ ҟѸ߹Еए ୙ࢉଢТЬ ࢉਫ਼ϒ ࢈‫ݛ‬ଐԻԜ )LUHIR[ *RRJOH &KURPH ӖЕ 6DIDUL ࠪ ʋࡵ ࡠ ‫ٱ‬ Ԃࡉࢵձ ‫ݨ‬ଭଢТЬ ॰˅ փߟ4,6 ɼ ࢕ѰࡳԻ ‫ݨ‬ଭѸए ߉Е ˁࡉ KWWS ӖЕ KWWS URXWHU DVXV FRP ձ ࣯‫࢏ ߾ॷ ܕ‬ԯଞ ୯ ‫ٱ‬Ԃࡉࢵձ ۚ Ի ˈ৚ ଢТЬ Ի̐ࢉ ࢇղ˕ ߎ୎ձ ٕࠆଞ ୯ Ьࡸ ‫؟‬ટࡶ ਽պଢТЬ 57 $& 8 ߾ Ի̐ࢉ ଜࠆ ۶ࢽࡶ ୙ࢉଜʠΟ ܹࢽଥߞ ଜЕ ˁࡉ ࢇ Ի̐ࢉ ࢇղ ˕ ߎ୎ɼ ଗࡁଢТЬ ঴୯ ଗࡁଟ ˁࡉձ о‫ٸ‬ଜࠆ Ԃࡉਫ਼ Ի̐ࢉ ࢇ ղ˕ ߎ୎ձ ֻ֩ଥ ѿ‫ ࠝݤݫ‬ ଛ˯ߪ ‫ڀ‬խ ࢆਜ਼Ϗ ࠆʹ վ‫ۉأ‬Ը ӿࡆਜ਼ ۳৑ଙ̘
PAGE 70
ଛ˯ߪ Setup of router (RT-AC68U) administrator password Ի̐ࢉ ࢇղ Ի̐ࢉ ߎ୎ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ࢂ ‫ڃ‬հ ࢉਫ਼ϒ ࠉʼ 4,6 ̛Мࡵ ,63ɼ ࢿ˓ଜЕ ࢉਫ਼ϒ ࠉ ʼ ୉‫ ࢇݥ‬Ѱࢶ +2 222Q' 2262 .
PAGE 71
۶ࢽଞ ࢉਫ਼ϒ˕ ‫ה‬۴ ࢽ‫ؿ‬ɼ ૲‫ݤ‬ѼТЬ Ьࡸ ‫؟‬ટࡶ ਽պଜࠆ ˃‫ܖ‬ ଢТЬ ‫ה‬۴ όઝࡓ਺ ࠉʼ ઘੵչ߲ࡶ ࢋ߭ ‫ ࠝݤݫؿ‬Ζցছࡳִ ࠬՎ ‫؟‬ટ ࡶ ਽պଜ‫ ࠝݤݫ‬ ॰˅ όઝࡓ਺ ࢇղࡵ ফо ࢕̧ए ɼМଢ ТЬ ଗࡁଞ ˁࡉ ۶৔ ઘੵչ߲ࡶ ‫ ࠝݤݫؿ‬ ଛ˯ߪ *+] ࠪ *+] ‫ה‬۴ ࠉʼࡈ όઝࡓ਺ ࢇղ 66,' ˕ ‫ੁ ߇ؿ‬ձ ଟк ଢТЬ Ζցছࡳִ ࢶࡈ ‫؟‬ટࡶ ਽պଢТЬ
PAGE 72
ଛ˯ߪ ָ‫̘̘ ࢇ׿‬ծ ‫ࡅۉ‬ଙࠃ ӿࡆਜ਼ ۳৑ ࠣ‫ ܇‬ 4,6 ց‫یئ‬ձ ੼ଥ ‫ݛ‬ցઝ ૨ ӖЕ ੓‫ٴ‬տ 3&ࠪ ʋࡵ ֻ‫̛̛ ࢊ؂‬Ի 57 $& 8 ձ ۶৔ଟ ܹ ࢑‫ݡ‬ТЬ ‫ݛ‬ցઝ ૨ ӖЕ ੓‫ٴ‬տ 3&ձ ‫ݨ‬ଭଜЕ ˁ ࡉ 4,6 ց‫یئ‬ɼ ࢕ѰࡳԻ ֻ‫ࡳࢷ؟ ࢊ؂‬Ի ‫ݨ‬ଭѼТЬ ֻ‫̛̛ ࢊ؂‬Ի Ԃࡉਫ਼ձ ۶৔ଜԮִ RT-AC68U 57 $& 8 ࢂ ࢷࡕࡶ ਈТЬ ֻ‫ ࢂ̛̛ ࢊ؂‬:L )L ̛Мࡶ ୛‫۽‬୘ଢТЬ 57 $& 8ࢂ ‫ה‬۴ όઝࡓ਺ࢂ ̛‫ ق‬66,'ࢉ#575 ձ ॸ‫ݡ‬ТЬ 66,' ձ ਽պଜˈ :L )L ࠉʼࢇ ࢇ Ք߭एˈ ࢽ‫ؿ‬ɼ ૲‫ݤ‬Ѻ Ҷ̧ए ̛ЬվТЬ ֻ‫ٱ ࡠ ࢂ̛̛ ࢊ؂‬Ԃࡉࢵձ ‫ݨ‬ଭଢТЬ ॰˅ 4,6 ɼ ࢕ѰࡳԻ ‫ݨ‬ଭѸए ߉Е ˁ ࡉ KWWS ӖЕ KWWS URXWHU DVXV FRP ձ ࣯‫࢏ ߾ॷ ܕ‬ԯଞ ୯ ‫ٱ‬Ԃࡉࢵ ձ ۚԻ
PAGE 73
॰˅ ࠉʼ ୉‫ ࢶࢽ ࢇݥ‬+2 ࢉ ˁࡉ ࢽࢶ ,3ձ ۴੔ଜˈ Ьࡸ ‫؟‬ટ ࡶ ਽պ ,63ɼ ࢿ˓ଜЕ ,3 ࣯‫ ܕ‬۰‫ٱ‬ϒ ց‫ ق̛ ਺ݛ‬ʯࢇઝ࡛ࢇ ‫ ؀‬ '16 ۰‫ܕ࣯ ؟‬ձ ࢏ԯଢТЬ Ьࡸࡶ ਽պଜࠆ ˃‫ ܖ‬ऑଭଢТЬ RT-AC68U ASUS RT-AC68U *+] ࠪ *+] ‫ה‬۴ ࠉʼࡈ όઝࡓ਺ ࢇղ 66,' ˕ ‫ੁ ߇ؿ‬ձ ଟк ଢТЬ Ζցছࡳִ ࢶࡈ ‫؟‬ટࡶ ਽պଢТЬ ASUS RT-AC68U ଛ˯ߪ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼ࢂ ‫ڃ‬հ ࢉਫ਼ϒ ࠉʼ 4,6 ̛Мࡵ ,63ɼ ࢿ˓ଜЕ ࢉਫ਼ϒ ࠉ ʼ ୉‫ ࢇݥ‬Ѱࢶ +2 222Q' 2262 .
PAGE 74
ଛ˯ߪ ۶ࢽଞ ࢉਫ਼ϒ˕ ‫ה‬۴ ࢽ‫ؿ‬ɼ ૲‫ݤ‬ѼТЬ Ьࡸ ‫؟‬ટࡶ ਽պଜࠆ ˃‫ܖ‬ ଢТЬ ‫ה‬۴ όઝࡓ਺ ࠉʼ ઘੵչ߲ࡶ ࢋ߭ ‫ ࠝݤݫؿ‬Ζցছࡳִ ࠬՎ ‫؟‬ટ ࡶ ਽պଜ‫ ࠝݤݫ‬ ॰˅ όઝࡓ਺ ࢇղࡵ ফо ࢕̧ए ɼМଢТЬ ‫ב‬۱ ωચࡐ਷߻ ࠆʹଙ̘ ѿ ɼए ؏‫ࡈی ࡶئ‬ଜࠆ ‫ה‬۴ ਽Ԃࢇ߯ઝ Ϡઝٖ ੓‫ٴ‬տ 3& ‫ݛ‬ցઝ ૨ ҟ ձ 57 $& 8 ‫ה‬۴ όઝࡓ਺߾ ࠉʼଟ ܹ ࢑‫ݡ‬ТЬ ܶѭࡰԸ ‫ב‬۱ ωચࡐ਷߻ ࠆʹ ‫ה‬۴ όઝࡓ਺߾ ܹѰࡳԻ ࠉʼଜԮִ ‫ה‬۴ ਽Ԃࢇ߯ઝࢂ :L )L ̛Мࡶ ୛‫۽‬୘ଜˈ ‫ ࡈی‬ɼМଞ ‫ה‬۴ όઝࡓ ਺ձ ʦۛଢТЬ 57 $& 8 ࢂ ‫ה‬۴ όઝࡓ਺߾ ଟкଞ 66,' ӖЕ όઝࡓ਺ ࢇղࡶ ۴੔ ଢТЬ ߎ୎ձ ࢏ԯଜˈ ࠆʹ %QPPGEV ࡶ ਽պଢТЬ 925ծ ੹ଢ ‫ב‬۱ ωચࡐ਷߻ ࠆʹ 57 $& 8Е :36 :L )L 3URWHFWHG 6HWXS ‫
PAGE 75
#575946 YGD )7+ծ ‫ࡅۉ‬ଙࠃ ӿࡆਜ਼ ˔ն ଛ˯ߪ ‫ה‬۴ Ԃࡉਫ਼Е ऐ˗ࢶࢉ $686 :57 ࡠ ̐Ԏକ ‫ࢉ ࢕ࡈی‬ਫ਼૓ ࢇ‫ݛ‬ձ ࢿ˓ଢТЬ $686:57 Е Ьߦଞ ̛МҚࡶ ,QWHUQHW ([SORUHU )LUHIR[ 6DIDUL *RRJOH &KURPH ˕ ʋࡵ ࡠ ‫ٱ‬Ԃࡉࢵձ ੼ଥ ‫ݒ‬ʯ ۶ࢽଟ ܹ ࢑ѦԼ ଥࣶ ТЬ ॰˅ ࢉਫ਼૓ࢇ‫߅ ݛ‬Ԏࢂ ʦۛ ‫؂‬ձ ‫ࡈی‬ଜࠆ $686 ̛ܽ एࡕ ‫ࢇی‬ઝ JVVR UWRRQTV CUWU EQOձ ੼ଥ ш քࡵ ࢽ‫ؿ‬ձ ߱ࡶ ܹ ࢑ ‫ݡ‬ТЬ ࣵ࠾ Ԃࡉਫ਼ࢂ :HE *8, ‫ ߾ࡈی‬оଞ ࢕‫ۿ‬ଞ ‫ی‬ତࡵ ‫֐ ࢕ࡈی‬Ѝ߲ࡶ ॳ࣏ଜ‫ ࠝݤݫ‬ ତۘ ফ‫ ݦ‬૎࡛߭ձ ୙ࢉଜˈ ЬࡋԻҖ ଜ ࠆ ଯۘѹ ˁଵࡶ ϼչ‫ ࠝݤݫ‬ $686 όઝࡓੈ ‫ٸ‬ҡࠝ ॹσࡶ ؏‫ח‬ଜ‫ݤ‬ ִ एࡕ ̛М߾ оଞ ઘੵչ߲ Ѱࠒۘࡶ ‫ݡ࢑ ܹ ݨؿ‬ТЬ
PAGE 76
ଛ˯ߪ #K%NQWF $686 $L&ORXG ߚࡵ ࢉਫ਼ϒ ࠉʼࢇ ɼМଞ ߯ࢿ ߭ҡ߾۰Ҙ к‫ ࢂݦ‬іࢇ ਫ਼߾ ࢻ‫ܖ‬ଟ ܹ ࢑ʯ ଥࣶТЬ Ӗଞ $L&ORXG ֻ‫੼ ࡶߚ ࢊ؂‬ଥL26 ߇ҖԻ ࢇҖ ̛̛ ӖЕ ࡠ‫ٱ‬Ԃࡉࢵ߾۰ $686 :HE6WRUDJH ˃ࢽ߾ ࢻ‫ܖ‬ଟ ܹ ࢑‫ݡ‬ ТЬ $L&ORXG ձ ۶৔ଜԮִ ӿࡆਜ਼ࡿ ોࡘߪɹ ন‫ ˅ࢄݣ‬#K%NQWF ծ ऌࡒଙВऌ ୖࢆଙ‫ ࠚݡݨ‬ *RRJOH 3OD\ ӖЕ $SS 6WRUH ߾۰ $L&ORXGձ ЬࡋԻҖ ଜ‫ ࠝݤݫ‬ Ԃࡉਫ਼߾86% ࢵࢠ ࢠ৔ձ ۶৔ଜ‫ ࠝݤݫ‬46 #% 7 ࠶˔ ‫ێ‬૘‫ ̘ؼ‬૜ ࡶ ॳ࣏ଜִ 86% ૦ઝࢂ ࡢ৔ձ ॸࡶ ܹ ࢑‫ݡ‬ТЬ L26 ӖЕ ߇ҖԻࢇҖ ̛̛ձ :L )Lձ ੼ଥ Ԃࡉਫ਼߾ ࠉʼଢТЬ $L &ORXG ߚࢇ ࢕ѰࡳԻ ۶৔ ˕ࢽࡶ ߇ΰଜࠆ ࣲ ʨ࢏ТЬ ࢇࢿ 86%ࢂ ֻҘ ળࢊҚࡶ ࢻ‫ܖ‬ଜˈ ‫ݛ‬ઝչ‫ ׿‬ӖЕ ˓ࡪଟ ܹ ࢑‫ݡ‬Т Ь $686 $L&
PAGE 77
࢒࣬ ࢎВ ऐ‫ה‬җ (#3 3& ࢂ ଎Լ‫ ݤ‬۶ࢽࢇ ‫ࡈی‬ଜए ߉ࡸࡳԻ Ѹ߭ ࢑ˈ 3& ࢂ ,3 ࣯‫ܕ‬ɼ '+&3 ۰‫؟‬Իٕਫ਼ ࢕ѰࡳԻ ଟкѸЕए ୙ࢉଜ‫ ࠝݤݫ‬଎Լ‫ ݤ‬۰‫ ؟‬۶ࢽ߾ ˗ ଞ ࢕‫ۿ‬ଞ ‫ی‬ତࡵ $686 ˈʏ एࡕ ‫ࢇی‬ઝ KWWS VXSSRU W DVXV FRP ձ ॳ ࣏ଜ‫ ࠝݤݫ‬,3 ࣯‫ܕ‬ձ ࢕ѰࡳԻ ଟкଜЕ '+&3 ۰‫ ߾ࡈی ؟‬оଞ ΰࡈࡵ :LQGRZV ӖЕ 0DF ࡋࠒ ঑ࢿࢂ Ѧࡏֆࡶ ॳ࣏ଜ‫ ࠝݤݫ‬ ਺ӿࢄ߬ચɹ ӿࡆਜ਼ࠧ ‫ב‬۱ ࠆʹࡳ ࢄՑऌ ‫׀‬ଙВ ʾࡆ ‫࡟آ‬ծ ‫ߪؤ‬Ο ʾࡆ Ԃࡉਫ਼ձ ਽Ԃࢇ߯ઝ ̒ঈԻ ̢ࠢТЬ ॹσ ۶ࢽࡶ ‫ض‬ˁଥ ‫م‬ТЬ ࢆऋ ‫ ࢼה‬ Ԃࡉਫ਼߾ ࡪ۴ࡳԻ ࠉʼଢТЬ ‫ה‬۴ ‫ ߇ؿ‬۶ࢽࡶ ୙ࢉଢТЬ ҏִ િσࢂ չ‫؟ ܅‬ટࡶ ট ࢇۘ ϼճТЬ ӿࡆਜ਼ծ ॵࡳ ܶ ߴВ ʾࡆ ҏִ િσࢂ չ‫؟ ܅‬ટࡶ ট ࢇۘ
PAGE 78
ଛ˯ߪ $'6/ ӖЕ ৼࢇ‫ࠉ ٴ‬ʼࢇ ࠠ‫؂‬հए ୙ࢉଢТЬ Ӗ Ьհ ࢇшϒ ৼࢇ‫ࡈی ࡶٴ‬ଜࠆ ‫م‬ТЬ րߜ#&5.ࡿ Ĝս਷ĝ .'&ɹ ΋ࢋߴࢄ ࢷֲ ‫ە‬੐ࢄʝΜ ̼ࣄ ࢎВ ʾࡆ ࢆਜ਼Ϗ ࠆʹࢄ ٖɹЙଟПЩ ࢄ ʾࡆ ӿࡆਜ਼В #&5.
PAGE 79
RT-AC68U Kabel jaringan (RJ-45) CD Dukungan (Panduan Pengguna) Bahasa Indonesia Isi kemasan Adaptor AC Panduan Ringkas CATATAN: Jika salah satu item tersebut rusak atau tidak ada, hubungi peritel. Tampilan RT-AC68U 8U 15 1 2 3 4 5 6 1) LED LAN 1~4 7 8 9 10 11 12 13 6) LED Daya 2) LED WAN (Internet) 7) Tombol WPS 14 11) port USB 3.0/2.0 12) port WAN 3) LED USB 3.0/2.0 8) Tombol Aktif/Nonaktif Wi-Fi 13) Tombol Nyala/ Mati LED 4) LED 2.
PAGE 80
Bahasa Indonesia CATATAN: t HDD Eksternal USB/Flash disk: t 3PVUFS OJSLBCFM CFSGVOHTJ EFOHBO TFCBHJBO CFTBS )%% 64# 'MBTI disk yang berkapasitas hingga 2 TB serta mendukung akses bacatulis untuk FAT16, FAT32, EXT2, EXT3, dan NTFS. t 56OUVL NFMFQBT EJTL 64# EFOHBO BNBO BLUJGLBO (6* 8FC (http://192.168.1.1), kemudian di sudut kanan atas halaman Network Map (Peta Jaringan), Klik ikon USB, lalu klik Eject USB 3.0 / USB 2.0 (Lepas USB 3.0/USB 2.0).
PAGE 81
PENTING: : Sebelum memasang router, pastikan sambungan Internet tersedia. 1. Mengatur posisi router nirkabel Anda. Untuk transmisi sinyal nirkabel terbaik antara router nirkabel dan perangkat jaringan yang tersambung, pastikan Anda: t .FOFNQBULBO SPVUFS OJSLBCFM EJ BSFB UFOHBI BHBS KBOHLBVBO OJSLBCFM maksimum untuk perangkat jaringan. t 5JEBL NFOHIBMBOHJ QFSBOHLBU EFOHBO CFOEB MPHBN EBO NFOKBVILBO EBSJ TJOBS matahari langsung. t .FOKBVILBO QFSBOHLBU EBSJ QFSBOHLBU 8J 'J H BUBV IBOZB .
PAGE 82
2. Menyiapkan modem. Bahasa Indonesia a: Lepaskan adaptor AC dari stopkontak dan dari kabel/modem ADSL. b: Lepaskan kabel jaringan dari kabel/modem ADSL. c: Reboot komputer (disarankan). Modem c OFF! a b PERINGATAN! Sebelum melepas kabel, pastikan modem kabel/ADSL telah dimatikan minimal selama dua menit. Jika modem dilengkapi baterai cadangan, lepas baterai. 3. Mengkonfigurasi lingkungan nirkabel.
PAGE 83
CATATAN: "OEB KVHB EBQBU NFOHLPOöHVSBTJ 35 "$ 6 NFOHHVOBLBO perangkat bergerak seperti smartphone atau PC tablet. Untuk melakukannya, buka Mengkonfigurasi router menggunakan perangkat bergerak guna mendapatkan info rinci. 4. Menonaktifkan beberapa pengaturan di komputer. a. Menonaktifkan server proxy, jika sedang diaktifkan. b. Menetapkan pengaturan TCP/IP untuk mengambil alamat IP secara otomatis. c. Menonaktifkan sambungan dial-up, jika sedang diaktifkan.
PAGE 84
Bahasa Indonesia Mengkonfigurasi router menggunakan Wizard Konfigurasi Internet Ringkas 6OUVL NFOHLPOöHVSBTJ SPVUFS NFOHHVOBLBO 2*4 ,POöHVSBTJ *OUFSOFU 3JOHLBT 1. Tekan tombol daya di bagian belakang router. Tekan tombol daya di bagian belakang router. 2. Buka browser Web seperti Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, atau Safari. CATATAN: +JLB 2*4 UJEBL UFSCVLB TFDBSB PUPNBUJT NBTVLLBO http://192.168.1.1 atau http://router.asus.com pada kolom alamat, lalu refresh kembali browser. 3.
PAGE 85
Bahasa Indonesia Setup of router (RT-AC68U) administrator password Nama login: Sandi login: 4. 'JUVS 2VJDL *OUFSOFU 4FUVQ 2*4 SPVUFS OJSLBCFM BLBO TFDBSB PUPNBUJT NFOdeteksi jika jenis sambungan ISP adalah Dynamic IP (IP Dinamis), PPPoE, PPTP, L2TP, dan Static IP (IP Statis). Dapatkan informasi yang diperlukan tentang jenis sambungan Internet dari ISP (Penyedia Layanan Internet).
PAGE 86
Bahasa Indonesia 5. Tetapkan nama jaringan (SSID) dan kode keamanan untuk sambungan nirkabel 2,4 GHz dan 5 GHz. Klik Apply (Terapkan) ketika selesai. 6. Pengaturan Internet dan nirkabel akan ditampilkan. Klik Next (Selanjutnya) untuk melanjutkan. 7. Baca petunjuk sambungan jaringan nirkabel. Setelah selesai, klik Finish (Selesai). CATATAN: t Anda dapat menetapkan nama jaringan dengan maksimal 32 karakter.
PAGE 87
Anda juga dapat menggunakan perangkat bergerak seperti smartphone atau 1$ UBCMFU VOUVL NFOHLPOöHVSBTJ 35 "$ 6 NFMBMVJ XJ[BSE 2*4 8J[BSE 2*4 BLBO secara otomatis beralih ke versi perangkat bergerak jika Anda menggunakan smartphone atau PC tablet untuk mengaktifkannya. 6OUVL NFOHLPOöHVSBTJ SPVUFS NFOHHVOBLBO QFSBOHkat bergerak: RT-AC68U 1. Hidupkan RT-AC68U. 2. Aktifkan fungsi Wi-Fi pada perangkat bergerak. 3. Cari SSID ASUS, yakni SSID default jaringan nirkabel RTAC68U.
PAGE 88
Bahasa Indonesia 6. 'JUVS 2*4 BLBO TFDBSB PUPNBUJT NFOEFUFLTJ KJLB KFOJT TBNCVOHBO *41 BEBMBI Dynamic UP, PPPoE, PPTP, L2TP, dan Static IP. Masukkan informasi yang diperlukan sesuai yang diberikan ISP (Penyedia Layanan Internet). Jika jenis TBNCVOHBO BEBMBI %ZOBNJD *1 %)$1 NBLB XJ[BSE 2*4 BLBO TFDBSB PUPNBtis mengarahkan Anda ke langkah berikutnya. CATATAN: Jika jenis sambungan adalah Static IP, pilih Static IP (IP Statis), lalu klik Next (Berikutnya).
PAGE 89
CATATAN: Anda dapat menetapkan nama jaringan dengan maksimal 32 karakter. Menyambung ke jaringan nirkabel Tersedia dua cara untuk klien nirkabel (notebook, PC tablet, smartphone, dll.) untuk menyambung ke jaringan nirkabel RT-AC68U. Menyambung ke jaringan nirkabel secara manual Untuk menyambung ke jaringan nirkabel secara manual: 1. Aktifkan fungsi Wi-Fi pada klien nirkabel untuk memindai jaringan nirkabel yang tersedia. 2. Pilih SSID atau nama jaringan yang ditetapkan ke jaringan RT-AC68U. 3.
PAGE 90
Bahasa Indonesia Mengelola router melalui GUI web ASUSWRT Router nirkabel ini dilengkapi BOUBSNVLB QFOHHVOB HSBöT XFC ASUSWRT yang intuitif. ASUSWRT memungkinkan Anda mengkonöHVSBTJ CFSCBHBJ öUVSOZB EFOHBO mudah melalui browser web seperti Internet Explorer, Firefox, Safari, atau Google Chrome. CATATAN: Gunakan kolom pencarian di bagian bawah antarmuka untuk mendapatkan lebih banyak informasi dari situs dukungan teknis ASUS http://support.asus.
PAGE 91
Aplikasi ASUS AiCloud memberikan Anda akses ke data di manapun dan kapanpun Anda memiliki sambungan Internet. Aplikasi ini juga memungkinkan Anda mengakses account ASUS WebStorage melalui aplikasi perangkat bergerak AiCloud di perangkat iOS maupun Android, atau melalui browser web. Untuk menginstal AiCloud: 1. 1BTUJLBO WFSTJ öSNXBSF SPVUFS BEBMBI ZBOH UFSLJOJ EBO NFOEVLVOH "J$MPVE 2. Download aplikasi AiCloud dari Google Play atau App Store. 3. Instal perangkat penyimpanan USB ke router.
PAGE 92
Bahasa Indonesia Tanya Jawab Setelah mengikuti langkah-langkah tersebut, saya masih tidak dapat mengakses GUI Web (antarmuka pengguna grafis Web) router nirkabel untuk mengkonfigurasi pengaturan router nirkabel. Pastikan pengaturan proxy PC telah dinonaktifkan dan alamat IP PC diperoleh dari server DHCP secara otomatis. Untuk info rinci tentang cara menonaktifkan pengaturan proxy, kunjungi situs ASUS Support di http://support.asus. com.
PAGE 93
Jika lampu “LINK” ADSL terus berkedip atau tidak menyala, Internet tidak dapat diakses - Router tidak dapat membuat sambungan dengan jaringan ADSL. t 1BTUJLBO TFNVB LBCFM UFSTBNCVOH EFOHBO CFOBS t -FQBTLBO LBCFM EBZB EBSJ NPEFN "%4- BUBV LBCFM UVOHHV CFCFSBQB NFOJU kemudian sambungkan kabel kembali. t +JLB MBNQV "%4- UFSVT CFSLFEJQ BUBV UJEBL NFOZBMB IVCVOHJ QFOZFEJB MBZanan ADSL Anda Saya lupa nama jaringan atau kunci keamanan.
PAGE 94
Bahasa Malaysia Kandungan pembungkusan RT-AC68U Kabel rangkaian (RJ-45) CD Sokongan (Manual Pengguna) Penyesuai AU Panduan Mula Ringkas NOTA: Jika mana-mana daripada item ini rosak atau hilang, hubungi penjual anda. Melihat sepintas Lalu RT-AC68U anda 8U 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1) LAN 1~4 LED 6) LED Kuasa 11) Port USB 3.0/2.0 2) WAN (Internet) LED 7) Butang WPS 12) Port WAN Hidup/ 3) Port USB 3.0/2.0 LED 8) Butang Mati Wi-Fi 13) Butang Hidup/Mati LED 4) 2.
PAGE 95
t USB HDD Luaran/Cakera kilat: t 1FOHIBMB XBZBSMFT CFSGVOHTJ EFOHBO LFCBOZBLBO 64# )%% Cakera kilat sehingga 2TB dan menyokong akses baca-tulis untuk FAT16, FAT32, EXT2, EXT3, dan NTFS. t 6OUVL NFOHFMVBSLBO DBLFSB 64# EFOHBO TFMBNBU MBODBSLBO(6* XFC http://192.168.1.1), kemudian di sudut atas sebelah kanan halaman Network Map (Peta Rangkaian) , klik ikon USB dan klik Eject USB 3.0 / USB 2.0 (Lecit USB 3.0 / USB 2.0).
PAGE 96
Memasang penghala anda Bahasa Malaysia PENTING: Sebelum memasang penghalan, pastikan sambungan Internet tersedia. 1. Meletakkan penghala wayarles anda. 6OUVL QFOHIBOUBSBO XBZBSMFT PQUJNVN BOUBSB QFOHIBMB XBZBSMFT EBO QFSBOUJ XBZBSMFT ZBOH CFSTBNCVOH QBTUJLBO BOEB t -FUBLLBO QFOHIBMB XBZBSMFT EBMBN LBXBTBO UFSQVTBU VOUVL MJQVUBO XBZBSMFT maksimum untuk peranti rangkaian. t 1BTUJLBO QFOHIBMB XBZBSMFT KBVI EBSJQBEB QFOHIBMBOH MPHBN EBO KBVI EBSJQBEB cahaya matahari langsung.
PAGE 97
2. Menyediakan modem anda. Bahasa Malaysia a. Cabut keluar palam adapter AC daripada outlet kuasa dan putuskan sambungan daripada kabel/modem ADSL anda. b. Putuskan sambungan kabel rangkaian daripada kabel/modem ADSL. c. But semula komputer anda (dicadangkan). Modem c OFF! a b AMARAN! 4FCFMVN NFNVUVTLBO TBNCVOHBO XBZBS LBCFM QBTUJLBO kabel/modem ADSL telah dimatikan selama sekurang-kurangnya dua minit. Jika modem anda mempunyai bateri sandaran, keluarkannya sekali. 3.
PAGE 98
Bahasa Malaysia a. Masukkan penyesuai AC EA-N66 ke port DC-In (AT-Masuk) dan pasangkan alur keluar kuasa. b. Menggunakan kabel rangkaian lain, sambungkan modem anda ke port WAN QFOHIBMB XBZBSMFT BOEB c. Masukkan adapter AC modem anda ke port DC-IN dan palamkan pada outlet kuasa. d. 4BNCVOHLBO DPNQVUFS BOEB LF QPSU -"/ QFOHIBMB XBZBSMFT BOEB NFOHHVnakan kabel rangkaian tergabung. Pastikan LED WAN dan LAN berkelip.
PAGE 99
Bahasa Malaysia Menyediakan penghala anda menggunakan Wizard Penyediaan Internet Pantas Untuk menyediakan penghala anda menggunakan QIS (Penyediaan Internet 1BOUBT 1. Tekan butang kuasa di belakang penghala anda. Pastikan Kuasa, LED LAN dan WAN dihidupkan. 2.
PAGE 100
Bahasa Malaysia Setup of router (RT-AC68U) administrator password /BNB MPH NBTVL ,BUB MBMVBO MPH NBTVL 4. $JSJ 1FOZFEJBBO *OUFSOFU 1BOUBT QFOHIBMB XBZBSMFT 2*4 BLBO NFOHFTBO secara automatik jika jenis sambungan ISP anda adalah Dynamic IP (IP Dinamik), PPPoE, PPTP, L2TP, dan Static IP (IP Statik). Sila dapatkan maklumat yang diperlukan mengenai jenis sambungan Internet daripada Pembekal Perkhidmatan Internet (ISP) anda.
PAGE 101
Bahasa Malaysia 5. Berikan nama rangkaian (SSID) dan kunci keselamatan untuk sambungan XBZBSMFT ()[ EBO ()[ BOEB ,MJL Apply (Guna) setelah selesai. 6. 5FUBQBO *OUFSOFU EBO XBZBSMFT BOEB EJQBQBSLBO ,MJL Next (Seterusnya) untuk meneruskannya. 7. #BDB UVUPSJBM TBNCVOHBO SBOHLBJBO XBZBSMFT "QBCJMB TFMFTBJ LMJL Finish (Selesai). NOTA: t "OEB CPMFI NFNCFSJLBO OBNB SBOHLBJBO sehingga 32 aksara.
PAGE 102
Bahasa Malaysia Menyediakan penghala anda menggunakan peranti mudah alih (pilihan) "OEB KVHB CPMFI NFOHHVOBLBO QFSBOUJ NVEBI BMJI BOEB TFQFSUJ UFMFGPO QJOUBS BUBV 1$ UBCMFU VOUVL NFOZFEJBLBO 35 "$ 6 NFMBMVJ XJ[BSE 2*4 8J[BSE 2*4 BLBO CFSUVLBS TFDBSB BVUPNBUJL LF WFSTJ NVEBI BMJI KJLB BOEB NFOHHVOBLBO UFMFGPO QJOUBS BUBV 1$ UBCMFU VOUVL NFMBODBSLBOOZB Untuk menyediakan penghala anda menggunakan RT-AC68U QFSBOUJ NVEBI BMJI 1. Hidupkan RT-AC68U. 2. %BZBLBO GVOHTJ 8J 'J QFSBOUJ NVEBI BMJI BOEB 3.
PAGE 103
NOTA: Jika jenis sambungan anda adalah IP Statik, pilih Static IP (IP Statik) EBO LMJL /FYU 4FUFSVTOZB .BTVLLBO BMBNBU *1 TVCOFU NBTL get laluan lalai dan maklumat pelayan DNS yang diberikan oleh ISP anda. Klik Next (Seterusnya) untuk meneruskannya. RT-AC68U ASUS RT-AC68U 7. Berikan nama rangkaian (SSID) dan kunci keselamatan untuk sambungan XBZBSMFT ()[ EBO ()[ BOEB ,MJL Apply (Guna) setelah selesai. ASUS RT-AC68U 103 Bahasa Malaysia 6.
PAGE 104
Bahasa Malaysia 8. 5FUBQBO *OUFSOFU EBO XBZBSMFT BOEB EJQBQBSLBO ,MJL Next (Seterusnya) untuk meneruskannya. 9. #BDB UVUPSJBM TBNCVOHBO SBOHLBJBO XBZBSMFT "QBCJMB TFMFTBJ LMJL Finish (Selesai). NOTA: Anda boleh memberikan nama rangkaian sehingga 32 aksara.
PAGE 105
Menguruskan penghala melalui GUI web ASUSWRT Bahasa Malaysia 1FOHIBMB XBZBSMFT BOEB EBUBOH dengan antara muka pengguna HSBöL JOUVJUJG "464835 "464835 membolehkan anda dengan mudah untuk mengkonfigurasi ciri melalui penyemak imbas seperti Internet &YQMPSFS 'JSFGPY 4BGBSJ BUBV (PPHMF Chrome. NOTA: Gunakan bar carian EJ CBXBI BOUBSB NVLB untuk mendapatkan lebih maklumat daripada tapak sokongan teknikal ASUS IUUQ TVQQPSU BTVT DPN.
PAGE 106
Bahasa Malaysia AiCloud Aplikasi ASUS AiCloud memberikan anda akses ke data anda di mana dan bilabila anda mempunyai sambungan Internet. Ia juga membolehkan anda untuk mengakses akaun ASUS WebStorage anda melalui aplikasi model AiCloud pada QFSBOUJ J04 BUBV "OESPJE BOEB BUBV NFMBMVJ QFOZFNBL JNCBT XFC 6OUVL NFNBTBOH "J$MPVE 1. 1BTUJLBO WFSTJ QFSJTJBO UFHBS QFOHIBMB BOEB BEBMBI ZBOH UFSLJOJ EBO NFOyokong AiCloud. 2. Muat Turun aplikasi AiCloud daripada Google Play atau App Store. 3.
PAGE 107
Selepas mengikuti langkah tersebut, saya masih tidak boleh mengakses antara muka pengguna grafik web penghala wayarles (web GUI) untuk mengkonfigurasikan tetapan penghala wayarles. Pastikan tetapan proksi PC anda dinyahdayakan dan alamat IP PC anda didapati daripada pelayan DHCP secara automatik. Untuk butiran mengenai menyahdaya UFUBQBO QSPLTJ MBXBUJ UBQBL 4PLPOHBO "464 EJ http://support.asus.com.
PAGE 108
Bahasa Malaysia t 1FSJLTB KJLB TBNCVOHBO "%4- BUBV ,BCFM CFUVM t $VCB TFNVMB NFOHHVOBLBO TBNB BEB LBCFM &UIFSOFU Jika lampu ADSL “LINK” berterusan berkelip atau kekal mati, tiada akses Internet - Penghala tidak dapat membentuk sambungan dengan rangkaian ADSL. t 1BTUJLBO CBIBXB TFNVB LBCFM BOEB EJTBNCVOHLBO EFOHBO CFUVM t 1VUVTLBO TBNCVOHBO LPE LVBTB EBSJ NPEFN "%4- BUBV LBCFM UVOHHV CFberapa mini, kemudian sambung semula kod. t +JLB MBNQV "%4- UFSVT CFSLFMJQ BUBV LFLBM .
PAGE 109
˾̘̈˛˩̘̆˛̖ ̓˭˕˹̘́˛ˮ˷˷˜̌ ˿˵̆˶̐˿˩̌ ˪̙̆˵̉˷̆˶˕̆˷̓˨̖ ̐˾̉˶˿̆˶˿˷̋́˿̆˶̔˯ ̓˿̙˩̈˨˩̘́˷̙̆˭˘̙̆˖́˛ ˘̌˧ ̔˫˶ ̔˫˶ ̄̑˨˯̐˩́˷̜ $& ́ ˘̘̍˵̋́̐˷̘̈˵˩̙˭˝ˮ̅ˮ˶̘́ RT-AC68U ˾̆˶̐˘̐ˮ̈˹̐˘˷̋́˖̘̆˶ (RJ-45) ̑˰̘˭ &' ˾˭̅ˮ˾˭̌˭ (˘̘̍˵̋́˰̙̍̓˞) ˨̍˫̘̉ 57 $& 8 ˖́˛˘̌˧́˶̘̆˛̐˷̗˻ 8U 15 1 2 3 4 5 6 1) LAN 1~4 LED 7 8 9 10 11 12 13 6) /(' ̐˲̆̐˻́˷ 2) ˲́˷̜˩ :$1 ́̈˭̐˫́˷̜̐˭̗˩ 7) ˯̘̌˵ :36 14 11) ˲́˷̜˩ USB 3.0/2.0 12) ˲́˷̜˩ WAN 3) USB 3.0/2.0 LED 8) ˯̘̌˵̐˯̈˨ ˯̈˨ :L )L 13) ˯̘̌˵̐˯̈˨ ˯̈˨ /(' 4) /(' 2.
PAGE 110
̔˫˶ ˿˵̆˶̐˿˩̌ 86% +'' ˴̆˶˭́˕ ̑˳˹˞˨̈˾˕̜ ̔˻˷̜̐˹˾̐˷̆̐˩́˷̜˫̝̆˛̆˭˕̅ˮ 86% +'' ̑˳˹˞˨̈˾˕̜˖˭̆˨ ̓˿ˡ̘˪̊˛ 7% ̑˹̄˾˭̅ˮ˾˭̌˭˕̆˷̘́̆˭ ̐˖̉˶˭˾̝̆˿˷̅ˮ˷̄ˮˮ )$7 )$7 (;7 (;7 ̑˹̄ 17)6 ̓˭˕̆˷˪́˨ 86% ˨̈˾˕̜́˶̘̆˛˯˹́˨˴̅˶ ̐˯̈˨̐˻̗ˮ *8, KWWS ˜̆˕˭̙̅˭˫̘̉˵̌˵˖˻̆ˮ˭˖́˛˿˭̙̆ 1HWZRUN 0DS ̑˰˭˫̘̉̐˘˷̋́˖̘̆˶ ˘˹̈˕̔́˘́˭ 86% ̑˹̄˘˹̈˕ (MHFW 86% 86% ˪́˨ 86% 86% ˕̆˷˪́˨ 86% ˨̈˾˕̜́˶̘̆˛̔˵̘˪̍˕˩̙́˛ ́̆˜˫̝̆̓˿̙˖̙́˵̍˹ ̐˾̉˶˿̆˶̔˨̙ ˾̝̆˿˷̅ˮ˷̆˶˕̆˷˖́˛˷̄ˮˮ̔˳˹̜ ̑˹̄̂̆˷̜˨˨̈˾˕̜˲̆˷̜˩̈˞̘̅˭˫̘̉̔˻˷̜ ̐˹˾
PAGE 111
˕̆˷˩̈˨˩̙̅˛̐˷̆̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧ 1.
PAGE 112
̐˩˷̉˶˵̒˵̐˨̗˵ Modem c OFF! a b ˘̝̆̐˩̋́˭ ˕̘́˭˫̘̉˜̄˩̅˨˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́˾̆˶̔˳ ˾̆˶̐˘̐ˮ̈˹ ̓˿̙̑˭̘̓˜˻̘̆̐˘̐ˮ̈˹ $'6/ ̒˵̐˨̗˵˖́˛˘̌˧˯̈˨̐˘˷̘̋́˛̑˹̙˻̐˯̗˭̐˻˹̆́˶̘̆˛ ˭̙́˶ ˭̆˫̉ ˪̙̆̒˵̐˨̗˵˖́˛˘̌˧˵̉̑ˮ˩̐˩́˷̘̉˾̝̆˷́˛ ̓˿̙˪́˨́́˕˨̙˻˶ 3.
PAGE 113
˿˵̆˶̐˿˩̌ ˭́˕˜̆˕˭̙̉ ˘̌˧˾̆˵̆˷˪˩̙̅˛˘̘̆ 57 $& 8 ̒˨˶̓˞̙́̌˯˕˷˧̜˵̋́˪̋́ ̐˞̘˭ ˾˵̆˷̜˩̒˳˭ ˿˷̋́̑˫̗ˮ̐˹̗˩ 3& ˾̝̆˿˷̅ˮ˷̆˶˹̄̐́̉˶˨̓˭˕̆˷˨̝̆̐˭̈˭˕̆˷ ̔˯˫̘̉ ˩̙̅˛˘̘̆̐˷̆̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧̒˨˶̓˞̙́̌˯˕˷˧̜˵̋́˪̋́ 4. ˯̈˨˫̝̆˛̆˭˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆ˮ̆˛́˶̘̆˛ˮ˭˘́˵˲̈˻̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧ a. ˯̈˨˫̝̆˛̆˭˲˷̗́˕˟̉̐˟̈˷̜˳̐˻́˷̜ ˪̙̆̐˯̈˨˫̝̆˛̆˭́˶̘̍ b. ˩̅˛̙ ˘̘̆˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆ 7&3 ,3 ̐˯̗˭ $XWRPDWLFDOO\ REWDLQ DQ ,3 DGGUHVV ˷̅ˮ˫̘̉́˶̘̍ ,3 ̒˨˶́̅˩̒˭˵̅˩̈ c.
PAGE 114
̓˭˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆̐˷̆̐˩́˷̜̒˨˶̓˞̙ 4,6 ˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆́̈˭̐˫́˷̜̐˭̗˩˨̘˻˭ ˕˨˯̘̌˵̐˲̆̐˻́˷̜˫̘̉˨̙̆˭˿˹̅˛˖́˛̐˷̆̐˩́˷̜ ˩˷˻˜˨̍̓˿̙̑˭̘̓˜˻̘̆ /(' ̐˲̆̐˻́˷̜ /$1 ̑˹̄ :$1 ˩̈˨́˶̘̍ 2. ̐˯̈˨̐˻̗ˮ̐ˮ˷̆̐˟́˷̜˖́˛˘̌˧ ̐˞̘˭ Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, ˿˷̋́ Safari. ̔˫˶ ̔˫˶ ˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆̐˷̆̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧̒˨˶̓˞̙˩̅˻˞̘˻˶˾˷̙̆˛˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆ ́̈˭̐˫́˷̜̐˭̗˩˨̘˻˭ ˿˵̆˶̐˿˩̌: ˪̙̆ 4,6 ̔˵̘̐˯̈˨˖̙̊˭˵̆̒˨˶́̅˩̒˭˵̅˩̈ ˯̙́˭ KWWS ˿˷̋́ KWWS URXWHU DVXV FRP ̓˭̑́˨̐˨˷˾ˮ̆˷̜ ̑˹̄˷̉̐˳˷˞̐ˮ˷̆̐˟́˷̜́̉˕˘˷̙̅˛ 3.
PAGE 115
˞̘̋́˹̗́˕́̈˭ ˷˿̅˾˰̘̆˭˹̗́˕́̈˭ ̔˫˶ ̔˫˶ Setup of router (RT-AC68U) administrator password ˘̌˧˾˵ˮ̅˩̈ ˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆́̈˭̐˩́˷̜̐˭̗˩́˶̘̆˛̐˷̗˻ 4,6 ˖́˛̔˻˷̜̐˹˾̐˷̆̐˩́˷̜˜̄ ˩˷˻˜˲ˮ̒˨˶́̅˩̒˭˵̅˩̈˻̘̆˞˭̈˨˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́ ,63 ˖́˛˘̌˧̐˯̗˭ '\QDPLF ,3 ̔˨˭̆˵̈˕ ,3 333R( 3373 / 73 ̑˹̄ 6WDWLF ,3 ˾̑˩˩̈˕ ,3 ̒˯˷˨˖́˷̅ˮ˖̙́˵̍˹˫̘̉˜̝̆̐˯̗˭̐˕̘̉˶˻˕̅ˮ˞˭̈˨˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́́̈˭̐˫́˷̜̐˭̗˩˖́˛ ˘̌˧˜̆˕˰̙̍̓˿̙ˮ˷̈˕̆˷́̈˭̐˫́˷̜̐˭̗˩ ,63 ˖́˛˘̌˧ ˪̙̆˞˭̈˨˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́˖́˛˘̌˧̐˯̗˭ ̔˨˭̆˵̈˕ ,3 '+&3 ˩̅˻˞̘˻˶˾˷̙̆˛ 4,6 ˜̄˭̝̆˘̌˧̔˯˶̅˛˖̙̅˭˩́˭˪̅˨̔˯̒˨˶́̅˩̒˭˵̅˩̈ ˿˵̆˶
PAGE 116
̔˫˶ 5. ˕̝̆˿˭˨˞̘̋́̐˘˷̋́˖̘̆˶ 66,' ̑˹̄˘̉˶̜˕̆˷˯̙́˛˕̅˭˾̝̆˿˷̅ˮ˕̆˷ ̐˞̘̋́˵˩̘́̔˷̙˾̆˶ *+] ̑˹̄ *+] ˖́˛˘̌˧ ˘˹̈˕ $SSO\ ˭̝̆̔˯̓˞̙ ̐˵̘̋́̐˾˷̗˜ 6. ˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆́̈˭̐˫́˷̜̐˭̗˩̑˹̄˕̆˷ ˩̙̅˛˘̘̆̔˷̙˾̆˶˖́˛˘̌˧˜̄̑˾˨˛˖̙̊˭ ˘˹̈˕ 1H[W ˪̅˨̔˯ ̐˲̘̋́˫̝̆˩̘́ 7.
PAGE 117
˘̌˧˾̆˵̆˷˪̓˞̙́̌˯˕˷˧̜˵̋́˪̋́˖́˛˘̌˧ ̐˞̘˭ ˾˵̆˷̜˩̒˳˭ ˿˷̋́̑˫̗ˮ̐˹̗˩ 3& ̐˲̘̋́˩̙̅˛˘̘̆ 57 $& 8 ˰̘̆˭˩̅˻˞̘˻˶˾˷̙̆˛ 4,6 ̔˨̙˨̙˻˶ ˩̅˻˞̘˻˶˾˷̙̆˛ 4,6 ˜̄˾˹̅ˮ̔˯˶̅˛̐˻́˷̜˞̘̅˭ ˵̋́˪̋́̒˨˶́̅˩̒˭˵̅˩̈ ˪̙̆˘̌˧̓˞̙˾˵̆˷̜˩̒˳˭ ˿˷̋́̑˫̗ˮ̐˹̗˩ 3& ̐˲̘̋́̐˯̈˨ ̓˭˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆̐˷̆̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧̒˨˶̓˞̙́̌˯˕˷˧̜˵̋́˪̋́ ̐˯̈˨̐˘˷̘̋́˛ 57 $& 8 RT-AC68U ̐˯̈˨˫̝̆˛̆˭˳̅˛˕̜˞̘̅˭ :L )L ˖́˛́̌˯˕˷˧̜˵̋́˪̋́˖́˛˘̌˧ ˘̙˭˿̆ 66,' $686 ˟̘̊˛˘̋́ 66,' ̐˷̘̈˵˩̙˭˖́˛̐˘˷̋́˖̘̆˶ ̔˷̙˾̆˶ 57 $& 8 ˖́˛˘̌˧ ˘˹̈˕ 66,' ˭̙̉̐˲̘̋́̐˞̘̋́˵˩̘́ ̑˹̄˷́̓˿̙˾˪̆˭̄̑˾˨˛˻̘̆ :L )L ̐˞̘̋́˵˩̘́̑˹̙˻ ̐˯̈˨̐˻̗ˮ̐ˮ
PAGE 118
˿˵̆˶̐˿˩̌ ˪̙̆˞˭̈˨˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́˖́˛˘̌˧̐˯̗˭ ˾̑˩˩̈˕ ,3 ̐˹̋́˕ 6WDWLF ,3 ˾̑˩˩̈˕ ,3 ̑˹̄˘˹̈˕ 1H[W ˪̅˨̔˯ ˯̙́˭˖̙́˵̍˹ ,3 ̑́˨̐˨˷˾ ˟̅ˮ̐˭̗˩ ˵̆˾˕̜ ̐˕˩̐˻˶̜˵̆˩˷ˤ̆˭ ̑˹̄ '16 ̐˟̈˷̜˳̐˻́˷̜ ˫̘̉ ,63 ˖́˛˘̌˧̓˿̙˵̆ ˘˹̈˕ 1H[W ˪̅˨̔˯ ̐˲̘̋́˨̝̆̐˭̈˭˕̆˷ RT-AC68U ASUS RT-AC68U 7.
PAGE 119
˿˵̆˶̐˿˩̌ ˘̌˧˾̆˵̆˷˪˕̝̆˿˭˨˞̘̋́̐˘˷̋́˖̘̆˶̒˨˶̓˞̙˩̅˻́̅˕˽˷̔˨̙˵̆˕ ˪̊˛ ˩̅˻ ̐˞̘̋́˵˩̘́̔˯˶̅˛̐˘˷̋́˖̘̆˶̔˷̙˾̆˶ ˵̉˾́˛˻̈ˬ̉˾̝̆˿˷̅ˮ̔˘˹̗̐́˭˩̜̔˷̙˾̆˶˖́˛˘̌˧ ̒˭̙˩ˮ̌̚˘ ̑˫̗ˮ̐˹̗˩ 3& ˾˵̆˷̜˩̒˳˭ ̐˯̗˭˩̙˭ ̓˭˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́̔˯˶̅˛̐˘˷̋́˖̘̆˶̔˷̙˾̆˶˖́˛ 57 $& 8 ̐˞̘̋́˵˩̘́̔˯˶̅˛̐˘˷̋́˖̘̆˶̔˷̙˾̆˶̑ˮˮ̑˵˭˭˻˹ ̓˭˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́̔˯˶̅˛̐˘˷̋́˖̘̆˶̔˷̙˾̆˶̑ˮˮ̑˵˭˭˻˹ ̐˯̈˨˫̝̆˛̆˭˳̅˛˕̜˞̘̅˭ :L )L ˮ˭̔˘˹̗̐́˭˩̜̔˷̙˾̆˶˖́˛˘̌˧ ̐˲̘̋́˾̑˕˭˿̆̐˘˷̋́˖̘̆˶ ̔˷̙˾̆˶˫̘̉̓˞̙̔˨̙ ̐˹̋́˕ 66,' ˿˷̋́˞̘̋́̐˘˷̋́˖̘̆˶˫̘̉˘̌˧˕̝̆˿˭˨̓˿̙˕̅ˮ̐˘˷̋́˖̘̆˶˖́˛ 57 $& 8 ˖́˛˘̌˧ ˯̙́˭˷˿̅˾˰̘̆˭ ̑˹̄˘˹
PAGE 120
̔˫˶ ˕̆˷˜̅˨˕̆˷̐˷̆̐˩́˷̜˰̘̆˭̐˻̗ˮ *8, ˖́˛ $686:57 ̔˻˷̜̐˹˾̐˷̆̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧˵̆˲˷̙́˵ ˕̅ˮ ˷̄ˮˮ˩̈˨˩̘́˰̙̍̓˞̙̑ˮˮ˕˷̆˳˳̈˕ˮ˭̐˻̗ˮ $686:57 ˫̘̉̐˷̉˶˭˷̙̍˕̆˷̓˞̙˛̆˭̔˨̙̐́˛ $686:57 ́˭̌ˡ̆˩̓˿̙˘̌˧ ˕̝̆˿˭˨˘̘̆˘̌˧˾˵ˮ̅˩̈˩̘̆˛̖ ̔˨̙́˶̘̆˛ ˛̘̆˶˨̆˶˰̘̆˭̐˻̗ˮ̐ˮ˷̆̐˟́˷̜ ̐˞̘˭ ,QWHUQHW ([SORUHU )LUHIR[ 6DIDUL ˿˷̋́ *RRJOH &KURPH ˿˵̆˶̐˿˩̌ ̓˞̙̑˪ˮ˘̙˭˿̆ ˫̘̉˨̙̆˭˹̘̆˛˖́˛˷̄ˮˮ˩̈˨˩̘́ ̐˲̘̋́˷̅ˮ˖̙́˵̍˹̐˲̘̈˵̐˩̈˵˜̆˕ ̔˟˩̜˾˭̅ˮ˾˭̌˭˨̙̆˭̐˫˘˭̈˘ ˖́˛ $686 ˫̘̉ KWWS VXSSRUW DVXV FRP ˾̝̆˘̅ˡ ˾̝̆˿˷̅ˮ˷̆˶˹̄̐́̉˶˨̐˲̘̈˵̐˩̈˵̐˕̘̉˶˻˕̅ˮ˕̆˷̓˞̙̐˻̗ˮ *8, ˖́˛̐˷̆̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧ ̓˿̙
PAGE 121
$686 $L&ORXG ̓˿̙˘̌˧̐˞̘̋́˵˩̘́˕̅ˮ˖̙́˵̍˹˖́˛˘̌˧˫̌˕˫̘̉ ˫̌˕̐˻˹̆˫̘̉˘̌˧˵̉˕̆˷ ̐˞̘̋́˵˩̘́́̈˭̐˫́˷̜̐˭̗˩ ˭́˕˜̆˕˭̙̉˶̅˛́˭̌ˡ̆˩̓˿̙˘̌˧̐˖̙̆˪̊˛ˮ̅ˡ˞̉ $686 :HE6WRUDJH ˖́˛˘̌˧˰̘̆˭̑́˲˲̜˵̋́˪̋́ $L&ORXG ˮ˭́̌˯˕˷˧̜ L26 ˿˷̋́ $QGURLG ˿˷̋́˰̘̆˭̐˻̗ˮ̐ˮ ˷̆̐˟́˷̜̔˨̙˨̙˻˶ ̓˭˕̆˷˩̈˨˩̙̅˛ $L&ORXG ̓˿̙̑˭̘̓˜˻̘̆̐˻́˷̜˞̘̅˭̐˳̈˷̜˵̑˻˷̜˖́˛̐˷̆̐˩́˷̜˖́˛˘̌˧̐˯̗˭̐˻́˷̜˞̘̅˭˹̘̆˾̌˨ ̑˹̄˾˭̅ˮ˾˭̌˭ $L&ORXG ˨̆˻˭̜̒˿˹˨̑́˲˲̜ $L&ORXG ˜̆˕ *RRJOH 3OD\ ˿˷̋́ $SS 6WRUH ˩̈˨˩̙̅˛́̌˯˕˷˧̜̐˕̗ˮ˖̙́˵̍˹ 86% ˖́˛˘̌˧̐˖̙̆˕̅ˮ̐˷̆̐˩́˷̜ ˨̍˾̘˻˭ ˨̍˫̘̉ 57 $& 8 ˖́˛˘̌˧́˶̘̆˛̐˷̗˻ ˾̝̆˿˷̅ˮ˩̝̆̑˿˭̘˛
PAGE 122
̔˫˶ ˘̝̆˪̆˵˫̘̉˲ˮˮ̘́˶̖ )$4 ˿˹̅˛˜̆˕˫̘̉˫̝̆˩̆˵˖̙̅˭˩́˭˩̘̆˛̖ ̑˹̙˻ ˶̅˛˘˛̔˵̘˾̆˵̆˷˪̐˖̙̆˪̊˛˷̄ˮˮ˩̈˨˩̘́ ˰̙̍̓˞̙̑ˮˮ˕˷̆˳˳̈˕ˮ˭̐˻̗ˮ˖́˛̔˻˷̜̐˹˾̐˷̆̐˩́˷̜ ̐˻̗ˮ *8, ̐˲̘̋́ ˕̝̆˿˭˨˘̘̆˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆̔˻˷̜̐˹˾̐˷̆̐˩́˷̜̔˨̙ ˩˷˻˜˨̍̓˿̙̑˭̘̓˜˻̘̆˕̆˷˩̙̅˛˘̘̆˲˷̗́˕˟̘̉˖́˛ 3& ˖́˛˘̌˧˯̈˨˫̝̆˛̆˭ ̑˹̄˩̙̅˛˘̘̆̓˿̙˷̅ˮ ,3 ̑́˨̐˨˷˾˖́˛ 3& ˜̆˕ '+&3 ̐˟̈˷̜˳̐˻́˷̜̒˨˶́̅˩̒˭˵̅˩̈ ˾̝̆˿˷̅ˮ˷̆˶˹̄̐́̉˶˨ ̐˕̉ ̘ ˶ ˻˕̅ ˮ ˕̆˷˯̈ ˨ ˫̝ ̆ ˛̆˭˕̆˷˩̅ ̙ ˛ ˘̘ ̆ ˲˷̗ ́ ˕˟̉ ̘ ̒˯˷˨̐˶̉ ̘ ˶ ˵˞˵̔˟˩̜ ˾ ˭̅ ˮ ˾˭̌ ˭ ˖́˛ $686 ˫̘̉ KWWS VXSSRUW DVXV FRP ˾̝̆˿˷̅ˮ˷̆˶˹̄̐́̉˶˨̐˕̉˶˻˕̅ˮ˕̆˷̓˞̙ '+&3
PAGE 123
˩˷˻˜˾́ˮ˻̘̆˕̆˷̐˞̘̋́˵˩̘́ $'6/ ˿˷̋́˾̆˶̐˘̐ˮ̈˹˪̍˕˩̙́˛˿˷̋́̔˵̘ ˹́˛̓˞̙˾̆˶̐˘̐ˮ̈˹́̉̐ˬ́˷̜̐˭̗˩̐˾̙˭̘́̋˭ ˪̙̆̔˳ /,1.
PAGE 124
ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for the detailed recycling information in different regions.
PAGE 125
Prohibition of Co-location This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. IMPORTANT NOTE: Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance.
PAGE 126
This device has been certi ed for use in Canada. Status of the listing in the Industry Canada’s REL (Radio Equipment List) can be found at the following web address: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng Additional Canadian information on RF exposure also can be found at the following web http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html Canada, avis d’Industry Canada (IC) Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210.
PAGE 127
Networks Global Hotline Information Region Country Service Hours 09:00-13:00 ; 14:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri Cyprus 800-92491 France Hungary 0033-170949400 0049-1805010920 0049-1805010923 (component support) 0049-2102959911 (Fax) 0036-15054561 Italy 199-400089 Greece 00800-44142044 Austria Netherlands/ Luxembourg Belgium Norway Sweden Finland Denmark Poland Spain Portugal Slovak Republic Czech Republic Switzerland-German Switzerland-French Switzerland-Italian United Kingdom Ireland Rus
PAGE 128
Region Country Australia New Zealand Hotline Numbers 1300-278788 0800-278788 0800-1232787 Japan Korea Thailand Asia-Pacific Singapore Malaysia Philippine India India(WL/NW) Indonesia Americas 0081-473905630 (Non-Toll Free) 0082-215666868 0066-24011717 1800-8525201 0065-64157917 0065-67203835 (Repair Status Only) 0060-320535077 1800-18550163 1800-2090365 0062-2129495000 500128 (Local Only) 7JFUOBN 1900-555581 Hong Kong USA Canada Mexico 00852-35824770 1-812-282-2787 001-8008367847 Service Hours
PAGE 129
Region Middle East + Africa Country Egypt Saudi Arabia UAE Turkey South Africa Israel Romania Bosnia Herzegovina Bulgaria Balkan Countries Croatia Montenegro Serbia Slovenia Estonia Latvia Lithuania-Kaunas -JUIVBOJB 7JMOJVT Hotline Numbers 800-2787349 800-1212787 00971-42958941 0090-2165243000 0861-278772 *6557/0097239142800 *9770/0097235598555 0040-213301786 Service Hours 09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Sat-Wed 09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Mon-Fri 08:00-17:00 Mon-Fri 00387-33773163 09:00-17:00 M
PAGE 130
PAGE 131
PAGE 132
PAGE 133
PAGE 134
PAGE 135
VIP Member Warranty Notice VIP Global Site: http://www.asus.com 7*1 3FHJTUSBUJPO http://vip.asus.com Dearest Customer, Thank you for purchasing an ASUS product! Register online* immediately and: (1) Enjoy total warranty and protection for your ASUS product 3FDFJWF FYDMVTJWF 7*1 .FNCFS QSJWJMFHFT MJLF The latest ASUS product news, promotional activities, benefits and discounts FYDMVTJWF UP 7*1 .
PAGE 136
VIP Member Copy VIP 5P JNNFEJBUFMZ FOKPZ UIF 7*1 .FNCFS T FOIBODFE TFSWJDF XF TVHHFTU UIBU ZPV SFHJTUFS EJSFDUMZ via the internet at http://vip.asus.com.