Uživatelská příručka RT-AX57 Go Dvoupásmový Wi-Fi router
CZ23111 První edice Leden 2024 Copyright © 2024 ASUSTeK Computer Inc. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky, včetně popsaných výrobků a softwaru, nesmí být kopírována, přenášena, přepisována, ukládána do paměťového zařízení nebo překládána do jakéhokoliv jazyka v žádné formě ani žádnými prostředky vyjma dokumentace, které kupující vytvoří jako zálohu, bez výslovného písemného souhlasu společnosti ASUSTeK Computer Inc. („ASUS“).
Obsah 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Seznámení s bezdrátovým směrovačem Vítejte!...............................................................................................6 Obsah krabice.................................................................................6 Váš bezdrátový směrovač...........................................................7 Umístění směrovače.....................................................................8 Požadavky na instalaci..............................................
Obsah 3.4 3.5 3.6 Hostovaná síť............................................................................... 32 IPv6.................................................................................................. 34 LAN.................................................................................................. 35 3.6.1 3.6.2 3.6.3 3.6.4 3.7 LAN IP.........................................................................................35 Server DHCP...............................................
Obsah 4 Používání nástrojů 5 Odstraňování problémů 4.1 4.2 5.1 5.2 Vyhledání zařízení...................................................................... 71 Obnova firmwaru....................................................................... 72 Odstraňování nejčastějších problémů............................... 74 Často kladené dotazy (FAQs) ................................................ 77 Dodatky Poznámky k bezpečnosti........................................................................
1 Seznámení s bezdrátovým směrovačem 1.1 Vítejte! Děkujeme vám za zakoupení bezdrátového směrovače ASUS RT-AX57 Go! Zcela tenký a stylový směrovač RT-AX57 Go je vybaven duálním pásmem 2.4 GHz a 5 GHz pro bezkonkurenční souběžné bezdrátové přenášení HD datových proudů a technologie ASUS Green Network, která poskytuje řešení pro úsporu až 70 % energie. 1.
1.3 Váš bezdrátový směrovač LED Nesvítí: Vypnuto nebo žádné fyzické připojení. Svítí: Napájení systému je zapnuté. Posuvný přepínač Aktivujte předem nakonfigurovanou funkci rychlým pohybem. Port rozhraní USB 3.2 Gen 1x1 Do tohoto portu vložte zařízení kompatibilní s rozhraním USB 3.2 Gen 1x1, například pevný disk USB nebo jednotku USB Flash. Resetovací tlačítko Toto tlačítko slouží k resetování nebo obnovení výchozích továrních nastavení systému.
1.4 Umístění směrovače Aby byl zajištěn optimální přenos bezdrátového signálu mezi bezdrátovým směrovačem a síťovými zařízeními, zajistěte, aby byly splněny následující podmínky: • Umístěte bezdrátový směrovač do centralizované oblasti pro maximální bezdrátové pokrytí pro síťová zařízení. • Udržujte zařízení mimo kovové překážky a mimo přímé sluneční záření. • Udržujte zařízení v bezpečné vzdálenosti od zařízení Wi-Fi 802.
1.5 Požadavky na instalaci Chcete-li vytvořit síť, potřebujete jeden nebo dva počítače, které splňují následující požadavky na systém: • Port Ethernet RJ-45 (LAN) (10Base-T/100Base-TX/ 1000BaseTX) • Možnost připojení k bezdrátové síti IEEE 802.
1.6 Instalace směrovače DŮLEŽITÉ! • Aby se zabránilo možným instalačním problémům, při instalaci bezdrátového směrovače použijte kabelové připojení. • Před instalací bezdrátového směrovače ASUS proveďte následující kroky: • Pokud vyměňujete stávající směrovač, odpojte jej od sítě. • Odpojte kabely/vodiče od instalace stávajícího modemu. Pokud je modem vybaven záložní baterií, rovněž ji vyjměte. • Restartujte počítač (doporučeno).
1.6.1 Pevné připojení POZNÁMKA: Pro kabelové připojení můžete použít přímý nebo přechodový kabel. RT-AX57 Go b Wall Power Outlet Power LAN LINE d Laptop Modem a c LAN RESET PWR WAN Pokyny pro instalaci bezdrátového směrovače prostřednictvím pevného připojení: 1. Připojte adaptér střídavého napájení bezdrátového směrovače ke vstupnímu portu stejnosměrného napájení a připojte jej k elektrické zásuvce. 2. Pomocí dodaného síťového kabelu připojte počítač k portu LAN bezdrátového směrovače.
1.6.2 Bezdrátového připojení RT-AX57 Go Smart phone Wall Power Outlet Power Modem a LINE c b WAN LAN RESET PWR Tablet Laptop Pokyny pro konfiguraci bezdrátového směrovače prostřednictvím bezdrátového připojení: 1. Připojte adaptér střídavého napájení bezdrátového směrovače ke vstupnímu portu stejnosměrného napájení a připojte jej k elektrické zásuvce. 2. Pomocí dodaného síťového kabelu připojte počítač k portu WAN bezdrátového směrovače. 3.
2 Nastavení hardwaru 2.1 Přihlášení k webovému grafickému uživatelskému rozhraní (GUI) Tento ASUS bezdrátový směrovač je vybaven intuitivním webovým grafickým uživatelským rozhraním (GUI), které umožňuje snadno konfigurovat různé funkce prostřednictvím webového prohlížeče, například Internet Explorer, Firefox, Safari nebo Google Chrome. POZNÁMKA: Vlastnosti se mohou lišit v závislosti na verzi firmwaru. Pokyny pro přihlášení k webovému grafickému uživatelskému rozhraní (GUI): 1.
2.2 Rychlé nastavení Internetu (QIS) s automatickým rozpoznáním Funkce Rychlé nastavení Internetu (QIS) vás provede rychlou konfigurací připojení k Internetu. POZNÁMKA: Při prvním nastavování internetového připojení stisknutím resetovacího tlačítka na bezdrátovém směrovači obnovte jeho výchozí tovární nastavení. Pokyny pro použití funkce QIS s automatickým rozpoznáním: 1. Přihlaste se k webovému grafickému uživatelskému rozhraní (GUI). Automaticky se zobrazí stránka QIS.
2. Bezdrátový směrovač automaticky rozpozná, zda je typ vaše připojení ISP Dynamic IP (Dynamická IP), PPPoE, PPTP, L2TP a Static IP (Statická IP). Zadejte nezbytné informace pro váš typ připojení ISP. DŮLEŽITÉ! Získejte nezbytné informace o typu vašeho připojení k Internetu od vašeho ISP.
pro statickou adresu IP POZNÁMKY: 16 • Automatické rozpoznání vašeho typu připojení ISP je provedeno, když konfigurujete bezdrátový směrovač poprvé nebo když byla obnovena výchozí nastavení vašeho bezdrátového směrovače. • Pokud funkce Rychlé nastavení Internetu (QIS) nerozpoznala typ vašeho internetového připojení, klepněte na Skip to manual setting (Přeskočit na ruční nastavení) (viz obrazovka zachycená v kroku 1) a ručně nakonfigurujte nastavení připojení.
3. Přiřaďte síťový název (SSID) a zabezpečovací klíč pro vaše bezdrátové připojení 2,4 GHz a 5 GHz. Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). 4. Zobrazí se vaše nastavení Internetu a bezdrátového připojení. Pokračujte klepnutím na Next (Další). 5. Přečtěte si výukový program k bezdrátovému síťovému připojení. Po dokončení klepněte na tlačítko Finish (Dokončit).
2.3 Připojení k bezdrátové síti Po nakonfigurování bezdrátového směrovače prostřednictvím QIS můžete připojit počítač a další chytrá zařízení k vaší bezdrátové síti. Pokyny pro připojení k vaší síti: 1. Klepnutím na ikonu v oznamovací oblasti v počítači zobrazíte dostupné bezdrátové sítě. 2. Vyberte bezdrátovou síť, ke které se chcete připojit, a poté klepněte na Connect (Připojit). 3. Zabezpečená bezdrátová síť může vyžadovat zadání klíče zabezpečení, poté klepněte na OK. 4.
3 Konfigurování obecných a upřesňujících nastavení 3.1 Správa 3.1.1 Provozní režim Na stránce provozního režimu lze vybrat vhodný režim pro vaši síť. Pokyny pro nastavení provozního režimu: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Administration (Správa) > Operation Mode (Provozní režim). 2.
3.1.2 Systém Na stránce System (Systém) lze konfigurovat nastavení bezdrátového směrovače. Pokyny pro provádění systémových nastavení: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Administration (Správa) > System (Systém). 2. Můžete konfigurovat následující nastavení: • Změnit heslo pro přihlášení ke směrovači: Můžete změnit heslo a jméno pro přihlášení k bezdrátovému směrovači; zadejte nové jméno a heslo.
3.1.3 Upgradování firmwaru POZNÁMKA: Stáhněte nejaktuálnější firmware z webu společnosti ASUS na adrese http://www.asus.com. Pokyny pro upgradování firmwaru: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Administration (Správa) > Firmware Upgrade (Upgrade firmwaru). 2. V poli New Firmware File (Nový soubor firmwaru) klepněte na Browse (Procházet) a vyhledejte stažený soubor. 3. Klepněte na Upload (Odeslat).
3.2 AiProtection AiProtection provádí sledování v reálném čase a detekuje malware, spyware a nežádoucí přístup. Rovněž filtruje nežádoucí webové stránky a aplikace a umožňuje plánovat čas, ve kterém připojené zařízení může přistupovat k Internetu.
3.2.1 Ochrana sítě Ochrana sítě chrání síť před zneužitím a zabezpečuje vaši síť před nežádoucím přístupem. Konfigurování ochrany sítě Pokyny pro konfiguraci ochrany sítě: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection. 2. Na hlavní stránce AiProtection klepněte na Network Protection (Ochrana sítě). 3. Na kartě Network Protection (Ochrana sítě) klepněte na Scan (Hledat).
DŮLEŽITÉ! Položky s označením Yes (Ano) na stránce Router Security Assessment (Vyhodnocení zabezpečení směrovače) jsou považovány v safe (bezpečném) stavu. U položek s označením No (Ne), Weak (Slabé) nebo Very Weak (Velmi slabé) se důrazně doporučuje provést příslušnou konfiguraci. 4. (Volitelně) Na stránce Router Security Assessment (Vyhodnocení zabezpečení směrovače) ručně nakonfigurujte položky označení No (Ne), Weak (Slabé) nebo Very Weak (Velmi slabé). Pokyny: a. Klepněte na některou položku.
Blokování škodlivých webů Tato funkce omezuje přístup k známým škodlivým webům v cloudové databázi, díky čemuž je ochrana vždy aktuální. POZNÁMKA: Tato funkce se aktivuje automaticky při spuštění Router Weakness Scan (Hledat slabé stránky směrovače). Pokyny pro aktivaci blokování škodlivých webů: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection. 2. Na hlavní stránce AiProtection klepněte na Network Protection (Ochrana sítě). 3.
Pokyny pro konfiguraci Alert Preference (Preference upozornění): 1. V podokně Infected Device Prevention and Blocking (Prevence a blokování infikovaných zařízení) klepněte na Alert Preference (Preference upozornění). 2. Vyberte nebo zadejte poskytovatele e-mailu, e-mailový účet a heslo a potom klepněte na Apply (Použít). 3.2.2 Nastavení rodičovské kontroly Rodičovská kontroly umožňuje řídit čas přístupu k Internetu nebo nastavit časový limit používání sítě klientem.
Časové plánování Časové plánování umožňuje nastavit časový limit používání sítě klientem. POZNÁMKA: Zajistěte, aby byl čas vašeho systému synchronizován se serverem NTP. Pokyny pro konfigurování časového plánování: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection > Parental Controls (Rodičovská kontrola) > Time Scheduling (Časové plánování). 2. V podokně Enable Time Scheduling (Aktivovat časové plánování) klepněte na ON (ZAPNUTO). 3.
3.3 Brána firewall Tento bezdrátový směrovač může fungovat jako hardwarová brána firewall pro vaši síť. POZNÁMKA: Funkce brány firewall je ve výchozí konfiguraci aktivována. 3.3.1 General (Obecné) Pokyny pro základní nastavení brány firewall: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Firewall (Brána firewall) > General (Obecné). 2. V poli Enable Firewall (Aktivovat bránu firewall) vyberte Yes (Ano). 3.
2. V poli Enable URL Filter (Povolit filtr URL) vyberte možnost Enabled (Povoleno). . 3. Zadejte adresu URL a klepněte na tlačítko 4. Klepněte na Apply (Použít). 3.3.3 Keyword filter (Filtr klíčových slov) Filtr klíčových slov blokuje přístup k webovým stránkám, které obsahují určená klíčová slova. Pokyny pro nastavení filtru klíčových slov: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Firewall (Brána firewall) > Keyword Filter (Filtr klíčových slov). 2.
POZNÁMKY: • Filtr klíčových slov vychází z dotazu DNS. Pokud síťový klient již navštívil webový server, jako například http://www.abcxxx.com, potom tento webový server nebude blokován (mezipaměť DNS v systému uchovává dříve navštívené webové servery). Chcete-li tento problém odstranit, před nastavením filtru klíčových slov vymažte mezipaměť DNS. • Webové stránky s kompresí HTTP nelze filtrovat. Stránky HTTPS rovněž nelze blokovat pomocí filtru klíčových slov. 3.3.
Pokyny pro nastavení filtru síťových služeb: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Firewall (Brána firewall) > Network Service Filter (Filtr síťových služeb). 2. V poli Enable Network Services Filter (Povolit filtr síťových služeb) vyberte možnost Yes (Ano). 3. Vyberte typ tabulky filtrování. Black List (Blokovat) blokuje specifikované síťové služby. White List (Neblokovat) omezuje přístup pouze na specifikované síťové služby. 4. Určete den a čas aktivace filtrů. 5.
3.4 Hostovaná síť Funkce Guest Network (Hostovaná síť) poskytuje dočasným návštěvníkům připojení k Internetu prostřednictvím přístupu k samostatným SSID nebo sítím bez přístupu k vaší privátní síti. POZNÁMKA: Zařízení RT-AX57 Go podporuje maximálně šest SSID (tři 2,4 GHz a tři 5 GHz SSID). Pokyny pro vytvoření hostované sítě: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Guest Network (Hostovaná síť). 2.
4. Chcete-li nakonfigurovat další položky, klepněte na Modify (Úpravy). 5. Klepněte na Yes (Ano) na obrazovce Enable Guest Network (Aktivovat hostovanou síť). 6. Přiřaďte název bezdrátového připojení dočasné sítě v poli Network Name (SSID) (Název sítě (SSID)). 7. Vyberte nastavení Authentication Method (Metoda ověřování). 8. Vyberte způsob Encryption (Šifrování). 9. Určete Access time (Čas přístupu) nebo vyberte Limitless (Bez omezení). 10.
3.5 IPv6 Tento bezdrátový směrovač podporuje adresování IPv6, systém, který podporuje více adres IP. Tento standard dosud není velmi rozšířen. Zeptejte se vašeho ISP, zda jeho internetové služby podporují IPv6. Pokyny pro nastavení IPv6: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > IPv6. 2. Vyberte příslušnou možnost Connection type (Typ připojení). Možnosti konfigurace se liší v závislosti na vybraném typu připojení. 3. Zadejte nastavení IPv6 LAN a DNS. 4.
3.6 LAN 3.6.1 LAN IP Na obrazovce LAN IP lze upravit nastavení LAN IP bezdrátového směrovače. POZNÁMKA: Jakékoli změny adresy LAN IP se projeví v nastavení DHCP. Pokyny pro úpravy nastavení LAN IP: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > LAN > LAN IP. 2. Upravte položky IP address (Adresa IP) a Subnet Mask (Maska podsítě). 3. Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít).
3.6.2 Server DHCP Tento bezdrátový směrovač využívá server DHCP k automatickému přiřazování adres IP ve vaší síti. Můžete určit rozsah adres IP a dobu zapůjčení pro klienty ve vaší síti. Pokyny pro konfiguraci serveru DHCP: 1. Na navigačním panelu, přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > LAN > DHCP Server (Server DHCP). 2. V poli Enable the DHCP Server (Povolit server DHCP) zaškrtněte možnost Yes (Ano). 3.
5. Do pole IP Pool Ending Address (Koncová adresa fondu IP) zadejte koncovou adresu IP. 6. Do pole Lease Time (Doba zapůjčení) zadejte čas, kdy vyprší platnost adres IP a bezdrátový směrovač automaticky přiřadí nové adresy IP síťovým klientům. POZNÁMKY: • Doporučujeme při určování rozsahu adres IP používat formát adresy IP 192.168.50.xxx (kde xxx může být libovolné číslo mezi 2 a 254). • Počáteční adresa fondu IP nesmí být větší, než koncová adresa fondu IP. 7.
3.6.3 Route (Trasa) Pokud vaše síť využívá více bezdrátových směrovačů, můžete nakonfigurovat tabulku směrování pro sdílení stejné internetové služby. POZNÁMKA: Bez důkladné znalosti tabulek směrování nedoporučujeme měnit výchozí nastavení směrování. Pokyny pro konfigurování tabulky směrování LAN: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > LAN > Route (Trasa). 2. V poli Enable static routes (Povolit statické trasy) vyberte možnost Yes (Ano). 3.
3.6.4 IPTV Tento bezdrátový směrovač podporuje připojení ke službám IPTV prostřednictvím ISP nebo místní sítě LAN. Na kartě IPTV jsou k dispozici konfigurační nastavení nezbytná pro nastavení IPTV, VoIP, vícesměrového vysílání a UDP pro vaši službu. Konkrétní údaje pro danou službu vám poskytne váš ISP.
3.7 Mapa sítě Funkce Network Map (Mapa sítě) umožňuje konfigurovat nastavení zabezpečení sítě a spravovat síťové klienty.
3.7.1 Konfigurování nastavení zabezpečení bezdrátového připojení Chcete-li chránit vaši bezdrátovou síť před neoprávněným přístupem, je třeba nakonfigurovat nastavení jejího zabezpečení. Pokyny pro konfigurování zabezpečení bezdrátového připojení: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Network Map (Mapa sítě). 2.
4. V rozevíracím seznamu WEP Encryption (Šifrování WEP) vyberte metodu šifrování pro vaši bezdrátovou síť. DŮLEŽITÉ! Standard IEEE 802.11n/ac zakazuje používání vysoké prostupnosti s metodami šifrování WEP nebo WPA-TKP jako šifry unicast. Použijete-li tyto metody šifrování, vaše rychlost přenosu dat klesne na připojení IEEE 802.11g 54 Mb/s. 5. Zadejte váš zabezpečovací klíč. 6. Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). 3.7.2 Správa síťových klientů Pokyny pro správu síťových klientů: 1.
3.8 Traffic Analyzer (Analizor de trafic) Funkce sledování provozu umožňuje vyhodnocovat využití šířky pásma a rychlost připojení k Internetu, drátových nebo bezdrátových sítí. Umožňuje každodenní sledování síťového provozu v reálném čase. Rovněž umožňuje zobrazit síťový provoz za posledních 24 hodin. POZNÁMKA: Pakety z Internetu jsou rovnoměrně přenášeny do zařízení s pevným a bezdrátovým připojením.
3.9 Správce provozu 3.9.1 Správa šířky pásma QoS (Quality of Service) Služba Quality of Service (QoS) umožňuje nastavit prioritu pásma a spravovat síťový provoz. Pokyny pro nastavení priority šířky pásma: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Traffic Manager (Správce provozu) > QoS. 2. Klepnutím na ON (ZAPNUTO) aktivujte výchozí pravidlo a vyplňte políčka šířky pásma odesílání a přijímání. POZNÁMKA: Požádejte vašeho ISP o informace o šířce pásma. 3. Klepněte na tlačítko Save (Uložit).
4. Na stránce user-defined QoS rules (Seznam pravidel určených uživatelem) jsou k dispozici čtyři výchozí typy online služeb – procházení webu, HTTPS a přenosy souborů. Vyberte upřednostňovanou službu, vyplňte údaje Source IP or MAC (Zdrojová IP nebo MAC), Destination Port (Cílový port), Protocol (Protokol), Transferred (Přeneseno) a Priority (Priorita) a potom klepněte na Apply (Použít). Údaje budou nakonfigurovány na obrazovce pravidel QoS.
5. Na stránce User-defined Priority (Priorita definovaná uživatelem) můžete upřednostnit síťové aplikace nebo zařízení do pěti úrovní v rozevíracím seznamu user-defined QoS rules (Seznam pravidel určených uživatelem). Na základě úrovně priority můžete použít následující metody odesílání datových paketů: • Změňte pořadí odesílaných síťových paketů, které jsou odesílány do Internetu.
3.10 Systémový protokol Systémový protokol obsahuje záznam vašich síťových aktivit. POZNÁMKA: Při restartování nebo vypnutí směrovače se systémový protokol resetuje. Pokyny pro zobrazení systémového protokolu: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > System Log (Systémový protokol). 2.
3.11 WAN 3.11.1 Internetové připojení Na obrazovce Internetové připojení lze konfigurovat nastavení různých typů připojení WAN. Pokyny pro konfigurování nastavení připojení WAN: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > WAN > Internet Connection (Internetové připojení). 2. Nakonfigurujte níže uvedená nastavení: Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). • Typ připojení WAN: Vyberte typ poskytovatele internetových služeb.
• Povolit WAN: Výběrem možnosti Yes (Ano) aktivujte přístup směrovače k Internetu. Výběrem možnosti No (Ne) zakážete přístup k Internetu. • Povolit NAT: V systému NAT (Network Address Translation) se používá jedna veřejná adresa IP (WAN IP) k poskytování přístupu k Internetu síťovým klientům s privátní adresou IP v místní síti LAN. Privátní adresa IP každého síťového klienta je uložena do tabulky NAT a je použita ke směrování příchozích datových paketů.
• Název hostitele: Do tohoto pole můžete zadat název hostitele vašeho směrovače. Obvykle se jedná o zvláštní požadavek ISP. Pokud váš ISP přiřadil vašemu počítači název hostitele, zadejte jej zde. • Adresa MAC: Adresa MAC (Media Access Control) je jednoznačný identifikátor síťového zařízení. Někteří ISP sledují adresy MAC síťových zařízení, která se připojují k jejich službám, a odmítají každé nerozpoznané zařízení, které se pokusí připojit.
3.11.2 Aktivace portů Aktivace rozsahu portů otevírá na omezenou dobu předem určený příchozí port, kdykoli některý klient místní sítě provede odchozí připojení na některý určený port. Aktivace portů se používá v následujících situacích: • Více místních klientů vyžaduje předávání portu pro stejnou aplikaci v různou dobu. • Některá aplikace vyžaduje konkrétní příchozí porty, které se liší od odchozích portů. Pokyny pro nastavení aktivace portů: 1.
• Aktivační port: Určete aktivační port pro otevření příchozího portu. • Protokol: Vyberte protokol TCP nebo UDP. • Příchozí port: Určete příchozí port pro příjem příchozích dat z Internetu. POZNÁMKY: 52 • Při připojování k serveru IRC provede klientský počítač odchozí připojení pomocí rozsahu aktivačních portů 66660 - 7000. Server IRC server odpoví ověřením uživatelského jména a vytvořením nového připojení ke klientskému počítači pomocí příchozího portu.
3.11.3 Virtuální server/předávání portů Předávání portů je způsob směrování síťového provozu z Internetu na konkrétní port a konkrétní rozsah portů jednoho nebo více zařízení v místní síti. Nastavením předávání portů ve směrovači umožňuje počítačům mimo síť přistupovat ke specifickým službám, které poskytuje některý počítač ve vaší síti. POZNÁMKA: Když je aktivováno předávání portů, směrovač ASUS blokuje nevyžádaný příchozí provoz z Internetu a povoluje pouze odpovědi na odchozí požadavky z místní sítě LAN.
2. Nakonfigurujte níže uvedená nastavení: Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). • Povolit předávání portů: Výběrem možnosti Yes (Ano) povolíte předávání portů. • Seznam slavných serverů: Určete typ služby, ke které chcete přistupovat. • Seznam slavných her: Zobrazí porty vyžadované pro správné fungování oblíbených online her. • Port serveru FTP: Nepřiřazujte rozsah portů 20:21 vašemu serveru FTP, protože by došlo ke konfliktu s nativním přiřazením serveru FTP směrovače.
• Místní adresa IP: Zadejte síťovou adresu IP klienta. POZNÁMKA: Aby předávání portů fungovalo správně, použijte pro místního klienta statickou adresu IP. Další informace viz část 3.6 LAN. • Místní port: Zadejte konkrétní port pro příjem předávaných paketů. Toto pole ponechte prázdné, pokud chcete, aby byly příchozí pakety přesměrovávány na určený rozsah portů. • Protokol: Vyberte protokol. Pokud si nejste jisti, vyberte možnost BOTH (OBOJE).
3.11.4 DMZ Virtuální DMZ vystavuje jednoho klienta na Internetu a umožňuje, aby tento klient přijímal veškeré příchozí pakety směrované do vaší místní sítě LAN. Příchozí provoz z Internetu je obvykle likvidován a směrován na konkrétního klienta pouze, pokud je v síti nakonfigurováno předávání nebo aktivace portů. V konfiguraci DMZ přijímá jeden síťový klient všechny příchozí pakety.
3.11.5 DDNS Nastavení DDNS (Dynamic DNS) vyžaduje přístup ke směrovači z místa mimo síť prostřednictvím poskytované služby ASUS DDNS nebo jiné služby DDNS. Pokyny pro nastavení DDNS: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > WAN > DDNS. 2. Nakonfigurujte níže uvedená nastavení: Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). • Povolit klienta DDNS: Povolte, aby mohl server DDNS přistupovat ke směrovači ASUS prostřednictvím názvu DNS, nikoli adresy IP sítě WAN.
• Povolit zástupný znak: Povolte zástupný znak, pokud jej služba DDNS vyžaduje. POZNÁMKY: Za následujících podmínek služba DDNS nefunguje: • Když bezdrátový směrovač používá privátní adresu IP sítě WAN (192.168.x.x, 10.x.x.x nebo 172.16.x.x), jak je uvedeno žlutým textem. • Směrovač se pravděpodobně nachází v síti, která používá více tabulek NAT. 3.11.
3.12 Bezdrátové připojení 3.12.1 Obecné Na kartě General (Obecné) lze konfigurovat základní nastavení bezdrátového připojení. Pokyny pro konfigurování základních nastavení bezdrátového připojení: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Wireless (Bezdrátové připojení) > General (Obecné). 2. Vyberte frekvenční pásmo 2,4 GHz nebo 5 GHz pro bezdrátovou síť. 3.
POZNÁMKA: Můžete přiřadit jedinečné SSID pro frekvenční pásma 2,4 GHz a 5 GHz. 4. Výběrem Yes (Ano) v poli Hide SSID (Skrýt SSID) zabráníte bezdrátovým zařízením v rozpoznání vašeho SSID. Když je tato funkce aktivována, bude třeba při přístup k bezdrátové síti ručně zadat SSID v bezdrátovém zařízení. 5.
8. Vyberte některý z následujících způsobů ověřování: • Otevřený systém: Tato volba neposkytuje žádné zabezpečení. • WPA/WPA2/WPA3 osobní/WPA auto-osobní: Tato volba poskytuje silné zabezpečení. Můžete použít ověřování WPA (s TKIP), WPA2 (s AES) nebo WPA3. V případě výběru této volby musíte použít šifrování TKIP + AES a zadat přístupové heslo WPA (síťový klíč). • WPA/WPA2/WPA3 podnikový/WPA auto-podnikový: Tato volba poskytuje velmi silné zabezpečení.
3.12.2 WPS WPS (Wi-Fi Protected Setup) je standard zabezpečení bezdrátového připojení, který umožňuje snadno připojovat zařízení k bezdrátové síti. Funkci WPS nakonfigurovat prostřednictvím kódu PIN nebo tlačítka WPS. POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda zařízení podporují standard WPS. Pokyny pro aktivaci standardu WPS v bezdrátové síti: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Wireless (Bezdrátové připojení) > WPS. 2.
POZNÁMKA: Standard WPS podporuje ověřování prostřednictvím Open System (Otevřený systém), WPA-Personal (WPA-osobní), WPA2Personal (WPA2-osobní) a WPA3-Personal (WPA3-osobní). Standard WPS nepodporuje bezdrátové sítě, které využívají způsob šifrování Shared Key (Sdílený klíč), WPA-Enterprise (WPA-podnikový), WPA2-Enterprise (WPA2-podnikový) , WPA3-Enterprise (WPA3-podnikový) a RADIUS. 4. V poli WPS Method (Způsob WPS) vyberte možnost Push button (Tlačítko) nebo Client PIN Code (Kód PIN klienta).
3.12.3 WDS Most nebo WDS (Wireless Distribution System) umožňuje připojit bezdrátový směrovač ASUS exkluzivně k jinému bezdrátovému přístupovému bodu, aniž by ostatní bezdrátová zařízení nebo stanice mohly přistupovat k vašemu bezdrátovému směrovači ASUS. Bezdrátový směrovač ASUS lze rovněž považovat za bezdrátový generický zesilovač, který komunikuje s jiným bezdrátovým přístupovým bodem a jinými bezdrátovými zařízeními. Pokyny pro konfigurování bezdrátového mostu: 1.
• Pouze WDS: Aktivuje funkci bezdrátového mostu, ale zabraňuje ostatním bezdrátovým zařízením/stanicím připojit se ke směrovači. • HYBRID: Aktivuje funkci bezdrátového mostu a umožňuje ostatním bezdrátovým zařízením/stanicím připojit se ke směrovači. POZNÁMKA: V režimu Hybrid mají bezdrátová zařízení připojená k bezdrátovému směrovači ASUS k dispozici pouze poloviční rychlost připojení přístupového bodu. 4.
3.12.4 Bezdrátový filtr MAC Bezdrátový filtr MAC umožňuje kontrolovat pakety přenášené na určenou adresu MAC (Media Access Control) ve vaší bezdrátové síti. Pokyny pro konfigurování bezdrátového filtru MAC: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Wireless (Bezdrátové připojení) > Wireless MAC Filter (Bezdrátový filtr MAC). 2. Zatrhněte Yes (Ano) v poli Enable Mac Filter (Povolit filtr Mac). 3.
3.12.5 Nastavení RADIUS Nastavení RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) poskytuje dodatečnou vrstvu zabezpečení při výběru režimu ověřování WPA-podnikový, WPA2-podnikový, WPA3-podnikový nebo Radius s 802.1x. Pokyny pro konfigurování bezdrátových nastavení RADIUS: 1. Zkontrolujte, zda je režim ověřování bezdrátového směrovače nastaven na WPA-podnikový, WPA2-podnikový, WPA3podnikový. POZNÁMKA: Pokyny pro konfigurování režimu ověřování bezdrátového směrovače viz část 3.12.1 Obecné. 2.
3.12.6 Professional (Odborník) Na obrazovce Professional (Odborník) jsou k dispozici možnosti upřesňující konfigurace. POZNÁMKA: Na této stránce doporučujeme použít výchozí hodnoty. Na obrazovce Professional Settings (Odborné nastavení) můžete nakonfigurovat následující položky: • Band (Bandă): Vyberte frekvenční pásmo, pro které budou použita profesionální nastavení. • Povolit rádio: Výběrem možnosti Yes (Ano) aktivujete bezdrátovou síť. Výběrem možnosti No (Ne) deaktivujete bezdrátovou síť.
• Enable wireless scheduler (Activare planificator fără fir): Puteţi alege formatul pentru afişarea ceasului, cu 24 de ore sau cu 12 ore. Culoarea din tabel indică Allow (Se permite) sau Deny (Se respinge). Faceţi clic pe fiecare cadru pentru a schimba setările pentru ora din zilele săptămânii şi faceţi clic pe OK când terminaţi. • Nastavit izolovaný AP: Položka Set AP isolated (Nastavit izolovaný AP) zabraňuje vzájemnou komunikaci bezdrátových zařízení ve vaší síti.
• Interval DTIM: Interval DTIM (Delivery Traffic Indication Message) nebo rychlost blikání dat je časový interval předtím, než je bezdrátovému zařízení v režimu spánku odeslán signálu o datovém paketu čekajícím na doručení. Výchozí hodnota jsou tři milisekundy. • Interval blikání: Interval blikání je čas mezi dvěma intervaly DTIM. Výchozí hodnota je 100 milisekund. V případě nestabilního bezdrátového připojení nebo roamingujících zařízení snižte hodnotu intervalu blikání.
4 Používání nástrojů POZNÁMKY: • Stáhněte a nainstalujte nástroje bezdrátového směrovače z webových stránek společnosti ASUS: • Device Discovery v1.4.7.1 na adrese http://dlcdnet.asus.com/pub/ ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip • Firmware Restoration v1.9.0.4 na adrese http://dlcdnet.asus.com/ pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Rescue.zip • Tyto nástroje nejsou podporovány v operačním systému MAC. 4.
4.2 Obnova firmwaru Funkce Firmware Restoration (Obnova firmwaru) se používá na bezdrátovém směrovači ASUS, který selhal během aktualizace firmwaru. Znovu načte určený firmware. Tento proces trvá přibližně tři až čtyři minuty. DŮLEŽITÉ! Před použitím nástroje Firmware Restoration (Obnova firmwaru) spusťte záchranný režim. POZNÁMKA: Tato funkce není podporována v operačním systému MAC.
Pokyny pro spuštění záchranného režimu a použití nástroje Firmware Restoration (Obnova firmwaru): 1. Odpojte bezdrátový směrovač od zdroje napájení. 2. Stiskněte a podržte resetovací tlačítko na zadním panelu a zároveň znovu připojte bezdrátový směrovač ke zdroji napájení. Resetovací tlačítko uvolněte, když indikátor LED napájení na předním panelu začne pomalu blikat, což znamená, že se bezdrátový směrovač nachází v záchranném režimu. 3.
5 Odstraňování problémů V této kapitole jsou uvedena řešení problémů, se kterými se můžete při používání směrovače setkat. Setkáte-li se s problémy, které nejsou uvedeny v této kapitole, navštivte webové stránky odborné pomoci společnosti ASUS na adrese: https://www.asus.com/support/, kde najdete další informace a kontakty na technickou podporu společnosti ASUS. 5.
Restartujte síť v následujícím pořadí: 1. Vypněte modem. 2. Odpojte modem od elektrické zásuvky. 3. Vypněte směrovač a počítače. 4. Připojte modem k elektrické zásuvce. 5. Zapněte modem a počkejte 2 minuty. 6. Zapněte směrovač a počkejte 2 minuty. 7. Zapněte počítače. Zkontrolujte, zda jsou ethernetové kabely řádně připojeny. • Když je ethernetový kabel, který spojuje směrovač s modemem, řádně připojen, svítí indikátor LED sítě WAN.
• Někteří poskytovatelé kabelových modemových služeb vyžadují používání adresy MAC počítače, který byl zaregistrován k účtu jako první. Adresu MAC můžete zobrazit ve webovém grafickém uživatelském rozhraní (GUI), Network Map (Mapa sítě) > stránka Clients (Klienti) a umístěním myši na vaše zařízení v části Client status (Stav klienta).
5.2 Často kladené dotazy (FAQs) Nelze přistupovat ke grafickému uživatelskému rozhraní (GUI) směrovače prostřednictvím webového prohlížeče • Pokud je počítač připojen kabelem, zkontrolujte připojení ethernetového kabelu a stav indikátoru LED podle pokynů v předchozí části. • Zkontrolujte, zda používáte správné přihlašovací údaje. Výchozí tovární přihlašovací jméno a heslo jsou „admin/admin“. Při zadávání přihlašovacích údajů zkontrolujte, zda není zapnutá funkce klávesy Caps Lock.
Klient nemůže navázat bezdrátové připojení ke směrovači. POZNÁMKA: Pokud máte problémy k síti 5 GHz, zkontrolujte, zda vaše bezdrátové zařízení podporuje 5 GHz nebo zda je dvoupásmové. • Mimo dosah: • Umístěte směrovač blíže k bezdrátovému klientovi. • Server DHCP je deaktivován: 1. Spusťte webové grafické uživatelské rozhraní GUI. Přejděte na General (Obecné) > Network Map (Mapa sítě)> Clients (Klienti) a vyhledejte zařízení, které chcete připojit ke směrovači. 2.
• Název sítě SSID je skrytý. Pokud vaše zařízení může najít názvy sítě SSID ostatních směrovačů, ale nemůže najít název sítě SSID vašeho směrovače, přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Wireless (Bezdrát) > General (Obecné), vyberte No (Ne) v části Hide SSID (Skrýt SSID) a vyberte Auto (Automaticky) v části Control Channel (Řídící kanál). • Používáte-li adaptér bezdrátové místní sítě LAN, zkontrolujte, zda používaný bezdrátový kanál odpovídá kanálům dostupným ve vaší zemi/oblasti.
Nelze přistupovat k Internetu. • Zkontrolujte, zda se směrovač může připojit k adrese IP sítě WAN vašeho ISP. Spusťte webové grafické uživatelské rozhraní (GUI), přejděte na General (Obecné) > Network Map (Mapa sítě) a zkontrolujte Internet status (Stav sítě Internet). • Pokud se směrovač nemůže připojit k adrese IP sítě WAN vašeho ISP, zkuste restartovat síť podle pokynů v části Restartujte síť v následujícím pořadí v kapitole Odstraňování nejčastějších problémů.
• Pokud stále nelze přistupovat k Internetu, zkuste restartovat počítač a ověřte adresu IP a adresu brány sítě. • Zkontrolujte stavové indikátory na modemu ADSL a na bezdrátovém směrovači. Pokud indikátor LED sítě WAN na bezdrátovém směrovači NESVÍTÍ, zkontrolujte, zda jsou všechny kabely řádně připojeny. Zapomněli jste SSID (název sítě) nebo síťové heslo • Nastavte nový název SSID a šifrovací klíč prostřednictvím pevného připojení (ethernetového kabelu).
Upgrade firmwaru se nezdařil. Spusťte záchranný režim a spusťte nástroj Firmware Restoration (Obnova firmwaru). Pokyny pro používání nástroje Firmware Restoration (Obnova firmwaru) viz část 4.2 Obnova firmwaru. Nelze přistupovat k webovému grafickému uživatelskému rozhraní (GUI) Před konfigurováním bezdrátového směrovače proveďte kroky popsané v této části pro váš hostitelský počítač a síťové klienty. A. Deaktivujte server proxy, je-li aktivován. Windows® 1.
MAC OS 1. V prohlížeči Safari klepněte na Safari > Preferences (Předvolby) > Advanced (Upřesnit) > Change Settings... (Změnit nastavení...). 2. Na obrazovce Network (Síť) zrušte výběr položky FTP Proxy (FTP server proxy) a Web Proxy (HTTP) (Webový server proxy (HTTP)). 3. Po dokončení klepněte na Apply Now (Použít). POZNÁMKA: Podrobné pokyny pro deaktivaci serveru proxy viz nápověda k prohlížeči. B. Proveďte nastavení TCP/IP pro automatické získání adresy IP. Windows® 1.
2. Kliknutím na tlačítko Properties (Vlastnosti) zobrazíte okno Ethernet Properties (Vlastnosti ethernetu). 3. Vyberte Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Protokol Internet verze 4 (TCP/IPv4)) nebo Internet Protocol Version 6 (TCP/ IPv6) (Protokol Internet verze 6 (TCP/IPv6) a potom klepněte na Properties (Vlastnosti). 4. Zaškrtnutím položky Obtain an IP address automatically (Získat adresu IP automaticky) budou nastavení iPv4 IP získána automaticky.
MAC OS 1. Klepněte na ikonu Apple v levé horní části obrazovky. 2. Klepněte na System Preferences (Systémové preference) > Network (Síť) > Configure... (Konfigurovat...). 3. Na kartě TCP/IP vyberte Using DHCP (Použití protokolu DHCP) v rozevíracím seznamu Configure IPv4 (Konfigurovat IPv4). 4. Po dokončení klepněte na Apply Now (Použít). POZNÁMKA: Podrobnosti o konfigurování nastavení TCP/IP počítače viz nápověda k operačnímu systému a podpůrné funkce. C.
Dodatky GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU General Public License. Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license. All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code. Please visit our web site for updated information. Note that we do not offer direct support for the distribution.
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things.
The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Terms & conditions for copying, distribution, & modification 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License.
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.
In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3.
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
Poznámky k bezpečnosti Při používání tohoto produktu vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, mimo jiné: VAROVÁNÍ! • Napájecí kabel(y) musí být připojeny do elektrické zásuvky (zásuvek) s vhodným uzemněním. Connect the equipment only to a nearby socket outlet that is easily accessible. • Pokud je napájecí zdroj porouchaný, nepokoušejte se jej opravovat. Kontaktujte kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce. • NEPOUŽÍVEJTE poškozené napájecí kabely, doplňky ani jiné periférie.
VAROVÁNÍ! • NEPOKLÁDEJTE na nerovné ani nestabilní pracovní povrchy. • Na výrobek NEPOKLÁDEJTE žádné předměty a zabraňte pádu předmětů na výrobek. Nevystavujte výrobek mechanickým nárazům, jako je lámání, ohýbání, propíchnutí nebo drcení. • Tento výrobek NEDEMONTUJTE, neotevírejte, neohřívejte v mikrovlnné troubě, nespalujte, nenatírejte ani do něj nestrkejte žádné cizí předměty. • Informace naleznete na energetickém štítku na spodní straně vašeho produktu.
Servis a Podpora Navštivte naše vícejazyčné webové stránky na adrese https://www.asus.com/support.
