Installation Guide

Norsk Polski
16
簡體中文
簡體中文
Installere den eksterne optiske stasjonen
Installasjonsmetode og kablene som følger med den optiske stasjonen, kan variere mellom modeller. Se følgende installasjonsmetoder og velg
den som passer best for modellen.
Bruker den medfølgende USB Type-C®-kabel
Modeller: SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1. Koble til USB Type-C®-kontakten på den medfølgende kabelen til en USB Type-C®-port på datamaskinen.
2. Koble den medfølgende kabelen til den optiske stasjonen.
MERK: Kontakten og porten kan variere mellom modellene.
3. (Bare for Windows) Trykk Utløserknappen for å åpne skuen til den optiske stasjonen.
Med den medfølgende Y-kabelen
Modeller: SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U /
SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
1. Koble USB-kontakten på Y-kabelen til en USB-port på datamaskinen.
(valgfritt) Koble til USB-kontakten til en annen USB-port for ekstra strøm hvis USB-porten på datamaskinen ikke gir nok strøm
gjennom USB-kontakten , noe som vil føre til at den optiske stasjonen ikke fungerer som den skal.
MERK: • USB-kontakten brukes bare for ekstra strøm og kan ikke brukes til dataoverføring
• Hvis du bruker en optisk Blu-ray-stasjon, må du sørge for å koble til begge USB-kontaktene ( og ) til USB-
portene på datamaskinen.
• Du må kanskje bruke en USB-skjøteledning (kjøpes separat) for å koble til den ekstra USB-kontakten hvis
du ikke har nok ledige USB-porter på den ene siden av datamaskinen.
2. Koble Y-kabelen til den optiske stasjonen.
MERK: Kontakten og porten kan variere mellom modellene.
3. (Bare for Windows) Trykk Utløserknappen for å åpne skuen til den optiske stasjonen.
Bruke den medfølgende USB-kabelen og strømadapteren
Modeller: BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
Se illustrasjonen på side 5 for å koble til USB-kabelen og strømadapteren. Når kablene og strømmen er koblet til, skyver du strømbryteren til PÅ
posisjon for å slå på den optiske stasjonen og trykker Utløserknappen (kun for Windows) for å åpne skuen til den optiske stasjonen.
Sette opp stativet til den optiske stasjonen (på utvalgte modeller)
Se side 5 når du skal installere stativet til den optiske stasjonen.
Support (Støtte)
Du nner mer informasjon om den eksterne optiske stasjonen på https://www.asus.com/support.
Instalacja zewnętrznej stacji dysków optycznych
Procedura instalacyjna stacji dysków optycznych oraz dołączone kable mogą różnić się w zależności od modelu. Należy zapoznać się z
poniższymi metodami instalacji i wybrać odpowiednią dla zakupionego modelu.
Korzystanie z dołączonego kabla USB Type-C®
Modele: SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1. Podłącz złącze USB Type-C® dołączonego kabla do portu USB Type-C® w komputerze.
2. Podłącz dołączony kabel do stacji dysków optycznych.
UWAGA: Złącze oraz port mogą różnić się w zależności od modelu.
3. (Tylko w systemie Windows) Naciśnij przycisk Eject (Wysuń), aby otworzyć tacę stacji dysków optycznych.
Korzystanie z dołączonego kabla typu Y
Modele: SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U / SBW-06D2X-U
/ SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
1. Podłącz złącze USB kabla typu Y do portu USB w komputerze.
(Opcjonalnie) Podłącz złącze USB do drugiego portu USB w celu zapewnienia dodatkowego zasilania, jeśli port USB komputera nie
dostarcza wystarczającej mocy przez złącze USB , co skutkuje nieprawidłowym działaniem stacji dysków optycznych.
UWAGA: • Złącze USB służy wyłącznie do zapewnienia dodatkowego zasilania i nie może być używane do transferu
danych
• W przypadku korzystania z dysku optycznego Blu-ray należy podłączyć oba złącza USB ( i ) do portów
USB w komputerze.
• Do podłączenia dodatkowego złącza USB może być potrzebny przedłużacz USB (zakupiony oddzielnie),
jeśli z jednej strony komputera nie ma wystarczającej liczby wolnych portów USB.
2. Podłącz kabel typu Y do stacji dysków optycznych.
UWAGA: Złącze oraz port mogą różnić się w zależności od modelu.
3. (Tylko w systemie Windows) Naciśnij przycisk Eject (Wysuń), aby otworzyć tacę stacji dysków optycznych.
Korzystanie z dołączonego kabla USB i zasilacza
Modele: BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
Aby podłączyć kabel USB i zasilacz, zapoznaj się z ilustracją na stronie 5. Po podłączeniu kabli i zasilacza ustaw przełącznik zasilania w pozycji
ON (WŁ.) w celu włączenia stacji dysków optycznych, a następnie naciśnij przycisk Eject (Wysuń) (tylko w systemie Windows), aby
otworzyć tacę stacji dysków optycznych.
Montaż podstawki stacji dysków optycznych (w wybranych modelach)
Aby zainstalować podstawkę stacji dysków optycznych, zapoznaj się ze stroną 5.
Pomoc techniczna
Więcej informacji o zewnętrznej stacji dysków optycznych można znaleźć na stronie https://www.asus.com/support.