VivoTab Elektronická príručka Spoločnosť ASUS sa venuje výrobe environmentálne prijateľných výrobkov/ balení, ktoré chránia zdravie spotrebiteľov pri súčasnom minimalizovaní dopadu na životné prostredie. Zníženie počtu strán návodu je v zhode so znižovaním emisií uhlíka. Podrobný návod na používanie a súvisiace informácie nájdete v používateľskej príručke v VivoTab alebo navštívte stránku technickej podpory ASUS na lokalite http://support.asus.com/.
SK7825 Máj 2013 Informácie o autorských právach Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných, nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), a to prostredníctvom písomného súhlasu kopírovaná, prenášaná, prepisovaná, uložená do pamäte vyhľadávacieho systému, alebo prekladaná do iného jazyka v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek prostriedkami, a to okrem dokumentácie kupujúceho slúžiacej pre potreby zálohovania.
Obsah Informácie o tejto príručke............................................................................................ 6 Dohody používané v tomto návode......................................................................... 7 Typografické prvky.......................................................................................................... 7 Bezpečnostné opatrenia................................................................................................ 8 Nabíjanie batérií...........
Práca s aplikáciami Windows®....................................................................................28 Prispôsobenie aplikácií.................................................................................................28 Prístup k všetkým aplikáciám....................................................................................28 Panel s položkami Charms...........................................................................................29 Spustenie panela s položkami Charms.....
Prílohy Prehlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC).................................................................................................74 Informácie týkajúce sa vystaveniu vysokofrekvenčnému rušeniu (SAR)...74 EC vyhlásenie o zhode..................................................................................................75 Prevencia pred stratou sluchu...................................................................................75 Označenie CE................
Informácie o tejto príručke Táto príručka poskytuje informácie o funkciách hardvéru a softvéru VivoTabu a zostavená je do nasledujúcich kapitol: Kapitola 1: Nastavenie hardvéru Táto kapitola podrobne opisuje hardvérové k omponenty VivoTabu. Kapitola 2: Používanie VivoTabu Táto kapitola vám ukáže, ako používať rôzne časti VivoTabu. Kapitola 3: Práca s Windows® 8 Táto kapitola poskytuje prehľad o používaní systému Windows® 8 vo VivoTabe.
Dohody používané v tomto návode Na zdôraznenie hlavných informácií v tomto návode sa používajú nasledujúce správy: DÔLEŽITÉ! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na dokončenie úlohy. POZNÁMKA: Táto správa obsahuje doplňujúce informácie a tipy, ktoré pomôžu pri dokončení úloh. VÝSTRAHA! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na zaistenie vašej bezpečnosti pri vykonávaní určitých úloh a na zabránenie poškodenia údajov a prvkov vášho VivoTabu.
Bezpečnostné opatrenia Nabíjanie batérií Pred prvým použitím VivoTabu v režime napájania z batérie po dlhšiu dobu musí byť batériový modul úplne nabitý. Nezabúdajte, že sieťovým adaptérom nabíjate batériový modul počas doby jeho pripojenia k sieti. Uvedomte si, že nabiť batériu počas doby, kedy sa VivoTab používa trvá dlhšiu dobu. DÔLEŽITÉ! Po úplnom nabití nenechávajte VivoTab pripojený k napájaciemu zdroju. VivoTab nie je stavaný na zapnutie do napájacieho zdroja po dlhšiu dobu.
Obsah balenia ASUS VivoTab Napájací adaptér Kábel micro USB Technická dokumentácia a záručný list Handrička na čistenie Uvoľňovací kolík priehradky pre kartu Micro SIM* POZNÁMKY: • Ak je poškodená alebo chýba ktorákoľvek položka, oznámte to svojmu predajcovi. • Dodávaná napájacia zástrčka sa líši podľa krajiny alebo regiónu. * K dispozícii je iba pre model K0Y (ME400CL).
Používateľská príručka pre ASUS VivoTab
Kapitola 1: Nastavenie hardvéru K0X/K0Y 11
Spoznajte svoj VivoTab POZNÁMKA: Vzhľad VivoTabu sa môže líšiť v závislosti na modeli. Pohľad spredu Dotykový panel Dotykový panel vám umožňuje ovládať VivoTab pomocou dotykového pera alebo dotykovými gestami. Predná kamera Táto zabudovaná 2-megapixelová kamera umožňuje pomocou VivoTab fotografovať alebo nahrávať videá. Indikátor kamery Indikátor kamery svieti, keď je táto zabudovaná kamera v chode. Snímač okolitého svetla Snímač okolitého svetla zisťuje množstvo okolitého svetla v danom prostredí.
Dotykové tlačidlo Windows® 8 Ak sa chcete vrátiť na obrazovku Start, stlačte toto tlačidlo. Ak už máte otvorenú obrazovku Štart a chcete sa vrátiť do aplikácie, ktorú ste naposledy otvorili, stlačte toto tlačidlo. Pohľad zozadu Port na zapojenie reproduktora/náhlavnej súpravy Tento port umožňuje pripojiť do VivoTabu reproduktory so zosilňovačom alebo náhlavnú súpravu. DÔLEŽITÉ! Tento port nepodporuje vonkajší mikrofón.
Otvor na ručné vynulovanie Ak systém prestane reagovať, do otvoru na ručné resetovanie vložte vyrovnanú kancelársku spinku a VivoTab nútene reštartujte. DÔLEŽITÉ! • Pri vynútenom reštarte systému môže dôjsť k strate dát. Dôrazne odporúčame, aby ste si pravidelne zálohovali dôležité dáta. • Používajte len vtedy, keď systém prestane odpovedať. Mikrofón Zabudovaný mono mikrofón je možné používať počas video konferencií, na hlasové rozhovory alebo na jednoduché zvukové nahrávky.
Tlačidlo napájania Stlačením tlačidla napájania môžete VivoTab zapnúť, prepnúť do režimu nízkej spotreby alebo ho zapnúť z režimu nízkej spotreby. V prípade, že VivoTab prestane reagovať, tlačidlo Power (Napájanie) stlačte a podržte približne na päť (5) sekúnd, kým sa vypne. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Pri vynútenom reštarte systému môže dôjsť k strate dát. Dôrazne odporúčame, aby ste si pravidelne zálohovali dôležité dáta.
Uvoľňovací kolík priehradky pre kartu Micro SIM* Uvoľňovací kolík priehradky pre kartu micro SIM zasuňte do vysúvacieho otvoru a vysuňte kartu micro SIM. Zabudovaná karta Near Field Communication (NFC) (Bezkontaktná komunikácia) Pomocou zabudovanej karty NFC môžete pohodlne zdieľať kontakty, obrázky, videá, vizitky a ďalšie súbory. Ak chcete používať kartu NFC, umiestnite VivoTab s kartou NFC do blízkosti ďalšieho zariadenia s technológiou NFC.
Kapitola 2: Používanie VivoTabu K0X/K0Y 17
Nastavenie VivoTabu Nabíjanie VivoTabu Nabíjanie VivoTab: Kábel micro USB zapojte do sieťového adaptéra. Konektor micro USB zapojte do VivoTab. Sieťový adaptér zapojte do uzemnenej elektrickej zásuvky. Pred používaním VivoTab v režime napájania z batérie po prvý krát sa musí nabíjať po dobu ôsmich (8) hodín. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! • Na nabíjanie VivoTab používajte len dodaný napájací adaptér a kábel micro USB. Používaním iného sieťového adaptéra sa môže VivoTab poškodiť.
Vkladanie karty Micro SIM* Skôr, ako sa budete môcť pripojiť k mobilnej širokopásmovej sieti pomocou VivoTab, musíte nainštalovať kartu micro SIM (Modul na identifikáciu predplatiteľa). Vloženie karty Micro SIM: A. Uvoľňovací kolík priehradky pre dodanú kartu micro SIM zasuňte do vysúvacieho otvoru a vyberte priehradku pre kartu micro SIM. B. Priehradku pre kartu micro SIM vysuňte a kartu micro SIM vložte do priehradky, ako je to znázornené na obrázku.
C. Priehradku pre kartu micro SIM vyrovnajte a vložte späť do otvoru. * K dispozícii je iba pre model K0Y (ME400CL). Zapnutie VivoTabu Ak chcete VivoTab zapnúť, stlačte tlačidlo napájania.
Používane gest na VivoTabe Gestá vám umožňujú spúšťať programy a získať prístup k nastaveniam vášho VivoTabu. Funkcie možno aktivovať používaním gest zadávaných rukou na zobrazovacom paneli VivoTabu. Gestá Potiahnutie od ľavého okraja Potiahnutie od pravého okraja Potiahnutím od ľavého kraja obrazovky zobrazíte svoje spustené aplikácie. Potiahnutím od pravého okraja obrazovky spustíte panel s položkami Charms.
Oddialenie Priblíženie Stiahnite dva prsty na dotykovom paneli. Roztiahnite dva prsty na dotykovom paneli. Poklepanie a podržanie Poklepanie/Dvojité poklepanie • • • 22 Ak chcete aplikáciu presunúť, poklepte a podržte dlaždicu aplikácie a presuňte ju na novú pozíciu. Ak chcete aplikáciu zatvoriť, poklepte a podržte hornú časť spustenej aplikácie a presuňte ju nadol, k spodnému okraju obrazovky, čím ju zatvoríte. • Aplikáciu spustíte poklepaním na ňu.
Pripojenie zariadenia kompatibilného s HDMI Ak chcete pripojiť zariadenie kompatibilné s HDMI: Mikrokonektor HDMI zapojte do mikroportu HDMI vo VivoTabe; kábel HDMI zapojte do portu HDMI v zariadení, ktoré je kompatibilné s HDMI.
Používateľská príručka pre ASUS VivoTab
Kapitola 3: Práca s Windows® 8 K0X/K0Y 25
Prvé spustenie Keď svoj VivoTab zapnete po prvý raz, zobrazí sa séria obrazoviek, ktoré vás prevedú konfigurovaním základných nastavení vášho operačného systému Windows® 8. Prvé spustenie: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Svoj VivoTab zapnite. Zvoľte jazyk displeja a potom poklepte na tlačidlo Next (Ďalej). Zvoľte krajinu, jazyk a usporiadanie klávesnice a potom poklepte na tlačidlo Next (Ďalej). Pozorne si prečítajte licenčné podmienky.
Používateľské rozhranie Windows® Systém Windows® 8 sa dodáva s dlaždicovým používateľským rozhraním (UI), ktoré vám umožňuje organizovať a pristupovať k aplikáciám systému Windows® z obrazovky Start. Obsahuje nasledujúce funkcie, ktoré môžete počas práce na svojom VivoTabe používať. Úvodná obrazovka Start Úvodná obrazovka Start sa zobrazí po úspešnom prihlásení v rámci vášho používateľského konta. Pomáha na jednom mieste usporiadať všetky programy a aplikácie, ktoré potrebujete.
Práca s aplikáciami Windows® Prispôsobenie aplikácií Môžete zmeniť veľkosť alebo odopnúť aplikácie z úvodnej obrazovky Start. Zmena veľkosti aplikácií Ak chcete zmeniť veľkosť dlaždice aplikácie: 1. Dlaždicu aplikácie potiahnite nadol, zvoľte a spusťte panel s nastaveniami. 2. Poklepaním na� zväčšíte. dlaždicu aplikácie zmenšíte; poklepaním na� ju Odopnutie aplikácií Odopnutie aplikácie: 1. Dlaždicu aplikácie potiahnite nadol, zvoľte a spusťte panel s nastaveniami. 2.
Panel s položkami Charms Panel s položkami Charms je nástroj, ktorý môžete spustiť na pravej strane svojej obrazovky. Obsahuje niekoľko nástrojov, ktoré vám umožňujú zdieľať aplikácie a ponúkajú rýchly prístup na prispôsobenie nastavení vášho VivoTabu. Spustenie panela s položkami Charms POZNÁMKA: Po spustení sa na začiatku panel s položkami Charms zobrazí ako zostava bielych ikon. Obrázok hore znázorňuje vzhľad panela s položkami Charms po jeho aktivovaní.
Obsah panela s položkami Charms Vyhľadávanie Tento nástroj vám umožňuje vyhľadávať súbory, aplikácie alebo programy vo VivoTabe. Zdieľanie Tento nástroj vám umožňuje zdieľať aplikácie prostredníctvom lokalít sociálnych sietí alebo e-mailu. Start (Úvodná obrazovka) Pomocou tohto nástroja vrátite zobrazenie na úvodnú obrazovku. Na úvodnej obrazovke môžete tento nástroj použiť aj na zobrazenie práve otvorených aplikácií.
Funkcia Snap Funkcia Snap umožňuje zobrazenie dvoch aplikácií vedľa seba s možnosťou pracovať s aplikáciami alebo prepínať medzi aplikáciami. Panel Snap Používanie funkcie Snap Na používanie funkcie Snap pomocou dotykového panela vášho VivoTabu môžete vykonať nasledujúce kroky: 1. 2. 3. Spusťte aplikáciu, na ktorú chcete aplikovať funkciu Snap. Poklepte a podržte najvrchnejšiu časť aplikácie a posuňte ju na ľavú alebo pravú stranu obrazovky, kým sa nezobrazí panel funkcie Snap.
Pripojenie k internetu Pomocou Wi-Fi pripojenia vášho VivoTabu môžete získať prístup k e-mailom, surfovať po internete a zdieľať aplikácie v rámci lokalít sociálnych sietí. DÔLEŽITÉ! Na aktivovanie funkcie Wi-Fi vypnite režim Režim lietadlo. Zapnutie Wi-Fi Ak chcete zapnúť Wi-Fi: 1. Spusťte panel s položkami Charms. 2. Poklepte na� 3. Poklepaním zvoľte v zozname dostupných Wi-Fi pripojení prístupový bod a potom poklepte na Connect (Pripojiť).
Internet Explorer 10 Aplikácia Internet Explorer 10 (IE10) ponúka intuitívnejší, rýchlejší a bezpečnejší spôsob prehľadávania a zdieľania vašich obľúbených webových lokalít. POZNÁMKA: Pred používaním aplikácie IE10 skontrolujte aktívne pripojenie k internetu. Používanie aplikácie IE10 Používanie aplikácie IE10: 1. Na úvodnej obrazovke Start poklepte na� . 2. V paneli na zadanie adresy napíšte webovú adresu a poklepte na .
Pridanie novej zložky: 1. Potiahnutím od horného alebo spodného okraja stránky aplikácie IE10 zobrazíte panel Menu (Ponuka). 2. Poklepte na 3. V paneli na zadanie adresy napíšte webovú adresu a poklepte na . . Zatvorenie záložky: 1. Potiahnutím od horného alebo spodného okraja stránky aplikácie IE10 zobrazíte panel Menu (Ponuka). 2. Poklepte na 3. Ak chcete zatvoriť všetky záložky, poklepte na záložky). na záložke, ktorú chcete zatvoriť.
Odstránenie všetkých položiek a preinštalovanie systému Windows Obnovenie pôvodných výrobných nastavení vášho VivoTabu možno vykonať voľbou Remove everything and reinstall (Odstránenie všetkých položiek a preinštalovanie) v nastaveniach PC. Túto ������������������������������������ možnosť zaktivujete podľa dolu uvedených krokov: DÔLEŽITÉ! Pred aktivovaním tejto voľby vykonajte zálohu všetkých svojich údajov. POZNÁMKA: Tento proces môže nejakú dobu trvať. 1. Spusťte panel s položkami Charms. 2.
Vypnutie VivoTabu VivoTab môžete vypnúť vykonaním jedného z nasledovných krokov: • Ak chcete VivoTab normálne vypnúť, na Panel s položkami Charms poklepte na tlačidlo a potom na tlačidlo > Vypnúť. > Vypnúť. • Na prihlasovacej obrazovke poklepte na tlačidlo� • Ak VivoTab nereaguje, stlačte a podržte hlavný vypínač na dobu aspoň piatich (5) sekúnd, kým sa VivoTab nevypne. Prepnutie VivoTabu do režimu nízkej spotreby Ak chcete VivoTab prepnúť do režimu nízkej spotreby, raz stlačte tlačidlo napájania.
Kapitola 4: Aplikácie ASUS K0X/K0Y 37
Hlavné aplikácie ASUS My Library Integrované rozhranie My Library pre vaše zbierky kníh umožňuje umiestniť a triediť vaše zakúpené alebo prevzaté e-knihy podľa názvu, autora a dátumu. POZNÁMKA: Aplikácia MyLibrary podporuje iba e-knihy vo formáte ePub. Hlavná obrazovka My Library Poklepte na knihu, ak chcete triediť podľa autora, dátumu alebo názvu. Knihy Importovanie elektronických kníh Ak chcete importovať viac e-kníh do vašej knižnej poličky, môžete vykonať nasledujúce kroky: 1. 2.
3. Poklepte na e-knihy, ktoré chcete pridať do knižnice a potom poklepte na tlačidlo Open (Otvoriť).
Čítanie elektronickej knihy Keď budete čítať e-knihu, poklepte alebo potiahnite prstom po pravej stránke, ak chcete prejsť na ďalšiu stránku, alebo ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu stránku, poklepte alebo potiahnite prstom po ľavej stránke.
Ak chcete umiestniť záložku: 1. Ak chcete zobraziť lištu s nastaveniami, potiahnite prstom od horného alebo spodného okraja e-knihy. 2. Poklepaním na ikonu� označte stránku. Môžete tiež označiť toľko stránok, koľko chcete. 3. ��������������������������������������������������������������������� Ak chcete zobraziť stránky so záložkou v texte, klepnite na tlačidlo� > Bookmark List (���������������� Zoznam záložiek) a potom klepnite na stránku, ktorú chcete otvoriť.
Robenie poznámok k slovnému spojeniu Označenie poznámky: 1. Poklepte na slovo a podržte ho, kým sa nezobrazí ponuka Nástroje a slovník s poznámkami. POZNÁMKA: Ak chcete označiť slovné spojenie, poklepte na slovo a podržte ho a potom toto slovo vyberte potiahnutím prstom. Keď vyberiete slovné spojenie, slovník s poznámkami sa nezobrazí. 2. Ak chcete označiť slovo alebo slovné spojenie, poklepte na tlačidloHighlight (Zvýrazniť).
MyDictionary MyDictionary je integrovaná referenčná aplikácia, ktorá vám umožní zistiť definíciu, vypočuť si výslovnosť a zistiť preklad slova alebo slovného spojenia. Obrazovka Slovník Poklepaním na túto ikonu spustite obrazovku Dictionary (Slovník) Zadajte slovo a poklepte na tlačidlo Ak chcete otvoriť slovník Wiktionary, poklepte na túto ikonu. Ak chcete počuť výslovnosť slova, poklepte na túto ikonu.
ASUS WebStorage ASUS WebStorage je osobné on-line úložisko, ktoré umožňuje uložiť obľúbený obsah a zdieľať ho v rámci pracovnej skupiny. Pri použití WebStorage ASUS prostredníctvom VivoTab môžete do obsahu vstupovať, synchronizovať ho s počítačom a zdieľať so svojimi priateľmi. Pomocou aplikácie ASUS WebStorage môžete tiež vytvárať poznámky, fotografovať, nahrávať videoklipy a hlasové správy a z VivoTabu ich môžete okamžite odoslať na svoje konto WebStorage.
Hlavná obrazovka ASUS WebStorage MySyncFolder Zálohované dáta Priestor My Collection Záložka Označené hviezdičkou Nová hudba Nové zmeny Atribút Potiahnutím obrazovky sprava doľava zobrazíte ďalšie možnosti.
Práca s aplikáciou ASUS WebStorage Aplikácia ASUS WebStorage obsahuje nasledujúce priečinky, ktoré môžete používať pre rôzne funkcie: MySyncFolder (Môj synchronizovaný priečinok) Aplikácia MySyncFolder umožňuje vstupovať do zosynchronizovaného obsahu s počítačom a zdieľať ho prostredníctvom VivoTabu. Keď do tohto priečinku nahráte súbor, tento súbor sa automaticky zosynchronizuje s počítačom. Obsah tohto priečinku si môžete stiahnuť a uložiť ho do VivoTabu alebo na prídavné pamäťové zariadenie.
Pridávanie súborov do MySyncFolder (Môj synchronizovaný priečinok) Ak chcete súbory pridať do MySyncFolder (Môj synchronizovaný priečinok): 1. Ak chcete spustiť panel s nastaveniami, potiahnite prstom od horného alebo spodného kraja obrazovky. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a vyberte niektorú z nasledujúcich možností: a. Poklepaním ma tlačidlo Note taking (Urobiť poznámku) si môžete robiť poznámky. b. Poklepaním na tlačidlo Snapshot (Snímka) môžete fotografovať. c.
Označenie obsahu v MySyncFolder Ak chcete označiť obsah v MySyncFolder: 1. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete označiť. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu . POZNÁMKY: • Pod označeným súborom alebo priečinkom sa zobrazí ikona hviezdy. • Súbory, ktoré ste označili ako obľúbené alebo zdieľané ako odkazy, sú automaticky pridané jednotlivo do priečinka Uložený zdieľaný odkaz. Zdieľanie obsahu v MySyncFolder Ak chcete zdieľať obsah v MySyncFolder: 1.
Backed-up Data (Zálohované dáta) V priečinku Zálohované dáta môžete vstupovať do súborov, ktoré sú zálohované z vášho počítača. V tomto priečinku môžete súbory tiež označiť ako obľúbené a stiahnuť ich do miestnej diskovej jednotky vo VivoTabe alebo na prídavné pamäťové zariadenie. POZNÁMKY: • ASUS WebStorage používa pre zálohovaný priečinok názov vášho počítača ako predvolený názov priečinka. • Cesty a názvy vášho zálohovaného obsahu sú rovnaké ako cesty a názvy vášho obsahu vo vašom počítači.
My Collection (Moja zbierka) Priečinok My Collection je osobný úložný priestor, kde si môžete ukladať vybraný obsah. Obsah tohto priečinku si môžete stiahnuť a uložiť ho do vnútornej pamäte VivoTabu alebo na prídavné pamäťové zariadenie. Odosielanie súborov Ak chcete súbory odoslať: 1. Poklepaním na ikonu� spustite priečinok My Collection (Moja zbierka). 2. Poklepaním na ikonu potom vyhľadajte a vyberte súbor, ktorý chcete 3. odoslať.
Vymazanie obsahu z My Collection (Moja zbierka) Ak chcete vymazať obsahu z My Collection (Moja zbierka): 1. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete odstrániť. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a potom poklepte na tlačidlo OK. Premenovanie obsahu v My Collection Ak chcete premenovať obsah v My Collection: 1. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete premenovať. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a potom zadajte nový názov súboru. 3.
Zdieľanie obsahu v My Collection Ak chcete zdieľať obsah v My Collection: 1. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete premenovať. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a vyberte niektorú z nasledujúcich možností: a. Ak chcete zdieľať e-mail, poklepte na možnosť Public share (Verejné zdieľanie) a potom poklepte na ikonu . POZNÁMKA: Ak chcete svoj obsah zdieľať prostredníctvom e-mailu, musíte mať konto Microsoft. b.
Zdieľanie obsahu v Starred Ak chcete zdieľať obsah v Starred: 1. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete premenovať. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a vyberte niektorú z nasledujúcich možností: a. Ak chcete zdieľať e-mail, poklepte na možnosť Public share (Verejné zdieľanie) a potom poklepte na ikonu . POZNÁMKA: Ak chcete svoj obsah zdieľať prostredníctvom e-mailu, musíte mať konto Microsoft. b.
Odstránenie súboru alebo zložky Ak chcete odstrániť súbor alebo zložku: 1. Poklepaním na ikonu otvorte ������������������ priečinok Starred (Označené hviezdičkou). 2. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete premenovať. 3. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu . Recent changes (Nové zmeny) Medzi najnovšie zmeny v tomto priečinku patrí dvadsať najnovších súborov, ktoré ste nahrali, označili alebo zdieľali.
Vymazanie obsahu z Recent changes (Nové zmeny) Ak chcete vymazať obsahu z Recent changes (Nové zmeny): 1. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete odstrániť. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a potom poklepte na tlačidlo OK. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Odstránením súborov z tohto priečinka sa tiež odstránia rovnaké súbory z priečinkov MySyncFolder a My Collection. Súbory si pred odstránením zálohujte. Označenie obsahu v Recent changes Ak chcete označiť obsah v Recent changes: 1.
Preberanie súborov do miestnej diskovej jednotky Ak chcete súbory prevziať do miestnej diskovej jednotky: 1. 2. Potiahnite súbor alebo priečinok, ktorý chcete prevziať. Na paneli nastavení poklepte na ikonu a vyberte priečinok, do ktorého chcete súbor uložiť. 3. Zadajte názov súboru a poklepte na tlačidlo Save (Uložiť). Recent photos (Nové fotografie) Medzi najnovšie fotografie v tomto priečinku patrí dvadsať najnovších fotografií, ktoré ste nahrali, označili alebo zdieľali.
Odstránenie fotografií Ak chcete fotografiu odstrániť: 1. Potiahnite fotografiu, ktorú chcete odstrániť. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a potom poklepte na tlačidlo OK. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Odstránením fotografií z tohto priečinka sa tiež odstránia rovnaké fotografie z priečinkov MySyncFolder a My Collection. Fotografie si pred odstránením zálohujte. Označenie fotografií Ak chcete fotografiu označiť: 1. Potiahnite fotografiu, ktorú chcete označiť. 2.
Preberanie fotografií do miestnej diskovej jednotky Ak chcete fotografiu zdieľať: 1. Potiahnite fotografiu, ktorú chcete zdieľať. 2. Na paneli nastavení poklepte na ikonu a vyberte priečinok, do ktorého chcete fotografiu uložiť. 3. Zadajte názov súboru a poklepte na tlačidlo Save (Uložiť). Recent music (Nová hudba) Najnovší hudobný priečinok obsahuje dvadsať najnovších hudobných súborov, ktoré ste nahrali, označili alebo zdieľali.
Odstránenie hudobných súborov Ak chcete hudobný súbor odstrániť: 1. V zozname skladieb poklepte na hudobný súbor, ktorý chcete odstrániť. POZNÁMKA: Na ľavej strane vybraného súboru sa zobrazí ikona reproduktora. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a potom poklepte na tlačidlo OK. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Odstránením hudobných súborov z tohto priečinka sa tiež odstránia rovnaké hudobné súbory z priečinkov MySyncFolder a My Collection. Hudobné súbory si pred odstránením zálohujte.
Zdieľanie hudobných súborov Ak chcete hudobný súbor zdieľať: 1. V zozname skladieb poklepte na hudobný súbor, ktorý chcete zdieľať. POZNÁMKA: Na ľavej strane vybraného súboru sa zobrazí ikona reproduktora. 2. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a vyberte niektorú z nasledujúcich možností: a. Ak chcete zdieľať e-mail, poklepte na možnosť Public share (Verejné zdieľanie) a potom poklepte na ikonu . POZNÁMKA: Ak chcete svoj obsah zdieľať prostredníctvom e-mailu, musíte mať konto Microsoft. b.
Uložený zdieľaný odkaz Priečinok Uložený zdieľaný odkaz umožňuje prístup k zdieľaným súborom zadaním kódov zdieľania a prevziať ich do VivoTabu. Vstup do zdieľaných súborov Ak chcete vstúpiť do zdieľaného súboru: otvorte priečinok Saved share link (Uložený 1. Poklepaním na ikonu 2. zdieľaný odkaz). Ak chcete spustiť panel s nastaveniami, potiahnite prstom od horného alebo spodného kraja obrazovky a poklepte na ikonu 3. Zadajte kód zdieľania a potom poklepte na ikonu . .
Spolupráca Priečinok Spolupráca umožňuje vám a vašim priateľom v reálnom čase vstúpiť, prevziať, odstrániť a premenovať súbory, na ktorých ste spolupracovali. Všetci vaši priatelia v rámci pracovnej skupiny budú môcť v tomto priečinku vidieť aktualizácie. V tomto priečinku môžete tiež robiť poznámky, fotografovať, nahrávať videoklipy a zaznamenávať zvukové nahrávky a odosielať priamo do tohto priečinka.
Pridanie súborov do priečinka Spolupráca Ak chcete súbory pridať do priečinka Spolupráca: 1. Otvorte priečinok, do ktorého chcete pridať súbor. 2. Ak chcete spustiť panel s nastaveniami, potiahnite prstom od horného alebo spodného kraja obrazovky. 3. Na paneli s nastaveniami poklepte na ikonu a vyberte niektorú z nasledujúcich možností: a. Poklepaním ma tlačidlo Note taking (Urobiť poznámku) si môžete robiť poznámky. b. Poklepaním na tlačidlo Snapshot (Snímka) môžete fotografovať. c.
ASUS @vibe ASUS @vibe je platforma pre hudobnú zábavu pod jednou strechou, pomocou ktorej môžete prenášať svojich obľúbených umelcov a rozhlasové stanice. POZNÁMKA: Vysielaný obsah sa môže meniť podľa krajiny alebo regiónu. Hlavná obrazovka ASUS @vibe Stanicu s uvádzaným umelcom otvorte poklepaním na túto ikonu. Viac staním otvoríte poklepaním na túto ikonu.
Používanie aplikácie AUPEO! Hudba zadarmo AUPEO! je osobná služba internetového rádia, pomocou ktorej môžete prenášať hudbu uvádzaných umelcov, témy a žánre. Ak chcete používať AUPEO!: Hudba zadarmo: 1. V AUPEO! Hudba zadarmo, poklepte na umelca, ktorého chcete otvoriť. 2. Ak chcete vyhľadať viac umelcov, poklepte na tlačidlo MORE (Viac) a rolujte po bokoch obrazovky hore a dolu. Ak sa chcete vrátiť späť na hlavnú obrazovku, poklepte na toto tlačidlo.
SuperNote Aplikácia SuperNote poskytuje intuitívne používateľské rozhranie na písanie poznámok a maľovanie alebo kreslenie. Umožňuje tiež zachytiť a vložiť fotografie a nahrávať zvuky a videoklipy pre interaktívnejší zážitok. Hlavná obrazovka SuperNote Ak chcete zápisníky triediť, poklepte na toto tlačidlo. Ak chcete zadať heslo a skryť zápisníky, poklepte na toto tlačidlo.
Rozhranie nového zápisníka SuperNote Ak sa chcete vrátiť späť na hlavnú obrazovku, poklepte na toto tlačidlo.
Úprava zápisníka SuperNote vám so zápisníkmi umožní byť kreatívnym. Na ��������������������������� paneli nástrojov môžete zvoliť niekoľko nástrojov, ktoré vám umožnia prispôsobiť Vaše zápisníky. POZNÁMKA: Nastavenia na paneli nástrojov sa môžu líšiť v závislosti od režimu, ktorý ste vybrali. Ak chcete zápisník upraviť: 1. Na hlavnej obrazovke SuperNote poklepte na zápisník, ktorý chcete upraviť. 2. Ak chcete používať klávesnicu, poklepte na možnosť Type (Písať strojom).
Režim SuperNote Read-only Klepnite na túto ikonu, ak chcete aktivovať režim Upraviť Premenovanie zápisníka Ak chcete zápisník premenovať: 1. Na hlavnej obrazovke SuperNote potiahnite zápisník, ktorý chcete otvoriť. 2. Poklepte na možnosť Rename (Premenovať) a zadajte nový názov zápisníka. Ak chcete uložiť nový názov súboru zápisníka, poklepte na ľubovoľné miesto na obrazovke. 3. Skrytie zápisníka Ak chcete zápisník skryť: 1. Na hlavnej obrazovke SuperNote potiahnite zápisník, ktorý chcete skryť.
Vymazanie zápisníka Ak chcete zápisník vymazať: 1. Na hlavnej obrazovke SuperNote potiahnite zápisník, ktorý chcete odstrániť. 2. Poklepte na možnosť Delete (Odstrániť) a potom na tlačidlo OK.
Fotoaparát ASUS Fotoaparát ASUS je integrovaná aplikácia na fotografovanie a nahrávanie videoklipov, ktorá vám umožní zachytiť fotografie, nahrávať videoklipy a vytvárať panoramatické zábery. Umožňuje tiež pridať efekty na vaše fotografie a videá.
Režim Panoramatický Panoramatický obrázok Možnosti Fotoaparát ASUS Aplikácia Fotoaparát ASUS poskytuje možnosti, ktoré môžete použiť na zlepšenie svojich fotografií a videoklipov. Na fotografiách a videoklipoch si môžete nastaviť efekty a konfigurovať nastavenia fotoaparátu pre lepšiu kvalitu snímky a videoklipu. Ak chcete zobraziť viac možností, potiahnite prstom od horného alebo spodného okraja obrazovky a poklepte na ikonu .
Prílohy K0X/K0Y 73
Prehlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie je v súlade s Časťou 15 Pravidiel FCC. Prevádzka podlieha dvom nasledujúcim podmienkam: • Toto zariadenie nesmie spôsobiť škodlivú interferenciu • Toto zariadenie musí akceptovať prijatú interferenciu, a to vrátane interferencie, ktorá môže spôsobiť neželateľnú činnosť. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s Časťou 15.
EC vyhlásenie o zhode Tento výrobok vyhovuje nariadeniam smernice o rádiových zariadeniach a koncových telekomunikačných zariadeniach R&TTE č. 1999/5/ES. Vyhlásenie o zhode si môžete prevziať z lokality http://support.asus.com. Prevencia pred stratou sluchu Aby sa zabránilo možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte pri vysokých úrovniach hlasitosti po dlhšiu dobu. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’ utilisateur.
Informácie o expozícii účinkom rádiovej frekvencie (SAR) - CE Toto zariadenie spĺňa požiadavky EÚ (1999/519/ES) o obmedzení vystavenia širokej verejnosti elektromagnetickým poliam podľa spôsobu ochrany zdravia. Tieto limity sú súčasťou rozsiahlych odporúčaní na ochranu širokej verejnosti. Tieto odporúčania vypracovali a kontrolovali nezávislé vedecké organizácie prostredníctvom pravidelných a rozsiahlych hodnotení vedeckých štúdií.
Bezpečnostná požiadavka týkajúca sa napájania Výrobky s hodnotami elektrického prúdu do 6A a vážiace viac než 3kg sa musia používať so schválenými sieťovými káblami väčšími alebo rovnajúcimi sa: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 alebo H05VV-F, 2G, 0.75mm2. Služby na recykláciu/odovzdanie výrobkov ASUS Programy na recyklovanie a odovzdávanie výrobkov ASUS vykonávame v rámci nášho záväzku k najvyšším štandardom ochrany nášho životného prostredia.
Správna likvidácia Nebezpečenstvo výbuchu, keď sa batéria vymení za nesprávny typ. Staré batérie zlikvidujte podľa pokynov. Batériu NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Symbol preškrtnutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že batériu by ste nemali likvidovať spolu s komunálnym odpadom. VivoTab NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Tento výrobok bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo správne opätovné použitie súčastí a recyklovanie.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.