User's Manual

ManualsBrandsASUS ManualsTabletsASUS Transformer Pad Infinity (TF700T) HB7431

HB7431

TF700/ TF0070

ASUS Transformer Pad

.תועש הנומש דע ךשמב הללוסה תא ירמגל ןעט ,ןושארה שומישב

ASUS Transformer Pad

Summary of content (90 pages)

PAGE 1
HB7431 ASUS Transformer Pad TF700/ TF0070 ASUS Transformer Pad .
PAGE 2
‫תוכן העניינים‬ ‫טעינת הסוללות‪1.........................................................................‬‬ ‫הוראות בטיחות לטיסה ‪1.............................................................‬‬ ‫תוכן העניינים ‪2...............................................................................‬‬ ‫תוכן האריזה‪5...............................................................................‬‬ ‫ה‪6................................................... ASUS Transformer Pad -‬‬ ‫טעינת ‪10..............................
PAGE 3
9.......................................................................... ‫דואר אלקטרוני‬ 41................................................................................. Gmail 42..................................................................................... ‫קריאה‬ 42............................................................................. MyLibrary 45..................................................................................... ‫איתור‬ 45.......................................
PAGE 4
‫אזהרת סימן ‪87........................................................................CE‬‬ ‫דרישות בטיחות חשמל ‪87...............................................................‬‬ ‫שירותי החזרה‪ /‬מחזור של ‪87................................................ASUS‬‬ ‫מידע אודות זכויות יוצרים‪89..............................................................‬‬ ‫הגבלת חבות‪89..............................................................................
PAGE 5
ASUS Transformer Pad nual User Ma USB ‫כבל עגינת‬ ‫מטלית ניקוי‬ Backspace Tab Enter Caps Lock Shift Shift Ctrl Fn Alt Fn PgUp Ctrl Home PgDp End ASUS ‫תחנת עגינה ניידת‬ )‫ (אופציונלית‬Transformer Pad • .‫תקע החשמל המצורף משתנה בין ארצות או אזורים‬ • ‫חכל פרטים מלאים אודות תחנת העגינה הניידת‬ .
PAGE 6
ASUS Transformer Pad 2 1 8 9 10 12 3 4 5 6 7 11 13 12 14 15 ASUS Transformer Pad 6
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫לחץ והחזק את לחצן ההפעלה למשך שנייה אחת כדי להפעיל את ‪ASUS‬‬ ‫‪.Transformer Pad‬‬ ‫לאחר שה‪ ASUS Transformer Pad -‬נדלק‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‬ ‫כדי להעביר את המכשיר למצב שינה או כדי להחזיר אותו ממצב שינה‬ ‫לפעילות‪.‬‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה למשך שנייה אחת כדי להציג את תיבת הדו שיח‬ ‫לכיבוי‪ ,‬ולאחר מכן הקש אישור‪.‬‬ ‫נורית חיווי לטעינה (שני צבעים)‬ ‫כבויה‪ :‬המטען אינו מחובר ל‪.Asus Transformer Pad-‬‬ ‫ירוקה‪ :‬הסוללה טעונה במלואה‪.
PAGE 8
‫‪7‬‬ ‫מחבר משולב ליציאת אוזניות ולכניסת מיקרופון‬ ‫מחבר הסטריאו (‪ 3.5‬מ”מ) מאפשר חיבור של יציאת השמע של ‪ASUS‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬אל רמקולים מוגברים או אל אוזניות‪ .‬השימוש בשקע‬ ‫זה מבטל אוטומטית את הרמקולים המובנים‪.‬‬ ‫השקע מיועד גם לחיבור של מיקרופון עבור קריינות או הקלטות שמע‬ ‫פשוטות‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫חיישן תאורה‬ ‫חיישן התאורה מזהה את כמות האור בסביבה ומכוון אוטומטית את‬ ‫בהירות מסך המגע לשיפור הצפייה‪.
PAGE 9
‫‪12‬‬ ‫מיקרופון (ימין וקדימה)‬ ‫ניתן להשתמש במיקרופון המונו המובנה לשיחות וידיאו‪ ,‬קריינות או פשוט‬ ‫להקלטת צלילים‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫מצלמה אחורית מובנית‬ ‫השתמש במצלמה המובנית לצילום תמונות‪ ,‬להקלטת וידאו‪ ,‬לשיחות‬ ‫ועידה בווידאו וליישומים אינטראקטיביים נוספים‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫מצלמת פלאש‬ ‫השתמש במבזק כדי לצלם תמונות בתנאי תאורה חלשה או כאשר העצם‬ ‫המצולם מואר מאחור‪.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫מערכת רמקולים‬ ‫‪ ASUS Transformer Pad‬מצויד ברמקולים סטריאופוניים איכותיים‪.‬‬ ‫תכונות השמע נשלטות באמצעות תוכנה‪.
PAGE 10
‫טעינת ‪ASUS Transformer Pad‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫• השתמש אך ורק בספק הכוח המצורף למכשיר‪ .‬השימוש בספק כוח אחר‬ ‫עלול לגרום נזק למכשיר‪.‬‬ ‫• הדרך הטובה ביותר לטעינת הטאבלט הינה על ידי חיבור ספק הכוח‬ ‫וכבל ה‪ USB-‬לעמדת העגינה אל ‪ ASUS Transformer Pad‬ואל שקע‬ ‫חשמל‪.‬‬ ‫• ודא שהמחבר בן ‪ 40‬הפינים הוכנס לגמרי אל תוך ‪ASUS Transformer‬‬ ‫‪.Pad‬‬ ‫• מתח הכניסה משקע החשמל שבקיר הינו ‪ ,AC 100V – 240V‬ומתח‬ ‫המוצא של הספק הינו ‪.1.
PAGE 11
‫התקנה והסרה של כרטיס ‪microSD‬‬ ‫להתקנת כרטיס ‪:microSD‬‬ ‫‪ .1‬הכנס את הכרטיס אל חריץ כרטיס ‪ microSD‬שבצד שמאל של ‪ASUS‬‬ ‫‪.Transformer Pad‬‬ ‫‪ .2‬דחוף את הכרטיס עד שייכנס כולו לחריץ‪.‬‬ ‫כרטיס ‪ microSD‬ייכנס למקומו אך ורק בכיוון אחד‪ ,‬ויחליק אל תוך החריץ‬ ‫בצורה נוחה כאשר הוא מוכנס כשורה‪ .‬אין להכניס את הכרטיס לחריץ בכוח‪.‬‬ ‫לשליפת כרטיס ‪microSD‬‬ ‫‪ .1‬הקש על סמל כרטיס‬ ‫ה‪ microSD-‬שבפינה הימנית‬ ‫התחתונה‪ ,‬ולאחר מכן הקש‬ ‫כדי לשלוף את כרטיס‬ ‫ה‪ microSD-‬בצורה בטוחה‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫הפעלת ‪ASUS Transformer Pad‬‬ ‫להפעלת ‪:ASUS Transformer Pad‬‬ ‫כיבוי ‪ASUS Transformer Pad‬‬ ‫העברת ‪ ASUS Transformer Pad‬למצב שינה‬ ‫להעברת ‪ ASUS Transformer Pad‬למצב שינה‪:‬‬ ‫אם ‪ ASUS Transformer Pad‬פעיל‪ ,‬לחץ פעם אחת על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫אילוץ כיבוי של ‪ASUS Transformer Pad‬‬ ‫לאילוץ כיבוי של ‪:ASUS Transformer Pad‬‬ ‫אם ‪ ASUS Transformer Pad‬אינו מגיב‪ ,‬לחץ והחזק את לחצן ההפעלה למשך‬ ‫שמונה (‪ )8‬שניות לפחות‪.
PAGE 13
‫תחילת העבודה‬ ‫ביטול הנעילה של ה‪ASUS Transformer Pad-‬‬ ‫הקש וגרור את סמל המנעול אל מחוץ לעיגול אל סמל המנעול הפתוח‪.‬‬ ‫מצב מצלמה מהירה‬ ‫הקש וגרור את סמל המנעול אל מחוץ לעיגול אל סמל המצלמה‪.
PAGE 14
‫מסך ראשי‬ ‫התפריט ‪Tablet utilities‬‬ ‫(תכניות שירות לטאבלט)‬ ‫דפדוף במסך הבית‬ ‫פתח את חיפוש הטקסט של‬ ‫גוגל (‪)Google Text Search‬‬ ‫פתח את חיפוש הקולי של גוגל‬ ‫(‪)Google Voice Search‬‬ ‫הצגת פרטים אודות מזג‬ ‫האוויר המקומי‪ .‬הקש‬ ‫כדי להתאים את הגדרות‬ ‫ה‪ widget-‬של מזג האוויר‪,‬‬ ‫את המיקום ואת תדירות‬ ‫העדכונים‪.‬‬ ‫קיצורי דרך‬ ‫אזור הודעות והגדרות‬ ‫הצגת היישומים האחרונים‬ ‫חזרה לדף הבית‬ ‫הצגת תאריך מקומי‬ ‫חזרה אל המסך הקודם‬ ‫הצג את תיבת הדואר הנכנס של הדואר האלקטרוני‬ ‫שלך‪ .
PAGE 15
‫נעילת סיבוב המסך‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬מסך ‪ ASUS Transformer Pad‬ישנה את הכיוון אוטומטית ממצב‬ ‫אורך לרוחב והפוך בהתאם לכיוון בו הנך מחזיק את המכשיר‪.‬‬ ‫לביטול תכונת הסיבוב האוטומטית של המסך‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪ .1‬הקש על הפינה הימנית העליונה של מסך הבית כדי לגשת אל תכניות השירות של‬ ‫הטאבלט‪.‬‬ ‫‪ .2‬הקש הגדרות > תצוגה‪.‬‬ ‫‪ .3‬הקש כדי לבטל את האפשרות סיבוב אוטומטי של המסך‪.‬‬ ‫תוכל גם לאפשר ולבטל את תכונת הסיבוב האוטומטי מהאפשרות ‪ASUS‬‬ ‫‪( Quick Settings‬הגדרות מהירות של ‪ .
PAGE 16
‫שליטה במסך המגע‬ ‫הקשה יחידה‬ ‫על ידי הקשה יחידה על מסך המגע תוכל לבחור בפריט רצוי או להפעיל יישום‪.‬‬ ‫• לחץ לחיצה יחידה במנהל הקבצים כדי לפתוח‪ ,‬לבחור להעתיק‪ ,‬לגזור‪,‬‬ ‫למחוק‪ ,‬או לשנות את שם הקבצים הרצויים‪.‬‬ ‫הקש והחזק‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫הקש והחזק יישום כדי לגרור ולהשמיט אותו או את קיצור הדרך שלו אל דף‬ ‫אחר של מסך הבית‪.‬‬ ‫הקש והחזק את המקש יישומים אחרונים כדי לצלם תמונות מסך‪( .‬לאפשור‬ ‫תמונות מסך עבור אל הגדרות > הגדרות מותאמות של ‪)ASUS‬‬ ‫הקש והחזק קובץ בגלריה כדי לעבור למצב בחירה‪.
PAGE 17
‫לאחר הקשת מחרוזת ב‪( Google Text Search-‬חיפוש טקסט של ‪,)Google‬‬ ‫הקש על הטקסט שהזנת זה עתה כדי להציג נקודת הוספה‪ .‬תוכל להזיז את הסמן‬ ‫על ידי גרירת הנקודה או הקשה על המקום בו תרצה להוסיף אות או מילה‪.‬‬ ‫הקש הקשה כפולה או החזק את הטקסט הנבחר כדי לגזור או להעתיק אותו‪ .‬תוכל‬ ‫להזיז את הכרטיסייה הנבחרת כדי להרחיב או לצמצם את הטווח של הטקסט‬ ‫הנבחר‪.‬‬ ‫הקש או החזק את הטקסט הרצוי בדף האינטרנט כדי להציג סרגל כלים בחלק‬ ‫העליון‪ .‬תוכל להעתיק‪ ,‬לשתף‪ ,‬לבחור‪ ,‬למצוא או לחפש באינטרנט‪.
PAGE 18
‫ניהול יישומים‬ ‫קיצורי דרך ליישומים‬ ‫תוכל ליצור קיצורי דרך עבור היישומים המועדפים עליך במסך הבית של‬ ‫ה‪ ASUS Transformer Pad-‬ה‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫הקש על הפינה הימנית העליונה של מסך הבית כדי לגשת אל תכניות‬ ‫השירות של הטאבלט‪.‬‬ ‫בתפריט יישומים‪ ,‬הקש והחזק את היישום הרצוי כדי להעביר אותו אל‬ ‫מסך הבית‪.‬‬ ‫גרור והעבר את היישום אל הדף הרצוי במסך הבית‪.‬‬ ‫פרטים אודות היישום‬ ‫תוכל להציג מידע מפורט תוך כדי יצירת קיצור דרך עבור היישום‪ .
PAGE 19
‫תיקיית היישומים‬ ‫צור תיקיות וארגן את היישומים וקיצורי הדרך שלך במסך הבית של ה‪ASUS-‬‬ ‫‪.Transformer Pad‬‬ ‫ליצירת תיקיית יישומים‪:‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬הקש וגרור יישום או קיצור דרך אל מיקום אחר‪ .‬כעת תוצג‬ ‫תיקייה‪.‬‬ ‫הקש על התיקייה החדשה ולאחר מכן הקש תיקיה ללא שם כדי לשנות את‬ ‫שם התיקייה‪.
PAGE 20
‫יישומים אחרונים‬ ‫היישומים האחרונים שהיו בשימוש מוצגים בחלונית השמאלית של מסך הבית‪.‬‬ ‫מהרשימה יישומים אחרונים תוכל לקבל מידע מפורט ולנהל את היישומים שלך‪.‬‬ ‫לניהול היישומים האחרונים בהם השתמשת‪:‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫הקש על הסמל יישומים אחרונים בפינה השמאלית התחתונה של מסך‬ ‫הבית‪.‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫• ‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫הקפץ את הרשימה למעלה ולמטה כדי להציג את היישומים האחרונים‪ .‬הקפץ‬ ‫את רשימה היישומים האחרונים שמאלה או ימינה כדי להסירם מהרשימה‪.‬‬ ‫הקש והחזק יישום אחרון כדי להציג תפריט‪ .
PAGE 21
‫‪( Task Manager‬מנהל היישומים)‬ ‫‪ ASUS widget‬מציג רשימה של תכניות השירות והיישומים הפעילים וכמות‬ ‫השימוש שלהם ב‪ ASUS Transformer Pad-‬באחוזים‪.‬‬ ‫לשימוש במנהל המשימות‪:‬‬ ‫‪ .1‬הקש על הפינה הימנית העליונה של מסך הבית כדי לגשת אל תכניות‬ ‫השירות של הטאבלט‪.‬‬ ‫‪ .2‬הקש רכיבי ‪ WIDGET‬כדי להציג את תפריט ה‪.widgets-‬‬ ‫‪ .3‬הקש והחזק את ‪( ASUS Task Manager‬מנהל היישומים של ‪.)ASUS‬‬ ‫כעת תוצג התיבה ‪ ASUS Task Manager‬בדף הבית‪.‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫‪ .
PAGE 22
‫מנהל הקבצים‬ ‫בעזרת מנהל הקבצים תוכל לאתר ולנהל בקלות את הנתונים שבהתקן האחסון‬ ‫הפנימי או בהתקן אחסון חיצוני המחובר למכשיר‪.‬‬ ‫לגישה אל התקן אמצעי האחסון הפנימי‪:‬‬ ‫‪ .1‬הקש על הפינה הימנית העליונה של מסך הבית כדי לגשת אל תכניות‬ ‫השירות של הטאבלט‪.‬‬ ‫‪ .2‬בתפריט יישומים‪ ,‬הקש מנהל הקבצים כדי לעבור אל ‪.My Storage‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫בחלונית השמאלית יוצגו אמצעי האחסון הפנימי (‪ )/sdcard/‬וכן התקני אחסון‬ ‫חיצוני (‪ )/Removable/‬המחוברים אל המכשיר יוצגו בחלונית השמאלית‪.
PAGE 23
‫‪ .4‬הקש על סמל התיקייה ‪ Return‬כדי לחזור אל התיקייה הראשית של ‪My‬‬ ‫‪.Storage‬‬ ‫לגישה ישירה אל התקן האחסון החיצוני‬ ‫‪. 1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫הקש על סמל ה‪ USB-‬או כרטיס ה‪ SD-‬שבפינה הימנית התחתונה‪.‬‬ ‫הקש על סמל התיקייה בתיבת ההודעה המוקפצת‪.
PAGE 24
‫‪ .3‬‬ ‫כעת יוצג תוכן אמצעי האחסון החיצוני (‪.)Removable/XXX/‬‬ ‫להעתקה‪ ,‬גזירה‪ ,‬מחיקה או שיתוף של קבצים‪:‬‬ ‫סמן את הקובץ והקש על סמל הפעולה שבסרגל הכלים בצד ימין למעלה‪.‬‬ ‫לחילופין‪ ,‬סמן את הקובץ וגרור והשמט אותו אל היעד‪.
PAGE 25
‫חנות ‪Play‬‬ ‫חנות ‪ Play‬יספק לך את היישומים‪ ,‬המשחקים‪ ,‬הסרטים או הספרים האלקטרוניים‬ ‫העדכניים אותם תוכל להוריד ולהתקין במכשירי אנדרואיד שברשותך כגון ‪ASUS‬‬ ‫‪.Transformer Pad‬‬ ‫השתמש בחשבון ‪ Google‬הקיים שלך כדי לגשת את חנות ‪ .Play‬אם אין ברשותך‬ ‫חשבון ‪ ,Google‬צור חשבון‪.‬‬ ‫לפרטים אודות הגדרת חשבון ‪Google‬‏(‪ )Gmail‬באמצעות ‪ASUS‬‬ ‫‪ ,Transformer Pad‬ראה סעיף ‪.Gmail‬‬ ‫לגישה אל חנות ‪:Play‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫הקש על הפינה הימנית‬ ‫העליונה של מסך הבית כדי‬ ‫לגשת אל תכניות השירות של‬ ‫הטאבלט‪.
PAGE 26
‫‪ .5‬‬ ‫כעת תוכל להוריד ולהתקין‬ ‫יישומים מ‪-‬חנות ‪.Play‬‬ ‫ניתן להוריד חלק מהיישומים בחינם וייתכן שתחויב על אחרים באמצעות‬ ‫כרטיס האשראי שלך‪.‬‬ ‫הורד את ‪ Adobe Flash Player‬בגרסה העדכנית‪ 11.1.112.60 ,‬עבור‬ ‫התקני ‪.ICS‬‬ ‫לא ניתן לשחזר יישומים שנמחקו‪ ,‬אך תוכל לבצע כניסה תוך שימוש‬ ‫באותו המזהה בו השתמשת ולהוריד אותם שוב‪.
PAGE 27
‫הגדרות‬ ‫במסך ההגדרות תוכל לשנות את הגדרות ה‪ ,ASUS Transformer Pad-‬כולל‬ ‫אלחוטי ורשתות‪ ,‬מכשיר ‪ ,‬אישי ‪ ,‬וכן מערכת‪ .‬הקש על הכרטיסיות שבצד שמאל‬ ‫כדי לעבור בין המסכים וכדי לקבוע את התצורות‪.‬‬ ‫תוכל לבחור באחת משתי דרכים כדי לעבור אל המסך הגדרות‪.‬‬ ‫מתפריט היישומים‬ ‫הקש על הגדרות להצגת תפריט ההגדרות‪.
PAGE 28
‫מ‪:ASUS Quick Setting-‬‬ ‫הקש על אזור ההודעות שבפינה‬ ‫הימנית התחתונה‪ .‬החלונית‬ ‫‪( Quick Setting‬הגדרות‬ ‫מהירות) תוצג בצד ימין‪.‬‬ ‫מציג תאריך ושעה מקומיים‬ ‫‪( Dock‬עגינה)‬ ‫‪Pad Battery /‬‬ ‫‪( Status‬סטטוס‬ ‫סוללת משטח)‬ ‫סטטוס‬ ‫חיבור‬ ‫לאינטרנט‬ ‫התפריט הגדרות‬ ‫הגדרות ביצועים‬ ‫בהירות אוטומטית‬ ‫כוונון בהירות ידני (מצב ‪)IPS‬‬ ‫‪Super IPS+‎‬‬ ‫(מצב מחוץ‬ ‫למבנה)‬ ‫חלונית כוונון מהיר‪ .‬הקש על‬ ‫הסמלים השונים כדי להפעיל‬ ‫או לבטל את התכונה‪.
PAGE 29
‫חלונית כוונון הגדרות מהיר של ‪ASUS‬‬ ‫הקש על סמלי תכנית השירות השונים כדי לאפשר או לבטל את התכונה‪.‬‬ ‫מצב השתקה‬ ‫סנכרון אוטומטי‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫מצב ‪Performance‬‬ ‫(ביצועים) חיסכון בצריכת חשמל‬ ‫‪Wi-Fi‬‬ ‫סיבוב אוטומטי של‬ ‫המסך‬ ‫מצב מאוזן‬ ‫הסמל ובסיסו יאירו כאשר‬ ‫הם זמינים‬ ‫• מצב מאוזן [מצב ברירת מחדל]‪ :‬מאזן בין ביצועי המערכת לבין צריכת‬ ‫החשמל‪.‬‬ ‫• מצב ‪( Performance‬ביצועים)‪ :‬קובע ביצועים מקסימליים עם צריכת‬ ‫חשמל גבוהה יותר‪.‬‬ ‫• מצב חיסכון בצריכת חשמל‪ :‬חיסכון בצריכת חשמל‪.
PAGE 30
‫ניהול צריכת החשמל‬ ‫סוללת ‪ASUS‬‬ ‫יישומון נבחר זה מציג את מצב הסוללה האינדיבידואלי של‬ ‫‪ ASUS Transformer Pad‬ושל עמדת המקלדת באחוזים ולפי צבע‪.‬‬ ‫ככל שהסוללה טעונה יותר‪ ,‬הצבע יהיה בהיר יותר‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪. 2‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫הקש על סימן הפלוס (‪ )+‬בפינה הימנית העליונה של מסך הבית כדי לגשת‬ ‫אל תכניות השירות של מחשב הלוח‪.‬‬ ‫הקש רכיבי ‪ WIDGET‬כדי להציג את תפריט היישומונים‪.‬‬ ‫הקש והחזק את ‪ .ASUS Battery‬כעת תוצג התיבה ‪ASUS Battery‬‬ ‫(סוללת ‪ )ASUS‬במסך הבית‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫מוסיקה‬ ‫הקש במסך הבית כדי לנגן את קובצי המוסיקה שלך‪.‬‬ ‫יישום זה יאסוף ויציג אוטומטית את כל קובצי השמע ששמורים ב‪ASUS-‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬ובהתקני האחסון החיצונים שמחוברים אליו‪.‬‬ ‫תוכל לערבב ולנגן את כל קובצי השמע על פי סדר אקראי או להפוך כדי לבחור‬ ‫באלבום הרצוי‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן שבחלק העליון כדי למיין את קובצי השמע או כדי לבצע חיפוש מהיר‪.
PAGE 32
:TF700/TF0070-‫מקודדי ומפענחי וידאו ושמע הנתמכים ב‬ ‫מפענח‬ AAC LC/LTP, :)‫מפענח שמע‬/‫ (מקודד‬Audio Codec HE‑AACv1(AAC+), HE-AACv2(enhanced AAC+), AMR-NB, AMR-WB, MP3, FLAC, MIDI, PCM/ WAVE, Vorbis, WAV a-law/mu-law, WAV linear PCM, WMA 10, WMA Lossless, WMA Pro LBR H.263, H.264, MPEG-4, VC-1/WMV, VP8 :‫מפענח וידאו‬/‫מקודד‬ ‫מקודד‬ ACC LC/LTP, AMR-NB, AMR-WB :‫מפענח שמע‬/‫מקודד‬ H.263, H.
PAGE 33
‫תמונות‬ ‫גלריה‬ ‫הקש גלריה במסך הבית כדי לעיין בקובצי התמונות או הווידיאו‪ .‬יישום זה אוסף‬ ‫באופן אוטומטי את כל קובצי התמונה והווידאו המאוחסנים ב‪-‬‬ ‫‪ ASUS Transformer Pad‬שלך ומציג אותם‪.‬‬ ‫תוכל להפעיל את כל הקבצים במצגת‪ ,‬או להקיש כדי לבחור בתמונה או בקובץ‬ ‫הווידאו הרצויים‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן שלמעלה כדי למיין את הקבצים לפי אלבום‪ ,‬מיקום‪ ,‬זמן‪ ,‬אנשים או‬ ‫תגיות‪.
PAGE 34
‫שיתוף ומחיקה של אלבומים‬ ‫הקש על אלבום רצוי והחזק אותו עד שיופיע סרגל הכלים בחלק העליון‪.‬‬ ‫תוכל להעלות‪ ,‬למחוק או לשתף אלבומים נבחרים באינטרנט‪.‬‬ ‫סרגל כלים‬ ‫שתף את האלבום הנבחר באמצעות‬ ‫‪,ASUS Webstorage‬‏‪Bluetooth®,‬‬ ‫‏‪,Picasa®‎‬‏‪ ,Google+®‎‬או‪.Gmail®‎‬‬ ‫פרטי אלבום‬ ‫מחק או בטל את האלבום הנוכחי‪.
PAGE 35
‫שיתוף‪ ,‬מחיקה ועריכה של תמונות‬ ‫הקש על התמונה הרצויה בגלריה ובחר באפשרות הרצויה מסרגל הכלים שבפינה‬ ‫הימנית העליונה כדי לשתף‪ ,‬למחוק או לערוך את התמונה הנבחרת‪.‬‬ ‫סרגל כלים‬ ‫מחק או בטל את‬ ‫התמונה הנבחרת‪.‬‬ ‫שתף את האלבום הנבחר באמצעות ‪ASUS‬‬ ‫‪,Webstorage‬‏‪,Bluetooth®‎‬‏‪Picasa®‎‬‏‪,‬‬ ‫‪,Google+®‎‬‏או ®‪‎.Gmail‬‬ ‫בדיקת פרטי התמונה‬ ‫הנבחרת ועריכתה‪.‬‬ ‫לא ניתן לשחזר קובץ שנמחק‪.
PAGE 36
‫‪( Gallery widget‬גלריה)‬ ‫ה‪ widget-‬בשם גלריית התמונות מאפשר גישה מידית אל התמונות או‬ ‫האלבומים המועדפים שלך ישירות ממסך הבית‪.‬‬ ‫‪ .1‬הקש על הפינה הימנית העליונה של מסך הבית כדי לגשת אל תכניות‬ ‫השירות של הטאבלט‪.‬‬ ‫‪ .2‬הקש רכיבי ‪ WIDGET‬כדי להציג את תפריט ה‪.widgets-‬‬ ‫‪ .3‬הקש והחזק את גלריית התמונות‪ .‬תיבת ה‪ widget-‬של הגלריה תעביר‬ ‫אותך אל מסך הבית והתפריט בחר תמונות יוצג‪.‬‬ ‫‪ .4‬בחר באלבום או בתמונה שברצונך להוסיף כ‪ widget-‬במסך הבית‪.
PAGE 37
‫מצלמה‬ ‫הקש מצלמה בתפריט יישומים כדי לצלם תמונות או קטע וידאו וכדי ליצור תמונות‬ ‫פנורמיות‪ .‬להשתמש במצלמה הקדמית או האחורית ולצלם תמונות או קטעי וידאו‪.‬‬ ‫קובצי התמונה יישמרו אוטומטית בגלריה‪.
PAGE 38
‫מצב וידאו‬ ‫איזון לבן‬ ‫מצב לפיד‬ ‫חזור‬ ‫לחצן הקלטה‬ ‫אפקטים‬ ‫הגדרות מתקדמות‬ ‫איכות וידאו‬ ‫משך זמן‬ ‫מצב פנורמה‬ ‫לחצן צילום‬ ‫טווח צילום‬ ‫מצב פנורמה‬ ‫‪38‬‬ ‫‪ASUS Transformer Pad‬‬
PAGE 39
‫דואר‬ ‫דואר אלקטרוני‬ ‫בדוא"ל תוכל להוסיף מספר חשבונות דואר אלקטרוני ולעיין ולנהל את ההודעות‬ ‫שלך בצורה נוחה‪.‬‬ ‫הגדרת חשבון דואר אלקטרוני‬ ‫‪ .1‬‬ ‫הקש על פריט הדואר‬ ‫האלקטרוני (‪ )Email‬בתפריט‬ ‫יישומים‪ .‬הזן את כתובת‬ ‫הדואר האלקטרוני שלך ואת‬ ‫הסיסמה‪ ,‬ולאחר מכן הקש‬ ‫‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫המתן עד ש‪ASUS-‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬יבדוק‬ ‫אוטומטית את הגדרות שרת‬ ‫הדואר היוצא שלך‪.‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫הגדר אפשרויות חשבון‬ ‫ולאחר מכן הקש הבא‪.
PAGE 40
‫‪ .4‬‬ ‫הענק שם לחשבון והזן את‬ ‫שם התצוגה הרצוי בהודעות‬ ‫היוצאות‪ .‬הקש הבא כדי‬ ‫לעבור ישירות אל תיבת‬ ‫הדואר הנכנס‪.‬‬ ‫הוספת חשבונות דואר אלקטרוני‬ ‫‪ .1‬‬ ‫הקש ‪( Email‬דואר אלקטרוני) והיכנס‬ ‫באמצעות החשבון שיצרת לפני כן‪.‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫הקש הגדרות בפינה הימנית‬ ‫העליונה‪.‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫כעת תוצגנה כל ההעדפות של‬ ‫חשבון זה‪ .‬הקש הוסף חשבון‬ ‫בפינה הימנית העליונה כדי‬ ‫להוסיף חשבון‪.‬‬ ‫תוכל להוסיף את כל חשבונות הדואר האלקטרוני שלך ליישום הדואר‬ ‫האלקטרוני‪.
PAGE 41
‫‪Gmail‬‬ ‫‪ )Google mail( Gmail‬מאפשר גישה אל חשבון ‪ Gmail‬שלך‪ ,‬וכן קבלה וכתיבה‬ ‫של הודעות דואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫להגדרת חשבון ‪Gmail‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫הקש על ‪ Gmail‬בתפריט‬ ‫יישומים‪ .‬הקש קיים והזן את‬ ‫כתובת הדואר האלקטרוני‬ ‫ואת הסיסמה ‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫הקש היכנס‪.‬‬ ‫הקש חדש אם אין ברשותך‬ ‫‪( Google Account‬חשבון‬ ‫גוגל)‪.‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫המתן עד ש‪ASUS-‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬ייצור‬ ‫קשר עם שרתי ‪Google‬‬ ‫ויגדיר את החשבון‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 42
‫קריאה‬ ‫‪MyLibrary‬‬ ‫‪ MyLibrary‬הוא ממשק משולב לאוסף הספרים שלך‪ .‬תוכל ליצור מדפי ספרים‬ ‫שונים לסגנונות שונים‪ .‬הספרים האלקטרוניים שרכשת מכל ההוצאות השונות‬ ‫יופיעו אף הם במדפים‪.‬‬ ‫התחבר אל ‪ @Vibe‬כדי להוריד ספרים נוספים‪.‬‬ ‫• ‪ MyLibrary‬תומך בספרים אלקטרוניים בתבנית ‪PDF ,ePub‬‬ ‫ו‪.TXT-‬‬ ‫®‬ ‫• ייתכן שיהיה עליך להתקין את נגן‪ Adobe Flash ‎‬כדי להציג ספרים‬ ‫אלקטרוניים מסוימים‪ .‬הורד את נגן‪ Adobe Flash®‎‬לפני השימוש‬ ‫ב‪.
PAGE 43
‫קריאת הספרים האלקטרוניים‬ ‫בחר והקש על הספר האלקטרוני הרצוי מהמדף‪.‬‬ ‫הקש על המסך כדי להציג את סרגל הכלים בחלק העליון‪.‬‬ ‫רשימת פרקים‬ ‫קרב‪/‬הרחק‬ ‫הוסף סימניה‬ ‫רשימת סימניות‬ ‫ומצב יום‪/‬לילה‬ ‫השתמש בתכונת הטקסט לדיבור‬ ‫עבור דף זה‬ ‫סמן‬ ‫חפש פריט או מילת מפתח‬ ‫גלילת דף‬ ‫‪ Android .1‬יתחיל את ההורדה ויתקין משאבים נדרשים אם תרצה‬ ‫להשתמש בתכונת טקסט לדיבור‪.‬‬ ‫‪ .2‬הקש על הרשימה ‪( Bookmark‬סימניות) ובחר בדף המסומן כדי להציג‬ ‫את סמל הסימנייה בפינה הימנית העליונה של המסך‪.
PAGE 44
‫‪ .3‬‬ ‫הפוך דפים כמו בספר אמיתי או גלול את הדפים מהתחתית‪.‬‬ ‫הוספת הערות לספרים האלקטרוניים‬ ‫‪ .1‬‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על המילה או על המשפט הרצויים עד להצגת תפריט‬ ‫הכלים והגדרות המילון‪.‬‬ ‫‪ .2‬תוכל להדגיש את המילה הנבחרת בעזרת מרקר‪ ,‬להוסיף הערה‪ ,‬להשתמש‬ ‫בתכונת הטקסט לדיבור או להעתיק את המילה‪.‬‬ ‫‪ .3‬הזז את כרטיסיית הבחירה כדי להרחיב את האזור הנבחר לפסקה או‬ ‫למשפט שלמים‪ ,‬במידת הצורך‪.
PAGE 45
‫בעזרת ‪ Google Places‬תוכל לאתר בקלות מקומות כגון אטרקציות קרובות‪,‬‬ ‫מסעדות‪ ,‬בתי קפה או תחנות דלק‪ .‬בעזרת היישום תוכל לבדוק את המיקום הנוכחי‬ ‫שלך בזמן ספציפי ולשתף את המידע עם אחרים‪.‬‬ ‫בעזרת ‪ Google Maps‬תוכל לאתר מבנים‪ ,‬להציג מפות ולקבל הנחיות כיוון‪.‬‬ ‫השתמש בסרגל הכלים שבחלק העליון כדי לקבל הנחיות או כדי ליצור מפות משלך‪.
PAGE 46
‫מסמכים‬ ‫‪Polaris® Office‬‬ ‫‪ Polaris® Office‬הינה תוכנה משרדית ליצירה‪ ,‬לקריאה ולעריכה של מסמכים‪ ,‬של‬ ‫גיליונות אלקטרוניים ושל מצגות‪.‬‬ ‫לשימוש ב‪:Polaris® Office-‬‬ ‫‪ .1‬פתח את התפריט יישומים בפינה הימנית העליונה‪.‬‬ ‫‪ .2‬בתפריט יישומים‪ ,‬הקש ‪.
PAGE 47
‫‪ .4‬‬ ‫לפתיחת קובץ הנמצא בהתקן האחסון הפנימי‪ ,‬הקש ‪( Local Storage‬אמצעי‬ ‫אחסון מקומי) > התיקיות שלי בחלק השמאלי העליון ולאחר מכן בחר בקובץ‪.
PAGE 48
‫הוספת קבצים חדשים‬ ‫הקש קובץ חדש בפינה הימנית העליונה‪ ,‬ולאחר מכן בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪. 1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫הקש מסמך כדי להפעיל את מעבד התמלילים ולערוך מסמכים‪.‬‬ ‫הקש גיליון כדי להפעיל את הגיליון האלקטרוני לביצוע חישובים ולניהול מידע‪.‬‬ ‫הקש שקופית להפעלת היישום וליצירה ושיתוף של מצגות‪.‬‬ ‫‪ Polaris® Office 3.5 .1‬תומך בסוגי הקבצים הבאים‪:‬‬ ‫• ‪.doc/ .docx :Microsoft Word‬‬ ‫ ‬ ‫• ‪xls/ .xlsx :Microsoft Excel‬‬ ‫ ‬ ‫• ‪ppt/ .
PAGE 49
‫גישה אל הקבצים האחרונים וניקוי הרשימה‬ ‫לגישה ולניקוי הקבצים האחרונים בהם השתמשת‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫מהמסך ‪ ,Polaris® Office‬הקש קבצים אחרונים בפינה הימנית העליונה‬ ‫כדי לגשת במהירות אל הקבצים האחרונים שערכת‪.‬‬ ‫מהמסך ‪ ,Polaris® Office‬הקש נקה קבצים אחרונים בפינה הימנית‬ ‫העליונה כדי למחוק את הקבצים האחרונים שלך‪.‬‬ ‫הוספת חשבונות שירות‬ ‫תוכל להשתמש ב‪ Polaris® Office-‬כדי לערוך את הקבצים שלך משירותי ניהול‬ ‫קבצים כגון ‪ Google docs‬וכן ‪.Box.net‬‬ ‫להוספת חשבון שירות‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 50
‫קביעת הגדרות‬ ‫לקביעת ההגדרות‪:‬‬ ‫‪. 1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫> הגדרות‪.‬‬ ‫ממסך ‪ ,Polaris Office‬הקש‬ ‫הקש כדי לאפשר כל אחת מההגדרות הבאות‪ :‬צור קובץ גיבוי‪ ,‬הצג סיומות‬ ‫קבצים‪ ,‬או נקה קבצים אחרונים‪.
PAGE 51
‫שיתוף‬ ‫‪MyNet‬‬ ‫בעזרת ‪ MyNet‬תוכל לאחסן‪ ,‬לשמור ולהזרים שטפי שמע‪ ,‬וידאו וקובצי תמונות בין‬ ‫‪ ASUS Transformer Pad‬לבין התקן ‪ DLNA‬כגון מחשב‪ ,‬טלוויזיה או רמקולים‪.‬‬ ‫‪DLNA‬‏(‪ )Digital Living Network Alliance‬הינו תקן הרשת אשר מאפשר להתקני‬ ‫רשת לקיים תקשורת נוחה ביניהם‪.‬‬ ‫• ‪ MyNet‬פועל רק עם ‪ Microsoft Media Player 11‬ומעלה‪.‬‬ ‫• ‪ MyNet‬לא יפעל במידה וההתקנים מחוברים באמצעות רשת ‪.
PAGE 52
‫ברשימה שרת‪ ,‬בחר בהתקן המקור בחלונית השמאלית כדי להציג את‬ ‫התוכן‪.‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫התקן מקור‬ ‫חיפוש והגדרות‬ ‫מקור נוכחי‬ ‫תוכן‬ ‫‪ .4‬‬ ‫‪52‬‬ ‫בחר קובץ והקש הפעל אל בחלק הימני התחתון כדי להפעיל את הקובץ‬ ‫בהתקן היעד‪.
PAGE 53
‫‪ .5‬לחץ והחזק קובץ מדיה כדי להעלות או להוריד את הקובץ אל ומההתקנים‬ ‫המחוברים‪.‬‬ ‫ ‬ ‫כמו כן‪ ,‬תוכל לבחור קובץ מרשימת ההשמעה‪ .‬רשימת ההשמעה מספקת‬ ‫מקום מרכזי בו ההתקנים המחוברים יכולים לשתף קבצים‪ .‬הקש על סימן‬ ‫הפלוס (‪ )+‬ליצירת רשימות חדשות‪.
PAGE 54
‫‪ .6‬‬ ‫‪54‬‬ ‫כדי לאפשר את שרת המדיה הדיגיטלית‪ ,‬הקש הגדרות בפינה הימנית‬ ‫העליונה ולאחר מכן סמן את האפשרות הגדרות שרת מדיה דיגיטלית‬ ‫כדי לאפשר להתקנים האחרים שמחוברים לגשת אל קובצי מדיה הנמצאים‬ ‫ב‪ .Transformer-‬תוכל גם לבחור במיקום הקובץ אותו תרצה לשתף‪.
PAGE 55
‫‪MyCloud‬‬ ‫‪ MyCloud‬מאפשר גישה בטוחה אל הקבצים שלך מחשבון הענן ‪,ASUS Webstorage‬‬ ‫וכן סנכרון של הקבצים הללו עם ‪ ;ASUS Transformer Pad‬גישה מרוחקת או שליטה‬ ‫במחשב שלך; וגישה אל תחנות רדיו ואל קובצי מוסיקה להעברה כשטף‪.‬‬ ‫• לפני השימוש ב‪ ,MyCloud-‬זכור להתקין את ‪ASUS Transformer‬‬ ‫‪ Pad PC Suite‬במחשב שלך‪ .‬תוכל להוריד את ‪ASUS Pad PC‬‬ ‫‪ Suite‬מאתר התמיכה של ‪ ASUS‬בכתובת ‪support.asus.com‬‬ ‫• לפרטים נוספים אודות ‪ ,ASUS Pad PC Suite‬ראה סעיף שימוש‬ ‫ב‪.
PAGE 56
‫‪ .3‬לפני שתשתמש ב‪ ,MyCloud-‬הורד את התוכנה ‪ASUS Pad PC Suite‬‬ ‫והתקן אותה כדי לנצל את כל התכונות‪ .‬לחץ על הבא ‪( Next‬כדי להמשיך)‪.‬‬ ‫גישה אל קבצים באמצעות ‪My Content‬‬ ‫בעזרת ‪ My Content‬תוכל לגשת אל הנתונים שלך כגון קובצי מוסיקה‪ ,‬וידאו או‬ ‫שמע מ‪.ASUS Webstorage-‬‬ ‫לשימוש ב‪:MyContent-‬‬ ‫‪ .1‬הקש ‪( I have an account‬יש לי חשבון) כדי לבצע כניסה או הקש‬ ‫‪( Create an account‬צור חשבון) כדי ליצור חשבון ללא תשלום‪.
PAGE 57
‫‪ .2‬‬ ‫לאחר הכניסה‪ ,‬יוצגו כל הנתונים השמורים ב‪ .ASUS Webstorage-‬תוכל‬ ‫לאתר את הנתונים בהתאם לקטגוריה שלהם‪.
PAGE 58
‫שליטה מרחוק באמצעות ‪My Desktop‬‬ ‫בעזרת ‪ My Desktop‬תוכל לשלוט במחשב מרחוק מ‪ASUS Transformer-‬‬ ‫‪.Pad‬‬ ‫הורד את ‪ ASUS Pad PC Suite‬מאתר התמיכה של ‪ ASUS‬בכתובת‬ ‫‪.support.asus.com‬‬ ‫התקנה והגדרה של ‪ ASUS Pad PC Suite‬במחשב‬ ‫להתקנה ולהורדה של‬ ‫‪ ASUS Pad PC Suite‬במחשב‪:‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫ודא שהמחשב מחובר‬ ‫לאינטרנט‪.‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על קובץ‬ ‫ההפעלה שהורדת מאתר‬ ‫התמיכה של ‪.ASUS‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫לחץ ‪( Restart Now‬הפעל‬ ‫מחדש כעת) כדי להפעיל מחדש‬ ‫את המחשב‪.‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫לחץ ‪( Go‬עבור אל)‬ ‫‪ .
PAGE 59
‫‪.5‬‬ ‫‪ .6‬‬ ‫צור קוד אבטחה או סיסמה ולחץ‬ ‫‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫‪ .7‬‬ ‫לחץ ‪( Done‬בצע) להמשך‪.
PAGE 60
‫‪ .8‬רשום לעצמך את כתובת‬ ‫ה‪ IP-‬של המחשב ב‪ASUS-‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬לשימוש‬ ‫בשלב מאוחר יותר‪.
PAGE 61
‫שימוש ב‪ MyDesktop-‬ב‪:ASUS Transformer Pad-‬‬ ‫‪ .1‬ודא שה‪ ASUS Transformer Pad-‬והמחשב מחוברים אל אותה נקודת‬ ‫גישה אלחוטית (‪.)AP‬‬ ‫‪ .2‬הקש ‪( Start to scan all available devices‬התחל לסרוק את כל‬ ‫ההתקנים הזמינים)‪.‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫הקש על סימן הפלוס (‪ )+‬בפינה הימנית העליונה כדי להוסיף את פרטים‬ ‫המחשב‪.
PAGE 62
‫‪ My Desktop‬לא יפעל במידה וההתקנים מחוברים באמצעות רשת ‪.
PAGE 63
‫הגדרת זיהוי אינטרנט עבור ‪( My Desktop‬שולחן העבודה שלי)‬ ‫להגדרת ‪( Internet Discovery‬גילוי אינטרנט) במחשב‪:‬‬ ‫‪ .1‬הורד והפעל את ‪ Splashtop Streamer‬מאתר התמיכה של ‪.ASUS‬‬ ‫‪ .2‬לחץ ‪( Network‬רשת)‪.‬‬ ‫‪ .3‬הזן את פרטי חשבון ‪ Google‬שלך בשדות ‪( Email‬דואר אלקטרוני)‬ ‫ו‪( Password-‬סיסמה) ולאחר מכן לחץ ‪( Sign in‬היכנס)‪.
PAGE 64
‫‪@Vibe‬‬ ‫‪ @Vibe‬היא פלטפורמת בידור כוללת אשר מספקת שירותים בעלי ערך מוסף לכל‬ ‫מוצרי ‪ .ASUS‬בעזרת פלטפורמת ‪ ,asus@vibe platform‬משתמשים יכולים‬ ‫לגשת אל מגוון עשיר של תוכן דיגיטלי מלהיב כגון מוסיקה‪ ,‬וידאו‪ ,‬משחקים‪,‬‬ ‫מגזינים וספרים אלקטרוניים‪.‬‬ ‫תוכל גם להאזין לתחנות הרדיו החביבות עליך ולצפות בהזרמות טלוויזיה חיות‬ ‫בכל זמן ומכל מקום‪.‬‬ ‫התוכן המסופק עשוי להשתנות בהתאם לארץ המוצא‪.‬‬ ‫לשימוש ב‪:‎@‎Vibe-‬‬ ‫‪ .1‬הקש תפריט יישומים ולאחר מכן הקש ‪.@Vibe‬‬ ‫‪ .2‬בצע כניסה אל חשבונך‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 65
‫‪App Locker‬‬ ‫‪ App Locker‬מאפשר להגן על היישומים שלך באמצעות סיסמה‪.‬‬ ‫לשימוש ב‪:App Locker-‬‬ ‫‪ .1‬הקש ‪ App Locker‬מהתפריט‬ ‫יישומים‪.‬‬ ‫‪ .2‬הגדר סיסמה כדי להתחיל‬ ‫להשתמש ב‪.App Locker-‬‬ ‫‪ .3‬סמן את היישומים שברצונך לנעול‪.‬‬ ‫‪ .4‬הפעל את ‪App Locker‬‬ ‫מ‪-‬הגדרות שבפינה הימנית‬ ‫העליונה‪.‬‬ ‫• סמלי מנעול יופיעו ליד היישומים הנעולים במסך הבית‪.‬‬ ‫• בכל פעם שתפעיל את היישומים הנעולים תתבקש להזין את סיסמתך‪.
PAGE 66
‫‪App Backup‬‬ ‫‪ App Backup‬מגבה את היישומים המותקנים ואת הנתונים שלהם באמצעי‬ ‫האחסון המקומי‪ ,‬ושומר עותק של קובצי הגיבוי באמצעי האחסון החיצוני‪App .‬‬ ‫‪ Backup‬מסוגל לשחזר את היישומים המותקנים ואת הנתונים שלהם לאחר עדכון‬ ‫המכשיר‪ .‬כך תוכל לוודא שהנתונים לא יאבדו‪.‬‬ ‫‪ App Backup‬לא יוכל לשחזר יישומים אשר מחייבים אימות חשבון‪ .‬אם‬ ‫נתקלת בבעיות‪ ,‬מחק את נתוני היישומים באופן הבא‪ :‬הגדרות > יישומים >‬ ‫נהל יישומים ובצע כניסה פעם נוספת‪.‬‬ ‫לשימוש ב‪:App Backup-‬‬ ‫‪ .
PAGE 67
‫לשימוש ב‪:App Restore-‬‬ ‫‪ .1‬הקש שחזר רשימה כדי להציג את קובצי היישומים השמורים‪.‬‬ ‫‪ .2‬הקש על קובץ גיבוי לשחזור או לחץ עיין בפינה הימנית התחתונה כדי לגשת‬ ‫אל קבצים באמצעי האחסון הפנימי או החיצוני‪.‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫הזן סיסמה עבור הקובץ כדי לפענח את קובץ הגיבוי ולשחזר את תוכנו אל‬ ‫‪.
PAGE 68
‫‪SuperNote‬‬ ‫‪ SuperNote‬הוא יישום נוח לכתיבה ולצביעה ב‪.ASUS Transformer Pad-‬‬ ‫תוכל לרשום פתקים‪ ,‬לשלוח מסרים מיידים‪ ,‬לצייר סקיצות‪ ,‬ליצור כרטיסים‬ ‫אלקטרוניים עם הקלטות קוליות או ליצור יומני וידאו‪ ,‬ועוד‪.
PAGE 69
‫שימוש ב‪SuperNote-‬‬ ‫ליצירת מחברת או חוברת צביעה חדשה‪:‬‬ ‫‪ .1‬הקש ‪( + Add New‬הוסף חדש) בחלונית‬ ‫השמאלית שבדף הראשי של ‪.SuperNote‬‬ ‫‪ .2‬הענק לקובץ שם ובחר באפשרות ‪Notebook‬‬ ‫(מחברת) או ‪( Paintbook‬חוברת צביעה)‪.‬‬ ‫‪ .3‬בחר גודל גופן וצבע רקע לדף‪ ,‬ולאחר מכן הקש‬ ‫‪( OK‬אישור)‪ .‬דף הפתק החדש יופיע מיד‪.‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫‪ .5‬‬ ‫בפינה השמאלית העליונה לקבלת תצוגה כללית של החוברות ושל‬ ‫הקש‬ ‫דפי הפתקים‪.
PAGE 70
‫שימוש ב‪SuperNote Notebook-‬‬ ‫‪ SuperNote Notebook‬מאפשר לשרבט ב‪ ASUS Transformer Pad-‬באופן רציף‬ ‫ללא תלות במספר השורות בדף‪ .‬היישום יתאים אוטומטית את הפתקים שרשמת‪.‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫בחר במצב ‪( Scribble‬שרבוט) או במצב ‪( Keyboard‬מקלדת) להזנת‬ ‫הפתקים‪.‬‬ ‫במצב ‪( Scribble‬שרבוט)‪ ,‬בחר באפשרות ‪( Color‬צבע) וכן ‪Stroke‬‬ ‫‪( weight‬גודל מכחול) כדי להתאים את המכחול‪.‬‬ ‫הקש לקביעת מיקום סמן הטקסט‪ ,‬ולאחר מכן שרבט‪.‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫הקש ‪( Baseline‬קווי רשת) לקבלת הנחיות מיקום‪ ,‬אם יש צורך בכך‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 71
‫‪ .5‬‬ ‫הקש ‪( Insert‬הוסף) להוספת ביאורים‪ ,‬ליצירת חותמות זמן‪ ,‬להוספת‬ ‫תמונות ושרטוטים מחוברת צביעה‪ ,‬להוספת תמונה מהגלריה‪ ,‬להוספת קול‪,‬‬ ‫וידאו או טקסט אחר וקובץ תמונה‪.‬‬ ‫‪. 6‬‬ ‫‪ .7‬‬ ‫הוסף דף חדש במחברת או מחק לביטול דפים לא רצויים‪.‬‬ ‫הקש ‪( Disable Edit‬בטל עריכה) כדי לאפשר מצב ‪( Read Only‬קריאה‬ ‫בלבד) ולצפות ולדפדף בדפי הפתקים‪ ,‬וכדי למנוע הזנה של סימונים לא‬ ‫רצויים בדפים‪.‬‬ ‫הקש ‪( Undo‬בטל) כדי לבטל את השינויים‪ .‬הקש ‪( Redo‬בצע מחדש) כדי‬ ‫להחזיר את השינויים שביטלת‪.
PAGE 72
‫שימוש ב‪SuperNote Paintbook-‬‬ ‫‪ SuperNote Paintbook‬מציע ממשק מיידי בו המשתמש יכול לצייר ולשמור‬ ‫את הציור בקובץ אלקטרוני‪ .‬חוברת הצביעה (‪ )Paintbook‬דומה למחברת‬ ‫(‪ )Notebook‬במבנה‪ ,‬אך יש לה אפשרויות צבע נוספות וכן מבחר מברשות‬ ‫בעזרתן המשתמש יכול לצייר בחופשיות על גבי בד ציור‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫בחר ‪( Brush‬מברשת)‪( Stroke ,‬מכחול) וכן ‪( Color‬צבע) להתאמת‬ ‫המכחולים‪.‬‬ ‫הקש ‪( Tools‬כלים) להצגת לוח המברשת (‪ )Brush‬והצבעים (‪ )Color‬יחדיו‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 73
ASUS Pad PC Suite ‫בעזרת חבילה זו תוכל לחבר את‬ .‫ אל המחשב שלך‬ASUS Transformer Pad My Desktop PC Server ASUS-‫ תוכל לגשת מרחוק אל המחשב שלך מ‬My Desktop PC Server ‫בעזרת‬ .Transformer Pad .MyCloud ‫ ראה סעיף‬,‫לפרטים נוספים‬ ‫ אליו תוכל לגשת בכל זמן‬,‫ הינו מאגר מקוון של הקבצים שלך‬ASUS Webstorage .
PAGE 74
ASUS Transformer Pad ASUS Transformer Pad ‫ אל המחשב בעזרת כבל העגינה עם‬ASUS Transformer Pad ‫חבר את‬ .USB ‫חיבור‬ ASUS ‫ שבפינה הימנית התחתונה כדי לחבר את‬ASUS Sync ‫לחץ‬ .‫ אל המחשב שלך‬Transformer Pad .1 ASUS Transformer Pad 74 .
PAGE 75
ASUS Transformer Pad
PAGE 76
ASUS ‫פרטים מלאים אודות תחנת העגינה הניידת‬ )‫ (אופציונלי‬Transformer Pad ASUS Transformer Pad ‫תחנת עגינה ניידת‬ .
PAGE 77
‫‪1‬‬ ‫יציאת עגינת ‪USB‬‬ ‫חבר כבל עגינת ‪ USB‬אל יציאה זו כדי לספק מתח לתחנת העגינה‬ ‫הניידת של ‪ ASUS‬וכדי לטעון את ערכת הסוללות הפנימית‪ .‬למניעת נזק‬ ‫לתחנת העגינה הניידת של ‪ ,ASUS‬ולאריזת הסוללות‪ ,‬השתמש תמיד‬ ‫במתאם המתח שסופק‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כרטיס זיכרון ‪SD‬‬ ‫ניתן להכניס לחריץ זה כרטיס מסוג ‪.SD‬‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ראה התקנת התקנה ושליפה של כרטיס ‪.SD‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫נועל תחנת עגינה ניידת‬ ‫הזז את נועל תחנת העגינה הניידת שמאלה כדי לשחרר את ה‪ASUS -‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬מתחנת העגינה הניידת‪.
PAGE 78
‫‪7‬‬ ‫לוח מגע‬ ‫לחץ על אזור לוח המגע המסומן בתרשים שלמטה כדי לדמות את כפתורי‬ ‫העכבר הימני והשמאלי‪.‬‬ ‫השתמש במקש החם‬ ‫לכבות את פד המגע‪.‬‬ ‫כדי‬ ‫שימוש בלוח המגע‬ ‫א‬ ‫החלק את האצבע שלך על לוח המגע כדי להזיז את סמן העכבר‪ .‬תוכל גם‬ ‫ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצן השמאלי תוך הזזת האצבע שלך כדי לגרור‬ ‫את הפריט הנבחר‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ב‬ ‫‪Fn‬‬ ‫לחץ לחיצה אחת כדי לבחור פריט‪ .‬לחץ לחיצה כפולה כדי להפעיל פריט‪.
PAGE 79
‫ד‬ ‫ ‬ ‫השתמש בשתי אצבעות כדי להחזיק את הפריט הנבחר‪.‬‬ ‫פונקציות מיוחדות במקלדת‬ ‫ישנם מספר מקשים מיוחדים במקלדת תחנת העגינה הניידת עליהם ניתן ללחוץ‬ ‫ללא שילוב מקשים‪ ,‬ואילו על חלק מהמקשים יש ללחוץ בשילוב עם המקש <‪.>Fn‬‬ ‫מיקום המקשים המיוחדים שעל מקלדת תחנת העגינה הניידת שונה‬ ‫בהתאם לארץ או לאזור‪ ,‬אך התפקוד שלהם זהה‪.‬‬ ‫חזרה את הדף הקודם‬ ‫מפעיל ומכבה את הרשת האלחוטית המובנית‪.‬‬ ‫מפעיל ומכבה את התכונה ‪.Bluetooth‬‬ ‫מפעיל ומכבה את משטח המגע‪.
PAGE 80
‫מפעיל את דפדפן האינטרנט‪.‬‬ ‫פותח את המסך הגדרות‪.‬‬ ‫חוזר אל הרצועה הקודמת במהלך נגינת מוסיקה‪.‬‬ ‫מתחיל לנגן מוסיקה מרשימת ההשמעה‪ .‬ממשיך או משהה את‬ ‫נגינת השיר הנוכחי‪.‬‬ ‫מעביר קדימה מהר או מדלג על הרצועה הבאה במהלך נגינת‬ ‫מוסיקה‪.‬‬ ‫‪Fn‬‬ ‫משתיק את הרמקול‬ ‫‪Fn‬‬ ‫מנמיך את עצמת הרמקול‬ ‫‪Fn‬‬ ‫מגביר את עצמת הרמקול‬ ‫‪Fn‬‬ ‫נועל את ‪ ASUS Transformer Pad‬ומעביר אותו למצב שינה‪.‬‬ ‫‪Fn‬‬ ‫לחזרה למסך הבית‪.‬‬ ‫‪Fn‬‬ ‫‪Home‬‬ ‫‪PgUp‬‬ ‫עיין בתוכן ה‪ ASUS Transformer Pad -‬ולגלישה ברשת‪.
PAGE 81
‫עגינת ה‪ASUS Transformer Pad -‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחיבור ‪ ASUS Transformer Pad‬אל תחנת העגינה‪:‬‬ ‫‪. 1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫יישר את ה‪ ASUS Transformer Pad -‬עם תחנת העגינה הניידת‪.‬‬ ‫הכנס לגמרי את ‪ ASUS Transformer Pad‬אל תוך התושבת עד שהוא יתחבר‬ ‫בנקישה‪ .‬כעת ‪ ASUS Transformer Pad‬מחובר היטב אל תחנת העגינה‪.‬‬ ‫וודא שהנועל עבר כולו ימינה‪.‬‬ ‫כאשר ‪ ASUS Transformer Pad‬מחובר אל תחנת העגינה הניידת‪ ,‬הרם‬ ‫תמיד את מכלול ההתקנים המלא מהתחתית‪.
PAGE 82
‫שחרור ה‪ASUS Transformer Pad -‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לניתוק ‪ ASUS Transformer Pad‬מתחנת העגינה‪:‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪82‬‬ ‫ביד אחת העבר את הנועל שמאלה כדי לשחרר את ה‪ASUS -‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬וכדי לייצב את תחנת העגינה‪.‬‬ ‫ביד השנייה שלוף את ‪ ASUS Transformer Pad‬מתחנת העגינה הניידת‪.
PAGE 83
‫טעינת ה‪ ASUS Transformer Pad -‬בתחנת‬ ‫העגינה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫• השתמש אך ורק בספק הכוח המצורף למכשיר‪ .‬השימוש בספק כוח‬ ‫אחר עלול לגרום נזק למכשיר‪.‬‬ ‫• ודא שמחבר ה‪ USB-‬בן ‪ 40‬הפינים הוכנס לגמרי אל תוך ‪ASUS‬‬ ‫‪ Transformer Pad‬או אל תחנת העגינה הניידת‪.‬‬ ‫• מתח הכניסה משקע החשמל שבקיר הינו ‪ ,AC 100V-240V‬ומתח‬ ‫המוצא של הספק הינה ‪.1.2A ,15V‬‬ ‫• ‬ ‫בשימוש הראשון‪ ,‬טען לגמרי את הסוללה במשך עד שמונה שעות‪.
PAGE 84
‫התקנה ושליפה של כרטיס ‪SD‬‬ ‫להתקן כרטיס ‪:SD‬‬ ‫‪ .1‬שלוף את מכסה חריץ ה‪ SD-‬מחריץ כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫‪ .2‬הכנס כרטיס ‪ SD‬אל חריץ כרטיס ‪.SD‬‬ ‫‪ .3‬דחף את כרטיס ה‪ SD-‬עד שיינעל למקומו‪.‬‬ ‫לשליפת כרטיס ‪:SD‬‬ ‫‪ .1‬הקש על סמל כרטיס ה‪SD-‬‬ ‫שבפינה הימנית התחתונה‪,‬‬ ‫ולאחר מכן הקש‬ ‫כדי לשלוף את כרטיס‬ ‫ה‪ microSD-‬בצורה בטוחה‪.‬‬ ‫‪ 2‬לחץ קלות על הכרטיס עד‬ ‫שיישלף‪.
PAGE 85
‫הצהרות כלליות והצהרות בטיחות‬ ‫הצהרת ‪Federal Communication Commission‬‬ ‫התקן זה תואם ל‪ .FCC Rules Part 15-‬ההפעלה תיעשה בכפוף לשני‬ ‫התנאים הבאים‪ )1( :‬אסור שההתקן יגרום הפרעה מזיקה‪ )2( .‬על ההתקן לקבל‬ ‫כל הפרעה שתתקבל‪ ,‬כולל הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה‪.‬‬ ‫ציוד זה נבדק ונמצא עומד בתנאים להתקן דיגיטלי מסוג ‪ ,Class B‬בהתאם לסעיף‬ ‫‪ 15‬בתקנות ‪.)FCC) Federal Communication Commission‬‬ ‫מגבלות אלה נועדו לספק הגנה סבירה נגד הפרעות מזיקות במקום מגורים‪.
PAGE 86
‫‪ FCC‬העניקה אישור ציוד להתקן זה עבור כל רמות ה‪ SAR-‬אשר נבדקו‬ ‫ונמצאו תואמות את הנחיות ‪ FCC‬לחשיפה לקרינת תדר רדיו‪ FCC .‬מחזיקה‬ ‫רשומות נתוני ‪ SAR‬של התקן זה‪ ,‬אותן ניתן למצוא באזור אישורי התצוגה‬ ‫(‪ )Display Grant‬בכתובת ‪ www.fcc.gov/oet/ea/fccis‬לאחר חיפוש מזהה‬ ‫‪.FF:MSQTF700T‬‬ ‫התקן זה תואם ל‪ SAR-‬למטרת הגבלה של חשיפה לא מבוקרת‪/‬באוכלוסייה‬ ‫הכללית שנקבעה ב‪ ,ANSI/IEEE C95.1-1999-‬ואשר נבדקה בהתאם‬ ‫לשיטות ולנוהלי המדידה שצוינו ב‪.
PAGE 87
‫אזהרת סימן ‪CE‬‬ ‫הסמל ‪ CE‬עבור מכשירים ללא קישוריות רשת אלחוטית‪Bluetooth /‬‬ ‫הגרסה שסופקה עם מכשיר זה תואמת לתקנות הנחיות הקהילה‬ ‫האירופית ‪“ EEC 2004/108/EC‬תאימות אלקטרומגנטית” ו‪-‬‬ ‫‪“ EC/2006/95‬הנחית מתח נמוך”‪.‬‬ ‫סימון ‪ CE‬למכשירים עם קישורית רשת אלחוטית‪Bluetooth /‬‬ ‫ציוד זה תואם לדרישות הנחיה ‪ EC/1999/5‬של הפרלמנט והנציבות‬ ‫האירופית מה‪ 9 -‬במרץ ‪ 1999‬בנושא ציוד רדיו וטלקומוניקציה‪,‬‬ ‫והכרה משותפת בתאימות‪.‬‬ ‫ ‬ ‫מתאם רשת אלחוטי כתקן‪:‬‬ ‫‪ ,IEEE 802.
PAGE 88
‫ עבור‬11.1.112.60 ,‫ בגרסה העדכנית‬Adobe Flash Player ‫הורד את‬ .
PAGE 89
‫מידע אודות זכויות יוצרים‬ ‫אין לשכפל‪ ,‬לשדר‪ ,‬לתעתק‪ ,‬לאחסן במערכת אחזור‪ ,‬או לתרגם לכל שפה‬ ‫בכל צורה או בכל אמצעי כל חלק במדריך זה‪ ,‬כולל המוצרים והתוכנה‬ ‫המתוארים בו‪ ,‬מבלי לקבל רשות מ‪ASUSTeK COMPUTER INC. -‬‬ ‫(“‪.)”ASUS‬‬ ‫‪ ASUS‬והסמל ‪ ASUS Transformer Pad‬הם סימנים מסחריים של ‪ASUSTeK‬‬ ‫‪ COMPUTER INC.‬המידע שבמסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫‪ ASUSTeK COMPUTER INC‬כל הזכויות‬ ‫מוגן בזכויות יוצרים © ‪ׁ . 2012‬‬ ‫שמורות‪.
PAGE 90
ASUS Transformer Pad 90