Οθόνη Gaming TUF Σειράς VG27AC Οδηγός χρήστη
Πρώτη έκδοση Απρίλιος 2022 Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα.
Περιεχόμενα Σημειώσεις................................................................................................... iv Πληροφορίες ασφαλείας.............................................................................. v Φροντίδα & Καθαρισμός............................................................................. vi Υπηρεσίες επιστροφής............................................................................. viii Πληροφορίες προϊόντος για την Ετικέτα ενεργειακής κατάταξης ΕΕ..................
Σημειώσεις Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο Τμήμα 15 του Κανονισμού FCC. H λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: • Η συσκευή δεν θα προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές, και • Η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορούν να προκαλέσουν μη επιθυμητές λειτουργίες.
Η ψηφιακή αυτή συσκευή κατηγορίας Β είναι συμβατή με τους Καναδικούς κανονισμούς ICES-003. Αυτή η ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β πληροί όλες τις απαιτήσεις των Καναδικών κανονισμών εξοπλισμού που προκαλεί παρεμβολές. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Πληροφορίες ασφαλείας • • • • • • • • • • • Πριν εγκαταστήσετε την οθόνη, διαβάστε προσεκτικά όλη την τεκμηρίωση που περιλαμβάνεται στη συσκευασία.
• • • • • • Μην ωθείτε ποτέ αντικείμενα ή μην ρίχνετε υγρά κανενός είδους στα ανοίγματα που βρίσκονται στο περίβλημα της οθόνης. Για να διασφαλίσετε ικανοποιητική λειτουργία, χρησιμοποιήστε την οθόνη μόνο με υπολογιστές που είναι συμβατοί με τα πρότυπα UL και διαθέτουν κατάλληλα διαμορφωμένους υποδοχείς με σήμανση 100240V AC. Αν αντιμετωπίσετε τεχνικά προβλήματα με την οθόνη, επικοινωνήστε με έναν κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό ή με τον μεταπωλητή σας.
Τα ακόλουθα συμπτώματα της οθόνης είναι φυσιολογικά: • Η οθόνη μπορεί να τρεμοπαίζει κατά τη διάρκεια της πρώτης χρήσης λόγω της φύσης του φωτός φθορισμού. Απενεργοποιήστε από το διακόπτη και ενεργοποιήστε ξανά για να σιγουρευτείτε ότι το τρεμοπαίξιμο εξαφανίστηκε. • Μπορεί να παρατηρήσετε ελαφρώς άνιση φωτεινότητα στην οθόνη ανάλογα με το μοτίβο που χρησιμοποιείτε στην επιφάνεια εργασίας.
Πού θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες Ανατρέξτε στις ακόλουθες πηγές για πρόσθετες πληροφορίες και για αναβαθμίσεις του προϊόντος και του λογισμικού. 1. Διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS Οι διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS παρέχουν την πιο πρόσφατη ενημέρωση για τα προϊόντα υλικού και λογισμικού της ASUS. Ανατρέξτε στη διεύθυνση http://www.asus.com 2. Προαιρετική τεκμηρίωση Η συσκευασία του προϊόντος σας μπορεί να περιλαμβάνει προαιρετικά έντυπα τα οποία ενδέχεται να έχουν προστεθεί από τον αντιπρόσωπο.
1.1 Καλώς ορίσατε! Ευχαριστούμε για την αγορά της οθόνης LCD ASUS®! Το τελευταίο μοντέλο οθόνης LCD από την ASUS παρέχει ευρύτερη, φωτεινότερη και διαυγέστερη εικόνα, όπως και πληθώρα δυνατοτήτων που βελτιώνουν την εμπειρία θέασης. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να απολαύσετε την άνεση και την ευχάριστη οπτική εμπειρία που σας προσφέρει η οθόνη! 1.
1.3 Εισαγωγή στην οθόνη 1.3.1 Πρόσοψη 1 2 3 4 5 1. Κουμπί ( 5 κατευθύνσεων): • Ενεργοποιεί το μενού οθόνης OSD. Ενεργοποιεί το επιλεγμένο στοιχείο του μενού OSD • Αύξηση/μείωση των τιμών ή μετακίνηση πάνω/κάτω/αριστερά/ δεξιά. • Εμφανίζει τη γραμμή επιλογής πηγής όταν η οθόνη εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής ή εμφανίζει το μήνυμα "ΧΩΡΙΣ ΣΗΜΑ". 2. κουμπί: • Έξοδος από το μενού OSD.
5. Κουμπί ενεργοποίησης/ενδεικτική λυχνία λειτουργίας: • • Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την οθόνη. Η επεξήγηση των χρωμάτων της ενδεικτικής λυχνίας λειτουργίας είναι αυτή που αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα. 1.3.2 Κατάσταση Περιγραφή Λευκό ΕΝΕΡΓ. Πορτοκαλί Κατάσταση αναμονής/Χωρίς σήμα ΑΠΕΝΕΡΓ. ΑΠΕΝΕΡΓ. Πίσω όψη 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. Υποδοχή ακουστικών. Αυτή η θύρα είναι διαθέσιμη μόνο όταν είναι συνδεδεμένο ένα καλώδιο HDMI/DisplayPort/Type-C. Θύρα HDMI.
1.3.3 Λειτουργία GamePlus Η λειτουργία GamePlus παρέχει ένα σύνολο εργαλείων και δημιουργεί ένα καλύτερο περιβάλλον παιχνιδιού για τους χρήστες όταν παίζουν διαφορετικούς τύπους παιχνιδιών. Η επίστρωση Crosshair με 6 διαφορετικές επιλογές σταυρονήματος, σας επιτρέπει να επιλέξετε αυτό που ταιριάζει καλύτερα στο παιχνίδι που παίζετε. Υπάρχει επίσης ένας χρονοδιακόπτης οθόνης που μπορείτε να τοποθετήσετε στα αριστερά της οθόνης, ώστε να μπορείτε να παρακολουθείτε τη διάρκεια του παιχνιδιού.
1.3.4 Λειτουργία GameVisual Η λειτουργία GameVisual σάς βοηθά να επιλέγετε εύκολα ανάμεσα σε διαφορετικές λειτουργίες εικόνας. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία GameVisual: Πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο άμεσης πρόσβασης GameVisual για να επιλέξετε. 1-5 • Scenery mode (Λειτουργία σκηνικού): Πρόκειται για την καλύτερη επιλογή για προβολή φωτογραφιών τοπίου με την Τεχνολογία ευφυούς βίντεο GameVisualTM.
2.1 Συναρμολόγηση του βραχίονα/της βάσης οθόνης Για να συναρμολογήσετε τη βάση της οθόνης: 1. Τοποθετήστε την οθόνη με την μπροστινή πλευρά πάνω σε ένα τραπέζι. 2. Προσαρτήστε τη βάση στον βραχίονα αφού βεβαιωθείτε ότι η γλωττίδα του βραχίονα ταιριάζει στην εγκοπή της βάσης. 3. Σταθεροποιήστε τη βάση στον βραχίονα σφίγγοντας την περιλαμβανόμενη βίδα(ες). Συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με ένα μαλακό ύφασμα για να αποφύγετε ζημιά στην οθόνη.
2.2 Προσαρμογή της οθόνης • Για βέλτιστη θέαση, συνιστούμε να κοιτάτε σε ολόκληρη την επιφάνεια της οθόνης, στη συνέχεια ρυθμίστε την οθόνη στη γωνία που είναι η πιο άνετη για σας. • Κρατήστε τη βάση για να εμποδίσετε την οθόνη να πέσει όταν θα αλλάξετε τη γωνία της. • Η συνιστώμενη γωνία προσαρμογής είναι -5˚ έως 20˚. -5°~ +20° 20° •• 0° 20° Είναι αναμενόμενη η ελαφριά ανακίνηση της οθόνης όσο ρυθμίζετε τη γωνία θέασης. 2.
•• Συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με ένα μαλακό ύφασμα για να αποφύγετε ζημιά στην οθόνη. •• Το κιτ επιτοίχιας σστήριξης τύπου VESA (100 x 100 mm) πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστά. Χρησιμοποιείτε μόνο τον εξοπλισμό επιτοίχιας στήριξης που είναι συμβατός με τα πρότυπα UL με ελάχιστο βάρος/φορτίο 22,7 κιλά (Μέγεθος βίδας: M4 x 8 mm). •• 2.4 Διαχείριση καλωδίων Μπορείτε να οργανώσετε τα καλώδια χρησιμοποιώντας την υποδοχή διαχείρισης καλωδίων.
• Για να συνδέσετε το καλώδιο HDMI/DisplayPort/USB Type-C*: a. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI/DisplayPort/USB type-C* στην υποδοχή HDMI/DisplayPort/USB type-C της οθόνης. b. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου HDMI/DisplayPort/USB type-C* στην υποδοχή HDMI/DisplayPort/USB type-C της συσκευής σας. •• • Για να χρησιμοποιήσετε τις θύρες USB 3.0 type-A/B: Πάρτε το παρεχόμενο καλώδιο USB 3.
3.1 Μενού OSD (επί της οθόνης) 3.1.1 Διαμόρφωση ASUS TUF Gaming VG27AC1A HDR OFF Gaming Racing Mode DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Over Clocking Variable OD Variable Refresh Rate ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual Shadow Boost 1. Πατήστε το κουμπί OSD. 2. Μετακινήστε το κουμπί ( ) πάνω/κάτω για να επιλέξετε ανάμεσα στις λειτουργίες. Επισημάνετε την επιθυμητή λειτουργία και πατήστε το κουμπί ( ) για να την ενεργοποιήσετε.
3.1.2 1. Εισαγωγή στις λειτουργίες του μενού οθόνης (OSD) Gaming (Παιχνίδια) Gaming ASUS TUF Gaming VG27AC1A HDR OFF Racing Mode DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Over Clocking Variable OD Variable Refresh Rate ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual Shadow Boost • Overclocking (Υπερχρονισμός): * ON (Ενεργό): Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τον ρυθμό ανανέωσης. * Max Refresh Rate (Μέγιστος ρυθμός ανανέωσης): επιτρέπει την επιλογή του μέγιστου ρυθμού ανανέωσης των 170Hz (μόνο για την είσοδο DisplayPort).
• ELMB/ELMB SYNC: Σας δίνει τη δυνατότητα να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία όταν η επιλογή Variable Refresh Rate (Μεταβλητός ρυθμός ανανέωσης) είναι On (ενεργοποιημένη). Αυτή η λειτουργία εξαλείφει την κακή ποιότητα της οθόνης, μειώνει τα είδωλα και τη θολή κίνηση όταν παίζετε παιχνίδια. •• Όταν η επιλογή Variable Refresh Rate (Μεταβλητός ρυθμός ανανέωσης) είναι Off (απενεργοποιημένη), αυτή η λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο όταν ο ρυθμός ανανέωσης είναι 120Hz, 144Hz, 155Hz, 160Hz, 165Hz ή 170Hz.
2. Image (Εικόνα) Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις εικόνας. Image ASUS TUF Gaming VG27AC1A HDR OFF Racing Mode DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Brightness Contrast HDR VividPixel ASCR Aspect Control Blue Light Filter • Brightness (Φωτεινότητα): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. •• • Contrast (Αντίθεση): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. • HDR: Περιλαμβάνει δύο λειτουργίες HDR. * ASUS Gaming HDR: Είναι η λειτουργία HDR, την οποία έχει προσαρμόσει ειδικά η ASUS για την απόδοση HDR.
• Aspect Control (Έλεγχος αναλογίας εικόνας): Ρυθμίζει την αναλογία διαστάσεων σε Full (Πλήρης) και 4:3. •• • Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία HDR. Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός): * Level 0 (Επίπεδο 0): Καμία αλλαγή. * Level 1~4 (Επίπεδο 1~4): Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο, τόσο λιγότερο διαχέεται το μπλε φως.
3. Color (Χρώμα) Ορίστε μία επιθυμητή ρύθμιση χρώματος από αυτό το μενού. Color ASUS TUF Gaming VG27AC1A HDR OFF Racing Mode DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Color Temp. Saturation Skin Tone 4. • Color Temp. (Θερμ. χρώματος): Περιλαμβάνει 4 λειτουργίεες: Cool (Ψυχρό), Normal (Κανονικό), Warm (Ζεστό), και User Mode (Λειτουργία χρήστη). • Saturation (Κορεσμός): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100.
5. MyFavorite (αγαπημένα) Μπορείτε να προσαρμόσετε τις λειτουργίες Shortcut (Συντόμευση) και Customized Setting (Προσαρμοσμένη ρύθμιση) από αυτήν την κύρια λειτουργία. MyFavorite ASUS TUF Gaming VG27AC1A HDR OFF Racing Mode DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Shortcut Customized Setting • Shortcut 1(Συντόμευση 1)/Shortcut 2 (Συντόμευση 2): Ορίζει τις λειτουργίες συντόμευσης για τα κουμπιά συντόμευσης.
6. System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Ρυθμίστε την διαμόρφωση του συστήματος. System Setup ASUS TUF Gaming VG27AC1A HDR OFF Racing Mode DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Language Sound USB Setup ECO Mode Power Indicator Power Key Lock Key Lock OSD Setup • Language (Γλώσσα): Επιλέγει μια διαθέσιμη γλώσσα για το μενού οθόνης OSD.
• ECO Mode (Λειτουργία ECO): Μειώνει την κατανάλωση ισχύος. •• Όταν επιλεγεί αυτή η λειτουργία, οι ακόλουθες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες: ASCR, Brightness (Φωτεινότητα), Contrast (Αντίθεση) και ELMB. • Power Indicator (Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας): Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε την ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας. • Power Key Lock (Κλείδωμα πλήκτρου λειτουργίας): Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το πλήκτρο λειτουργίας. • Key Lock (Κλείδωμα πλήκτρων): Απενεργοποιεί όλα τα πλήκτρα λειτουργιών.
3.2 Προδιαγραφές Μοντέλο 3-10 VG27AC1A Μέγεθος οθόνης 27,0 ίντσες (68,6 cm) διαγώνια Μέγ. ανάλυση 2560 (Ο) x 1440 (Κ) pixels Φωτεινότητα (Τυπ.) 250 cd/m2 Λόγος Αντίθεσης (Συν.) 1000:1 Γωνία θέασης (CR≤10) 178°(Κ), 178°(Ο) Χρώματα οθόνης 16,7M χρώματα (8 bits) Χρόνος απόκρισης (Τυπ.) 5ms (Γκρι σε Γκρι), 1ms MPRT Επιλογή Θερμοκρασίας Χρώματος 4 θερμοκρασίες χρώματος Ψηφιακή είσοδος HDMI v2.0 x 1, DisplayPort v1.
Μοντέλο VG27AC1A Πολλαπλές γλώσσες 22 γλώσσες (αγγλικά, απλοποιημένα κινέζικα, παραδοσιακά κινέζικα, ιαπωνικά, ρωσικά, ισπανικά, ιταλικά, γερμανικά, γαλλικά, ολλανδικά, πορτογαλικά, πολωνικά, τσεχικά, κροατικά, ρουμανικά, τουρκικά, αραβικά, δανικά, φινλανδικά, ελληνικά, ουγγρικά, σλοβακικά, σλοβενικά, σουηδικά, περσικά, ουκρανικά) Εξαρτήματα Προσαρμογέας, καλώδιο τροφοδοσίας, καλώδιο HDMI (προαιρετικά), καλώδιο DP (προαιρετικά), καλώδιο Type-C (προαιρετικά), καλώδιο USB (προαιρετικά), κάρτα εγγύησης, Q
3.
3.4 Αντιμετώπιση προβλημάτων (FAQ) Πρόβλημα Η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας δεν είναι ΑΝΑΜΜΕΝΗ Πιθανή λύση • Πατήστε το κουμπί ( ) για να ελέγξετε αν η οθόνη είναι σε κατάσταση ενεργοποίησης (ON). • Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας είναι συνδεδεμένος σωστά στην οθόνη και το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά στον προσαρμογέα και την πρίζα. • Ελέγξτε τη λειτουργία της ενδεικτικής λυχνίας στο βασικό μενού OSD. Επιλέξτε ON(ΕΝΕΡΓ.) για να ενεργοποιήσετε τη λυχνία LED λειτουργίας.
3.
Όταν η οθόνη βρίσκεται στη λειτουργία βίντεο (δηλ. δεν απεικονίζει δεδομένα), υποστηρίζονται επιπλέον οι παρακάτω λειτουργίες υψηλής ανάλυσης, εκτός από το βίντεο τυπικής ανάλυσης.
