Monitor LCD z serii VG27A/VG27B Podręcznik użytkownika
Wydanie pierwsze Czerwiec 2019 Copyright © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość Uwagi .......................................................................................................... iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa....................................................... v Obsługa i czyszczenie................................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii Rozdział 1: Informacje o produkcie 1.1 Witamy! ............................
Uwagi Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności) To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków: • Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz • Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Przed skonfigurowaniem monitora należy dokładnie przeczytać całą, znajdującą się w opakowaniu dokumentację. • Aby nie dopuścić do zagrożenia pożarem lub porażenia prądem elektrycznym, nigdy nie należy narażać monitora na działanie deszczu lub wilgoci. • Nigdy nie należy otwierać obudowy monitora.
• W przypadku wystąpienia problemów technicznych z monitorem, skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem serwisowym lub danym sprzedawcą. • Ustawienie kontrolki głośności oraz korektora na ustawienie inne niż środkowe może spowodować wzrost napięcia wyjściowego do słuchawek i zwiększenie poziomu ciśnienia akustycznego. • Ten zasilacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku z niniejszym monitorem, nie należy go używać w innym celu.
• Jeśli ekran stanie się czarny lub zacznie migać, lub jeśli nie możesz już więcej pracować na urządzeniu, skontaktuj się z danym sprzedawcą lub centrum serwisowym w celu rozwiązania problemu. Ekranu nie należy naprawiać we własnym zakresie! Oznaczenia stosowane w niniejszym podręczniku PRZESTROGA: Informacje mające na celu zapobieganie obrażeniom użytkownika podczas próby wykonania zadania.
Informacje o produkcie dla etykiety energetycznej UE viii
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakup monitora LCD firmy ASUS®! Najnowszy panoramiczny monitor LCD firmy ASUS zapewnia szerszy i jaśniejszy wyświetlacz o krystalicznej wyrazistości, a dodatkowo oferuje wiele funkcji poprawiających jakość oglądania. Funkcje te gwarantują komfort oglądania i niezwykłe odczucia wizualne za pośrednictwem monitora! 1.
1.3 Opis monitora 1.3.1 Widok z przodu 1 2 3 4 5 1. Przycisk ( 5-kierunkowy): • Włącza menu OSD. Włącza wybraną pozycję menu OSD. • Zwiększa/zmniejsza wartości lub przesuwa wybór w górę/w dół/w lewo/w prawo. • Wyświetla pasek wyboru wejścia po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 2. Przycisk • Wychodzi z pozycji menu OSD. • Wyświetla pasek wyboru wejścia po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”.
4. Przycisk • Klawisz skrótu GameVisual. Funkcja ta oferuje do wyboru 7 funkcji podrzędnych, w zależności od preferencji. • Wyświetla pasek wyboru wejścia po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 5. Przycisk/wskaźnik zasilania • Włącza/wyłącza monitor. • Wyjaśnienie kolorów wskaźnika zasilania zostało przedstawione w poniższej tabeli. 1.3.2 Stan Biały Opis WŁ. Bursztynowy Tryb gotowości/Brak sygnału WYŁ. WYŁ. Widok z tyłu 7 4 5 6 1. Gniazdo HDMI.
1.3.3 Funkcja GamePlus Funkcja GamePlus zapewnia zestaw narzędzi do stworzenia lepszego środowiska dla użytkowników grających w różne typy gier. Nakładka krzyżyka z 6 różnymi opcjami, umożliwia wybór opcji najlepiej pasującej do uruchomionej gry. Dodatkowo użytkownik ma do dyspozycji wyświetlany na ekranie timer, który można umieścić z lewej strony wyświetlacza, aby monitorować upływający czas gry. Natomiast dzięki licznikowi FPS (klatek na sekundę) użytkownik widzi, jak płynnie przebiega gra.
GamePlus — Timer GamePlus — Snajper GamePlus GamePlus 1.5x 1.7x 2.0x NEXT 1.3.4 BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT Funkcja GameVisual Funkcja GameVisual umożliwia wygodny sposób wyboru jednego spośród wielu różnych trybów obrazu. Aby włączyć funkcję GameVisual: Naciśnij kilkukrotnie klawisz skrótu GameVisual, aby wybrać opcję. • Tryb Sceneria: Najlepszy wybór do wyświetlania zdjęć scenerii przy użyciu technologii GameVisualTM Video Intelligence.
1-6 • W trybie wyścigów użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Nasycenie, Odcień skóry, Ostrość, ASCR. • W trybie sRGB użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Jasność, Kontrast, Nasycenie, Temp. barwowa, Odcień skóry, Ostrość, ASCR. • W trybie MOBA użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Nasycenie, Odcień skóry, Ostrość, ASCR.
2.1 Montaż ramienia/podstawy monitora Aby zmontować podstawę monitora: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Przyczep podstawę do ramienia, dopasowując zapadkę w ramieniu do wycięcia w podstawie. 3. Przymocuj podstawę do ramienia, dokręcając dołączoną do zestawu śrubę. Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki.
2.2 Ustawianie monitora • Aby uzyskać optymalną jakość oglądania, zalecamy spojrzenie na monitor całościowo, a następnie ustawienie monitora pod najbardziej komfortowym kątem. • Przytrzymaj stojak, aby zapobiec spadnięciu monitora podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Zalecana regulacja kąta to +33˚ do -5˚ (w przypadku nachylenia)/+90˚ do -90˚ (w przypadku obrotu/ +130 mm (w przypadku regulacji wysokości)/90˚ (w przypadku widoku pionowego).
2.3 Demontaż ramienia (do montażu ściennego VESA) Odłączane ramię/podstawa tego monitora zostały specjalnie zaprojektowane do montażu ściennego VESA. Aby zdemontować ramię/podstawę: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Poluzuj cztery śruby z tyłu monitora i zdejmij ramię/podstawę. 2 1 Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki. 2.4 Podłączanie przewodów Podłącz przewody zgodnie z poniższymi instrukcjami: • Aby podłączyć przewód zasilania: a.
• • Aby podłączyć przewód DisplayPort/HDMI: a. Podłącz jeden koniec przewodu DisplayPort/HDMI do gniazda DisplayPort/HDMI monitora. b. Podłącz drugi koniec przewodu DisplayPort/HDMI do gniazda DisplayPort/HDMI komputera. Aby korzystać ze słuchawki: podłącz koniec z wtyczką do gniazda słuchawek monitora przy dostarczanym sygnale HDMI lub DisplayPort. 2.5 Włączanie monitora Naciśnij przycisk zasilania . Na stronach 1-2 można znaleźć informacje o lokalizacji przycisku zasilania.
3.1 Menu OSD (ang. On-Screen Display) 3.1.1 Ponowna konfiguracja ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off Tryb wyścigów DispalyPort 2560x1440@155Hz GameVisual Tryb S c e n e r i a Tryb w y ś c i g ó w Tryb k i n o w y Tryb R T S / R P G Tryb F P S Tryb s R G B MOBA M o d e 1. Naciśnij przycisk 2. Przesuwaj przycisk ( ), aby aktywować menu OSD. ( ) w górę/dół, aby przechodzić pomiędzy funkcjami. Zaznacz żądaną funkcję i naciśnij przycisk ( ), aby ją aktywować.
2. Filtr światła nieb. Funkcja ta umożliwia dostosowanie poziomu filtrowania światła niebieskiego. Filtr światła nieb. ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off Tryb wyścigów DispalyPort 2560x1440@155Hz Poziom 0 Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4 • Poziom 0: bez zmian. • Poziom 1-4: im wyższy poziom, tym mniej rozproszonego światła niebieskiego. Po włączeniu Filtru światła niebieskiego zostaną automatycznie importowane domyślne ustawienia Trybu wyścigów.
3. Kolor W tym menu można ustawić żądany kolor. Kolor ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off Tryb wyścigów DispalyPort 2560x1440@155Hz J a s n ość K o n trast N a s ycenie T e m p. barwowa O d c i eń skóry S m a rt View • • • • • • 4. Jasność: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. Kontrast: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. Nasycenie: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. Temp. barwowa: dostępne są 4 tryby: Zimna, Normalna, Ciepła i Tryb użytkownika.
Over Clocking może powodować miganie ekranu. Aby zmniejszyć możliwość występowania takich efektów, odłącz kabel DisplayPort i użyj menu OSD monitora, aby spróbować ponownie z bezpieczniejszym ustawieniem Maks. częstotliwość odświeżania. • • • Ostrość: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. Trace Free: dostosowuje czas reakcji monitora. Kontrola proporcji: umożliwia dostosowanie proporcji obrazu poprzez wybór ustawienia: Pełny lub 4:3.
5. Dźwięk Umożliwia konfigurację ustawienia w menu związanego z dźwiękiem. Dźwięk ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off Tryb wyścigów DispalyPort 2560x1440@155Hz Gł ośność W yci szenie • • 6. Głośność: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. Wyciszenie: włącza lub wyłącza dźwięk monitora. Wybór wejścia Funkcja ta umożliwia wybór żądanego źródła wejścia. Wybór wejścia ASUS TUF Gaming VG27B HDR Off Tryb wyścigów DispalyPort 2560x1440@155Hz HDM I - 1 HDM I - 2 Displ a y P o r t 7.
• • • • • • • 8. Ustawienia OSD: * Umożliwia dostosowanie Czasu zakończenia wyświetlania OSD poprzez wybór wartości od 10 do 120 sekund. * Włącza lub wyłącza funkcję DDC/CI. * Dostosowuje Tło menu OSD, od ciemnego do przezroczystego.
3.2 Podsumowanie specyfikacji Rodzaj panelu Rozmiar panelu Maks. rozdzielczość Podziałka pikseli Jasność (typowa) Współczynnik kontrastu (typowy) Kąt widzenia (poz./pion.) CR > 10 Kolory wyświetlacza Czas reakcji Wybór temperatury barwowej Wejście analogowe Wejście cyfrowe Gniazdo słuchawek Wejście audio Głośnik (wbudowany) Port USB 3.
Wiele języków Akcesoria Zgodność i normy 21 języków (angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, holenderski, portugalski, rosyjski, czeski, chorwacki, polski, rumuński, węgierski, turecki, uproszczony chiński, tradycyjny chiński, japoński, koreański, tajski, indonezyjski i perski) Przewód DisplayPort (opcjonalny), przewód HDMI (opcjonalny), zasilacz, przewód zasilania, skrócona instrukcja obsługi, karta gwarancyjna UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CU, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, WEEE, Windows 7
3.
3.4 Rozwiązywanie problemów (Często zadawane pytania) Problem Możliwe rozwiązanie Dioda zasilania LED nie jest WŁĄCZONA • Naciśnij przycisk , aby sprawdzić, czy monitor znajduje się w trybie WŁ. • Sprawdź, czy przewód zasilania jest odpowiednio podłączony do monitora i do gniazda zasilania. Dioda zasilania LED świeci się na bursztynowo a na ekranie brak obrazu • Sprawdź, czy monitor i komputer znajdują się w trybie WŁ.
3.5 Obsługiwany tryb pracy Lista taktowania HDMI 2.0 DisplayPort 1.
Taktowanie wideo Lista taktowania HDMI 2.0 DisplayPort 1.2 1440x480P@59,94 V V 1440x480P@60 V V 1440x576P@50 V V 1920x1080P@23,97 V X 1920x1080P@29,97 V X 1920x1080P@30 V X 1920x1080P@50 V V 1920x1080P@59,94 V V 1920x1080P@60 V V 1920x1080P@120 X V Uwaga: Brak obsługi przeplotu.
