TUF 游戏显示器 VG27AQ3A 系列 用户指南 术语 HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、HDMI Trade dress 以及 HDMI 徽标 均为 HDMI Licensing Administrator, Inc.
第一版 2023年4月 版权所有 © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. 保留所有权利。 除了购买者出于备份目的而保留的文档外，未经 ASUSTeK COMPUTER INC.
目录 声明............................................................................................................... iv 安全信息 ........................................................................................................ v 保养和清洁 .................................................................................................... vi 回收服务 ...................................................................................................... vii 产品的欧盟能效标识信息 ..............................................
声明 联邦通信委员会声明 本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。本设备在运行时符合下面两个条 件： • 此设备不会产生有害干扰，并且 • 此设备必须可以承受任何接收到的干扰，包括可能导致不正常操作的干 扰。 此设备经检测，符合 FCC 规则第 15 部分中关于 B 级数字设备的限制规定。 这些限制旨在为居民区安装提供防止有害干扰的合理保护。本设备会产生、 使用并且辐射无线电波，如果不按照说明进行安装和使用，可能会对无线电 通讯产生有害干扰。但本公司不保证在特定安装情况下不产生干扰。如果本 设备对无线电或电视接收造成了有害干扰（可通过关闭和打开设备电源来确 定），建议用户采取以下一项或多项措施来消除干扰： • 调整接收天线的方向或位置。 • 增大设备与接收器之间的距离。 • 将此设备和接收设备连接至不同电路的电源插座上。 • 向代理商或有经验的无线电/电视技术人员咨询以获得帮助。 警告：为确保符合 FCC 规定，需使用屏蔽线连接显示器和图形卡。若未经 符合性责任方的明确准许而变更或改动此设备，可能会使用户失去操作此 设备的资格。 加拿大通信部声明 此数字设备未超过加拿大通信部无线电
安全信息 • 在设置本显示器之前，请仔细阅读产品包装中附带的所有文档。 • 为防止火灾或电击危险，切勿使本显示器遭受雨淋或受潮。 • 请勿打开显示器机壳。显示器内部有危险高压，可能导致严重人身伤 害。 • 电源发生故障时，不要尝试自行修复。请与专业技术服务人士或经销商 联系。 • 在使用本产品之前，确保所有线缆均连接正确并且电源线没有损坏。 如有任何损坏，请立即与经销商联系。 • 机壳后部和顶部的槽和开口用于通风目的。不要堵塞这些开口。除非通 风良好，否则不要将本产品放置在散热器或热源上部或附近。 • 本显示器只应使用标签上注明的电源类型。如果您不了解家中的电源类 型，请与经销商或当地电力公司联系。 • 使用符合您当地电力标准的合适电源插头。 • 不要使电源板或延长线过载。过载可能导致火灾或电击。 • 避免灰尘、潮湿和极端温度。不要将显示器放置在可能受潮的任何区域 中。将显示器放置在平稳的表面上。 • 遇有雷雨天气或长时间不使用时，应拔掉设备的电源线。这样做可以防 止因电压突变而损坏显示器。 • 切勿将任何异物塞入或使任何液体溅入显示器机壳上的开口内。 • 为
保养和清洁 • 在提起或重新放置显示器之前，最好先拔掉线缆和电源线。采用正确 的提起方式放置显示器。提起或搬运显示器时，抓住显示器的边缘。 不要通过底座或线缆提起显示屏。 • 清洁。关闭显示器电源并拔掉电源线。使用不含麻且非研磨性的布清洁显 示器表面。将布在中性清洁剂中蘸湿后擦去顽固污渍。 • 不要使用包含酒精或丙酮的清洁剂。请使用显示器专用清洁剂。切勿直 接将清洁剂喷洒在屏幕上，否则清洁剂可能渗入显示器内并导致电击。 以下现象对于显示器来说是正常现象： • 由于荧光灯本身的特点，屏幕在初次使用时可能闪烁。关闭电源开关， 然后重新打开，确认闪烁已消失。 • 您可能会发现屏幕上的亮度略微不均匀，这与您使用的桌面图案有关。 • 同一图像显示数小时后，切换图像时可能残留前一个屏幕显示的图像。 屏幕会慢慢恢复，或者您可以关闭电源开关数小时。 • 当屏幕变黑或闪烁时或者无法继续工作时，请与经销商或服务中心联系 进行修理。不要自行修理屏幕！ 本指南中使用的约定 警告：这些信息旨在防止您在试图完成一项任务时受伤。 小心：这些信息旨在防止当试图完成一项任务时损坏组件。 重要：您在完成一项任务时必
更多信息 如需更多信息或者产品和软件更新，请使用下列资源。 1. ASUS 网站 ASUS 全球网站提供关于 ASUS 硬件和软件产品的更新信息。网址是 http://www.asus.com 2. 可选文档 您的经销商可能在产品包装中添加了可选文档。这些文档不是标准产 品包装的组成部分。 3. 关于闪烁 https://www.asus.com/Microsite/display/eye_care_technology/ 回收服务 ASUS 循环利用和回收计划源自我们对以最高标准实现环境保护的承诺。我 们主张为客户提供能够可靠地循环利用产品、电池和其他组件及包装材料的 解决方案。 请访问 http://csr.asus.com/english/Takeback.
1.1 欢迎！ 感谢您购买 ASUS® 液晶显示器！ 这是 ASUS 最新推出的宽屏液晶显示器，它不但拥有更宽、更亮、更清晰 的显示屏，还有着诸多可增强观看体验的功能。 通过这些功能，本显示器为您提供更方便愉快的视觉体验！ 1.
1.3 显示器简介 1.3.1 前部概览 1 2 3 4 5 1. （ 5 向）按钮： • 开启 OSD 菜单。激活所选的 OSD 菜单项目。 • 增大/减小值或者向上/向下/向左/向右移动所做的选择。 • 当显示器进入待机模式或者显示“无信号”消息时，会显示输入选择栏。 2. 按钮： • 退出 OSD 菜单项目。 • 当显示器进入待机模式或者显示“无信号”消息时，会显示输入选择栏。 • 长按 5 秒可开启或关闭“按键锁”功能。 3. 快捷方式1按钮： • 默认：GamePlus。 • 若要更改快捷方式功能，请转至“MyFavorite > 快捷方式 > 快捷方式 1” 菜单。 • 当显示器进入待机模式或者显示“无信号”消息时，会显示输入选择栏。 4.
5. 电源按钮/电源指示灯： • 打开/关闭显示器电源。 • 下表介绍电源指示灯的颜色定义。 1.3.2 状态 说明 白色 开 琥珀色 待机模式/无信号 禁用 禁用 后部概览 1 7 1-3 2 3 4 5 6 1. 耳机插孔。只有连接 DMI/DisplayPort 线后，此端口才可用。 2. DisplayPort。此端口用于连接 DisplayPort 兼容设备。 3. HDMI 端口。此类端口用于连接 HDMI 兼容设备。 4. 检修端口。此端口用于连接 USB 闪存驱动器，以更新固件。 5. DCIN 端口。此端口用于连接电源适配器。 6. Kensington锁槽。 7.
1.3.3 GamePlus 功能 GamePlus 功能提供一个工具包，可使用户在玩不同类型的游戏时建立更好 的游戏环境。FPS（每秒帧数）计数器会告知您游戏运行的顺畅程度。十字 瞄准线叠加了 6 种十字瞄准线选项，您可以选择一个最符合您游戏需求的选 项。您还可将屏幕计时器和秒表放置在屏幕左侧，以便记录游戏时间。“显 示对齐”在屏幕四边显示对齐线，作为一个简单方便的工具，用于完美排列 多台显示器。 激活 GamePlus： 1. 按 GamePlus 热键。 2. 向上/向下移动 3. 按 ( )按钮或向右移动 ( )按钮确认您选择的功能，然后向上/ 向下移动 ( )按钮切换设置。向左移动 ( )按钮以返回、关闭以 及退出。 4.
1.3.
2.1 组装显示器支撑臂/底座 组装显示器底座： 1. 将显示器正面朝下放在桌子上。 2. 将支架组件的支撑臂铰链放在显示器背面的隔室中。 3. 将底座插入支撑臂内，同时确保支撑臂上的凸舌嵌入底座凹槽内。 4. 拧紧附带的螺丝，将底座固定到支撑臂上。 我们建议您在桌面上铺上软布，以免损坏显示器。 1 2 2 2 1 • 铰链螺丝尺寸：M4 x 8 mm。 • 底座螺丝尺寸：M6 x 16.
2.2 调整显示器 • 为取得最佳观看效果，我们建议您面对显示器，将其调整至您感觉最舒 适的角度。 • 调整角度时，握住底座以防显示器跌落。 • 推荐的调节角度为 -5˚至 20˚。 -5°~+20° 20° • 2.3 0° 20° 调整视角时显示器可能会略微抖动，这是正常现象。 卸下支撑臂（VESA 壁挂安装时） 此显示器的可拆卸支撑臂 / 底座专用于 VESA 壁挂安装。 卸下支撑臂 / 底座： 1. 将显示器正面朝下放在桌子上。 2. 取出四个螺丝孔中的橡胶。 （图 1） 3. 取出底座。 （图 2） 4.
2.4 • 我们建议您在桌面上铺上软布，以免损坏显示器。 • • VESA 壁挂套件 (100 x 100 mm) 需另外购买。 仅使用取得UL认证的壁挂装配架，最小重量/承重22.7kg（螺丝尺寸：M4 x 8 mm）。 线缆管理 您可以使用理线槽整理线缆。先取下封盖，再将线缆穿过理线槽，最后将封 盖重新装回原位。 2.
• • • 连接 HDMI/DisplayPort 线： a. 将 HDMI/DisplayPort 线的一端连接到显示器的 HDMI/DisplayPort 接口。 b. 将 HDMI/DisplayPort 线缆的另一端连接到设备上的 HDMI/DisplayPort 接口。 要使用检修端口进行固件升级：将新固件保存到磁盘驱动器。然后， 将磁盘驱动器插入到显示器的检修端口。按照屏幕上的说明完成固件升 级。 连接电源线： a. 将电源适配器稳固地连接至显示器的 DC 输入端。 b. 将电源线的一端连接至电源适配器，然后将另一端插入电源插座。 2.
3.1 OSD（屏幕显示）菜单 3.1.1 如何重新配置 ASUS TUF GAMING VG27AQ3A 2560x1440 144Hz GameVisual 㪒尙㣟ⷍ HDR 䠿䏦 幑‣㵎 HDMI-1 ⊭⊖OD 㳶ネ ⊭⊖㑮䉅 ELMB/ELMB SYNC ▼ᾍ GamePlus GameVisual 儰⸧ Shadow Boost 幑‣廇ㆧ MyFavorite Back ( Enter Exit 1. 按 )按钮激活OSD菜单。 2. 向上/向下移动 ( )按钮切换不同的功能。高亮显示所需的功能， 然后按 ( )按钮激活它。如果所选的功能有子菜单，向上/向下移动 ( )按钮切换子菜单功能。高亮显示所需的子菜单功能，然后按 ( )按钮或向右移动 ( )按钮将其激活。 3. 向上/向下移动 4.
3.1.2 1.
2.
请参考下述说明以缓解眼睛疲劳： 3.
4. 输入选择 在此功能中，您可以选择所需的输入源或自动检测输入源。 ASUS TUF GAMING VG27AQ3A 2560x1440 144Hz GameVisual 㪒尙㣟ⷍ HDR 䠿䏦 幑‣㵎 HDMI-1 储Ⅶ幑‣㝾㰉 㳶ネ DisplayPort HDMI-1 ▼ᾍ HDMI-2 儰⸧ 幑‣廇ㆧ MyFavorite Back 5.
6.
3.2 规格 VG27AQ3A 型号 面板类型 TFT LCD 面板尺寸 27.0 英寸（68.6 厘米），对角线 最大分辨率 2560 (H) x 1440 (V)像素 点距 0.2331 mm × 0.2331 mm 亮度（典型值） 250 cd/m2 对比度（典型值） 1000:1 对比度（最大值） 100,000,000:1 视角 (CR≤10) 178°(V)；178°(H) 显示颜色 1670万色（8位） 响应时间（典型值） 1ms GTG 色温选择 4 种色温 数字输入 HDMI v2.0 x 2，DisplayPort v1.4 x 1，音频输出 x 1 耳机插孔 是 音频输入 否 扬声器（内置） 2 W x 2立体声，RMS 颜色 黑色 电源LED灯 白色（工作）/黄色（待机） 倾斜 +20˚~ -5˚ 能否转动 否 旋转 +20˚~ -20˚ 高度调整 否 VESA 壁挂 100 x 100 mm Kensington锁 是 额定电压 19Vdc，3.
VG27AQ3A 型号 净重（含底座） 4.6 kg 净重（不含底座） 3.6 kg 毛重（约） 7.2 kg 多种语言 27种语言（英语、简体中文、繁体中文、日语、俄语、西班牙语、 意大利语、德语、法语、荷兰语、葡萄牙语、捷克语、克罗地亚语、 罗马尼亚语、土耳其语、阿拉伯语、丹麦语、芬兰语、希腊语、 匈牙利语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、瑞典语、波兰语、韩语和 波斯语、乌克兰语） 配件 适配器、电源线、HDMI 线缆（可选）、DP 线缆（可选）、 保修卡、QSG 规范和标准 cTUVus、CU、CB、CE、ErP、FCC、ICES-3、欧洲能效标识、 CEC、CCC、RCM、BSMI、VCCI、RoHS、J-MOSS、MEPS、 WEEE、Windows 8.
3.3 213.81 外形尺寸 614.84 88.49 455.01 53.95 366.52 -5° 20.
3.
3.5 支持的时序列表 HDMI DP 刷新率 刷新率 640x480 60Hz 60Hz 640x480 67Hz 67Hz 640x480 72Hz 72Hz 640x480 75Hz 75Hz 720x400 70Hz 70Hz 720x480 59.94Hz 59.
