Monitor TUF Gaming serii VG32AQA1A/ VG27AQA1A Podręcznik użytkownika
Wydanie pierwsze Listopad 2022 Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość Uwagi .......................................................................................................... iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa....................................................... v Obsługa i czyszczenie................................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii Informacje o produkcie dla etykiety energetycznej UE...........................
Uwagi Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności) To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków: • Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz • Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Przed skonfigurowaniem monitora należy dokładnie przeczytać całą, znajdującą się w opakowaniu dokumentację. • Aby nie dopuścić do zagrożenia pożarem lub porażenia prądem elektrycznym, nigdy nie należy narażać monitora na działanie deszczu lub wilgoci. • Nigdy nie należy otwierać obudowy monitora.
• W przypadku wystąpienia problemów technicznych z monitorem, skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem serwisowym lub danym sprzedawcą. • Ustawienie kontrolki głośności oraz korektora na ustawienie inne niż środkowe może spowodować wzrost napięcia wyjściowego do słuchawek i zwiększenie poziomu ciśnienia akustycznego. • Należy upewnić się, że przewód zasilania jest podłączony do gniazda z przyłączem uziemiającym.
Oznaczenia stosowane w niniejszym podręczniku PRZESTROGA: Informacje mające na celu zapobieganie obrażeniom użytkownika podczas próby wykonania zadania. OSTRZEŻENIE: Informacje mające na celu zapobieganie uszkodzeniom elementów urządzenia podczas próby wykonania zadania. WAŻNE: Informacje, których NALEŻY przestrzegać w celu wykonania zadania. UWAGA: Wskazówki i dodatkowe informacje, mające na celu pomoc w wykonaniu zadania.
viii
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakup monitora LCD firmy ASUS®! Najnowszy panoramiczny monitor LCD firmy ASUS zapewnia szerszy i jaśniejszy wyświetlacz o krystalicznej wyrazistości, a dodatkowo oferuje wiele funkcji poprawiających jakość oglądania. Funkcje te gwarantują komfort oglądania i niezwykłe odczucia wizualne za pośrednictwem monitora! 1.
1.3 Opis monitora 1.3.1 Widok z przodu 1 2 3 4 5 1. Przycisk ( 5-kierunkowy): • Włącza menu OSD. Włącza wybraną pozycję menu OSD. • Zwiększa/zmniejsza wartości lub przesuwa wybór w górę/w dół/w lewo/w prawo. • Włącza menu OSD po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. • Naciśnięcie i przytrzymanie przez ponad 5 sekund powoduje włączenie lub wyłączenie funkcji Blokada klawiszy. 2. Przycisk • Wychodzi z pozycji menu OSD.
4. Przycisk skrótu 2: • Domyślnie: GameVisual. • Aby zmienić funkcję klawisza skrótu, przejdź do menu MyFavorite > Skrót > Skrót 2. • Włącza menu OSD po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 5. Przycisk/wskaźnik zasilania • Włącza/wyłącza monitor. • Wyjaśnienie kolorów wskaźnika zasilania zostało przedstawione w poniższej tabeli. 1.3.2 Stan Biały Opis WŁ. Bursztynowy Tryb gotowości/Brak sygnału WYŁ. WYŁ. Widok z tyłu 4 8 5 6 7 1. Gniazdo słuchawek.
1-4 Rozdział 1: Informacje o produkcie
2.1 Montaż ramienia/podstawy monitora Aby zmontować podstawę monitora: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Umieść zawias ramienia zespołu stojaka w jego przedziale z tyłu monitora. 3. Przyczep podstawę do ramienia, dopasowując zapadkę w ramieniu do wycięcia w podstawie. 4. Przymocuj podstawę do ramienia, dokręcając dołączoną do zestawu śrubę. Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki. 2 1 2 2 1 1 Rozmiar śruby zawiasu: M4 x 8 mm.
2.2 Ustawianie monitora • Aby uzyskać optymalną jakość oglądania, zalecamy spojrzenie na monitor całościowo, a następnie ustawienie monitora pod najbardziej komfortowym kątem. • Przytrzymaj stojak, aby zapobiec spadnięciu monitora podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Zalecana regulacja kąta wynosi od +20˚ do -5˚. -5°~ +20° Podczas ustawiania kąta oglądania, monitor może ulegać lekkim wstrząsom. Jest to normalne.
2.3 Demontaż ramienia (do montażu ściennego VESA) Odłączane ramię/podstawa tego monitora zostały specjalnie zaprojektowane do montażu ściennego VESA. Aby zdemontować ramię/podstawę: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Poluzuj śrubę na podstawie. (Rysunek 1) 3. Wyciągnij podstawę (Rysunek 1). 4. Przy użyciu śrubokrętu wykręć śrubę z zawiasu z (Rysunek 2), a następnie wyciągnij zawias.
2.4 Podłączanie przewodów Podłącz przewody zgodnie z poniższymi instrukcjami: Przeznaczony wyłącznie do celów serwisowych • • • Aby podłączyć przewód zasilania: a. Podłącz zasilacz odpowiednio do wejścia prądu stałego monitora. b. Podłącz jeden koniec przewodu zasilania do zasilacza, a drugi koniec do gniazda zasilania. Aby podłączyć przewód DisplayPort/HDMI: a. Podłącz jeden koniec przewodu DisplayPort/HDMI do gniazda DisplayPort/HDMI monitora. b.
3.1 Menu OSD (ang. On-Screen Display) 3.1.1 Ponowna konfiguracja ASUS TUF GAMING VG32AQA1A 2560x1440 60Hz GameVisual Tryb wyścigów Wybór wejścia DisplayPort 1 HDR ASUS Gaming HDR Przetaktowanie Gry Zmienne OD Obraz Kolor Wybór wejścia AMD FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost MyFavorite Back Enter EXIT 1. Naciśnij przycisk ( ), aby aktywować menu OSD. 2. Przesuń przycisk ( ) w górę/w dół, aby przechodzić pomiędzy funkcjami.
3.1.2 1. Informacje o funkcjach menu OSD Gry ASUS TUF GAMING VG32AQA1A Gry Obraz Kolor Wybór wejścia 2560x1440 60Hz GameVisual Tryb wyścigów Wybór wejścia DisplayPort 1 HDR ASUS Gaming HDR Przetaktowanie Zmienne OD AMD FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost MyFavorite Back • Enter EXIT Przetaktowanie: * WŁ.: Funkcja ta umożliwia dostosowanie szybkości odświeżania. * Maks częst.
• ELMB: Funkcję ELMB można aktywować tylko wtedy, gdy funkcja AMD FreeSync Premium jest wyłączona, a częstotliwość odświeżania wynosi 120 Hz, 144 Hz, 155 Hz, 160 Hz, 165 Hz lub 170 Hz. Funkcja ta pozwala na wyeliminowanie przerywania, braku ostrości i rozmazania ruchu podczas grania. Funkcja ta oferuje 3-stopniową regulację wyrazistości i pozycji. • GamePlus: Funkcja GamePlus zapewnia zestaw narzędzi do stworzenia lepszego środowiska dla użytkowników grających w różne typy gier.
• • W Trybie wyścigów użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Nasycenie, ASCR. • W Trybie sRGB użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Kontrast, Nasycenie, Temp. barwowa, ASCR. • W trybie MOBA Mode użytkownik nie może konfigurować poniższych funkcji: Nasycenie, ASCR. Shadow Boost: Funkcja poprawianie ciemnychkolorów umożliwia dostosowanie krzywej gamma monitora, aby pogłębić ciemne odcienie na obrazie, aby ciemne sceny i obiekty były bardziej zauważalne.
• Filtr światła nieb. * Poziom 0: Brak zmian. * Poziom 1-4: im wyższy poziom, tym mniej rozproszonego światła niebieskiego. Po włączeniu Filtr światła nieb. zostaną automatycznie importowane domyślne ustawienia Tryb wyścigów. Pomiędzy Poziom 1 a Poziom 3 użytkownik może konfigurować funkcję Jasność. Optymalnym ustawieniem jest Poziom 4. Ustawienie to jest zgodne z certyfikacją TUV w zakresie niskiego poziomu światła niebieskiego. Użytkownik nie może konfigurować ustawień funkcji Jasności.
• Temp. barwowa: Dostępne są 4 tryby: Zimne, Normalne, Ciepłe i Tryb Użytkownik. • Nasycenie: Zakres regulacji wynosi od 0 do 100. 4. Wybór wejścia W tej funkcji można wybrać żądane źródło wejściowe i przełączać funkcję Autom. wykr. wejścia między włączaniem i wyłączaniem. ASUS TUF GAMING VG32AQA1A Gry Obraz 2560x1440 60Hz GameVisual Tryb wyścigów Wybór wejścia DisplayPort 1 HDR ASUS Gaming HDR Autom. wykr. wejścia DisplayPort HDMI-1 HDMI-2 Kolor Wybór wejścia MyFavorite Back • 5.
6.
• Strumień DisplayPort: Zgodność z kartą graficzną. Wybierz ustawienie DisplayPort 1.1, DisplayPort 1.2 lub DisplayPort 1.2+HDR w zależności od wersji DP karty. DisplayPort 1.1 jest dostępny tylko wtedy, gdy opcje Przetaktowanie i Adaptive-Sync (DP)/Variable Refresh Rate są wył. 3-8 • Informacje: wyświetla informacje o monitorze. • Wyzeruj wszystko: wybór opcji „Tak” umożliwia przywrócenie ustawień domyślnych.
3.2 Podsumowanie specyfikacji VG32AQA1A Typ panelu Rozmiar panelu Maks. rozdzielczość Rozstaw pikseli Jasność (typowa) Współczynnik kontrastu (typowy) Współczynnik kontrastu (maksymalny) Kąt widzenia (poz./pion.
Akcesoria Zgodność i normy Skrócona instrukcja obsługi, karta gwarancyjna, zasilacz, przewód zasilania, przewód DisplayPort (opcjonalny), przewód HDMI (opcjonalny), wkrętak w kształcie litery L (opcjonalny), 4 śruby cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CU, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, WEEE, Windows 10 & 11 WHQL, CEL, MEPS, PSE, UkrSEPRO, KCC, E-Standby, TUV-Flicker Free, TUV-Low Blue Light, ICES-3, PC Recycle *Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
VG27AQA1A Typ panelu Rozmiar panelu Maks. rozdzielczość Rozstaw pikseli Jasność (typowa) Współczynnik kontrastu (typowy) Współczynnik kontrastu (maksymalny) Kąt widzenia (poz./pion.) CR>10 Kolory wyświetlacza Czas odpowiedzi Wybór temperatury barwowej Wejście analogowe Wejście cyfrowe Gniazdo słuchawek Głośnik (wbudowany) Kolory Lampa LED zasilania Nachylenie Montaż ścienny VESA Blokada Kensington Zakres napięcia Pobór mocy Temperatura (pracy) Temperatura (niepracującego urządzenia) Wymiary (szer. x wys.
Akcesoria Zgodność i normy Skrócona instrukcja obsługi, karta gwarancyjna, zasilacz, przewód zasilania, przewód DisplayPort (opcjonalny), przewód HDMI (opcjonalny), wkrętak w kształcie litery L (opcjonalny), 4 śruby cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CU, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, WEEE, Windows 10 & 11 WHQL, CEL, MEPS, PSE, UkrSEPRO, KCC, E-Standby, TUV-Flicker Free, TUV-Low Blue Light, ICES-3, PC Recycle *Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
3.
VG27AQA1A 454.86 366.36 615.19 50.49 213.
3.4 Rozwiązywanie problemów (Często zadawane pytania) Problem Możliwe rozwiązanie Dioda zasilania LED nie jest WŁĄCZONA • Naciśnij przycisk , aby sprawdzić, czy monitor znajduje się w trybie WŁ. • Sprawdź, czy przewód zasilania jest odpowiednio podłączony do monitora i do gniazda zasilania. Dioda zasilania LED świeci się na • Sprawdź, czy monitor i komputer znajdują się bursztynowo a na ekranie brak obrazu w trybie WŁ.
3.
Taktowanie wideo Rozdzielczość częstotliwość HDMI DP Szybkość odświeżania Szybkość odświeżania 720 x 480P 59,94Hz Nieobsługiwane 720 x 480P 60Hz Nieobsługiwane 1280 x 720P 59,94Hz 59,94Hz 1280 x 720P 60Hz 60Hz 1440 x 480P Nieobsługiwane 59,94Hz 1440 x 480P 60Hz 60Hz 1920 x 1080P 59,94Hz 59,94Hz 1920 x 1080P 60Hz 60Hz 1920 x 1080P 120Hz 120Hz 3840 x 2160p 60Hz Nieobsługiwane Monitor ASUS TUF Gaming serii VG32AQA1A/VG27AQA1A 3-17
3-18 Rozdział 3: Instrukcje ogólne
