TUF Gaming Monitor VG1A series Gebruikershandleiding
Eerste uitgave V1 Mei 2020 Auteursrecht © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Inhoud Mededelingen...................................................................................iv Veiligheidsinformatie........................................................................v Onderhoud & reiniging....................................................................vi Takeback Services..........................................................................vii Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product 1.1 Welkom!.......................................................................
Mededelingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-voorschriften.
Veiligheidsinformatie •• Lees alle documentatie die bij de verpakking is geleverd aandachtig door voordat u de monitor installeert. •• Om het risico op brand of schokken te voorkomen, mag u de monitor nooit blootstellen aan regen of vocht. •• Probeer nooit de behuizing van de monitor te openen. De gevaarlijke hoge spanning in de monitor kan ernstige lichamelijke letsels veroorzaken. •• Als de voeding defect is, mag u niet proberen deze zelf te repareren.
 Dit symbool of de vuilnisbak met een kruis er doorheen, geeft aan dat het product (elektrisch, elektronische apparatuur, en knoopcelbatterijen met kwik) niet bij het huishoudelijk afval terecht mogen komen. Neem contact op met de gemeente voor het verwijderen van elektronische artikelen. Onderhoud & reiniging •• Wij raden u aan de kabels en de voedingskabels los te koppelen voordat u de monitor optilt of verplaatst. Volg de correcte tiltechnieken wanneer u de monitor plaatst.
Conventies die in deze handleiding worden gebruikt WAARSCHUWING: informatie om lichamelijke letsels te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. LET OP: Informatie om schade aan de onderdelen te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. BELANGRIJK: instructies die u MOET volgen om een taak te voltooien. OPMERKING: tips en extra informatie om u te helpen bij het voltooien van uw taak.
viii
1.1 Welkom! Hartelijk dank voor uw aankoop van de ASUS® LCD-monitor! De nieuwste breedbeeld lcd-monitor van ASUS biedt een breder, helderder en messcherp beeldscherm, aangevuld met talrijke functies die uw kijkervaring verbeteren. Al deze functies maken van de monitor een onvergelijkelijk product dat u optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt. 1.
1.3 Kennismaken met de monitor 1.3.1 Vooraanzicht 1 2 VG27AQL1A 3 VG27AQ1A 4 5 1. ( • Schakelt het OSD-menu in. Activeert het geselecteerde item in het OSD-menu. • Verhoogt/verlaagt waardes of beweegt de selectie omhoog/omlaag/ links/rechts. • Geeft de ingangselectiebalk weer als het beeldscherm de stand-bymodus activeert of het bericht "GEEN SIGNAAL" weergeeft. 2. -knop • Sluit het item in het OSD-menu.
• Om de sneltoetsfunctie te wijzigen, gaat u naar het menu MyFavorite > Snelkoppeling > Snelkoppeling 2. • Geeft de ingangselectiebalk weer als het beeldscherm de stand-bymodus activeert of het bericht "GEEN SIGNAAL" weergeeft. 5. Voedingsknop/voedingsindicator • Schakelt de monitor in of uit. • In de onderstaande tabel vindt u de omschrijving van de kleuren van de voedingsindicator. 1.3.
6. Deze poort dient uitsluitend voor onderhoud. (USB Type-A) 7. USB Type B. Deze aansluiting dient voor een USB-upstream-kabel. De verbinding maakt het gebruik van de USB-aansluitingen op de monitor mogelijk. 8. USB Type A. Deze aansluitingen zijn bedoeld voor verbinding met USB-apparaten zoals USB-toetsenbord/muis, USB-flashstation enzovoort. 9. Gleuf voor Kensingtonslot. 10. Besturingstoetsen. 1.3.
GamePlus hoofdmenu GamePlus — Richtkruis GamePlus GamePlus GamePlus — Timer GamePlus GamePlus — FPS-teller GamePlus — Sluipschutter GamePlus GamePlus Richtkruis (Oefenstand) FPS Timer FPS FPS-teller Beeldschermuitlijning Sluipschutter (Oefenstand) 1.3.4 Functie GameVisual De functie GameVisual helpt u op een gemakkelijke manier te kiezen tussen verschillende beeldmodi. GameVisual activeren: Druk herhaaldelijk op de GameVisual-sneltoets om te selecteren.
1-6 • In de Racemodus kunnen de volgende functie(s) niet door de gebruiker worden geconfigureerd: Kleurverzadiging, Huidskleur, ASCR. • In sRGB kunnen de volgende functie(s) niet door de gebruiker worden geconfigureerd: Helderheid, Contrast, Kleurverzadiging, Kleur, Huidskleur, ASCR. • In de MOBA-modus kunnen de volgende functie(s) niet door de gebruiker worden geconfigureerd: Kleurverzadiging, Huidskleur, ASCR.
2.1 De arm/voet van de monitor monteren Zo monteert u de voet van de monitor: 1. Leg de voorkant van de monitor plat op tafel. 2. Monteer de voet aan de arm en let op dat het uitsteeksel op de arm in de groef van de voet past. 3. Maak de voet aan de arm vast door de meegeleverde schroe(f)(ven) aan te draaien. We adviseren u een zachte doek op tafel te leggen om schade aan de monitor te vermijden. VG27AQ1A 1 2 2 1 VG27AQL1A 1 2 1 2 Formaat van voetschroef: M6 x 16,2 mm.
2.2 • • • • De monitor afstellen Voor optimale weergave raden we aan dat u recht naar de monitor kijkt en de monitor vervolgens instelt onder de hoek die voor u het meest comfortabel is. Houd de voet vast om te voorkomen dat de monitor valt terwijl u de hoek wijzigt. VG27AQ1A: De aanbevolen aanpassingshoek is van +20˚ tot -5˚ (kantelen)/+20˚ tot -20˚ (draaien). VG27AQL1A: De aanbevolen aanpassingshoek is van +20˚ tot -5˚ (kantelen)/+20˚ tot -20˚ (draaien)/ +130 mm (hoogte)/90˚ (portretstand).
-5°~ +20° 0° 0° 90° 90° Het is normaal dat de monitor een beetje trilt terwijl u de hoek instelt. 2.3 De arm/Voet loskoppelen (voor VESA-wandmontage) De verwijderbare arm/voet van deze monitor is special voor VESA-wandmontage ontworpen. De arm/voet demonteren: 1. Leg de voorkant van de monitor plat op tafel. 2. Verwijder de rubbers uit de vier schroefgaten. (Figuur 1) 3. Verwijder de voet (Figuur 2). 4.
We adviseren u een zachte doek op tafel te leggen om schade aan de monitor te vermijden. 2.4 • De VESA-wandbevestigingset (100 x 100 mm) kan afzonderlijk worden aangeschaft. • Gebruik alleen de wandbevestigingsbeugel met UL-classificatie met een minimumgewicht/-belasting van 22,7 kg (schroefgrootte: M4 x 10 mm) Kabelbeheer U kunt de kabels ordenen met de kabelbeheersleuf. Verwijder de afdekking voordat u kabels door de sleuf leidt. Bevestig daarna de afdekking weer.
2.5 De kabels aansluiten Sluit de kabels aan volgens de onderstaande instructies: VG27AQ1A VG27AQL1A Alleen voor onderhoud • • De voedingskabel aansluiten: a. Sluit de stroomadapter stevig aan op de gelijkstroomingang van de monitor. b. Sluit het ene uiteinde van de stroomkabel aan op de stroomadapter en het andere uiteinde op een stopcontact. De DisplayPort/HDMI-kabel aansluiten: a. Sluit een uiteinde van de DisplayPort/HDMI-kabel aan op de DisplayPort/HDMI-poort van uw computer. b.
Nadat deze kabels zijn aangesloten, kunt u het gewenste signaal selecteren onder Ingangsselectie in het OSD-menu. 2.6 De monitor inschakelen Druk op de aan/uit-knop . Zie pagina 1-2 voor de locatie van deze knop. De voedingsindicator licht wit op om aan te geven dat de monitor AAN is.
3.1 OSD (On-Screen Display)-menu 3.1.1 Herconfigureren ASUS TUF Gaming VG27AQL1A HDR Off Racemodus DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Games Ove r klokken Ove r D rive A d a ptive-S ync (D P ) E L MB S Y N C Ga meP lus Ga meV isual S h a dow B oost 1. Druk op de knop 2. Druk de knop ( ( ) om het OSD-menu te activeren. ) omhoog/omlaag om door de functies te bladeren. Markeer de gewenste functie en druk op de knop ( ) om deze te activeren.
• Overklokken: * AAN: Met deze functie kunt u de vernieuwingsfrequentie aanpassen. * Max vernieuwingsfrequentie: Hiermee kunt u een maximale vernieuwingsfrequentie van 170 Hz instellen (alleen voor DisplayPort-invoer). Als dit is geselecteerd, drukt u op de knop ( ) om de instelling te activeren. Overklokken kan resulteren in een knipperend beeld. Verminder dergelijke effecten door de DisplayPort-kabel los te koppelen.
• GamePlus: Zie "1.3.3 GamePlus-functie" voor details. • GameVisual: Zie "1.3.4 Functie GameVisual" voor details. • Shadow Boost: Versterking van donkere kleuren past de gammacurve van het beeldscherm aan om de donkere tinten van een beeld te verrijken zodat donkere scènes en voorwerpen beter zichtbaar worden. Deze functie is alleen beschikbaar in de Racemodus, RTS/RPG-modus, FPSmodus en sRGB-modus. 2.
• • Deze functie is niet beschikbaar (ingesteld op UIT) als Dynamische dimmen (voor VG27AQL1A) is ingeschakeld. • Deze functie is alleen beschikbaar in de Landschap, Bioscoopmodus, RTS/RPG of FPS. Beeldaspect aanpassen: stelt de beeldverhouding in op Volledig scherm of 4:3. Deze functie is niet beschikbaar wanner Adaptive-Sync of HDR is ingeschakeld. • Blauwlichtfilter * Niveau 0: geen wijziging. * Niveau 1 - 4: hoe hoger het niveau, hoe minder blauw licht wordt uitgestraald.
3. Kleur Stel in dit menu een gewenste kleurinstelling in. Kleur ASUS TUF Gaming VG27AQL1A HDR Off Racemodus DisplayPort 2560x1440@ 60Hz K le u r K le u r v e r z a d i g i n g H u id s k l e u r 4. • Kleur: bevat 4 standen waaronder Koel, Normaal, Warm en Gebruiker. • Kleurverzadiging: het instelbereik ligt tussen 0 en 100. • Huidskleur: bevat de drie kleurstanden: Roodachtig, Natuurlijk en Geelachtig. Ingangsselectie Met deze functie kunt u de gewenste ingangsbron kiezen.
• Snelkoppeling: * Snelkoppeling 1/Snelkoppeling 2: stelt de snelkoppelingsfuncties voor de snelkoppelingsknoppen in. Wanneer een bepaalde functie is geselecteerd of geactiveerd, wordt uw sneltoets mogelijk niet ondersteund. Beschikbare functies voor sneltoets: GamePlus, GameVisual, Helderheid, Contrast, HDR, Blauwlichtfilter, Kleur, Volume. • 6. Aangepaste instelling: laadt/bewaart alle instellingen op de monitor.
• • OSD-instelling: * Past de OSD-timeout aan van 10 tot 120 seconden. * Schakelt de functie DDC/CI in of uit. * Past de OSD-achtergrond aan van gedekt naar transparant. DisplayPort ver.: Compatibiliteit met grafische kaart. Selecteer DisplayPort 1.1 of DisplayPort 1.2+HDR volgens de DP-versie van de grafische kaart. DisplayPort 1.1 is alleen beschikbaar als Overklokken en Adaptive-Sync (DP)/Variable Refresh Rate zijn uitgeschakeld. • Informatie: toont de monitorinformatie.
3.2 Overzicht van de specificaties VG27AQL1A Schermtype Schermgrootte Max. resolutie Pixelgrootte Helderheid (standaard) Contrastverhouding (standaard) Contrastverhouding (Max.) Beeldhoek (H/V) CR > 10 Weergavekleuren Reactietijd Keuze kleurtemperatuur Analoge ingang Digitale ingang Koptelefoonaansluiting Audio-ingang Luidspreker (geïntegreerd) USB 3.
Meerdere talen Toebehoren Compliantie en normen 21 talen (Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Tsjechisch, Kroatisch, Pools, Roemeens, Hongaars, Turks, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Koreaans, Thais, Indonesisch, Perzisch) Snelstartgids, garantiebewijs, stroomadapter, netsnoer, DisplayPort-kabel (optie), HDMI-kabel (optie), USB-kabel (optie) cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CU, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, WEEE, Windows 7 & 10 WHQL, CEL, MEPS, PSE
VG27AQ1A Schermtype Schermgrootte Max. resolutie Pixelgrootte Helderheid (standaard) Contrastverhouding (standaard) Contrastverhouding (Max.) Beeldhoek (H/V) CR > 10 Weergavekleuren Reactietijd Keuze kleurtemperatuur Analoge ingang Digitale ingang Koptelefoonaansluiting Audio-ingang Luidspreker (geïntegreerd) USB 3.
Toebehoren Compliantie en normen Snelstartgids, garantiebewijs, stroomadapter, netsnoer, DisplayPort-kabel (optie), HDMI-kabel (optie) cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, CCC, CU, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, WEEE, Windows 7 & 10 WHQL, CEL, MEPS, PSE, UkrSEPRO, KCC, E-Standby, TUV-Flicker Free, TUV-Low Blue Light, ICES-3, PC Recycle, BIS, PSB, Vietnam Energy, CEC *Specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd. **Schermhelderheid van 200 nits gemeten zonder verbonden audio/USB/ kaartlezer.
3.
VG27AQ1A ASUS TUF Gaming Monitor VG1A series 3-13
3.4 Problemen oplossen (Veelgestelde vragen) Probleem De voedings-LED is niet AAN De voedings-led brandt oranje en er is geen beeld op het scherm Het beeld op het scherm is te helder of te donker Het beeld op het scherm stuitert of er is een golvend patroon zichtbaar in het beeld Het beeld op het scherm vertoont afwijkende kleuren (het wit ziet er niet wit uit) 3-14 Mogelijke oplossing • Druk op de knop om te controleren of de monitor is INGESCHAKELD.
3.
Videotiming Resolutie frequentie 3-16 HDMI DP Vernieuwingsfrequentie Vernieuwingsfrequentie 720x480P 59,94 Hz Niet ondersteund 720x480P 60 Hz Niet ondersteund 720x576P 50 Hz 50 Hz 1280x720P 50 Hz 50 Hz 1280x720P 59,94 Hz 59,94 Hz 1280x720P 60 Hz 60 Hz 1440x480P Niet ondersteund 59,94 Hz 1440x480P 60 Hz 60 Hz 1440x576P 50 Hz 50 Hz 1920x1080P 30 Hz Niet ondersteund 1920x1080P 50 Hz 50 Hz 1920x1080P 59,94 Hz 59,94 Hz 1920x1080P 60 Hz 60 Hz 1920x1080P 120 Hz 120 Hz
