Монитор TUF Gaming Серия VG27AQL3A Руководство пользователя
Первое издание Июль 2023 г. Авторское право © ASUSTeK COMPUTER INC., 2023 Все права защищены. Никакая часть данного руководства, а также изделия и программное обеспечение, описанные в данном руководстве, не могут быть воспроизведены, распространены, переписаны, сохранены в информационно-поисковой системе или переведены на другой язык в любом виде с использованием любых средств без выраженного в письменном виде согласия компании ASUSTeK COMPUTER INC.
Содержание Примечания................................................................................................ iv Информация о безопасности................................................................... v Уход и очистка............................................................................................ vi Takeback Services..................................................................................... viii Информация о продуктах с маркировкой энергоэффективности Европейского Союза...
Примечания Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии по связи США (FCC) Это устройство отвечает требованиям, установленным в Части 15 Правил FCC. Эксплуатация прибора допускается при соблюдении следующих двух условий: • данный прибор не должен создавать вредные помехи; • данный прибор должен допускать прием любых помех, включая помехи, которые могут повлиять на правильность его работы.
Соответствие требованиям Канадского Министерства связи Данный цифровой прибор класса B соответствует всем ограничениям, установленным правилами Канадского департамента связи для радиочастотных помех от цифровых приборов. Данный цифровой прибор класса B соответствует требованиям канадского стандарта ICES-003. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.
• Не подвергайте устройство воздействию пыли, влаги, а также слишком высокой или низкой температуры. Не размещайте монитор в местах, где он может подвергнуться воздействию влаги. Размещайте монитор на устойчивой поверхности. • Отключайте прибор во время грозы, и когда он не используется в течение продолжительного периода времени. Это обеспечит защиту монитора от повреждений, вызванных перепадами напряжения в электрической сети.
• Не используйте чистящие средства, содержащие спирт или ацетон. Используйте чистящее средство, предназначенное для очистки мониторов. Никогда не распыляйте чистящее средство непосредственно на экран, поскольку оно может попасть внутрь монитора и вызвать поражение электрическим током. Для монитора перечисленные ниже признаки считаются нормальными: • Экран может мерцать на начальной стадии эксплуатации, что обусловлено характером люминесцентного света.
2. Дополнительная документация Упаковка с прибором может содержать дополнительную документацию, которая может быть добавлена непосредственно продавцом прибора. Данные документы не входят в стандартный комплект поставки. 3. О мерцании https://www.asus.com/Microsite/display/eye_care_technology/ Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment.
1.1 Приветствуем вас! Благодарим Вас за покупку ЖК-монитора ASUS®! Этот новейший широкоэкранный ЖК-монитор фирмы ASUS оснащен более широким и более ярким экраном, обеспечивающим кристально четкое изображение, а также набором функций, делающих вашу работу за монитором еще более комфортной. Благодаря этим возможностям вы можете наслаждаться удобством и визуальным комфортом при использовании этого монитора! 1.
1.3 Общие сведения о мониторе 1.3.1 Вид спереди 1 2 3 4 5 1. 5-позиционная кнопка ( ): • Открытие экранного меню. Активация выбранного пункта экранного меню. • Увеличение/уменьшение значений или перемещение курсора вверх/ вниз/влево/вправо. • Отображение меню выбора источника входного сигнала, когда монитор переходит в режим ожидания или когда отображается сообщение "НЕТ СИГНАЛА". 2. Кнопка • Выход из пункта экранного меню.
4. Ярлык клавиша 2: • По умолчанию: GameVisual. • Чтобы изменить функцию горячей клавиши, выберите меню MyFavorite > Ярлык > Ярлык 2. • Отображение меню выбора источника входного сигнала, когда монитор переходит в режим ожидания или когда отображается сообщение "НЕТ СИГНАЛА". 5. Кнопка питания/индикатор питания • Включение/выключение монитора. • Значения цветов индикатора питания представлены в таблице ниже. 1.3.
6. USB 3.2 Gen 1 Type-A. Эти разъемы предназначены для подключения USB-устройств, таких как клавиатура/мышь, флеш-накопитель и т.п. 7. Разъем переменного тока AC-IN. К этому разъему подключается шнур питания. 8. Гнездо замка Kensington. 9. Кнопки управления. 10. Отверстие для винта штатива.
Монитор ASUS TUF Gaming Серия VG27AQL3A 1-5
1-6 Глава 1: Общие сведения об изделии
2.1 Сборка основания и кронштейна монитора Чтобы собрать основание монитора: 1. Положите монитор на стол экраном вниз. 2. Вставьте шарнир рычага собранной стойки в соответствующий ему отсек на задней стенке монитора (для некоторых моделей). 3. Подсоедините основание к кронштейну так, чтобы выступ на кронштейне вошел в паз на основании. 4. Прикрепите основание к стойке винтом(-ами) из комплекта поставки. Советуем накрыть поверхность стола мягкой тканью, чтобы не повредить монитор.
2.2 Регулировка монитора • Для наилучшего обзора рекомендуется полностью развернуться лицом к монитору, а затем отрегулировать угол его наклона в соответствии с вашими предпочтениями. • Придерживайте стойку, чтобы предотвратить падение монитора в процессе изменения угла его наклона. • Советуем регулировать угол в диапазоне от +20˚ до -5˚ (для наклона)/ от +20˚ до -20° (для поворота)/+130 мм (для регулировки по высоте)/ 90˚ (для просмотра в портретной ориентации).
2.3 Отсоединение кронштейна (для настенного крепления стандарта VESA) Съемная конструкция кронштейна и основания данного монитора специально предназначена для настенного крепления VESA. Порядок отсоединения кронштейна/основания: 1. Положите монитор на стол экраном вниз. 2. Снимите резиновые заглушки с четырех отверстий для винтов. (Рисунок 1) 3. Снимите основание (Рисунок 2). 4. С помощью отвертки выверните винт из петли (Рисунок 3), затем снимите петлю.
2.4 Укладка кабелей Вы можете упорядочить кабели, протянув их через отверстие для укладки кабелей. Перед протягиванием кабелей через это отверстие снимите крышку, а затем установите ее на место. 1 2.5 2 Подключение кабелей Подключите кабели в соответствии с приведенными ниже инструкциями: • Подключение шнура питания: Один конец шнура питания надежно подключите к входному разъему питания перем. тока монитора, а другой конец - к сетевой розетке.
• Для использования разъемов USB 3.2 Gen 1: Возьмите кабель USB и подключите разъем меньшего размера (типа B) восходящего USB-кабеля к восходящему USB разъему монитора, а разъем большего размера (типа A) к разъему USB компьютера. Убедитесь, что в компьютере установлена новейшая операционная система Windows 10/Windows 11. Только в этом случае разъемы USB монитора будут работать. При подключении этих кабелей можно выбирать нужный источник сигнала, используя функцию Выбop Вxoдa в экранном меню.
2-6 Глава 2: Подготовка к работе
3.1 Экранное меню 3.1.1 Изменение настроек ASUS TUF GAMING VG27AQL3A Игры Изображ. Цвет 2560x1440 180Hz GameVisual Гонки pежим HDR ВЫКЛ. Выбop Вxoдa DisplayPort Переменный OD Variable Refresh Rate ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual Shadow Boost Выбop Вxoдa MyFavorite 50 Back Enter 1. Для вызова экранного меню нажмите кнопку 2. Для перемещения по функциям нажимайте кнопку ( ) вверх/ вниз. Выделите нужную функцию и для ее активации нажмите кнопку ( ( EXIT ). ).
3.1.2 1. Общие сведения о функциях экранного меню Игры ASUS TUF GAMING VG27AQL3A Игры Изображ. Цвет 2560x1440 180Hz GameVisual Гонки pежим Выбop Вxoдa DisplayPort HDR ВЫКЛ. Переменный OD Variable Refresh Rate ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual Shadow Boost Выбop Вxoдa MyFavorite 50 • Back Enter EXIT Переменный OD: Уменьшает время реакции ЖК-панели на изменение уровня серого цвета. Диапазон регулировки: от Уровень 0 до Уровень 5. Эта функция недоступна, когда включен параметр ELMB.
* • • ELMB Sync: позволяет включать функцию, когда для параметра Variable Refresh Rate установлено значение Вкл. Эта функция предотвращает износ экрана, уменьшает двоение изображения и устраняет размытость движущегося изображения в играх. GamePlus: функция GamePlus предоставляет набор инструментов и улучшает игровые условия для пользователей во время игр разных типов. * Счетчик FPS: по счетчику FPS (количество кадров в секунду) можно оценивать плавность игры.
• * FPS pежим: это лучший вариант для игр типа стрелялки (шутер) от первого лица (First Person Shooter, FPS) при помощи интеллектуальной видеотехнологии GameVisualTM. * sRGB режим: это лучший вариант для просмотра фотографий и графики с ПК. * MOBA Mode: это лучший вариант для игр типа MOBA (multiplayer online battle arena - многопользовательская онлайновая боевая арена) при помощи интеллектуальной видеотехнологии GameVisualTM. * Ночное вид.
• Контрастность: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100. • VividPixel: улучшение контура воспроизводимой картинки и создание на экране высококачественного изображения. • Настройка HDR: Содержит три режима HDR, включая ASUS Gaming HDR, ASUS Cinema HDR и HDR-консоль. * Регулируемая Яркость: Яркость HDR можно регулировать, когда включена функция Регулируемая Яркость. При обнаружении содержимого HDR появится сообщение “HDR ВКЛ.”.
3. • Упражнения для глаз могут помочь уменьшить их напряжение. Эти упражнения нужно повторять часто. Если напряжение глаз не ослабнет, то обратитесь к врачу. Упражнения для глаз: (1) Поочередно смотрите вверх и вниз, (2) Делайте медленные круговые движения глазами, (3) Переводите взгляд по диагонали. • Излучение синего света высокой мощности может вызвать напряжение глаз и возрастную макулярную дегенерацию (Age-Related Macular Degeneration, AMD). Фильтр Cин. св. служит для уменьшения на 70% (макс.
5. MyFavorite ASUS TUF GAMING VG27AQL3A Игры 2560x1440 180Hz GameVisual Гонки pежим Выбop Вxoдa DisplayPort HDR ВЫКЛ. Ярлык Пользов. настройка Изображ. Цвет Выбop Вxoдa MyFavorite Back 50 • Enter EXIT Ярлык: * Ярлык 1/Ярлык 2: задание функций для функциональных клавиш. Если выбрана или активирована определенная функция, то ваши функциональные клавиши могут не поддерживаться. Функции, доступные для функциональной клавиши: GamePlus, GameVisual, Переменный OD, Яркость, Выкл.
• Звук: В этом меню настраиваются параметры звука. * Громкость: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100. * Выкл. звук: Попеременное включение и выключение звука монитора. • Настройка USB: включение/выключение функции USB Hub в режиме ожидания. • Индикатор питания: включение/выключение индикатора питания. • Ключ замка питания: включение или отключение кнопки питания. • Блокировка кнопки: Отключение всех функциональных кнопок.
3.2 Краткие характеристики Тип панели Размер панели Макс. разрешение Шаг пикселя Яркость (тип.) Коэффициент контрастности (тип.) Коэффициент контрастности (макс.) Угол обзора (гор./верт.), коэффициент контрастности > 10 Число отображаемых цветов Время отклика Выбор цветовой температуры Аналоговый вход Цифровой вход Гнездо наушников Звуковой вход Динамик (встроенный) Разъем USB 3.
Вес (приблиз.
Габаритные размеры 3.3 Pivot : +/- 90 Degree 90 20 5 20 Swivel : +/- 20 Degree 20 50.46 [1.987] M4*4-Depth 10mm 117 [4.606] 100 [3.937] 117 [4.606] Wall Mount Keep Out Area 3-11 Монитор ASUS TUF Gaming Серия VG27AQL3A 100 [3.937] 167.36 [6.589] 614.84 [24.206] 298.37 [11.747] 54.75 [2.155] 130 [5.118] 357.8 [14.087] 404.22 [15.914] 596.74 (Active-Area) [23.494] AA Center 531.22 [20.914] 167.84 [6.608] 335.67 [13.215] 533.88 [21.019] 19.81 [0.78] 187.18 [7.369] 215.14 [8.
3.4 Устранение неполадок (Часто задаваемые вопросы) Проблема Возможное решение Индикатор питания не горит • Нажмите кнопку , чтобы проверить, находится ли монитор во включенном состоянии. • Проверьте правильность подключения шнура питания к монитору и электрической розетке. Индикатор питания светится янтарным • Проверьте, включены ли монитор и светом, и на экране отсутствует компьютер. изображение • Убедитесь, что сигнальный кабель должным образом подключен к монитору и компьютеру.
3.
Режим синхронизации видео Разрешение Частота 3-14 HDMI DP Частота обновления Частота обновления 720 x 480P 59,94Hz 59,94Hz 720 x 480P 60Hz 60Hz 720 x 576P - 50Hz 1280 x 720P - 50Hz 1280 x 720P 59,94Hz 59,94Hz 1280 x 720P 60Hz 60Hz 1440 x 480P - - 1440 x 576P - 50Hz 1920 x 1080P - - 1920 x 1080P 50Hz 50Hz 1920 x 1080P 59,94Hz 59,94Hz 1920 x 1080P 60Hz 60Hz 1920 x 1080P 120Hz 120Hz 1920 x 1080P 100Hz 100Hz 640 x 480P 60Hz 60Hz Глава 3: Общие инструкции
