TUF Gaming-bildskärm VG27AQML1A-serien Användarguide
Första upplagan April 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Med ensamrätt. Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk oavsett form eller metod, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia.
Innehåll Myndighetsinformation............................................................................... iv Säkerhetsinformation.................................................................................. vi Skötsel och rengöring................................................................................ vii Takeback Services..................................................................................... viii Produktinformation för EU:s energimärkning.....................................
Myndighetsinformation Deklaration från amerikanska telekommunikationsmyndigheten FCC Den här apparaten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: • Apparaten får inte förorsaka skadliga störningar • Apparaten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en digital apparat av klass B enligt del 15 i FCC:s bestämmelser.
ENERGY STAR-kompatibel produkt ENERGY STAR är ett samarbetsprogram mellan miljömyndigheten Environmental Protection Agency och energimyndigheten Department of Energy i USA som hjälper oss alla spara pengar och skydda miljön genom energisnåla produkter och användningssätt. Alla produkter från ASUS med ENERGY STAR-märkningen uppfyller kraven i standarden ENERGY STAR, och energisparfunktionen är aktiverad som standardinställning.
Säkerhetsinformation vi • Läs noga igenom all dokumentation som medföljde i förpackningen innan du installerar bildskärmen. • Förebygg risk för brand eller elstöt genom att inte utsätta bildskärmen för regn eller väta. • Försök inte att öppna bildskärmens hölje. Bildskärmens inre delar innehåller farlig högspänning som kan förorsaka allvarliga kroppskador. • Försök inte att själv reparera strömaggregatet om det skulle gå sönder. Kontakta en kvalificerad tekniker eller din återförsäljare.
Denna symbol med den överkorsade soptunnan betyder att produkten (elektrisk och elektronisk utrustning samt knappcellsbatterier som innehåller kvicksilver) inte får kastas i de vanliga hushållssoporna. Kontrollera de lokala bestämmelserna för hantering av uttjänt elektronisk och elektrisk utrustning. Skötsel och rengöring • Innan du lyfter eller flyttar på bildskärmen är det bäst om du kopplar ur kablarna och nätsladden. Använd korrekt lyftteknik när du flyttar på bildskärmen.
Hitta ytterligare information I följande källor hittar du ytterligare information och uppdateringar av produkt och programvara. 1. ASUS webbplatser ASUS webbplatser runtom i världen innehåller uppdaterad information om ASUS hårdvaru- och programvaruprodukter. Se http://www.asus.com 2. Extra dokumentation Produktförpackningen kan innehålla ytterligare dokumentation från återförsäljaren. Dessa dokument tillhör inte standardförpackningen. 3. Om flimmer https://www.asus.
ix
x
1.1 Välkommen! Tack för att du köpte en LCD-monitor från ASUS®! ASUS senaste LCD-bredbildsskärm har en tydligare, bredare och ljusstarkare skärm med en lång rad egenskaper som ger en förhöjd visuell upplevelse. Tack vare dessa egenskaper kan du dra full nytta av bekvämligheten och den njutbara synupplevelsen som bildskärmen bjuder på! 1.
1.3 Introduktion till bildskärmen 1.3.1 Vy framifrån 1 2 3 4 5 1. ( 5-vägs)-knapp: • Öppnar OSD-menyn. Aktiverar/utför det alternativ som är markerat i OSD-menyn. • Ökar/minskar värden eller flyttar markören uppåt/neråt/åt vänster/åt höger. • Öppnar källvalsmenyn när bildskärmen går in i vänteläge eller visar meddelandet "NO SIGNAL" (INGEN SIGNAL). • För att stänga av respektive sätta på Key Lock (Knapplås)-funktionen tryck på nedåtknappen i 5 sekunder. 2.
• Öppnar källvalsmenyn när bildskärmen går in i vänteläge eller visar meddelandet "NO SIGNAL" (INGEN SIGNAL). 5. Av/på-knapp/strömindikator • Stänger av/sätter på bildskärmen. • Tabellen nedan förklarar betydelsen av strömindikatorns olika färger. 1.3.2 Status Beskrivning Vit Orange AV PÅ Vänteläge/ingen signal AV Bildskärmens baksida 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1. HDMI-1-port. Denna port är avsedd för anslutning till en HDMI-kompatibel enhet. 2. HDMI-2-port.
1-4 Kapitel 1: Introduktion till produkten
2.1 Montering av bildskärmens arm/fot Montering av bildskärmens fot: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Placera stativarmens gångjärn i sitt urtag på bildskärmens baksida (endast för vissa modeller). 3. Fäst foten i armen. Kontrollera att fliken på armen passar in i urtaget på foten. 4. Skruva fast stativets fot i armen med medföljande skruv(ar). Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas.
2.2 Justering av bildskärmen • För bästa möjliga visning rekommenderar vi att du betraktar hela bildskärmsytan och sedan justerar bildskärmen till den vinkel du föredrar. • Håll i stativet för att förhindra att bildskärmen faller/välter när du ändrar vinkeln. • Rekommenderad justeringsvinkel är +20˚ till -5˚ (för lutning framåt/bakåt)/ +20˚ till -20˚ (för snurrning i sidled)/+130 mm (för höjdjustering)/90˚ (för upprätt läge).
2.3 Ta bort armen (för VESAväggmontering) Den löstagbara armen/foten på bildskärmen är särskilt utformad för VESAväggmontering. Så här tar du loss armen/foten: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Ta bort gummibitarna från de fyra skruvhålen. (Bild 1) 3. Ta bort foten (Bild 2). 4. Skruva bort skruven på gångjärnet med en skruvmejsel (Bild 3) och ta sedan bort gångjärnet.
2.4 Kabelhantering Du kan organisera kablarna med hjälp av kabelhanteringsskåran. Ta bort skyddet innan du trär in kablarna genom skåran och sätter tillbaka skyddet. 1 2.5 2 Ansluta kablarna Anslut kablarna enligt följande anvisningar: • Så här ansluter du strömkabeln: Anslut ena änden av strömkabeln ordentligt till bildskärmens ingångsport för växelström (AC) och den andra änden till ett eluttag. • Så här ansluter du DisplayPort/HDMI-kabeln: • 2-4 a.
• Så här använder du USB 3.2 Gen 1-portarna: Ta den medföljande USBkabeln och anslut den mindre änden (typ B) av USB uppströmskabeln till bildskärmens USB uppströmsport, och den större änden (typ A) till datorns USB-port. Kontrollera att datorn har den senaste versionen av operativsystemet Windows 10/Windows 11 installerad. Det gör det möjligt för bildskärmens USB-portar att fungera. När kablarna är anslutna kan du välja önskad signal från alternativet Input Select (Ingångsval) i OSD-menyn.
2-6 Kapitel 2: Montering och installation
3.1 OSD-menyn (Skärmmenyn) 3.1.1 Så här ändrar du inställningarna ASUS TUF GAMING VG27AQML1A 2560x1440 60Hz GameVisual Racing Mode Input Select DisplayPort HDR OFF Overclocking Gaming Variable OD Variable Refresh Rate Image ELMB/ELMB SYNC GamePlus Color GameVisual Input Select Shadow Boost MyFavorite Back 50 1. Tryck på knappen 2. Flytta knappen ( ( Enter EXIT ) för att aktivera OSD-menyn. ) uppåt/neråt för att bläddra mellan menyalternativen.
3.1.2 1. Introduktion till alternativ i OSD-menyn Gaming (Spel) ASUS TUF GAMING VG27AQML1A Gaming Image Color Input Select 2560x1440 60Hz GameVisual Racing Mode Input Select DisplayPort HDR OFF Overclocking Variable OD Variable Refresh Rate ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual Shadow Boost MyFavorite 50 • Back Enter EXIT Overclocking (Överklockning): * ON (PÅ): Funktionen låter dig justera uppdateringshastigheten.
• ELMB/ELMB Sync: * ELMB kan bara aktiveras när Variable Refresh Rate är Off (Av) och uppdateringsfrekvensen är 120Hz, 144Hz, 155Hz, 160Hz, 165Hz, 240Hz eller 260Hz. Denna funktion eliminerar skärmrevor, minskar bildeftersläpning och rörelseoskärpa vid spelande. Funktionen inkluderar 3 nivåers klarhet och positionsjustering. För att aktivera ELMB måste du först stänga av funktionen Variable Refresh Rate. * • • ELMB Sync: Låter dig aktivera funktionen när Variable Refresh Rate är På.
• * sRGB Mode (sRGB-läge): Bästa valet för visning av foton och grafik från datorer. * MOBA Mode: Bästa valet när du ska spela stridsarenaspel för flera spelare online med GameVisualTM intelligent videoteknik. * Night Vision (Nattseende): Bästa valet för spel och filmer med mycket mörker med GameVisualTM intelligent videoteknik. • I läget Racing Mode (Bilspelsläge) är följande funktion(er) inte ställbara av användaren: Saturation (Färgmättnad), ASCR.
• Contrast (Kontrast): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • VividPixel: Förstärker konturerna i visningsbilden och ger högkvalitativa bilder på skärmen. • HDR Setting (HDR-inställning): Består av två HDR-lägen. * ASUS Gaming HDR: Det här är ett HDR-läge som ASUS har justerat särskilt för HDR-prestanda. * ASUS Cinema HDR: Uppfyller kraven i VESA Display HDRstandarden.
Se följande för att mildra påfrestningen på ögonen: 3. • Om bildskärmen ska användas flera timmar bör användaren ta pauser från bildskärmen. Vi rekommenderar en kort paus (på minst 5 minuter) efter cirka 1 timmes oavbruten användning av datorn. Att ofta ta kortare pauser är effektivare än en enda lång paus. • För att begränsa torrhet i och påfrestningar på ögonen bör användare regelbundet vila ögonen genom att fokusera på föremål som befinner sig långt borta.
4. Input Select (Ingångsval) För den här funktionen kan du välja önskad ingångskälla eller avgöra om du vill att bildskärmen automatiskt ska söka efter ingångskällor. ASUS TUF GAMING VG27AQML1A Gaming Image 2560x1440 60Hz GameVisual Racing Mode Input Select DisplayPort HDR OFF Auto Input Detection DisplayPort HDMI-1 HDMI-2 Color Input Select MyFavorite Back 50 5.
6.
Stäng av HDR-funktionen innan du aktiverar Power Saving Mode (Strömsparläge). • OSD Setup (OSD-konfiguration): * Justerar OSD-menyns horisontella (H-Position)/vertikala position (V-Position). * Justerar OSD-menyns visningstid från 10 till 120 sekunder. * Justerar OSD-menyns bakgrund från ogenomskinlig till genomskinlig. * Aktiverar eller stänger av DDC/CI-funktionen. • DisplayPort Stream (DisplayPort-direktuppspelning): Kompatibilitet med grafikkort. Välj DisplayPort 1.2 eller DisplayPort 1.
3.2 Sammanfattning av specifikationer Paneltyp Panelstorlek Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Kontrastförhållande (max.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Utgångsport för hörlurar Ljudingång Högtalare (inbyggd) USB 3.
Flera menyspråk Tillbehör Efterlevnad och standarder 22 språk (engelska, franska, tyska, italienska, spanska, holländska, portugisiska, ryska, tjeckiska, kroatiska, polska, rumänska, ungerska, turkiska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, koreanska, thailändska, indonesiska, persiska och ukrainska) Snabbstartsguide, garantisedel, strömkabel, DisplayPort-kabel (tillval), HDMI-kabel (tillval), USB-kabel (tillval), L-formad skruvmejsel (tillval), 4 skruvar (tillval), 4 gummibitar (tillval
3.3 Skissmått Model: VG27AQML1A 533.88 614.84 366.52 213.
3.4 Felsökning (frågor och svar) Problem Strömindikatorn är inte PÅ Strömindikatorn lyser orange och ingen bild syns på skärmen Skärmbilden är för ljus eller mörk Skärmbilden studsar eller ett vågmönster löper över bilden Felaktig färg på skärmbilden (vitt ser inte vitt ut) Möjlig lösning • Tryck på -knappen för att kontrollera om bildskärmen är PÅ. • Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till skärmen och eluttaget. • Kontrollera att bildskärmen och datorn är PÅ.
3.
Videotiming Upplösningsfrekvens HDMI DP Uppdateringsintervall Uppdateringsintervall 720 x 480P 59,94Hz Stöds inte 720 x 480P 60Hz Stöds inte 1280 x 720P 59,94Hz 59,94Hz 1280 x 720P 60Hz 60Hz 1440 x 480P Stöds inte 59,94Hz 1440 x 480P 60Hz 60Hz 1920 x 1080P 59,94Hz 59,94Hz 1920 x 1080P 60Hz 60Hz 1920 x 1080P 120Hz 120Hz 3840 x 2160p 60Hz Stöds inte ASUS TUF Gaming-bildskärm VG27AQML1A-serien 3-15
3-16 Kapitel 3: Allmänna anvisningar
