TUF Gaming Monitor VG27AQML1A series Gebruikershandleiding
Eerste editie April 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Inhoud Mededelingen............................................................................................... iv Veiligheidsinformatie.................................................................................. vi Onderhoud & reiniging............................................................................... vii Takeback Services..................................................................................... viii Productinformatie voor het EU-energielabel................................
Mededelingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-voorschriften.
Product voldoet aan ENERGY STAR NERGY STAR is een samenwerkingsprogramma van de U.S. E Environmental Protection Agency en het U.S. Department of Energy om ons allemaal te helpen om geld te besparen en het milieu te beschermen door middel van energie-efficiënte producten en praktijken. Alle ASUS-producten met het ENERGY STAR-logo voldoen aan de ENERGY STAR-norm en de energiebeheerfunctie is standaard ingeschakeld.
Veiligheidsinformatie vi • Lees alle documentatie die bij de verpakking is geleverd aandachtig door voordat u de monitor installeert. • Om het risico op brand of schokken te voorkomen, mag u de monitor nooit blootstellen aan regen of vocht. • Probeer nooit de behuizing van de monitor te openen. De gevaarlijke hoge spanning in de monitor kan ernstige lichamelijke letsels veroorzaken. • Als de voeding defect is, mag u niet proberen deze zelf te repareren.
Dit symbool of de vuilnisbak met een kruis er doorheen, geeft aan dat het product (elektrische en elektronische apparatuur en knoopcelbatterijen met kwik) niet bij het huishoudelijk afval terecht mogen komen. Neem contact op met de gemeente voor het verwijderen van elektronische artikelen. Onderhoud & reiniging • Wij raden u aan de kabels en de voedingskabels los te koppelen voordat u de monitor optilt of verplaatst. Volg de correcte tilmethode wanneer u de monitor plaatst.
Hier vindt u meer informatie Raadpleeg de volgende bronnen voor extra informatie en voor product- en software-updates. 1. ASUS-websites De wereldwijde ASUS-websites bieden bijgewerkte informatie over hardware- en softwareproducten van ASUS. Raadpleeg http://www.asus.com 2. Optionele documentatie Uw productverpakking kan optionele documentatie, zoals een garantiekaart, bevatten die door uw leverancier werd toegevoegd. Deze documenten maken geen deel uit van het standaardpakket. 3.
ix
x
1.1 Welkom! Hartelijk bedankt voor uw aankoop van de ASUS® lcd-monitor! De nieuwste breedbeeld lcd-monitor van ASUS biedt een breder, helderder en messcherp beeldscherm, aangevuld met talrijke functies die uw kijkervaring verbeteren. Al deze functies maken van de monitor een onvergelijkelijk product dat u optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt. 1.
1.3 Kennismaken met de monitor 1.3.1 Vooraanzicht 1 2 3 4 5 1. ( 5-weg) knop: • Schakelt het OSD-menu in. Activeert het geselecteerde item in het OSD-menu. • Verhoogt/verlaagt de waarden of verplaatst uw selectie omhoog/omlaag/ links/rechts. • Geeft het ingangselectiemenu weer als het beeldscherm de standbymodus activeert of het bericht "GEEN SIGNAAL" weergeeft. 2. -knop • Sluit het item in het OSD-menu.
5. Voedingsknop/voedingsindicator • Schakelt de monitor in of uit. • In de onderstaande tabel vindt u de omschrijving van de kleuren van de voedingsindicator. 1.3.2 Status Beschrijving Wit Oranje UIT AAN Stand-bymodus/Geen signaal UIT Achterkant 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1. HDMI-1-poort. Deze poort dient om een HDMI-compatibel apparaat aan te sluiten. 2. HDMI-2-poort. Deze poort dient om een HDMI-compatibel apparaat aan te sluiten. 3. DisplayPort.
1-4 Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product
2.1 De arm/voet van de monitor monteren Zo monteert u de voet van de monitor: 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een tafel. 2. Plaats het armscharnier van de standaard op het compartiment aan de achterkant van de monitor (voor geselecteerde modellen). 3. Monteer de voet aan de arm en let op dat het uitsteeksel op de arm in de groef van de voet past. 4. Maak de voet aan de arm vast door de meegeleverde schroe(f)(ven) aan te draaien.
2.2 De monitor afstellen • Voor optimale weergave raden we aan dat u recht naar de monitor kijkt en de monitor vervolgens instelt onder de hoek die voor u het meest comfortabel is. • Houd de voet vast om te voorkomen dat de monitor valt terwijl u de hoek wijzigt. • De aanbevolen aanpassingshoek is van +20˚ tot -5˚ (kantelen)/+20˚ tot -20˚ (draaien)/±130 mm (hoogte)/90˚ (portretstand).
2.3 De arm loskoppelen (voor VESAwandmontage) De verwijderbare arm/voet van deze monitor is special voor VESA-wandmontage ontworpen. De arm/voet demonteren: 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een tafel. 2. Verwijder de rubbers uit de vier schroefgaten. (Figuur 1) 3. Verwijder de voet (Figuur 2). 4. Verwijder met een schroevendraaier de schroef op het scharnier (Figuur 3) en verwijder vervolgens het scharnier.
2.4 Kabelbeheer U kunt de kabels ordenen met de kabelbeheersleuf. Verwijder de afdekking voordat u kabels door de sleuf leidt. Bevestig daarna de afdekking weer. 1 2.5 2 De kabels aansluiten Verbind de kabels volgens deze instructies: • Het netsnoer aansluiten: sluit het ene uiteinde van de voedingskabel stevig aan op de netingang en het andere uiteinde op een stopcontact. • De DisplayPort/HDMI-kabel verbinden: • 2-4 a.
• Zo gebruikt u de USB 3.2 Gen 1-poorten: Pak de bijgesloten USB-kabel en steek het kleine uiteinde (type B) van de USB-upstreamkabel in de USBupstreamaansluiting van de monitor en het grote uiteinde (type A) in de USBaansluiting van de computer. Zorg dat het nieuwste Windows 10/Windows 11 besturingssysteem op de computer is geïnstalleerd. Hierdoor functioneren de usb-poorten op de monitor. Nadat deze kabels zijn aangesloten, kunt u het gewenste signaal selecteren onder Ingangsselectie in het OSD-menu.
2-6 Hoofdstuk 2: Instellen
3.1 OSD-menu (On-Screen Display) 3.1.1 Opnieuw configureren ASUS TUF GAMING VG27AQML1A 2560x1440 60Hz GameVisual Racemodus Ingangsselectie DisplayPort HDR Uit Overklokken Games Variabele OD Variable Refresh Rate Beeldinst ELMB/ELMB SYNC GamePlus Kleur GameVisual Ingangsselectie Shadow Boost MyFavorite Back 50 1. Druk op de knop 2. Druk de knop ( ( Enter EXIT ) om het OSD-menu te activeren. ) omhoog/omlaag om door de functies te bladeren.
3.1.2 1. Kennismaken met de OSD-functies Games ASUS TUF GAMING VG27AQML1A Games Beeldinst Kleur Ingangsselectie 2560x1440 60Hz GameVisual Racemodus Ingangsselectie DisplayPort HDR Uit Overklokken Variabele OD Variable Refresh Rate ELMB/ELMB SYNC GamePlus GameVisual Shadow Boost MyFavorite 50 • Back Enter EXIT Overklokken: * AAN: Met deze functie kunt u de vernieuwingsfrequentie aanpassen.
• ELMB/ELMB Sync: * ELMB kan alleen worden geactiveerd wanneer Variable Refresh Rate is ingesteld op Uit en de vernieuwingsfrequentie 120 Hz, 144 Hz, 155 Hz, 160 Hz, 165 Hz, 240 Hz of 260 Hz is. Deze functie elimineert tearing, ghosting en bewegingsonscherpte als u games speelt. De functie beschikt over helderheid op drie niveaus en positieaanpassing. Als u ELMB wilt activeren, schakelt u eerst de functie Variable Refresh Rate uit.
• * FPS: Dit is de beste optie voor first person shooter-games die met de GameVisualTM video intelligence-technologie worden gespeeld. * sRGB: Dit is de beste optie voor het bekijken van foto’s en beelden van pc’s. * MOBA Mode: Dit is de beste optie voor MOBA-games (multiplayer online battle arena) die met de GameVisualTM video intelligence-technologie worden gespeeld. * Nacht: De beste keuze voor films of spellen met donkere scènes met GameVisual TM video intelligence-technologie.
• Contrast: Het aanpassingsbereik is van 0 tot en met 100. • VividPixel: verbetert de omtreklijn van de weergegeven afbeelding en genereert afbeeldingen van hoge kwaliteit op het scherm. • HDR-Instelling: Bevat twee HDR-modi. * ASUS Gaming HDR: Is de HDR-modus die door ASUS speciaal is aangepast voor HDR-prestaties. * ASUS Cinema HDR: Voldoet aan VESA Display HDR. * Helderheid Aanpasbaar: De HDR-helderheid kan worden aangepast wanneer de functie Helderheid Aanpasbaar is ingeschakeld.
Zie het volgende om oogvermoeidheid te verminderen: 3. • Neem regelmatig pauze als u het beeldscherm gedurende meerdere uren gebruikt. Neem een korte pauze (minstens 5 minuten) na elk uur onafgebroken werken aan de computer. Diverse korte en regelmatige pauzes zijn effectiever dan één lange pauze. • Om droge ogen en vermoeide ogen tegen te gaan, kunt u uw ogen af en toe rust gunnen door op voorwerpen in de verte te focussen. • Met oogoefeningen kunt oogvermoeidheid verminderen.
5. MyFavorite ASUS TUF GAMING VG27AQML1A 2560x1440 60Hz GameVisual Racemodus Ingangsselectie DisplayPort HDR Uit Snelkoppeling Games Aangepaste instelling Beeldinst Kleur Ingangsselectie MyFavorite Back 50 • Enter EXIT Snelkoppeling: * Snelkoppeling 1/Snelkoppeling 2: Stelt de snelkoppelingsfuncties voor de snelkoppelingsknoppen in. Wanneer een bepaalde functie is geselecteerd of geactiveerd, wordt uw sneltoets mogelijk niet ondersteund.
• USB-instelling: Schakelt de functie USB Hub tijdens stand-by in of uit. • Voedingsindicator: schakelt de voedingsindicator in of uit. • Slot voedingsknop: Activeert of deactiveert de aan/uittoets. • Toetsvergrendeling: Schakelt alle functietoetsen uit. Houd 5 seconden ingedrukt om de toetsvergrendeling te annuleren. • Vermogensinstelling: * Standaard: Standaardmodus kan resulteren in een hoger energieverbruik.
3.2 Overzicht specificaties Schermtype Schermgrootte Max. resolutie Pixelgrootte Helderheid (standaard) Contrastverhouding (standaard) Contrastverhouding (Max.) Beeldhoek (H/V) CR > 10 Weergavekleuren Reactietijd Keuze kleurtemperatuur Analoge ingang Digitale ingang Koptelefoonaansluiting Audio-ingang Luidspreker (geïntegreerd) USB 3.2 Gen 1-poort Temperatuur (actief) TFT LCD 27" W (16:9, 68,5 cm) breedbeeld 2560 x 1440 0,2331 mm x 0,2331 mm 400 cd/m2 1000:1 100.000.
Meerdere talen Toebehoren Compliantie en normen 22 talen (Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Tsjechisch, Kroatisch, Pools, Roemeens, Hongaars, Turks, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Koreaans, Thais, Indonesisch, Perzisch, Oekraïens) Snelle startgids, garantiekaart, netsnoer, DisplayPort-kabel (optie), HDMI-kabel (optie), USB-kabel (optie), L-vormige schroevendraaier (optie), 4 schroeven (optie), 4 rubbertjes (optie) cTUVus, FCC, CB, CE, ErP, WEE
3.3 Afmetingen buitenkant Model: VG27AQML1A 533.88 614.84 366.52 213.
3.4 Problemen oplossen (Veelgestelde vragen) Probleem Mogelijke oplossing De voedings-LED is niet AAN • Druk op de knop om te controleren of de monitor is INGESCHAKELD. • Controleer of de voedingskabel correct is aangesloten op de monitor en het stopcontact. De voedings-led brandt oranje en er is • Controleer of de monitor en de computer zijn geen beeld op het scherm INGESCHAKELD. • Controleer of de signaalkabel correct is aangesloten op de monitor en de computer.
3.
Videotiming Resolutie frequentie 3-14 HDMI DP Vernieuwingsfrequentie Vernieuwingsfrequentie 720 x 480P 59,94 Hz Niet ondersteund 720 x 480P 60 Hz Niet ondersteund 1280 x 720P 59,94 Hz 59,94 Hz 1280 x 720P 60 Hz 60 Hz 1440 x 480P Niet ondersteund 59,94 Hz 1440 x 480P 60 Hz 60 Hz 1920 x 1080P 59,94 Hz 59,94 Hz 1920 x 1080P 60 Hz 60 Hz 1920 x 1080P 120 Hz 120 Hz 3840 x 2160p 60 Hz Niet ondersteund Hoofdstuk 3: Algemene instructies
ASUS TUF Gaming Monitor VG27AQML1A series 3-15
3-16 Hoofdstuk 3: Algemene instructies
