Seria VG271B Monitor LCD Ghidul utilizatorului
Cuprins Note .......................................................................................................... iii Informaţii de securitate............................................................................... iv Îngrijire şi curăţare...................................................................................... vi 1.1 Bine aţi venit!................................................................................. 1-1 1.2 Conţinut pachet.........................................
Note Declaraţia Comisiei federale de comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 a Regulilor FCC. Funcţionarea trebuie să îndeplinească următoarele două condiţii: • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive şi • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Informaţii de securitate • • • • • • • • • • • • • • • • iv Înainte de configurarea monitorului, citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte produsul. Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneţi monitorul la ploaie sau umiditate. Nu încercaţi să deschideţi carcasa monitorului. Tensiunile înalte periculoase din monitor pot provoca vătămarea corporală gravă. Dacă sursa de alimentare s-a stricat, nu încercaţi să o reparaţi singuri.
AVERTIZARE Utilizarea altor căşti decât cele specificate poate conduce la pierderea auzului ca urmare a presiunilor de sunet excesive.
Îngrijire şi curăţare • Înainte să ridicaţi sau să mutaţi monitorul, este bine să deconectaţi cablurile şi cablul de alimentare. Respectaţi tehnicile de ridicare corecte când poziţionaţi monitorul. Când ridicaţi sau transportaţi monitorul, ţineţi de marginile monitorului. Nu ridicaţi monitorul apucându-l de suport sau de cablu. • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă.
Unde găsiţi informaţii suplimentare Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizări ale produsului şi software-ului. 1. Site-uri ASUS Site-urile ASUS internaţionale oferă informaţii actualizate despre produsele hardware şi software ASUS. Consultaţi http://www.asus.com 2. Documentaţie opţională Pachetul produsului dvs. poate include documentaţie opţională care poate fi adăugată de dealer. Aceste documente nu fac parte din pachetul standard.
1.1 Bine aţi venit! Vă mulţumim pentru achiziţionarea monitorului LCD ASUS®! Cel mai nou monitor LCD cu ecran panoramic de la ASUS oferă un afişaj cu contrast mai mare, mai lat şi mai luminos, plus o mulţime de caracteristici care îmbunătăţesc experienţa de vizualizare. Cu aceste caracteristici, vă puteţi bucura de confortul şi de experienţa vizuală încântătoare pe care o oferă monitorul! 1.
1.3 Asamblarea monitorului Pentru a asambla monitorul: • În timpul asamblării piciorului/bazei monitorului, vă recomandăm să menţineţi monitorul în ambalajul de polistiren expandat (EPS) (polistiren expandat). 1. Aliniaţi orificiul şurubului de pe braţ cu şurubul inclus de pe bază. Apoi introduceţi baza în braţ. 2. Fixaţi baza de picior înşurubând şurubul inclus.
1.4 Conectaţi cablurile 1.4.1 Partea posterioară a monitorului LCD VG27VH1B VG27WQ1B HDMI-2 HDMI-1 6 ~ HDMI VGA 5 4 3 2 1 1. Port ieşire căşti 2. Audio - port de intrare 3. Port VGA 4. Port HDMI 5. Port AC-IN 6. Încuietoare Kensington 7. Port de intrare DP 8. Port HDMI1 9.
1.5 Introducere monitor 1.5.1 Folosirea butoanelor de comandă Puteţi folosi butonul de comandă din partea inferioară a monitorului pentru a regla setările referitoare la imagine. 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1. Indicator alimentare: • 2. Definiţia de culoare a indicatorului de alimentare se află în tabelul de mai jos. Stare Descriere Alb PORNIT Portocaliu Mod standby OPRIT OPRIT Butonul Alimentare: • Utilizaţi acest buton pentru a porni şi opri monitorul.
• Activează Punct ochit, Temporizator sau funcţia Contor FPS sau Aliniere afişaj. • Deplasaţi butonul apăsaţi pe ( pentru a ieşi. • ( ) în sus sau în jos pentru a selecta şi ) pentru a confirma funcţia dorită. Apăsaţi pe Punct ochit/Temporizator/Contor FPS este deplasabil apăsân butonul cu 5 direcţii. Meniul principal GamePlus GamePlus-Punct ochit GamePlusTemporizator Punct ochit (Practice Mode) Temporizator Contor FPS Aliniere afişaj 5. Buton Închidere : • Iese din meniul OSD.
2.1 Reglarea monitorului • Pentru vizualizare optimă, vă recomandăm să priviţi faţa completă a monitorului, apoi reglaţi monitorul la unghiul care este cel mai confortabil pentru dvs. • Ţineţi suportul pentru a preveni căderea monitorului în timpul modificării unghiului acestuia. • Puteţi regla unghiul monitorului de la +23˚ la -5˚ şi permite reglarea rotirii cu 15˚ fie de la stânga sau de la dreapta.
2.2 Detaşarea piciorului/suportului (pentru montarea pe perete VESA) Suportul detaşabil al acestui monitor este proiectat special pentru montarea pe perete VESA. Pentru a detaşa braţul/suportul 2-2 1. Deconectaţi cablurile de alimentare şi de semnal. Aşezaţi cu grijă monitorul cu faţa în jos, în ambalajul de EPS. 2. Îndepărtaţi capacele şuruburilor. 3. Scoateţi cele patru (4) şuruburi care fixează piciorul de partea din spate a monitorului. 4. Detaşaţi suportul (piciorul şi baza) de pe monitor.
2.
3.1 Meniu OSD (On Screen Display - Afişare pe ecran) 3.1.1 Cum se reconfigurează VG27VH1B Jocuri OverDrive FreeSync ELMB GamePlus GameVisual Amplificare umbră VG27WQ1B Jocuri OverDrive FreeSync Preminu ELMB GamePlus GameVisual Amplificare umbră 1. Apăsaţi punctul Central de pe butonul de navigare în 5 direcţii pentru a activa meniul OSD. 2. Apăsaţi butoanele şi pentru a comuta între elementele din meniu. Când vă deplasaţi de la o pictogramă la alta, numele opţiunii este evidenţiat. 3.
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD Jocuri Această funcţie conţine şapte subfuncţii pe care le puteţi selecta după cum doriţi. Fiecare mod are selecţia Resetare, care vă permite să menţineţi setarea sau să reveniţi la modul presetat. VG27VH1B Jocuri OverDrive FreeSync ELMB GamePlus GameVisual Amplificare umbră VG27WQ1B Jocuri OverDrive FreeSync Preminu ELMB GamePlus GameVisual Amplificare umbră 3-2 • OverDrive: Intervalul de reglare este de la 0 la 100.
• Amplificare umbră: Reglarea curbei gama a monitorului prin ameliorarea culorilor închise, pentru a îmbogăţi tonurile închise dintr-o imagine, conturând mai clar porţiunile şi obiectele întunecate. • În modul Mod curse, Saturaţie, şi funcţiile ASCR nu pot fi configurate de către utilizator. • În modul Mod sRGB, Saturaţie, Ton strat, Culoare temperatură, Strălucire, Contrast, şi funcţiile ASCR nu pot fi configurate de către utilizator.
2. Imagine Puteşi ajusta Strălucire, Contrast, VividPixel, ASCR, Control aspect, Filtru Lumină Albastră, Poziţie, Focalizare şi AUTO reglare de la această funcşie principală. VG27VH1B Imagine Strălucire Contrast VividPixel ASCR Control aspect Filtru Lumină Albastră Poziţie Focalizare Imagine AUTO reglare VG27WQ1B Imagine Strălucire Contrast HDR VividPixel ASCR Control aspect Filtru Lumină Albastră 3-4 • Strălucire: Intervalul de reglare este de la 0 la 100.
• ASCR: Selectaţi PORNIT sau OPRIT pentru a activa sau dezactiva funcţia raportului de contrast dinamic, funcţia ASCR este dezactivată când funcţia ELMB este activată. • Control aspect: Reglează raportul de aspect la „Plin”, „16:9” şi „Overscan”. • Filtru Lumină Albastră: Reglaţi nivelul de energie al luminii albastre emise de retroiluminarea cu LED-uri. • Poziţie: Reglaţi poziţia orizontală (Poziţie-O) şi poziţia verticală (Poziţie-V) a imaginii.
3. Culoare Selectaţi culoarea dorită a imaginii cu această funcţie. Culoare Culoare temperatură Saturaţie Ton strat • Culoare temperatură: Conţine trei moduri de culoare presetate (Rece, Normal, Cald) şi Mod utilizator. • Saturaţie: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Ton strat: Conţine trei moduri de culoare, inclusiv Roşiatic, Natural, şi Gălbui.
4. Selectare introducere Selectaţi sursa de intrare între semnal de intrare VGA sau HDMI. VG27VH1B Selectare introducere VGA HDMI VG27WQ1B Selectare introducere HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort 5. MyFavorite Încărcaţi/salvaţi toate setările monitorului. MyFavorite Scurtătură Setare Personaliz.
6. Configurare sistem Reglează configuraţia sistemului. Configurare sistem Limbă Sunet ECO Mode Indicator alimentare Bloc. cu tasta de alim. Blocare taste Configurare OSD Informaţii Configurare sistem Resetare totală 3-8 • Limbă: Selectaţi limba OSD. Opţiunile sunt: Engleză, Franceză, Germană, Spaniolă, Italiană, Olandeză, Rusă, Polonia, Cehia, Croaţia, Ungaria, România, Portugalia, Turcia, Chineză Simplificată, Chineză Tradiţională, Japoneză, Coreeană, Persană, Thailandeză şi Indoneziană.
3.2 Specificaţii Model Dimensiune panou VG27VH1B 27”L (68,6cm) Rezoluţie max. 1920x1080 la 165Hz Strălucire (tipic) 250cd/m2 Raport de contrast intrinsec (tipic) Unghi de vizualizare (CR=10) Culori afişaj Saturaţie de culoare Timp de răspuns 3000:1 178° (V)/178° (H) 16,7 M (realiste, pe 8 biţi) 85% NTSC 4 ms (G la G), 1 ms MPRT Boxă satelit 2W x 2 stereo Ieşire căşti Da Sunet de la HDMI Da Intrare HDMI Da Intrare DisplayPort Nu Consum de energie în funcţionare (max.
Model Dimensiune panou 27”L (68,6cm) Rezoluţie max. 2560x1440 la 165Hz Strălucire (tipic) 250cd/m2 Raport de contrast intrinsec (tipic) Unghi de vizualizare (CR=10) Culori afişaj Saturaţie de culoare Timp de răspuns 3000:1 178° (V)/178° (H) 16,7 M (realiste, pe 8 biţi) 85% NTSC 4 ms (G la G), 1 ms MPRT Boxă satelit 2W x 2 stereo Ieşire căşti Da Sunet de la HDMI Da Intrare HDMI Da Intrare DisplayPort Da Consum de energie în funcţionare (max.
3.3 Depanare (FAQ) Problemă LED-ul de alimentare nu este PORNIT Soluţie posibilă • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este în modul PORNIT. • Verificaţi conectarea corectă a cablului de alimentare la monitor şi la priza electrică. • Consultaţi starea pentru funcţia Indicator alimentare din OSD-ul meniului principal. Selectaţi „PORNIT” pentru a activa LED-ul de alimentare.
3.4 Listă de frecvenţe acceptate VG27VH1B Listă sincronizare PC pentru intrarea HDMI2.0/ VGA 3-12 Rezoluţie HDMI(2.
VG27WQ1B Listă sincronizare PC pentru intrarea HDMI2.0 / DP Rezoluţie HDMI(2.
