User Guide

ManualsBrandsAsus ManualsGamingTUF Gaming VG30VQL1A

یرﺳ TUF یزﺎﺑ روﺗﯾﻧﺎﻣ

VG30V

رﺑرﺎﮐ یﺎﻣﻧھار

ﻻﺎﺑ رﺎﯾﺳﺑ تﯾﻔﯾﮐ ﺎﺑ یا ﮫﻧﺎﺳردﻧﭼ طﺑار

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺑﺎزی ‪ TUF‬ﺳری‬ ‫‪VG30V‬‬ ‫راھﻧﻣﺎی ﮐﺎرﺑر‬ ‫راﺑط ﭼﻧدرﺳﺎﻧﮫ ای ﺑﺎ ﮐﯾﻔﯾت ﺑﺳﯾﺎر ﺑﺎﻻ‬
PAGE 2
‫ﻧﺳﺧﮫ اول‬ ‫ﺟوﻻی ‪2021‬‬ ‫ﺣﻖ ﻧﺳﺧﮫ ﺑرداری © ‪ .ASUSTeK COMPUTER INC 2021‬ھﻣﮫ ﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظ اﺳت‪.‬‬ ‫ھﯾﭻ ﯾﮏ از ﺑﺧش ھﺎی اﯾن دﻓﺗرﭼﮫ راھﻧﻣﺎ )ﺑﮫ ﻏﯾر از ﻣﺳﺗﻧداﺗﯽ ﮐﮫ ﺗوﺳط ﺧرﯾدار و ﺑرای ﺗﮭﯾﮫ ﻧﺳﺧﮫ ﭘﺷﺗﯾﺑﺎن ﻧﮕﮭداری ﻣﯽ ﺷود( ﺷﺎﻣل‬ ‫ﻣﺣﺻوﻻت و ﻧرﻣﺎﻓزاری ﮐﮫ در آن ﺷرح داده ﺷده اﺳت‪ ،‬ﻧﺑﺎﯾد ﺑدون اﺟﺎزه ﮐﺗﺑﯽ از‪(“ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS‬‬ ‫و ﺑﮫ ھر ﺷﮑل و وﺳﯾﻠﮫ‪ ،‬ﺑﺎزﺗوﻟﯾد‪ ،‬ﻣﻧﺗﻘل‪ ،‬ﻧﺳﺧﮫ ﺑرداری‪ ،‬ذﺧﯾره¬ﺳﺎزی در ﺳﯾﺳﺗم ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ ﯾﺎ ﺑﮫ زﺑﺎن دﯾﮕر ﺗرﺟﻣﮫ ﮔردد‪.
PAGE 3
‫ﻓﮭرﺳت‬ ‫اﻋﻼﻣﯾﮫ ھﺎ‪iv ..........................................................................................................‬‬ ‫ﻧﮑﺎت اﯾﻣﻧﯽ‪v ..........................................................................................................‬‬ ‫ﻣراﻗﺑت و ﻧظﺎﻓت‪vi ...................................................................................................‬‬ ‫ﺧدﻣﺎت ﺑﺎزﮔرداﻧدن‪vii ................................................................................................
PAGE 4
‫اﻋﻼﻣﯾﮫ ھﺎ‬ ‫اطﻼﻋﯾﮫ ﮐﻣﯾﺳﯾون ارﺗﺑﺎطﺎت ﻓدرال‬ ‫اﯾن دﺳﺗﮕﺎه ﻣطﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺑﺧش ‪ 15‬ﻗواﻧﯾن ‪ FCC‬ﻣﯽ¬ﺑﺎﺷد‪ .‬ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﺣت دو ﺷرط زﯾر اﻧﺟﺎم ﻣﯽ ﺷود‪:‬‬ ‫•‬ ‫اﯾن دﺳﺗﮕﺎه ﺳﺑب ﺗداﺧل ﻣﺿر ﻧﻣﯾﺷود و‬ ‫•‬ ‫اﯾن دﺳﺗﮕﺎه ﺑﺎﯾد ھرﮔوﻧﮫ ﺗداﺧل درﯾﺎﻓﺗﯽ از ﺟﻣﻠﮫ ﺗداﺧﻠﯽ ﮐﮫ ﻣﻣﮑن اﺳت ﺳﺑب ﻋﻣﻠﮑرد ﻧﺎﻣطﻠوب‬ ‫ﮔردد را ﺑﭘذﯾرد‪.‬‬ ‫اﯾن ﺗﺟﮭﯾزات آزﻣﺎﯾش ﺷده اﺳت و ﻣطﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺑﺧش ‪ 15‬ﻗواﻧﯾن ‪ FCC‬ﺑﺎ ﻣﺣدودﯾت ھﺎی دﺳﺗﮕﺎه دﯾﺟﯾﺗﺎل‬ ‫ﮐﻼس ‪ B‬ﻣطﺎﺑﻘت دارد‪ .
PAGE 5
‫ﻧﮑﺎت اﯾﻣﻧﯽ‬ ‫•‬ ‫ﻗﺑل از راه اﻧدازی ﻣﺎﻧﯾﺗور‪ ،‬ﺗﻣﺎﻣﯽ اﺳﻧﺎد ھﻣراه ﺑﺳﺗﮫ را ﺑﺎ دﻗت ﻣطﺎﻟﻌﮫ ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺑرای ﺟﻠوﮔﯾری از آﺗش ﺳوزی ﯾﺎ ﺿرﺑﮫ‪ ،‬ھرﮔز ﻣﺎﻧﯾﺗور را در ﻣﻌرض ﺑﺎران ﯾﺎ رطوﺑت ﻗرار ﻧدھﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫ھرﮔز ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻧﯾد ﮐﺎﺑﯾﻧت ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﺎز ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬وﻟﺗﺎژھﺎی ﺧطرﻧﺎک ﺑﺎﻻی داﺧل ﻣﺎﻧﯾﺗور ﻣﻣﮑن اﺳت ﻣﻧﺟر ﺑﮫ ﺻدﻣﺎت‬ ‫ﺟﺳﻣﯽ ﺟدی ﺷود‪.‬‬ ‫•‬ ‫اﮔر ﻣﻧﺑﻊ ﺗﻐذﯾﮫ ﺧراب اﺳت‪ ،‬ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻧﯾد ﺧودﺗﺎن آن را ﺗﻌﻣﯾر ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ﺑﺎ ﯾﮏ ﻣﺗﺧﺻص ﺧدﻣﺎت واﺟد ﺷراﯾط ﯾﺎ ﻓروﺷﻧده‬ ‫ﺧود ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‪.
PAGE 6
‫اﯾن ﻧﻣﺎد ﺳطل زﺑﺎﻟﮫ ﭼرخ دار ﻧﺷﺎن ﻣﯽ دھد ﮐﮫ ﻧﺑﺎﯾد ﻣﺣﺻول )وﺳﺎﯾل اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ‪ ،‬ﺗﺟﮭﯾزات‬ ‫اﻟﮑﺗروﻧﯾﮑﯽ و ﺑﺎﺗری ﺳﻠوﻟﯽ دﮐﻣﮫ دار ﺣﺎوی ﺟﯾوه( در زﺑﺎﻟﮫ‪-‬ھﺎی ﺷﮭری اﻧداﺧﺗﮫ ﺷود‪ .‬ﻟطﻔﺎ ً‬ ‫ﻣﻘررات ﻣﺣﻠﯽ ﺑرای دﻓﻊ ﻗطﻌﺎت اﻟﮑﺗروﻧﯾﮑﯽ را ﺑررﺳﯽ ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫‪AEEE yönetmeliğine uygundur‬‬ ‫ﻣراﻗﺑت و ﻧظﺎﻓت‬ ‫•‬ ‫ﺑﮭﺗر اﺳت ﻗﺑل از اﯾﻧﮑﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺧود را ﺑﻠﻧد ﯾﺎ ﺟﺎﺑﺟﺎ ﮐﻧﯾد‪ ،‬ﮐﺎﺑل و ﺳﯾم ﺑرق را ﺟدا ﮐﻧﯾد‪ .‬ھﻧﮕﺎم‬ ‫ﻗرار دادن ﻣﺎﻧﯾﺗور‪ ،‬ﺗﮑﻧﯾﮏ ھﺎی ﺑﻠﻧدﮐردن ﺻﺣﯾﺢ را دﻧﺑﺎل ﮐﻧﯾد‪ .‬ھﻧﮕﺎم ﺣﻣل ﯾﺎ ﺑﻠﻧدﮐردن ﻣﺎﻧﯾﺗور‪،‬‬ ‫ﻟﺑﮫ¬ھﺎی ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﮕﯾرﯾد‪ .
PAGE 7
‫از ﮐﺟﺎ ﻣﯽ ﺗوان اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗری ﺑدﺳت آورد‬ ‫ﺑرای ﮐﺳب اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر و ﺑﮫ روز رﺳﺎﻧﯽ ﻣﺣﺻوﻻت و ﻧرم اﻓزار ﺑﮫ ﻣﻧﺎﺑﻊ زﯾر ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫وب ﺳﺎﯾت ھﺎی ‪ASUS‬‬ ‫وب¬ﺳﺎﯾت ھﺎی ‪ ASUS‬در ﺳراﺳر ﺟﮭﺎن‪ ،‬اطﻼﻋﺎت ﺑﮫ روزﺷده در ﻣورد ﺳﺧت¬اﻓزار و ﻣﺣﺻوﻻت‬ ‫ﻧرم‪-‬اﻓزاری ‪ ASUS‬را اراﺋﮫ ﻣﯽ دھﻧد‪ .‬ﺑﮫ ‪ http://www.asus.com‬ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧﯾد‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻣﺳﺗﻧدات اﺧﺗﯾﺎری‬ ‫ﺑﺳﺗﮫ ﻣﺣﺻول ﺷﻣﺎ ﻣﻣﮑن اﺳت ﺷﺎﻣل ﻣﺳﺗﻧدات اﺧﺗﯾﺎری ﺑﺎﺷد ﮐﮫ ﻣﻣﮑن اﺳت ﺗوﺳط ﻧﻣﺎﯾﻧدﮔﯽ ﺷﻣﺎ اﺿﺎﻓﮫ‬ ‫ﺷده ﺑﺎﺷد‪ .‬اﯾن ﻣﺳﺗﻧدات ﺑﺧﺷﯽ از ﺑﺳﺗﮫ اﺳﺗﺎﻧدارد ﻧﯾﺳﺗﻧد‪.
PAGE 8
viii
PAGE 9
‫‪1.1‬‬ ‫ﺧوش آﻣدﯾد!‬ ‫از ﺧرﯾد ﻣﺎﻧﯾﺗور® ‪ LCD ASUS‬ﺳﭘﺎﺳﮕزارﯾم!‬ ‫ﺟدﯾدﺗرﯾن ﻣﺎﻧﯾﺗور ‪ LCD‬ﻋرﯾض ‪ ASUS‬ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش ﮔﺳﺗرده¬ﺗر‪ ،‬روﺷن¬ﺗر و ﺷﻔﺎف را اراﺋﮫ‬ ‫ﻣﯽ¬دھد‪ ،‬ﺑﮫ ﻋﻼوه ﺗﻌداد زﯾﺎدی وﯾژﮔﯽ ﮐﮫ ﺗﺟرﺑﮫ ﻣﺷﺎھده ﺷﻣﺎ را اﻓزاﯾش ﻣﯽ دھد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ اﺳﺗﻔﺎده از اﯾن وﯾژﮔﯽ‪-‬ھﺎ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد از راﺣﺗﯽ و ﺗﺟرﺑﮫ ﺑﺻری ﻟذت ﺑﺧﺷﯽ ﮐﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺑرای ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ ارﻣﻐﺎن ﻣﯽ آورد ﻟذت ﺑﺑرﯾد!‬ ‫‪1.
PAGE 10
‫‪1.3‬‬ ‫ﻣﻌرﻓﯽ ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫‪1.3.1‬‬ ‫ﻧﻣﺎی ﺟﻠو‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫)‪ 5‬طرﻓﮫ‬ ‫دﮐﻣﮫ‬ ‫(‪:‬‬ ‫• ﻣﻧوی ‪ OSD‬را روﺷن ﻣﯽ ﮐﻧد‪ .‬ﻣورد اﻧﺗﺧﺎب ﺷده ﻣﻧوی ‪ OSD‬را ﻓﻌﺎل ﻣﯽ ﮐﻧد‪.‬‬ ‫• ﻣﻘدارھﺎ را اﻓزاﯾش‪/‬ﮐﺎھش ﻣﯽ دھد ﯾﺎ اﻧﺗﺧﺎب ﺷﻣﺎ را ﺑﮫ ﺑﺎﻻ‪/‬ﭘﺎﯾﯾن‪/‬ﭼپ‪/‬راﺳت ﻣﻧﺗﻘل ﻣﯽ ﮐﻧد‪.‬‬ ‫• ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور وارد ﺣﺎﻟت آﻣﺎده ﺑﮫ ﮐﺎر ﻣﯽ ﺷود ﯾﺎ ﭘﯾﺎم "‪ "NO SIGNAL‬را ﻧﻣﺎﯾش‬ ‫ﻣﯽ دھد‪ ،‬ﻧوار اﻧﺗﺧﺎب ورودی را ﻧﻣﺎﯾش ﻣﯽ دھد‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫دﮐﻣﮫ‬ ‫• از ﻣورد ﻣﻧوی ‪ OSD‬ﺧﺎرج ﻣﯽ ﺷود‪.
PAGE 11
‫‪.5‬‬ ‫دﮐﻣﮫ روﺷن‪/‬ﻧﺷﺎﻧﮕر ﻗدرت‬ ‫• ﻣﺎﻧﯾﺗور را روﺷن‪/‬ﺧﺎﻣوش ﻣﯽ ﮐﻧد‪.‬‬ ‫• ﺗﻌرﯾف رﻧﮓ ﻧﺷﺎﻧﮕر ﻗدرت ﺑﮫ ﺻورت ﺟدول زﯾر اﺳت‪.‬‬ ‫وﺿﻌﯾت‬ ‫ﺳﻔﯾد‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪1.3.2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺷرح‬ ‫روﺷن‬ ‫ﺣﺎﻟت آﻣﺎده ﺑﮫ ﮐﺎر‪/‬ﺑدون ﺳﯾﮕﻧﺎل‬ ‫‪OFF‬‬ ‫ﻧﻣﺎی ﻋﻘب‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﭘورت ‪ .AC-IN‬اﯾن ﭘورت ﺳﯾم ﺑرق را وﺻل ﻣﯽ ﮐﻧد‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪USB‬ﻧوع ‪ .A‬اﯾن ﭘورت ﺑرای اﺗﺻﺎل ﺑﺎ ﮐﺎﺑل ‪ USB‬ﺣد ﺑﺎﻻ اﺳت‪.‬‬ ‫اﺗﺻﺎل ﭘورت¬ھﺎی ‪ USB‬روی ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﻓﻌﺎل ﻣﯽ‪-‬ﮐﻧد‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪USB‬ﻧوع ‪ .
PAGE 12
‫‪1.3.3‬‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ‪GamePlus‬‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ﮔﯾم ﭘﻼس ﯾﮏ ﺟﻌﺑﮫ اﺑزار اراﺋﮫ ﻣﯽ دھد و ھﻧﮕﺎم ﺑﺎزی اﻧواع ﻣﺧﺗﻠف ﺑﺎزی‪ ،‬ﻣﺣﯾط ﺑﺎزی‬ ‫ﺑﮭﺗری را ﺑرای ﮐﺎرﺑران اﯾﺟﺎد ﻣﯽ ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ﻋﻣﻠﮑرد ‪ crosshair‬ﺑﺎ ‪ 6‬ﮔزﯾﻧﮫ ﻣﺧﺗﻠف ‪ crosshair‬ﺑﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ اﺟﺎزه ﻣﯽ دھد ﯾﮑﯽ را ﮐﮫ ﻣﻧﺎﺳب ﺑﺎزی ﺷﻣﺎ ﺑﺎﺷد‪ ،‬اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .‬ھﻣﭼﻧﯾن ﯾﮏ ﺗﺎﯾﻣر روی‬ ‫ﺻﻔﺣﮫ وﺟود دارد ﮐﮫ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد آن را در ﺳﻣت ﭼپ ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر ﻗرار دھﯾد ﺗﺎ ﺑﺗواﻧﯾد زﻣﺎن ﺑﺎزی ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫را ﭘﯾﮕﯾری ﻧﻣﺎﯾﯾد‪ .
PAGE 13
‫‪1.3.4‬‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ‪GameVisual‬‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ‪ GameVisual‬ﺑﮫ ﺷﻣﺎ ﮐﻣﮏ ﻣﯽ ﮐﻧد ﺗﺎ ﺑﮫ روﺷﯽ ﻣﻧﺎﺳب از ﺑﯾن ﺣﺎﻟت¬ھﺎی ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ﺗﺻوﯾر اﻧﺗﺧﺎب ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫ﺑرای ﻓﻌﺎل ﮐردن ‪: GameVisual‬‬ ‫ﺑرای اﻧﺗﺧﺎب‪ ،‬ﮐﻠﯾد ﻣﯾﺎﻧﺑر ‪ GameVisual‬را ﻣﮑررا ﻓﺷﺎر دھﯾد‪.‬‬ ‫• ﺣﺎﻟت ﻣﻧظره‪ :‬اﯾن ﺑﮭﺗرﯾن اﻧﺗﺧﺎب ﺑرای ﻧﻣﺎﯾش ﻋﮑس ھﺎی ﻣﻧﺎظر ﺑﺎ ﻓﻧﺎوری ھوش وﯾدﯾوﯾﯽ‬ ‫‪ GameVisualTM‬اﺳت‪.‬‬ ‫• ﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ‪ :‬اﯾن ﺑﮭﺗرﯾن اﻧﺗﺧﺎب ﺑرای ﺑﺎزی¬ھﺎی ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ ای ﺑﺎ ﻓﻧﺎوری ھوش وﯾدﯾوﯾﯽ‬ ‫‪ GameVisualTM‬اﺳت‪.
PAGE 14
‫‪1-6‬‬ ‫ﻓﺻل ‪ :1‬ﻣﻌرﻓﯽ ﻣﺣﺻول‬
PAGE 15
‫‪2.1‬‬ ‫ﻧﺻب ﺑﺎزو‪/‬ﭘﺎﯾﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫ﺑرای ﻧﺻب ﭘﺎﯾﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﺟﻠوی ﻣﺎﻧﯾﺗور را رو ﺑﮫ ﭘﺎﯾﯾن روی ﻣﯾز ﻗرار دھﯾد‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﭘﺎﯾﮫ را ﺑﮫ ﺑﺎزو وﺻل ﮐﻧﯾد‪ ،‬ﻣطﻣﺋن ﺷوﯾد ﮐﮫ زﺑﺎﻧﮫ روی ﺑﺎزو در ﺷﯾﺎر ﭘﺎﯾﮫ ﻗرار ﻣﯽ ﮔﯾرد‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺳﺗن ﭘﯾﭻ )ھﺎی( ﺑﺳﺗﮫ‪ ،‬ﭘﺎﯾﮫ را روی ﺑﺎزو ﺛﺎﺑت ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫ﺗوﺻﯾﮫ ﻣﯽ‪-‬ﮐﻧﯾم ﺳطﺢ ﻣﯾز را ﺑﺎ ﭘﺎرﭼﮫ ﻧرم ﺑﭘوﺷﺎﻧﯾد ﺗﺎ ﻣﺎﻧﻊ آﺳﯾب دﯾدن ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺷود‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻧدازه ﭘﯾﭻ ﭘﺎﯾﮫ‪ M6 x 16.2 :‬ﻣﯾﻠﯽ ﻣﺗر‪.
PAGE 16
‫ﺗﻧظﯾم ﻣﺎﻧﯾﺗور‬ ‫‪2.2‬‬ ‫•‬ ‫ﺑرای ﻣﺷﺎھده ﺑﮭﯾﻧﮫ‪ ،‬ﺗوﺻﯾﮫ ﻣﯽ‪-‬ﮐﻧﯾم ﺑﮫ ﺻﻔﺣﮫ ﮐﺎﻣل ﻣﺎﻧﯾﺗور ﻧﮕﺎه ﮐﻧﯾد‪ ،‬ﺳﭘس ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﺎ زاوﯾﮫ‬ ‫ای ﮐﮫ ﺑرای ﺷﻣﺎ راﺣت‪-‬ﺗر اﺳت ﺗﻧظﯾم ﻧﻣﺎﯾﯾد‪.‬‬ ‫•‬ ‫ھﻧﮕﺎم ﺗﻐﯾﯾر زاوﯾﮫ ﻣﺎﻧﯾﺗور‪ ،‬ﭘﺎﯾﮫ را ﻧﮕﮫ دارﯾد ﺗﺎ از اﻓﺗﺎدن آن ﺟﻠوﮔﯾری ﺷود‪.‬‬ ‫•‬ ‫زاوﯾﮫ ﺗوﺻﯾﮫ ﺷده ﺑرای ﺗﻧظﯾم ‪ ˚20+‬ﺗﺎ ‪) ˚5-‬ﺑرای ﺷﯾب(‪ ˚25+ /‬ﺗﺎ ‪) ˚25-‬ﺑرای ﭼرﺧش(‪/‬‬ ‫‪ 130+‬ﻣﯾﻠﯽ ﻣﺗر )ﺑرای ﺗﻧظﯾم ارﺗﻔﺎع( اﺳت‪.
PAGE 17
‫‪2.3‬‬ ‫ﺟدا ﮐردن ﺑﺎزو)ﺑرای ﻧﺻب روی دﯾوار ‪( VESA‬‬ ‫ﺑﺎزو‪/‬ﭘﺎﯾﮫ ﻣﺗﺣرک اﯾن ﻣﺎﻧﯾﺗور ﺑﮫ طور ﺧﺎص ﺑرای ﻧﺻب روی دﯾوار ‪ VESA‬طراﺣﯽ ﺷده اﺳت‪.‬‬ ‫ﺑرای ﺟدا ﮐردن ﺑﺎزو‪/‬ﭘﺎﯾﮫ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﺟﻠوی ﻣﺎﻧﯾﺗور را رو ﺑﮫ ﭘﺎﯾﯾن روی ﻣﯾز ﻗرار دھﯾد‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻻﺳﺗﯾﮏ ھﺎ را در ﭼﮭﺎر ﺳوراخ ﭘﯾﭻ ﺟدا ﮐﻧﯾد‪) .‬ﺷﮑل ‪(1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﭘﺎﯾﮫ را ﺑردارﯾد )ﺷﮑل ‪.(2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫از ﭘﯾﭻ ﮔوﺷﺗﯽ ﺑرای ﺑرداﺷﺗن ﭘﯾﭻ روی ﻟوﻻ اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد )ﺷﮑل ‪ ،(3‬ﺳﭘس ﻟوﻻ را ﺑردارﯾد‪.
PAGE 18
‫ﻣدﯾرﯾت ﮐﺎﺑل‬ ‫‪2.4‬‬ ‫ﻣﯽ¬ﺗواﻧﯾد ﮐﺎﺑل ھﺎ را ﺑﺎ اﺳﺗﻔﺎده از ﺷﯾﺎر ﻣدﯾرﯾت ﮐﺎﺑل ﺳﺎزﻣﺎﻧدھﯽ ﮐﻧﯾد‪ .‬ﻗﺑل از ﻗرار دادن ﮐﺎﺑل ھﺎ در‬ ‫داﺧل ﺷﯾﺎر‪ ،‬درﭘوش را ﺑردارﯾد و درﭘوش را دوﺑﺎره وﺻل ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫اﺗﺻﺎل ﮐﺎﺑل¬ھﺎ‬ ‫ﮐﺎﺑل ھﺎ را طﺑﻖ دﺳﺗوراﻟﻌﻣل زﯾر وﺻل ﮐﻧﯾد‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺑرای اﺗﺻﺎل ﺳﯾم ﺑرق‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫آداﭘﺗور ﺑرق را ﺑﮫ طور اﯾﻣن ﺑﮫ ورودی ‪ DC‬ﻣﺎﻧﯾﺗور وﺻل ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫ﯾﮏ ﺳر ﺳﯾم ﺑرق را ﺑﮫ آداﭘﺗور ﺑرق و ﺳر دﯾﮕر را ﺑﮫ ﭘرﯾز ﺑرق وﺻل ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫ﺑرای اﺗﺻﺎل ﮐﺎﺑل‪:DisplayPort/HDMI‬‬ ‫‪.
PAGE 19
‫•‬ ‫ﺑرای اﺳﺗﻔﺎده از ﭘورت ھﺎی ‪ :USB 3.0‬ﮐﺎﺑل ‪ USB 3.0‬اراﺋﮫ ﺷده را ﺑرداﺷﺗﮫ و اﻧﺗﮭﺎی ﮐوﭼﮑﺗر‬ ‫)ﻧوع )‪ B‬ﮐﺎﺑل ﺣد ﺑﺎﻻ ‪ USB‬را ﺑﮫ ﭘورت ﺣد ﺑﺎﻻ ‪ USB‬ﻣﺎﻧﯾﺗور و ﺳر ﺑزرﮔﺗر )ﻧوع )‪ A‬را ﺑﮫ ﭘورت‬ ‫‪ USB 3.0‬ﮐﺎﻣﭘﯾوﺗر ﺧود وﺻل ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫اطﻣﯾﻧﺎن ﺣﺎﺻل ﮐﻧﯾد ﮐﮫ راﯾﺎﻧﮫ ﺷﻣﺎ ﺑﺎ آﺧرﯾن ﺳﯾﺳﺗم ﻋﺎﻣل‪Windows 7/Windows 8.1/‬‬ ‫‪ Windows 10‬ﻧﺻب ﺷده اﺳت‪ .‬اﯾن ﮐﺎر ﭘورت¬ھﺎی ‪ USB‬روی ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﻓﻌﺎل ﻣﯽ ﮐﻧد‪.‬‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ اﯾن ﮐﺎﺑل¬ھﺎ ﻣﺗﺻل ھﺳﺗﻧد‪ ،‬ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﺳﯾﮕﻧﺎل ﻣورد ﻧظر را از ﻣورد‬ ‫‪ Input Select‬در ﻣﻧوی ‪ OSD‬اﻧﺗﺧﺎب ﮐﻧﯾد‪.
PAGE 20
‫‪2-6‬‬ ‫ﻓﺻل ‪ :2‬ﻧﺻب ﮐردن‬
PAGE 21
‫ﻣﻧوی‪) OSD‬ﻧﻣﺎﯾش روی ﺻﻔﺣﮫ(‬ ‫‪3.1‬‬ ‫ﻧﺣوه ﭘﯾﮑرﺑﻧدی ﻣﺟدد‬ ‫‪3.1.1‬‬ ‫‪ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off‬‬ ‫‪Racing Mode DisplayPort 2560x1080@ 60Hz‬‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫‪ OD‬ﻣﺗﻐﯾر‬ ‫‪Adaptive-Sync /FreeSync Premium‬‬ ‫‪ELMB‬‬ ‫ﮔﯾم ﭘﻼس‬ ‫‪GameVisual‬‬ ‫ﺗﻘوﯾت ﺳﺎﯾﮫ‬ ‫‪.1‬‬ ‫دﮐﻣﮫ‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﺑرای ﺣرﮐت در ﻋﻣﻠﮑرد‪ ،‬دﮐﻣﮫ‬ ‫)‬ ‫( را ﻓﺷﺎر دھﯾد ﺗﺎ ﻣﻧوی ‪ OSD‬ﻓﻌﺎل ﮔردد‪.‬‬ ‫)‬ ‫( را ﺑﮫ ﺑﺎﻻ‪/‬ﭘﺎﯾﯾن ﺣرﮐت دھﯾد‪.‬‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد ﻣورد ﻧظر را ﺑرﺟﺳﺗﮫ ﮐرده و دﮐﻣﮫ‬ ‫) ( را ﻓﺷﺎر دھﯾد ﺗﺎ ﻓﻌﺎل ﮔردد‪ .
PAGE 22
‫‪ OD‬ﻣﺗﻐﯾر‪ :‬زﻣﺎن واﮐﻧش ﺳطﺢ ﺧﺎﮐﺳﺗری ﭘﻧل ‪ LCD‬را ﺑﮭﺑود ﻣﯽ ﺑﺧﺷد‪.‬‬ ‫ﻣﺣدوده ﺗﻧظﯾم از ﺳطﺢ ‪ 0‬ﺗﺎ ﺳطﺢ ‪ 5‬اﺳت‪.‬‬ ‫•‬ ‫وﻗﺗﯽ ‪ ELMB‬ﻓﻌﺎل اﺳت اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد در دﺳﺗرس ﻧﯾﺳت‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ :FreeSync Premium‬ﺑﮫ ﻣﻧﺑﻊ ﮔراﻓﯾﮑﯽ ﭘﺷﺗﯾﺑﺎﻧﯽ ﺷده*‪ Adaptive—Sync‬اﺟﺎزه‬ ‫ﻣﯽ دھد ﺗﺎ ﺳرﻋت ﺑروزرﺳﺎﻧﯽ ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش را ﺑر اﺳﺎس ﺳرﻋت ﻓرﯾم ﻣﺣﺗوای ﻣﻌﻣوﻟﯽ‬ ‫ﺑرای ﺑﮭﯾﻧﮫ ﺳﺎزی ﻣﺻرف اﻧرژی‪ ،‬ﺗﻘرﯾﺑﺎ ً ﺑدون درﻧﮕﯽ و ﺑﺎ ﺗﺄﺧﯾر ﮐم ﺗﻧظﯾم ﮐﻧد‪.
PAGE 23
‫ﺗﺻوﯾر‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off‬‬ ‫‪Racing Mode DisplayPort 2560x1080@ 60Hz‬‬ ‫ﺗﺻوﯾر‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗﺑﺎﯾن رﻧﮓ‬ ‫‪HDR‬‬ ‫‪VividPixel‬‬ ‫‪ASCR‬‬ ‫ﮐﻧﺗرل اﺑﻌﺎد‬ ‫ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ‬ ‫•‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ‪ :‬ﻣﺣدوده ﺗﻧظﯾم از ‪ 0‬ﺗﺎ ‪ 100‬اﺳت‪.‬‬ ‫وﻗﺗﯽ ‪ ELMB‬ﻓﻌﺎل اﺳت اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد در دﺳﺗرس ﻧﯾﺳت‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺗﺿﺎد‪ :‬ﻣﺣدوده ﺗﻧظﯾم از ‪ 0‬ﺗﺎ ‪ 100‬اﺳت‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ :HDR‬دارای دو ﺣﺎﻟت ‪ HDR‬اﺳت‪.‬‬ ‫*‬ ‫‪ :ASUS Gaming HDR‬آﯾﺎ ﺣﺎﻟت ‪ HDR‬اﺳت ﮐﮫ ‪ ASUS‬ﺑﮫ طور ﺧﺎص‬ ‫ﺑرای ﻋﻣﻠﮑرد ‪ HDR‬ﺗﻧظﯾم ﮐرده اﺳت‪.
PAGE 24
‫•‬ ‫ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ‬ ‫ﺳطﺢ ‪ :0‬ﺑدون ﺗﻐﯾﯾر‪.‬‬ ‫*‬ ‫ﺳطﺢ ‪ :4 ~ 1‬ھرﭼﮫ ﺳطﺢ ﺑﺎﻻﺗر ﺑﺎﺷد‪ ،‬ﻧور آﺑﯽ ﮐﻣﺗری ﻣﻧﺗﺷر ﻣﯽ ﺷود‪.‬‬ ‫*‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ ﻓﻌﺎل اﺳت‪ ،‬ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﭘﯾش ﻓرض ﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ‬ ‫ﺑﮫ طور ﺧودﮐﺎر وارد ﻣﯽ ﺷود‪ .‬ﺑﯾن ﺳطﺢ ‪ 1‬ﺗﺎ ﺳطﺢ ‪ ،3‬ﻋﻣﻠﮑرد‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ ﺗوﺳط ﮐﺎرﺑر ﻗﺎﺑل ﺗﻧظﯾم اﺳت‪.‬‬ ‫ﺳطﺢ ‪ 4‬ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﺑﮭﯾﻧﮫ ﺳﺎزی ﺷده اﺳت‪ .‬ﻣطﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﮔواھﯾﻧﺎﻣﮫ ﻧور آﺑﯽ ﮐم ‪TUV‬‬ ‫اﺳت‪ .‬ﻋﻣﻠﮑرد روﺷﻧﺎﯾﯽ ﺗوﺳط ﮐﺎرﺑر ﻗﺎﺑل ﺗﻧظﯾم ﻧﯾﺳت‪.‬‬ ‫ﻟطﻔﺎ ً ﺑرای ﺑﮭﺑود ﺧﺳﺗﮕﯽ ﭼﺷم ﺑﮫ ﻣوارد زﯾر ﻣراﺟﻌﮫ ﻧﻣﺎﯾﯾد‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪.4‬‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫در اﯾن ﻋﻣﻠﮑرد‪ ،‬ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﻣﻧﺑﻊ ورودی ﻣورد ﻧظر ﺧود را اﻧﺗﺧﺎب ﮐﻧﯾد‪.‬‬ ‫‪ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off‬‬ ‫‪Racing Mode DisplayPort 2560x1080@ 60Hz‬‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ ورودی را اﻧﺗﺧﺎب ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫‪HDMI-1‬‬ ‫‪HDMI-2‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫ﺗﺷﺧﯾص ورودی‬ ‫‪.5‬‬ ‫راه اﻧدازی ‪PIP/PBP‬‬ ‫اﯾن ﺗﺎﺑﻊ ﭘﻧﺟره ای را ﻧﻣﺎﯾش ﻣﯽ دھد ﮐﮫ ﺗﺻوﯾر را از ﻣﻧﺑﻊ ورودی دﯾﮕری ﻧﻣﺎﯾش ﻣﯽ¬دھد‪.
PAGE 26
‫‪.6‬‬ ‫دﻟﺧواه ﻣن‬ ‫دﻟﺧواه ﻣن‬ ‫‪ASUS TUF Gaming VG30VQL1A HDR Off‬‬ ‫‪Racing Mode DisplayPort 2560x1080@ 60Hz‬‬ ‫ﻣﯾﺎﻧﺑر‬ ‫ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﺳﻔﺎرﺷﯽ‬ ‫ﻣﯾﺎﻧﺑر‪:‬‬ ‫•‬ ‫*‬ ‫ﻣﯾﺎﻧﺑر ‪/1‬ﻣﯾﺎﻧﺑر ‪ :2‬ﻋﻣﻠﮑردھﺎی ﻣﯾﺎﻧﺑر ﺑرای دﮐﻣﮫ ھﺎی ﻣﯾﺎﻧﺑر را ﺗﻧظﯾم ﻣﯽ ﮐﻧد‪.‬‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ ﻋﻣﻠﮑرد ﺧﺎﺻﯽ اﻧﺗﺧﺎب ﯾﺎ ﻓﻌﺎل ﻣﯽ¬ﺷود‪ ،‬ﻣﻣﮑن اﺳت دﮐﻣﮫ ﻣﯾﺎﻧﺑر ﺷﻣﺎ ﭘﺷﺗﯾﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ¬ﺷود‪ .‬ﮔزﯾﻧﮫ ھﺎی ﻋﻣﻠﮑرد ﻣوﺟود ﺑرای ﻣﯾﺎﻧﺑر‪ ،GamePlus، GameVisual :‬روﺷﻧﺎﯾﯽ‪،‬‬ ‫ﮐﻧﺗراﺳت‪ ،‬ﻧﺻب ‪ ،PIP/PBP، HDR‬ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ‪ ،‬دﻣﺎی رﻧﮓ‪ ،‬ﺣﺟم ﺻدا‪.
PAGE 27
‫•‬ ‫زﺑﺎن‪ :‬ﺷﻣﺎ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﺑﮫ ‪ 22‬زﺑﺎن اﻧﺗﺧﺎب ﮐﻧﯾد‪ ،‬از ﺟﻣﻠﮫ اﻧﮕﻠﯾﺳﯽ‪ ،‬ﻓراﻧﺳوی‪ ،‬آﻟﻣﺎﻧﯽ‪ ،‬اﯾﺗﺎﻟﯾﺎﯾﯽ‪،‬‬ ‫اﺳﭘﺎﻧﯾﺎﯾﯽ‪ ،‬ھﻠﻧدی‪ ،‬ﭘرﺗﻐﺎﻟﯽ‪ ،‬روﺳﯽ‪ ،‬ﭼﮑﯽ‪ ،‬ﮐرواﺗﯽ‪ ،‬ﻟﮭﺳﺗﺎﻧﯽ‪ ،‬روﻣﺎﻧﯾﺎﯾﯽ‪ ،‬ﻣﺟﺎرﺳﺗﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺗرﮐﯽ‪،‬‬ ‫ﭼﯾﻧﯽ ﺳﺎده ﺷده‪ ،‬ﭼﯾﻧﯽ ﺳﻧﺗﯽ‪ ،‬ژاﭘﻧﯽ‪ ،‬ﮐره ای‪ ،‬ﺗﺎﯾﻠﻧدی‪ ،‬اﻧدوﻧزﯾﺎﯾﯽ‪ ،‬ﻓﺎرﺳﯽ‪ ،‬اوﮐراﯾﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺻدا‪ :‬ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻣرﺑوط ﺑﮫ ﺻدا را از اﯾن ﻣﻧو ﺗﻧظﯾم ﻣﯽ¬ﮐﻧد‪.‬‬ ‫•‬ ‫وﻟوم‪ :‬ﻣﺣدوده ﺗﻧظﯾم از ‪ 0‬ﺗﺎ ‪ 100‬اﺳت‪.‬‬ ‫ﺑﯽ ﺻدا‪ :‬ﺻدای ﻣﺎﻧﯾﺗور را ﺑﯾن روﺷن و ﺧﺎﻣوش ﺗﻐﯾﯾر ﻣﯽ دھد‪.
PAGE 28
‫‪3.2‬‬ ‫ﺧﻼﺻﮫ ﻣﺷﺧﺻﺎت‬ ‫ﻧوع ﭘﻧل‬ ‫اﻧدازه ﭘﻧل‬ ‫ﺣداﮐﺛر وﺿوح‬ ‫ﮔﺎم ﭘﯾﮑﺳل‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ )ﻧوع(‬ ‫ﻧﺳﺑت ﮐﻧﺗراﺳت )ﻧوع(‬ ‫ﻧﺳﺑت ﮐﻧﺗراﺳت )ﺣداﮐﺛر(‬ ‫زاوﯾﮫ دﯾد ‪( H/V) CR>10‬‬ ‫ﻧﻣﺎﯾش رﻧﮕﮭﺎ‬ ‫زﻣﺎن ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫‪TFT LCD‬‬ ‫ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش ‪ 29.5‬اﯾﻧﭻ ﻋرض )‪ 74.9 ،9 :21‬ﺳﺎﻧﺗﯽ ﻣﺗر(‬ ‫‪2560 x 1080‬‬ ‫‪0.270mm x 0.270 mm‬‬ ‫‪300 cd/m2‬‬ ‫‪3000:1‬‬ ‫‪)1 :100،000،000‬ﺑﺎ ‪ ASCR‬روی(‬ ‫˚‪178˚/178‬‬ ‫‪16.7M‬‬ ‫‪1ms MPRT، 4ms GtG‬‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب دﻣﺎی رﻧﮓ‬ ‫ورودی آﻧﺎﻟوگ‬ ‫ورودی دﯾﺟﯾﺗﺎل‬ ‫ﺟﮏ ھدﻓون‬ ‫ورودی ﺻدا‬ ‫ﺑﻠﻧدﮔو )داﺧﻠﯽ(‬ ‫ﭘورت ‪USB 3.
PAGE 29
‫ﭼﻧد زﺑﺎﻧﮫ‬ ‫‪ 22‬زﺑﺎن )اﻧﮕﻠﯾﺳﯽ‪ ،‬ﻓراﻧﺳوی‪ ،‬آﻟﻣﺎﻧﯽ‪ ،‬اﯾﺗﺎﻟﯾﺎﯾﯽ‪ ،‬اﺳﭘﺎﻧﯾﺎﯾﯽ‪،‬‬ ‫ھﻠﻧدی‪ ،‬ﭘرﺗﻐﺎﻟﯽ‪ ،‬روﺳﯽ‪ ،‬ﭼﮑﯽ‪ ،‬ﮐرواﺗﯽ‪ ،‬ﻟﮭﺳﺗﺎﻧﯽ‪ ،‬روﻣﺎﻧﯾﺎﯾﯽ‪،‬‬ ‫ﻣﺟﺎرﺳﺗﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺗرﮐﯽ‪ ،‬ﭼﯾﻧﯽ ﺳﺎده ﺷده‪ ،‬ﭼﯾﻧﯽ ﺳﻧﺗﯽ‪ ،‬ژاﭘﻧﯽ‪ ،‬ﮐره‬ ‫ای‪ ،‬ﺗﺎﯾﻠﻧدی‪ ،‬اﻧدوﻧزﯾﺎﯾﯽ‪ ،‬ﻓﺎرﺳﯽ‪ ،‬ﻣوﺑﺎ(‬ ‫ﺗﺟﮭﯾزات ﺟﺎﻧﺑﯽ‬ ‫راھﻧﻣﺎی ﺷروع ﺳرﯾﻊ‪ ،‬ﮐﺎرت ﺿﻣﺎﻧت‪ ،‬ﺳﯾم ﺑرق‪ ،‬ﮐﺎﺑل‬ ‫‪) DisplayPort‬اﺧﺗﯾﺎری(‪ ،‬ﮐﺎﺑل ‪) HDMI‬اﺧﺗﯾﺎری(‪ ،‬ﮐﺎﺑل‬ ‫‪ ( USB‬اﺧﺗﯾﺎری(‬ ‫اﻧطﺑﺎق و اﺳﺗﺎﻧداردھﺎ‬ ‫‪cTUVus، CB، CE، ErP، FCC، CCC، CU، RCM،‬‬ ‫‪BSMI، VCCI، RoHS، J—MOS
PAGE 30
‫‪25°‬‬ ‫‪25°‬‬ ‫‪3.
PAGE 31
‫‪3.4‬‬ ‫ﻋﯾب ﯾﺎﺑﯽ )ﺳواﻻت ﻣﺗداول(‬ ‫راه ﺣل ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫ﭼراغ ﺑرق روﺷن ﻧﯾﺳت‬ ‫را ﻓﺷﺎر دھﯾد ﺗﺎ ﺑررﺳﯽ ﻧﻣﺎﯾﯾد آﯾﺎ‬ ‫• دﮐﻣﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧﯾﺗور در ﺣﺎﻟت روﺷن اﺳت‪.‬‬ ‫• ﺑررﺳﯽ ﻧﻣﺎﯾﯾد ﮐﮫ آﯾﺎ ﺳﯾم ﺑرق ﺑﮫ درﺳﺗﯽ ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧﯾﺗور و ﭘرﯾز ﺑرق وﺻل ﺷده اﺳت ﯾﺎ ﺧﯾر‪.‬‬ ‫ﭼراغ ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر ال ای دی روﺷن اﺳت و ﺗﺻوﯾری‬ ‫در ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش وﺟود ﻧدارد‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺑررﺳﯽ ﮐﻧﯾد ﮐﮫ آﯾﺎ ﻣﺎﻧﯾﺗور و ﮐﺎﻣﭘﯾوﺗر در ﺣﺎﻟت‬ ‫روﺷن ھﺳﺗﻧد‪.‬‬ ‫ﻣطﻣﺋن ﺷوﯾد ﮐﺎﺑل ﺳﯾﮕﻧﺎل ﻣﺎﻧﯾﺗور و ﮐﺎﻣﭘﯾوﺗر را‬ ‫ﺑﮫ درﺳﺗﯽ وﺻل ﺷده اﺳت‪.
PAGE 32
‫ﺣﺎﻟت ﮐﺎرﮐرد ﭘﺷﺗﯾﺑﺎﻧﯽ ﺷده‬ ‫ﺳرﻋت ﻧوﺳﺎزی‬ DP (‫)رﻓرش رﯾت‬ ‫ﺳرﻋت ﻧوﺳﺎزی‬ HDMI (‫)رﻓرش رﯾت‬ 640x480 60Hz 60Hz 640x480 72Hz 72Hz 640x480 75Hz 75Hz 720x400 70Hz 70Hz 800x600 56Hz 56Hz 800x600 60Hz 60Hz 800x600 72Hz 72Hz 800x600 75Hz 75Hz 1024x768 60Hz 60Hz 1024x768 70Hz 70Hz 1024x768 75Hz 75Hz 1152x864 75Hz 75Hz 1280x1024 60Hz 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 1280x1024 1280x960 1280x1280 1440x1440 ‫ﻓرﮐﺎﻧس ﺷﻔﺎﻓﯾت‬ 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 1920x1080 60Hz 60Hz 1920x1080 100Hz 1