VG32VQ1B/ VG32VQ1BR-Serie LCD-Monitor Bedienungsanleitung
Inhalt Hinweise....................................................................................................... iii Sicherheitshinweise.................................................................................... iv Pflege und Reinigung................................................................................. vii 1.1 Herzlich willkommen!..................................................................... ix 1.2 Lieferumfang............................................................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Sicherheitshinweise • • • • • • • • • • • • • • • • iv Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen.
• Bitte bestätigen Sie, dass das Verteilersystem in der Gebäudeinstallation über einen Trennschalter mit 120/240 V, 20 A (Maximum) verfügt. • Bei Lieferung mit einem Netzkabel mit 3-poligem Stecker schließen Sie das Kabel an eine 3-polige geerdete Steckdose an. Setzen Sie den Erdungskontakt des Netzkabels nicht außer Kraft, bspw. Zur Anbringung eines 2-poligen Adapters. Der Erdungskontakt ist ein wichtiges Sicherheitsmerkmal.
Kippen verhindern Befestigen Sie bei Verwendung des Displays den LCD mit einem Seil oder einer Kette, die das Gewicht des Monitors halten kann, an einer Wand, damit der Monitor nicht herunterfällt. 1 M4- oder M6-Schraube Seil 2 Seil oder Kette vi • Anzeigedesign kann von den Abbildungen abweichen. • Die Installation muss von einem qualifizierten Techniker vorgenommen werden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Lieferanten. • Bei Modellen mit einem Nettogewicht von >=7kg.
Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an. • Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: viii 1. ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com 2. Weitere Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets.
1.1 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen und Merkmale sorgen für die augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe des Monitors! 1.
1.3 Monitor montieren So montieren Sie den Monitor: • Während der Montage von Monitorarm/-basis sollten Sie den Monitor in seiner EPS- (Expanded Polystrene) Verpackung belassen. 1. Richten Sie das Schraubenloch am Arm an der mitgelieferten Schraube an der Basis aus. Stecken Sie dann die Basis in den Arm. 2. Befestigen Sie die Basis am Arm, indem Sie die mitgelieferte Schraube festziehen.
1.4 Anschließen der Kabel 1.4.1 Rückseite des LCD-Monitors 6 1-2 ~ HDMI-2 HDMI-1 5 4 3 1. Kopfhörerausgang 2. DP-Eingang 3. HDMI-1-Port 4. HDMI-2-Port 5. Wechselstromeingang 6.
1.5 Einführung 1.5.1 Steuertaste verwenden Verwenden Sie die Steuertaste an der Unterseite des Monitors zum Anpassen der Bildeinstellungen. 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1. Betriebsanzeige: • 2. Die Farbe der LED hat folgende Bedeutung: Status Beschreibung Weiß EIN Gelb Bereitschaftsmodus AUS AUS Ein/Aus-Taste: • Taste zum Ein- und Ausschalten des Geräts. 3.
• Aktivieren Sie die Funktion Fadenkreuz, Timer oder FPS-Zähler oder Anzeigeausrichtung. • Bewegen Sie die Taste ( ) zur Auswahl nach oben/unten, drücken Sie zum Bestätigen der erforderlichen Funktion brechen Sie den Vorgang ab und verlassen das Menü. • Fadenkreuz/Timer/FPS-Zähler ist durch Drücken der Taste beweglich. ( ). Mit 5-Wege- GamePlus-Hauptmenü GamePlus-Fadenkreuz GamePlus-Timer GamePlus Fadenkreuz (Übungsmodus) Timer FPS FPS-Zähler Anzeigeausrichtung 5. Taste Schließen: • 6.
2.1 Einstellen des Monitors • Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequehm ansehen können. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. • Sie können den Monitorwinkel zwischen +20° und -5° einstellen und um 15° nach links oder rechts schwenken. (VG32VQ1B) • Sie können den Monitorwinkel zwischen +15° und -5° einstellen und um 10° nach links oder rechts schwenken.
2.2 Abnehmen des Schwenkarms/Fußes (zur VESA-Wandmontage) Der abnehmbare Ständer dieses Monitors wurde speziell zur VESAWandmontage entwickelt. Der Schwenkarm/Fuß wird wie folgt abgenommen 2-2 1. Ziehen Sie das Stromkabel und die Signalkabel heraus. Platzieren Sie den Monitor vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten in seiner EPS-Verpackung. 2. Entfernen Sie die Schraubenabdeckungen. 3. Entfernen Sie die vier (4) Schrauben, die den Arm an der Rückseite des Monitors sichern. 4.
2.
3.1 OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration Gaming ASUS TUF Gaming VG32VQ1B HDR OFF Rennmodus DisplayPort 2560x1440@60Hz OverDrive FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Schattenverstärkung 1. Blenden Sie das OSD-Menü mit der Mitte der 5-Wege-Taste ein. 2. Durch Drücken der Tasten und können Sie zwischen den Optionen im Menü hin und her schalten. Währen Sie sich im Menü bewegen, wird der Name der aktuell ausgewählten Option hervorgehoben. 3.
3.1.2 1. Die OSD-Funktionen Gaming Diese Funktion enthält sieben Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. Alle Modi verfügen über eine Funktion zum Zurücksetzen, d. h., Sie können die Einstellung beibehalten oder zum vordefinierten Modus zurückkehren. Gaming ASUS TUF Gaming VG32VQ1B HDR OFF Rennmodus DisplayPort 2560x1440@60Hz OverDrive FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Schattenverstärkung 3-2 • OverDrive: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100.
2. Bildeinrichtung Über diese Hauptfunktion können Sie die Optionen Helligkeit, Kontrast, VividPixel, ASCR, Kontrollen, Blaulichtfilter, Position, Fokus und Auto-Einstellung anpassen. Bildeinrichtung ASUS TUF Gaming VG32VQ1B HDR OFF Rennmodus DisplayPort 2560x1440@60Hz Helligkeit Kontrast HDR VividPixel ASCR Kontrollen Blaulichtfilter • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • HDR: Hoher Dynamikumfang.
Bitte beachten Sie die folgenden Punkte, um Augenbelastungen zu mindern: 3. • Bei langer Bildschirmarbeit sollten Sie einige Zeit vom Display wegsehen. Sie sollten nach etwa 1 Stunde kontinuierlicher Computerarbeit eine kurze Pause (mindestens 5 Minuten) einlegen. Kurze, regelmäßige Pausen sind effektiver als eine einzelne längere Pause. • Zur Minimierung von Augenbelastung und Trockenheit sollten Sie Ihre Augen regelmäßig ausruhen, indem Sie weit entfernte Gegenstände fokussieren.
4. Eingangswahl Wählen Sie die Eingangsquelle: HDMI-1-, HDMI-2- oder DisplayPortEingangssignal. Eingangswahl ASUS TUF Gaming VG32VQ1B HDR OFF Rennmodus DisplayPort 2560x1440@60Hz HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort 5. MyFavorite Alle Einstellungen im Monitor laden/speichern. MyFavorite ASUS TUF VG32VQ1B HDR OFF Rennmodus DisplayPort 2560x1440@60Hz Verknüpfung Angep. Einstellung 6. System-Einstellungen Funktion zum Einstellen der Systemkonfiguration.
System-Einstellungen ASUS TUF Gaming VG32VQ1B HDR OFF Rennmodus DisplayPort 2560x1440@60Hz Fabrikseinst 3-6 • Sprache: Zur Auswahl der Sprache für das OSD-Menü. Die Auswahlmöglichkeiten sind: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Holländisch, Russisch, Polen, Tschechisch, Kroatisch, Ungarisch, Rumänisch, Portugiesisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Persisch, Thai und Indonesisch.
3.2 Technische Daten Modell VG32VQ1B Panelgröße 31,5 Zoll B (80,1cm) Maximale Auflösung Helligkeit (typisch) Eigenkontrastverhältnis (typisch) 2560x1440 bei 165Hz 250 cd/m2 3000:1 Blickwinkel (CR = 10) 178 ° (V) / 178 ° (H) Anzeigefarben 16,7 Mio. (True 8 bit) Farbsättigung 85% NTSC Reaktionszeit 4 ms (Grau zu Grau), 1 ms MPRT Satellitenlautsprecher 2 x 2 Watt, Stereo Kopfhörer Ja Ton von HDMI Ja HDMI-Eingang Ja DisplayPort-Eingang Ja Stromverbrauch im Betrieb (max.
3.3 lembeseitigung (FAQ) Problem 3-8 Lösungsvorschläge Betriebsanzeige leuchtet nicht. • Drücken Sie , um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Vergewissern sich, dass das Netzkabel richtig an Display und Steckdose angeschlossen ist. • Prüfen Sie die Betriebsanzeige-Funktion im Hauptmenü. Wählen Sie zum Einschalten der Betriebs-LED „EIN“. Die Strom-LED leuchtet bernsteinfarben, doch auf dem Display ist nichts zu sehen. • Überprüfen Sie, ob PC und Monitor eingeschaltet sind.
3.4 Unterstützte Timings Liste der PC-Timings vom HDMI 2.0-Eingang Auflösung HDMI (2.
