سری VG32VQ1B/VG32VQ1BR نمایشگر LCD راهنمای کاربر
فهرست مطالب تذکراتiii............................................................................................................... اطالعات ایمنی iv...................................................................................................... هشدار مربوط به ثبات دستگاه v..................................................................................... مراقبت و تمیز کردن vii..............................................................................................
تذکرات بیانیه کمیته ارتباطات فدرال این دستگاه از بخش 15قوانین FCCتبعیت می کند .کارکرد تحت دو شرط زیز قرار دارد: •این دستگاه نباید تداخل مضر ایجاد کرده ،و •این وسیله باید هر نوع تداخل دریافتی ،حتی تداخلی که سبب ایجاد عملکرد نامطلوبی شود را بپذیرد. این دستگاه مورد آزمایش قرار گرفته و با محدودیت های دستگاه دیجیتال کالس Bو همچنین بخش 15از قوانین FCCمطابقت دارد .
اطالعات ایمنی •قبل از راه اندازی نمایشگر ،همه اسناد ارائه شده به همراه بسته بندی محصول را به دقت مطالعه کنید. •برای جلوگیری از بروز آتش سوزی یا هرگونه شوک ،هرگز نمایشگر را در مقابل بارندگی یا رطوبت قرار ندهید. •هرگز قاب دور نمایشگر را باز نکنید .ولتاژ زیاد و خطرناک داخل نمایشگر ممکن است باعث بروز جراحت فیزیکی خطرناک شود. •اگر منبع برق قطع شده است ،هرگز آن را شخصا ً تعمیر نکنید .با متخصص تعمیرکار مجاز یا فروشنده تان تماس بگیرید.
•بررسی کنید سیستم توزیع در هنگام نصب ،قطع کننده مدار با ولتاژ 240/120ولت 20 ،آمپر (حداکثر) داشته باشد. •اگر دوشاخه 3پینی روی سیم برق است ،دوشاخه را به پریز 3پینی دارای اتصال به زمین وصل کنید .پین اتصال به زمین سیم برق را به عنوان مثال با اتصال آداپتور 2پینی غیرفعال نکنید .پین اتصال به زمین برای حفظ ایمنی بسیار مهم است. هشدار مربوط به ثبات دستگاه •ممکن است دستگاه بیفتد و جراحت های شدید به فرد وارد شود یا سبب مرگ افراد شود .
جلوگیری از افتادن دستگاه وقتی از نمایشگر استفاده می کنید LCD ،را با استفاده از سیم یا زنجیری که تحمل وزن نمایشگر را داشته باشد به دیوار محکم کنید تا نیفتد. 1 M6ای M4چیپ میس 2 ریجنز ای میس •طرح نمایشگر ممکن است با تصویر این دفترچه متفاوت باشد. •نصب دستگاه باید توسط متخصص مجاز انجام شود ،و برای کسب اطالعات بیشتر با فروشنده تماس بگیرید. •برای مدل هایی که وزن خالص آنها بیشتر از 7کیلوگرم است .لطفا ً از روش مناسب برای جلوگیری از افتادن دستگاه استفاده کنید.
مراقبت و تمیز کردن •قبل از بلند کردن یا تغییر محل نمایشگر ،بهتر است کابل ها و سیم های برق را جدا کنید .هنگامی که نمایشگر را در محل مربوطه قرار می دهید ،از روش های مناسب بلند کردن آن پیروی کنید. وقتی نمایشگر را بلند می کنید یا جابجا می کنید ،لبه های دستگاه را در دست بگیرید .نمایشگر را با پایه یا سیم بلند نکنید. •تمیز کردن .نمایشگر را خاموش کنید و سیم برق را جدا کنید .سطح نمایشگر را با پارچه ای بدون پرز تمیز کنید که سایشی روی سطح دستگاه ایجاد نکند .
از کجا به اطالعات بیشتر دسترسی پیدا کنید برای کسب اطالعات بیشتر و دسترسی به روز رسانی های محصول و نرم افزار ،به منابع زیر مراجعه کنید. 1-1وبسایت های ASUS وبسایت جهانی ASUSحاوی اطالعات به روز رسانی شده درباره سخت افزار و نرم افزار ASUSاست .به http://www.asus.comمراجعه کنید 2-2اسناد اختیاری بسته بندی محصول ممکن است حاوی اسناد اختیاری باشد که توسط فروشنده اضافه شده اند .این اسناد بخشی از بسته بندی استاندارد محصول نیستند.
خوش آمدید! 1-1 متشکریم که نمایشگر ASUS® LCDرا خریداری کردید! جدیدترین نمایشگر صفحه گسترده LCDارائه شده از طرف ،ASUSصفحه نمایشی باریک تر ،پهن تر و شفاف تر را ارائه می کند ،همراه با تعداد زیادی از ویژگی ها که تجربه مشاهده شما را بهبود می بخشد.
سرهم بندی کردن نمایشگر 3-1 برای سرهم بندی کردن نمایشگر: •وقتی دسته/پایه نمایشگر را وصل می کنید ،توصیه می کنیم که نمایشگر را داخل بسته بندی ( EPSپلی استایرن باز شده) قرار دهید. -1 1سوراخ پیچ روی دسته را با پیچ های موجود بر روی پایه همتراز کنید .سپس پایه را به دسته وصل کنید. -2 2پیچ های ارائه شده را بپیچانید و پایه را محکم کنید.
4-1 کابل ها را وصل کنید 1-4-1 قسمت پشت نمایشگر LCD ۶ ۱ 111 -1 1پورت خروجی گوشی -2 2پورت DP-IN -3 3پورت HDMI-1 -4 4پورت HDMI-2 -5 5پورت AC-IN -6 6قفل Kensington ۲ VGA HDMI ~ ۳ ۴ ۵ بخش :1معرفی محصول
5-1 معرفی نمایشگر 1-5-1 استفاده از دکمه کنترل از دکمه کنترل موجود در پایین نمایشگر برای انجام تنظیمات تصویر استفاده کنید. ۶ ۶ ۵ ۵ ۴ ۴ ۳ ۳ ۲ ۲ ۱ -1 1نشانگر برق: •مفهوم رنگی نشانگر برق مانند جدول زیر است. وضعيت -2 2 -3 3 -4 4 شرح سفيد روشن کهربایی حالت آماده به کار خاموش خاموش دکمه برق: •این دکمه را برای روشن یا خاموش کردن نمایشگر فشار دهید.
•عملکرد عطاقتم طوطخ ،رمیات یا رگشرامشامش یا شیامن هحفص زارت را فعال کنید. ( ) را برای تأیید ( ) را به باال/پایین حرکت دهید تا انتخاب شوند و •دکمه عملکرد مورد نیاز فشار دهید .را برای غیرفعال کردن و خروج فشار دهید. •عطاقتم طوطخ/رمیات /رگشرامشامش با فشار دادن کلید GamePlusیلصا یونم 5طرفه قابل جابجایی است. -GamePlusعطاقتم طوطخ -GamePlusرمیات GamePlus عطاقتم طوطخ )نیرمت تلاح( رمیات FPSرگشرامش FPS شیامن هحفص زارت .5 5 .
1-2 تنظیم نمایشگر •برای اینکه بهترین مشاهده را داشته باشید ،توصیه می کنیم به صفحه کامل نمایشگر نگاه کنید، سپس نمایشگر را در زاویه ای تنظیم کنید که برایتان راحت تر باشد. •پایه را بگیرید تا نمایشگر در حین تغییر زاویه زمین نخورد. •می توانید زاویه نمایشگر را از 20+تا 5-تنظیم کنید و می توانید تا 15درجه از چپ یا راست آن را بچرخانید)VG32VQ1B( . •می توانید زاویه نمایشگر را از 15+تا 5-تنظیم کنید و می توانید تا 10درجه از چپ یا راست آن را بچرخانید)VG32VQ1BR( .
2-2 جدا کردن دسته/پایه (برای اتصال VESAبه دیوار) پایه جداشدنی این نمایشگر به گونه ای خاص برای اتصال دیواری VESAطراحی شده است. برای جدا کردن دسته/پایه -1 1کابل های برق و سیگنال را جدا کنید .نمایشگر را به دقت به صورت وارونه روی بسته بندی EPSبگذارید. -2 2درپوش پیچ ها را جدا کنید. -3 3چهار ( )4پیچ متصل کننده دسته به قسمت پشت نمایشگر را باز کنید. -4 4پایه (دسته و پایه) را از نمایشگر جدا کنید.
3-2 ابعاد طرح کلی واحد :میلی متری :VG32VQ1B :VG32VQ1BR نمایشگر LCD ASUSسری VG32 222
1-3 منوی روی صفحه ()OSD 1-1-3 نحوه پیکربندی ASUS VG32VQ18 HDR OFFﺑﺎزی ﮐردن ASUS TUF DisplayPort 2560x1440@60Hzﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ ﺑﺎزی ﮐردن OverDrive FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual ارﺗﻘﺎی ﺳﺎﯾﮫ -1 1قسمت وسط دکمه 5جهته را فشار دهید تا منوی OSDنمایش داده شود. -2 2دکمه و را فشار دهید تا بین گزینه های موجود در منو جابجا شوید .وقتی از یک نماد به نمادی دیگر جابجا می شوید ،نام گزینه پررنگ می شود.
2-1-3 -1 معرفی عملکرد OSD ندرک یزاب این عملکرد حاوی هفت عملکرد فرعی است که می توانید به دلخواه خودتان انتخاب کنید .هر حالت دارای انتخاب بازنشانی است که به شما امکان می دهد تنظیم را حفظ کرده یا به حالت پیش تنظیم برگردید. ASUS VG32VQ18 HDR OFFﺑﺎزی ﮐردن ASUS TUF DisplayPort 2560x1440@60Hzﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ ﺑﺎزی ﮐردن OverDrive FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual ارﺗﻘﺎی ﺳﺎﯾﮫ • :OverDriveمحدوده قابل تنظیم از 0تا 100است.
-2 ريوصت میتوانید یيانشور ،تسارتنک ،ASCR ،VividPixel ،داعبا لرتنک ،یبآ رون رتلیف،تيعقوم، سوکوف و راکدوخ ميظنت را از این عملکرد اصلی تنظیم کنید. VG32VQ1B HDR OFFﺑﺎﺯی ﮐﺭﺩﻥ ASUS TUF DisplayPort 2560x1440@60Hzﺣﺎﻟﺕ ﻣﺳﺎﺑﻘﻪ ﺗﺻﻭﻳﺭ ﺭﻭﺷﻧﺎﻳﯽ ﮐﻧﺗﺭﺍﺳﺕ HDR VividPixel ASCR ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻓﻳﻠﺗﺭ ﻧﻭﺭ ﺁﺑﯽ •یيانشور :محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •تسارتنک :محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. • :HDRمحدوده پویای زیاد .
برای کم کردن میزان فشار به چشم به موارد زیر مراجعه کنید: •کاربر باید بعد از کار کردن به مدت طوالنی با دستگاه ،مدتی استراحت کند .توصیه می شود بعد از 1 ساعت کار متوالی با کامپیوتر ،کمی استراحت کنید (حداقل 5دقیقه) .اگر چند بار استراحت کوتاه داشته باشید تأثیر بیشتری در مقایسه با یک استراحت طوالنی مدت دارد. •برای اینکه میزان خشکی و خستگی چشم به حداقل برسد ،کاربران باید مرتبا ً به چشمشان استراحت دهند و برای این کار روی اجسامی که در فاصله دوری هستند تمرکز کنند.
-4 یدورو باختنا منبع ورودی را از بین سیگنال های ورودی HDMI-1 ،HDMI-2یا DisplayPortانتخاب کنید. VG32VQ1B HDR OFFﺑﺎﺯی ﮐﺭﺩﻥ ASUS TUF DisplayPort 2560x1440@60Hzﺣﺎﻟﺕ ﻣﺳﺎﺑﻘﻪ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻭﺭﻭﺩی HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort -5 MyFavorite همه تنظیمات موجود در نمایشگر را بارگذاری/ذخیره کنید.
AVG32VQ1B HDR OFFﺑﺎزی ﮐردن ASUS TUF DisplayPort 2560x1440@60Hzﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ ﺗﻧظﯾم ﺳﯾﺳﺗم ﺑﺎزﻧﺷﺎﻧﯽ ھﻣﮫ •نابز :زبان OSDرا انتخاب کنید .زبان های انتخابی در زیر آورده شده اند :انگلیسی،فرانسوی، آلمانی،اسپانیایی،ایتالیایی،هلندی،روسی،لهستانی ،چک،کرواتی ،مجارستانی،رومانیایی، پرتغالی،ترکی ،چینی ساده،چینی سنتی،ژاپنی،کره ای،فارسی،تایلندی واندونزیایی. •ادص :میزان صدای خروجی را تنظیم کنید.
2-3 مشخصات مدل اندازه صفحه حداکثر وضوح روشنايی (معمول) نسبت ابعادی کنتراست (معمول) زاویه دید ()10=CR رنگ های نمایش VG32VQ1B عرض 31.5اینچ ( 80.1سانتی متر) 165@1440×2560هرتز 250cd/m2 1:3000 178درجه (افقی) 178/درجه (عمودی) True 8( M 16.
3-3 عیب یابی (سؤال های متداول) مشکل 333 راهکار احتمالی LEDبرق روشن نیست •دکمه را فشار دهید و بررسی کنید آیا نمایشگر روشن است. •بررسی کنید سیم برق به درستی به نمایشگر و خروجی برق وصل باشد. •عملکرد نشانگر برق را در منوی OSDاصلی بررسی کنید" .روشن" را انتخاب کنید تا LEDروشن شود. چراغ LEDبه رنگ کهربایی روشن می شود و هیچ تصویری روی صفحه نیست. •بررسی کنید آیا نمایشگر و کامپیوتر روشن هستند.
4-3 لیست زمانبندی پشتیبانی شده فهرست زمانبندی کامپیوتر برای ورودی HDMI2.0 وضوح تصویر (HDMI (2.