Séria VG34V LCD Monitor Návod na obsluhu
Obsah Upozornenia................................................................................................. iii Bezpečnostné informácie........................................................................... iv Starostlivosť a čistenie.............................................................................. vii 1.1 Vitajte!............................................................................................ 1-1 1.2 Obsah balenia.......................................................
Upozornenia Vyhlásenie Federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a • Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Bezpečnostné informácie • • • • • • • • • • • • • • • iv Pred vykonaním nastavenia monitora si dôkladne prečítajte dokumentáciu, ktorú nájdete v balení. Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom, nikdy nevystavujte monitor účinkom dažďa alebo vlhkosti. Nikdy sa nepokúšajte otvoriť skrinku monitora. Nebezpečné vysoké napätie vo vnútri monitora môže mať za následok vážne fyzické poranenia. V prípade prerušenia napájania sa tento problém nepokúšajte odstrániť svojpomocne.
• • • Pred pripojením elektrickej zástrčky do elektrickej siete je nutné zriadiť uzemňovacie pripojenie. Uzemňovacie pripojenie odpájajte až po vytiahnutí elektrickej zástrčky z elektrickej siete. Uistite sa, že rozvodný systém v inštalácii budovy obsahuje istič s menovitými parametrami 120/240 V, 20 A (maximálne). Ak je výrobok vybavený 3-kolíkovou spojovacou zástrčkou na napájacom kábli, pripojte tento kábel k uzemnenej 3-kolíkovej elektrickej zásuvke.
Zabránenie prevráteniu Pri použití zobrazovacieho panela pripevnite LCD panel k stene pomocou šnúrky alebo retiazky, ktoré dokážu uniesť hmotnosť monitora tak, aby nedošlo k pádu monitora. 1 Skrutka M4 alebo M6 Šnúrka 2 Šnúrka alebo retiazka vi • Konštrukcia zobrazovacieho panela sa môže líšiť od zobrazenia. • Inštaláciu smie vykonať len kvalifikovaný technik, pričom ďalšie informácie získate od svojho dodávateľa. • Pre modely s čistou hmotnosťou >= 7 kg.
Starostlivosť a čistenie • Pred zdvíhaním alebo premiestňovaním monitora je lepšie, ak odpojíte káble a sieťový kábel. Pri umiestňovaní monitora používajte správne techniky dvíhania. Pri dvíhaní alebo prenášaní monitora uchopte monitor za jeho okraje. Displej nezdvíhajte držiac ho za stojan alebo kábel. • Čistenie. Monitor vypnite a odpojte sieťový kábel. Povrch monitora vyčistite tkaninou nepúšťajúcou vlákna, ktorá nemá abrazívne účinky.
Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch. viii 1. Webové lokality ASUS Webové lokality spoločnosti ASUS poskytujú aktualizované informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Pozrite si stránku http://www.asus.com 2. Doplňujúca dokumentácia Balenie vášho výrobku môže obsahovať doplňujúcu dokumentáciu, ktorú do balenia pridal váš predajca. Tieto dokumenty nepredstavujú súčasť štandardného balenia.
1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili LCD monitor značky ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS ponúka ostrejšie, širšie a jasnejšie zobrazenie vrátane základných funkcií ktoré vylepšujú váš zážitok z pozerania. Pomocou týchto funkcií sa dokážete potešiť z pohodlia a z vynikajúceho vizuálneho zážitku, ktorý vám tento monitor prináša. 1.
1.3 Zostavenie monitora Spôsob zostavenia monitora: 1. Zarovnajte otvor na skrutku na ramene s dodanou skrutkou na základni. Potom vložte základňu do ramena. 2. Pripevnite základňu k ramenu pritiahnutím dodanej skrutky.
1.4 Pripojenie káblov 1.4.1 Zadná strana LCD monitora 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Port HDMI2 2. Port HDMI1 3. Port DP2 4. Port DP1 5. Slúchadlá 6. USB 7. USB 8. Port typu B 9.
1.5 Predstavenie monitora 1.5.1 Používanie ovládacích tlačidiel Ovládacie tlačidlá na zadnej strane monitora používajte na zmenu nastavení obrazu. 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1. Indikátor napájania: • Zadefinovanie farby indikátora napájania zo siete je v dolu uvedenej tabuľke. 2. Žltý Pohotovostný režim VYP. VYP. Stlačte toto tlačidlo, aby ste zapli alebo vypli monitor.
Aktivovanie funkcie GamePlus: • Stlačením tlačidla GamePlus prejdite do hlavnej ponuky GamePlus. • Aktivujte funkciu Crosshair (Vlasový kríž), Timer (Časovač), FPS Counter (Počítadlo FPS) alebo Display Alignment (Zarovnanie zobrazenia). • Posunutím tlačidla ( ) hore/dole vykonajte voľbu a stlačením ( ) potvrďte požadovanú funkciu. Stlačením tlačidla vypnete a zatvoríte ponuku. • Crosshair (Vlasový kríž)/Timer (Časovač)/FPS Counter (Počítadlo FPS) sa dá pohybovať stlačením 5-smerového tlačidla.
2.1 Nastavenie monitora • Pre optimálne sledovanie vám odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú časť monitora; následne monitor nastavte do pre vás vyhovujúcej polohy. • Počas zmeny uhla pridržiavajte stojan, aby ste zabránili pádu monitora. • Uhol monitora sa dá nastaviť od +23˚ do -5˚ a otočiť sa monitor dá o 15˚ doľava alebo doprava.
2.2 Odpojenie ramena/stojana (pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu) Odpojiteľný stojan tohto monitora je špeciálne navrhnutý pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu. Odpojenie ramena/stojana 2-2 1. Odpojte sieťový a signálne káble. Opatrne položte monitor čelom dole na jeho polystyrénové balenie. 2. Odstráňte štyri (4) skrutky zaisťujúce rameno k zadnej časti monitora. 3. Oddeľte stojan (rameno a základňu) od monitora.
2.
3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako vykonať opätovnú konfiguráciu Gaming ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Variable OD FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost 1. Stlačením stredu 5-smerového tlačidla aktivujete ponuku OSD. 2. Pomocou tlačidiel a môžete prepínať medzi možnosťami v ponuke. Po prechode od jednej ikony k druhej sa názov možnosti zvýrazní. 3.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD Gaming (Hranie hier) Táto funkcia obsahuje šesť podriadených funkcií, ktoré si môžete zvoliť na základe vlastných preferencií. Gaming ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Variable OD FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost 3-2 • Variable OD (Premenlivá OD): Rozsah nastavenia je od 0 do 100.
2. Image (Obrázok) Pomocou tejto hlavnej funkcie môžete nastaviť Brightness (Jas), Contrast (Kontrast), VividPixel, ASCR, Aspect Control (Nastavenie pomeru strán) a Blue Light Filter (Filter modrého svetla). Image ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Brightness Contrast HDR VividPixel ASCR Aspect Control Blue Light Filter • Brightness (Jas): Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Contrast (Kontrast): Rozsah nastavenia je od 0 do 100.
• Po aktivácii Blue Light Filter (filtra modrého svetla) budú automaticky importované predvolené nastavenia Štandardný režim. • Používateľ môže konfigurovať funkciu Brightness (Jas) v rozsahu od Level 1 to Level 3 (1. po 3. úroveň). • Level 4 (4. úroveň) je optimalizované nastavenie. Je v súlade s certifikáciou nízkej intenzity modrého svetla TUV. Používateľ nemôže konfigurovať funkciu Brightness (Jas). • Pomer strán 4:3 je k dispozícii iba vtedy, keď zdroj vstupu je formát 4:3.
4. Input Select (Voľba vstupu) Slúži na voľbu zdroja vstupu pre vstupný signál HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort-1 alebo DisplayPort-2. Input Select ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort-1 DisplayPort-2 5. PIP/PBP Setup (Nastavenie PIP/PBP) Nastavenie PIP/PBP umožňuje otvárať vedľajšie okná pripojené z akéhokoľvek obrazového zdroja.
5. MyFavorite Pomocou tejto hlavnej funkcie môžete upraviť Shortcut (Rýchla voľba) a Customized Setting (Prispôsobené nastavenie). MyFavorite ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Shortcut Custormized Setting 6. • Shortcut (Rýchla voľba): Používateľ môže pre tlačidlo rýchlej voľby nastaviť funkciu „GamePlus“ „GameVisual“, „Brightness (Jas)“, „Contrast (Kontrast)“, PIP/PBP Setup (Nastavenie PIP/PBP), „Blue Light Filter (Filter modrej farby)“, „Color Temp.
• Language (Jazyk): Slúži na voľbu jazyka OSD. Môžete si zvoliť nasledovné jazyky: angličtina, francúzština, nemčina, španielčina, taliančina, holandčina, ruština, poľština, čeština, chorvátčina, maďarčina, rumunčina, portugalčina, turečtina, zjednodušená čínština, tradičná čínština, japončina, kórejčina, perzština, thajčina a indonézština. • Sound (Zvuk): Slúži na úpravu výstupnej úrovne hlasitosti alebo stlmenie zvuku. • ECO Mode: Na úsporu energie aktivujte ekologický režim.
3.2 Špecifikácie Model Veľkosť panela Maximálne rozlíšenie Jas Kontrastný pomer Intrisinc (typ.) Uhol sledovania (CR=10) 34” š (86,43cm) 3440X1440 pri 165Hz 550 cd/m2 (typ.)/550 cd/m2 (špička) 4000:1 178° (V); 178° (H) Farby displeja 16,7 M farieb (8-bitové) Sýtosť farieb 84%NTSC/DCI-P3 90% Doba odozvy 4 ms (od sivej po sivú), MPRT 1 ms Satelitný reproduktor 2 W x 2 stereo Výstup pre slúchadlo Yes (Áno) Vstup HDMI Vstup port displeja HDMIx2 DisplayPortx2 Spotreba pri zapnutí (max.
3.3 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Problém LED indikátor napájania nesvieti Možné riešenie • Stlačte tlačidlo a skontrolujte, či je monitor v režime zapnutia. • Skontrolujte, či je sieťový kábel správne pripojený k monitoru a k sieťovej zásuvke. • V hlavnej ponuke OSD si pozrite funkciu Indikátor napájania. Voľbou „ZAP.“ zapnete LED indikátor napájania. LED indikátor napájania svieti na • Skontrolujte, či je monitor a počítač v režime žlto a obrazovka je bez obrazu zapnutia.
3.
1920 x 1080i - 60Hz 1920 x 1080P - 60 Hz 3840 x 2160P - 50Hz 3840 x 2160P - 60Hz PBP Mode (Režim PBP) 1280 x 1440 - 60Hz (2560*1440) 1720 x 1440 - 60Hz (3440*1440) 1920 x 1600 - 60Hz (3840*1600) 1920 x 2160 - 60Hz (3840*2160) LCD Monitor ASUS série VG34 V V V V V V V V V V 3-11