السلسلة VG34V شاشة LCD دليل المستخدم
جدول المحتويات اإلشعارات iii........................................................................................................... معلومات األمان iv..................................................................................................... العناية والتنظيف vii................................................................................................... 1-1 مرحبًا! 1-1................................................................................................
اإلشعارات بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15من قوانين اللجنة الفيدرالية لالتصاالت ،ويخضع تشغيله للشرطين التاليين: •أال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار و •أن يقبل هذا المنتج أي تداخل يتم استقباله ،بما في ذلك أي تداخل قد ينتج عنه تشغيل غير مرغوب فيه. أثبتت االختبارات التي أجريت على هذا الجهاز توافقه مع حدود المواصفات القياسية للفئة "ب" لألجهزة الرقمية ،وفقاً للجزء 15من قواعد اللجنة الفيدرالية لالتصاالت .
معلومات األمان •يرجى قراءة جميع الوثائق المرفقة مع العبوة بعناية قبل تركيب الشاشة. •ال تعرض الشاشة للمطر أو الرطوبة تفاديًا لمخاطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية. •ال تحاول أب ًدا فتح الغالف الخارجي للشاشة .قد تتسبب الفولطية العالية الخطرة داخل الشاشة في حدوث إصابات جسدية بالغة. بفني •في حالة تعرض مصدر اإلمداد بالطاقة للكسر ،ال تحاول إصالحه بنفسك ،بل ينبغي االتصال ّ صيانة مؤهل أو بائع التجزئة الذي تتعامل معه.
خطر عدم االستقرار •قد يسقط المنتج مسببًا إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة .لمنع حدوث إصابة ،يجب تثبيت هذا المنتج بإحكام في أرضية أو حائط ً وفقا لتعليمات التركيب. •قد يسقط المنتج مسببًا إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة .يمكن تجنب العديد من اإلصابات ،وبخاصة لألطفال ،ببساطة من خالل اتخاذ تدابير مثل: ِّ •احرص دائمًا على استخدام الخزانات أو الحوامل أو طرق التركيب الموصى بها من مصنع المنتج. •احرص دائمًا على استخدام قطعة أثاث يمكنها دعم المنتج بأمان.
منع السقوط عند استخدام الشاشة ،ثبِّت لوحة LCDفي حائط باستخدام سلك أو سلسلة يمكنها تحمل ثقل الشاشة؛ لمنع الشاشة من السقوط. ١ ﻣﺴﻤﺎﺭ M4ﺃﻭ M6 ﺳﻠﻚ ٢ ﺳﻠﻚ ﺃﻭ ﺳﻠﺴﻠﺔ •قد يختلف تصميم الشاشة عن تلك الرسوم التوضيحية. •يجب إجراء التركيب بواسطة فني مؤهل ،ويرجى االتصال بالمورِّد للحصول على مزيد من المعلومات. • ُ للطرز التي يبلغ وزنها الصافي 7كجم أو يزيد .يرجى تحديد الطريقة المناسبة لمنع السقوط.
العناية والتنظيف •قبل رفع الشاشة أو تغيير موضعها ،يفضل القيام بفصل الكبالت وكبل التيار الكهربي .مع الحرص على اتباع األساليب الصحيحة لرفع الشاشة عند وضعها في مكانها .عند رفع الشاشة أو حملها، احرص على اإلمساك بها جي ًدا من األطراف .وال تقم بحملها من الحامل أو الكبالت. •التنظيف :أغلق الشاشة وافصل كبل التيار الكهربائي من المقبس .نظف سطح الشاشة مستخدمًا قطعة قماش خالية من الوبر وغير كاشطة .
أين يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية إلى جانب تحديثات المنتج والبرامج الخاصة به. 1-1مواقع ASUS توفر مواقع شركة ASUSعلى اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي تنتجها الشركة .يرجى الرجوع إلى http://www.asus.com 2-2الوثائق االختيارية قد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية مثل بطاقة الضمان ،والتي قد يتم إضافتها من قبل موزع الشاشة .وال تعد هذه الوثائق من مكونات العبوة القياسية.
مرحبًا! 1-1 نشكرك على شراء شاشة LCDمن شركة ®!ASUS ً سطوعا ،إلى جانب وتقدم أحدث شاشات LCDالعريضة من ASUSصورة رائعة وعريضة وأكثر مجموعة من الخصائص المميزة التي تعمل على تحسين جودة المشاهدة.
تركيب الشاشة 3-1 لتركيب الشاشة: -1 1قم بمحاذاة فتحة المسمار الموجودة على الذراع مع المسمار المثبت على القاعدة ،ثم أدخل القاعدة في الذراع. -2 2ثبت القاعدة بالذراع بربط البرغي المرفق.
4-1 توصيل الكبالت 1-4-1 الجانب الخلفي لشاشة LCD ٦ ۷ ۸ -1 1منفذ HDMI2 -2 2منفذ HDMI1 -3 3منفذ DP2 -4 4منفذ DP1 -5 5سماعة األذن -6 USB6 -7 USB7 -8 8منفذ من نوع B -9 9منفذ دخل تيار مباشر سلسلة VG34من شاشات ASUS LCD ۱ ۲ ۳ ٤ ٥ ۹ 111
5-1 التعريف بالشاشة 1-5-1 استخدام زر عناصر التحكم استخدم زر التحكم الموجود خلف الشاشة لضبط إعدادات الصورة. ٦ ٦ ٥ ٥ ٤ ٤ ۳ ۳ ۲ ۲ ۱ -1 1مؤشر الطاقة: •يوضح الجدول التالي األلوان الخاصة بمؤشر الطاقة. الحالة أبيض أصفر مائل للبرتقالي إيقاف تشغيل -2 2 -3 3 -4 4 الوصف تشغيل وضع االستعداد إيقاف تشغيل زر الطاقة: •يؤدي الضغط على هذا الزر إلى تشغيل/إيقاف تشغيل الشاشة.
• :GamePlusتوفر وظيفة GamePlusمجموعة أدوات وتخلق بيئة أفضل لأللعاب للمستخدمين خصيصا عند ممارسة أنواع مختلفة من األلعاب .صممت وظيفة ( Crosshairلشعيرات المتصالبة) ً لهواة ممارسة األلعاب الجدد أو المبتدئين المهتمين بألعاب التصويب من منظور الالعب (.)FPS لتنشيط :GamePlus •اضغط على الزر GamePlusللدخول على قائمة GamePlusالرئيسية. •قم بتنشيط وظيفة ( Crosshairلشعيرات المتصالبة) أو ( Timerالمؤقت) أو FPS Counter (عداد )FPSأو ( Display Alignmentمحاذاة العرض).
ضبط الشاشة 1-2 •للحصول على أفضل مشاهدة ،نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تمامًا ثم ضبط الشاشة على الزاوية األكثر راحة لك. •امسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية. •يمكنك ضبط زاوية الشاشة من 23+درجة إلى 5-درجة ويمكن ضبط معدل دوران 15درجة من اليسار أو اليمين.
2-2 فك الزراع/الحامل (للتركيب على الحائط وفقاً لمعيار )VESA روعي في تصميم حامل الشاشة القابل للفك التركيب على الحائط ً وفقا لمعيار .VESA لفك ذراع/حامل الشاشة -1 1افصل كبالت الطاقة واإلشارة .ثم وجه الشاشة برفق لألسفل داخل عبوة .EPS -2 2فك البراغي األربعة ( )4التي تثبت الذراع في الجزء الخلفي من الشاشة. -3 3افصل الحامل (الذراع والقاعدة) عن الشاشة.
3-2 بعد االتصال وحدة القياس :مم سلسلة VG34من شاشات ASUS LCD 222
1-3 قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ()OSD 1-1-3 كيفية إعادة التهيئة ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Gaming Variable OD FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost -1 1اضغط على الزر الوسط الخماسي االتجاهات لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة. -2 2اضغط الزرين و للتبديل بين الخيارات في القائمة .أثناء تنقلك من أيقونة إلى أخرى ،يتم تظليل اسم الخيار.
2-1-3 -1 التعريف بوظيفة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ( Gamingاأللعاب) تضم هذه الوظيفة ست وظائف فرعية يمكنك من خاللها اختيار ما تفضله. ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Gaming Variable OD FreeSync Premium ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost •( Variable ODالتشغيل الزائد المتغير) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .
-2 ( Imageالصورة) يمكنك ضبط ( Brightnessالسطوع) و( Contrastالتباين) و VividPixelوASCR و( Aspect Controlالتحكم في نسبة األبعاد) و( Blue Light Filterمرشح الضوء األزرق) من هذه الوظيفة الرئيسية. ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Image Brightness Contrast HDR VividPixel ASCR Aspect Control Blue Light Filter •( Brightnessالسطوع) :يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .
•عند تنشيط ( Blue Light Filterمرشح اإلضاءة األزرق) ،سيتم استيراد إعدادات الوضع القياسي االفتراضية تلقائيًا. •يمكن للمستخدم تهيئة وظيفة ( Brightnessالسطوع) لقيمة بين ( Level 1المستوى )1إلى ( Level 3المستوى .)3 •( Level 4المستوى )4هو اإلعداد المحسن .وهو متوافق مع شهادة اإلضاءة الزرقاء المنخفضة .TUVال يمكن للمستخدم تهيئة وظيفة ( Brightnessالسطوع). •يتوفر 3:4عندما يكون مصدر الدخل على تنسيق 3:4فقط.
-4 ( Input Selectتحديد الدخل) اختر مصدر الدخل من بين إشارة 2-دخل HDMI-1أو HDMI-2أو DisplayPort-1أو .DisplayPort-2 ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Input Select HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort-1 DisplayPort-2 -5 ( PIP/PBP Setupإعدادات خاصية صورة داخل صورة/صورة جانب صورة) يتيح إعداد PIP/PBPفتح نوافذ فرعية متصلة بأي مصدر فيديو.
MyFavorite -5 (اإلعداد المخصص) من هذهCustomized Setting (اختصار) وShortcut يمكنك ضبط .الوظيفة الرئيسية MyFavorite ASUS TUF Gaming VG34VQL1B HDR Off Racing Mode DisplayPort-1 3440x1440@165Hz Shortcut Custormized Setting وGameVisual وGamePlus يمكن للمستخدم االختيار من بين:) (اختصارShortcut• (إعدادات خاصية صورةPIP/PBP Setup (التباين) وContrast (السطوع) وBrightness Color Temp (مرشح الضوء األزرق) وBlue Light Filterصورة جانب صورة) و/داخل صورة .
•( Languageاللغة) :حدد لغة المعلومات المعروضة على الشاشة .وتتمثل الخيارات المتاحة فيما يلي: اإلنجليزية والفرنسية واأللمانية واإلسبانية واإليطالية والهولندية والروسية وبالبولندية والتشيكية والكرواتية والمجرية والرومانية والبرتغالية والتركية والصينية المبسطة والصينية التقليدية واليابانية والكورية والفارسية والتايلندية واإلندونيسية. •( Soundالصوت) :ضبط مستوى صوت الخرج أو كتم الصوت. • :ECO Modeتنشيط الوضع اإليكولوجي لتوفير الطاقة.
2-3 المواصفات الطراز مقاس اللوحة أقصى مستوى للدقة 1440×3440عند 165هرتز السطوع نسبة التباين الفعلي (نموذجي) زاوية العرض ()10=CR ألوان العرض تشبع اللون زمن االستجابة مكبر صوت خاص بالقمر الصناعي خرج سماعة األذن دخل HDMI دخل DisplayPort استهالك الطاقة عند التشغيل (الحد األقصى) ألوان الهيكل 550شمعة/م (نموذجي) 550 /شمعة/م (الذروة) 2 2 1:4000 °178درجة (رأسيًا) °178 /درجة (أفقيًا) 16.
3-3 اكتشاف األخطاء وإصالحها (األسئلة الشائعة) المشكلة لمبة مؤشر LEDالطاقة غير مضيئة لمبات LEDمضيئة باللون الكهرماني وال توجد صورة على الشاشة صورة الشاشة فاتحة أو داكنة أكثر مما ينبغي. صورة الشاشة مضطربة أو يظهر بها تموجات وجود عيوب بألوان الصورة (اللون األبيض ال يظهر بلونه الطبيعي) ال يوجد صوت أو الصوت منخفض سلسلة VG34من شاشات ASUS LCD الحلول الممكنة •اضغط على الزر للتأكد من أن الشاشة في وضع التشغيل.
4-3 قائمة التوقيت المدعوم قائمة توقيتات الكمبيوتر الشخصي لدخل HDMI / DP 10-3 الدقة HDMI DP 60-480×640هرتز 67-480×640هرتز 72-480×640هرتز 75-480×640هرتز 70-400×720هرتز 56-600×800هرتز 60-600×800هرتز 72-600×800هرتز 75-600×800هرتز 60-768×1024هرتز 70-768×1024هرتز 75-768×1024هرتز 75-864×1152هرتز 60-720×1280هرتز ()RB 60-720×1280هرتز 60-960×1280هرتز 60-1024×1280هرتز 75-1024×1280هرتز 60-900×14
1080×1920مسح متداخل 60هرتز 1080×1920بكسل 60-هرتز 2160×3840بكسل 50-هرتز 2160×3840بكسل 60-هرتز ( PBP Modeوضع صورة بجانب صورة) 60-1440×1280هرتز ()1440*2560 60-1440×1720هرتز ()1440*3440 60-1600×1920هرتز ()1600*3840 60-2160×1920هرتز ()2160*3840 سلسلة VG34من شاشات ASUS LCD V V V V V V V V V V 3-33