TUF Gaming Monitor VG34VQL3A series Gebruikershandleiding
Eerste uitgave V1 Juli 2023 Auteursrecht © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Inhoud Mededelingen...................................................................................iv Veiligheidsinformatie........................................................................v Onderhoud & reiniging....................................................................vi Takeback Services..........................................................................vii Productinformatie voor het EU-energielabel................................vii Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product 1.
Mededelingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-voorschriften.
Veiligheidsinformatie • Lees voordat u de monitor instelt zorgvuldig alle documentatie die bij het pakket is geleverd. • Om brand- of schokgevaar te voorkomen, moet u de monitor nooit blootstellen aan regen of vocht. • Probeer nooit de monitorkast te openen. De gevaarlijke hoge spanningen in de monitor kunnen leiden tot ernstig lichamelijk letsel. • Als de voeding kapot is, probeer het dan niet zelf te repareren. Neem contact op met een gekwalificeerde servicetechnicus of uw dealer.
u – LEID ALTIJD snoeren en kabels die op uw monitor zijn aangesloten, zodat ze niet kunnen worden gestruikeld, getrokken of gegrepen. u – Plaats een monitor NOOIT op een onstabiele locatie. u – Plaats de monitor NOOIT op hoge meubels (bijvoorbeeld kasten of boekenkasten) zonder zowel het meubilair als de monitor aan een geschikte ondersteuning te verankeren. u – Plaats de monitor NOOIT op doek of andere materialen die zich tussen de monitor en het ondersteunende meubilair kunnen bevinden.
Conventies die in deze handleiding worden gebruikt WAARSCHUWING: informatie om lichamelijke letsels te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. LET OP: Informatie om schade aan de onderdelen te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. BELANGRIJK: instructies die u MOET volgen om een taak te voltooien. OPMERKING: tips en extra informatie om u te helpen bij het voltooien van uw taak.
viii
1.1 Welkom! Hartelijk dank voor uw aankoop van de ASUS® LCD-monitor! De nieuwste breedbeeld lcd-monitor van ASUS biedt een breder, helderder en messcherp beeldscherm, aangevuld met talrijke functies die uw kijkervaring verbeteren. Al deze functies maken van de monitor een onvergelijkelijk product dat u optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt. 1.
1.3 Kennismaken met de monitor 1.3.1 Vooraanzicht 1 1. 2 3 knop • Sluit het OSD-menu-item af. • Geeft de invoerselectiebalk weer wanneer de monitor de stand-bymodus ingaat of het bericht "NO SIGNAL" weergeeft. • Dit is een sneltoets. De standaardinstelling is Input Select. • Schakelt de Key Lock functie in en uit met een lange druk gedurende vijf seconden. 2. 5-weg knop: • Zet het OSD-menu aan. Schakel het geselecteerde OSD-menu-item in.
• De Shortcut2 knop: Dit is een sneltoets. De standaardinstelling is GameVisual. -Skift mellem syv forudindstillede videotilstande (landskabstilstand, racerbil, biograf, RTS/ RPG-tilstand, fps-tilstand, sRGB-tilstand og Moba-tilstand) med GameVisual Smart-teknologi. • 3. Volumeknop: Dit is een sneltoets. De standaardinstelling is Volume. Beweeg de knop omhoog/omlaag om het volume aan te passen. Aan/uit-knop/aan-indicator • Zet de monitor aan/uit.
1.3.2 Achterkant 1 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 2 3 4 5 6 7 8 9 USB Type B. Deze aansluiting dient voor een USB-upstreamkabel. De verbinding maakt het gebruik van de USB-aansluitingen op de monitor mogelijk. USB Type A. Deze aansluitingen zijn bedoeld voor verbinding met USB-apparaten zoals USB-toetsenbord/muis, USB-flashstation enzovoort. ACC-IN-aansluiting. Aansluiting voor de voeding. HDMI1-poort. Deze poort dient om een HDMI-compatibel apparaat aan te sluiten. HDMI2-poort.
1-6 Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product
2.1 De arm/voet van de monitor monteren Zo monteert u de voet van de monitor: 1. Leg de voorkant van de monitor plat op tafel. 2. Monteer de voet aan de arm en let op dat het uitsteeksel op de arm in de groef van de voet past. 3. Maak de voet aan de arm vast door de meegeleverde schroe(f)(ven) aan te draaien. We adviseren u een zachte doek op tafel te leggen om schade aan de monitor te vermijden. 2 1 1 2 Formaat van voetschroef: M6 x 16,2 mm.
2.2 • • • De monitor afstellen Voor optimale weergave raden we aan dat u recht naar de monitor kijkt en de monitor vervolgens instelt onder de hoek die voor u het meest comfortabel is. Houd de voet vast om te voorkomen dat de monitor valt terwijl u de hoek wijzigt.
2.3 De arm/Voet loskoppelen (voor VESA-wandmontage) De verwijderbare arm/voet van deze monitor is special voor VESA-wandmontage ontworpen. De arm/voet demonteren: 1. Leg de voorkant van de monitor plat op tafel. 2. Verwijder de rubbers uit de vier schroefgaten. (Figuur 1) 3. Verwijder met een schroevendraaier de schroef op het scharnier(Figuur 2). 4. Verwijder vervolgens het scharnier (Figuur 3).
2.4 Kabelbeheer U kunt de kabels ordenen met de kabelbeheersleuf. Verwijder de afdekking voordat u kabels door de sleuf leidt. Bevestig daarna de afdekking weer. 2.5 De kabels aansluiten Sluit de kabels aan volgens de onderstaande instructies: • • 2-4 De voedingskabel aansluiten: a. Sluit het ene uiteinde van het netsnoer stevig aan op de AC-ingangsinterface op de monitor. b. Sluit het andere uiteinde van de voedingskabel aan op het stopcontact. De DisplayPort/HDMI-kabel aansluiten: a.
• Zo gebruikt u de koptelefoon: sluit de stekker aan op de koptelefoonaansluiting van het beeldscherm als een HDMI- of DisplayPort-signaal wordt gebruikt. • De USB 3.2-aansluitingen gebruiken: pak de bijgesloten USB 3.2kabel en steek het kleine uiteinde (type B) van de USB-upstreamkabel in de USB-upstreamaansluiting van de monitor en het grote uiteinde (type A) in de USB 3.2-aansluiting van de computer. Zorg dat op de computer het nieuwste Windows 10/Windows 11-besturingssysteem is geïnstalleerd.
2-6 Hoofdstuk 2: Installatie
3.1 OSD (On-Screen Display)-menu 3.1.1 Herconfigureren ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 3440x1440 60Hz GameVisual Racemodus Ingangsselectie DisplayPort-1 HDR Uit Overklokken Games Variabele OD Variable Refresh Rate Beeldinst ELMB GamePlus Kleur GameVisual Shadow Boost Ingangsselectie PIP/PBP Back 50 Enter EXIT 1. Druk op de knop om het OSD menu te activeren. 2. Beweeg de knop omhoog/omlaag om door de functies te navigeren. Markeer de gewenste functie en druk op de knop om deze te activeren.
• Overklokken: * AAN: Met deze functie kunt u de vernieuwingsfrequentie aanpassen. * Max vernieuwingsfrequentie: Hiermee kunt u een maximale vernieuwingsfrequentie van 180Hz instellen (alleen voor DisplayPort-invoer). Overklokken kan resulteren in een knipperend beeld. Verminder dergelijke effecten door de DisplayPort-kabel los te koppelen. Open vervolgens het OSD-menu van de monitor en probeer het opnieuw met een veiligere Maximale vernieuwingsfrequentie.
* • • Beeldschermuitlijning: Beeldschermuitlijning toont richtlijnen aan vier zijden van het scherm, een handig hulpmiddel als u verscheidene beeldschermen perfect wilt uitlijnen. GameVisual: De functie GameVisual helpt u op een gemakkelijke manier te kiezen tussen verschillende beeldmodi. * Landschap: Dit is de beste optie voor landschapfoto's die met de GameVisualTM video intelligence-technologie worden weergegeven.
2. Beeldinst ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 3440x1440 60Hz Helderheid 45 Contrast 80 GameVisual Racemodus Ingangsselectie DisplayPort-1 HDR Uit Games VividPixel 0 Beeldinst HDR-Instelling ASCR Kleur Beeldaspect aanpassen Ingangsselectie Blauwlichtfilter PIP/PBP 50 • Back Enter EXIT Helderheid: het instelbereik ligt tussen 0 en 100. Deze functie is niet beschikbaar als ELMB is ingeschakeld. • Contrast: het instelbereik ligt tussen 0 en 100.
• Blauwlichtfilter * Niveau 0: geen wijziging. * Niveau 1 - 4: Hoe hoger het niveau, hoe minder blauw licht wordt uitgestraald. Als Blauwlichtfilter is geactiveerd, worden automatisch de standaardinstellingen van Racemodus geïmporteerd. Tussen Niveau 1 en Niveau 3 kan de functie Helderheid door de gebruiker worden geconfigureerd. Niveau 4 is een geoptimaliseerde instelling. De functie Helderheid is kan niet door de gebruiker worden geconfigureerd.
4. Ingangsselectie Met deze functie kunt u de gewenste ingangsbron kiezen. ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 3440x1440 60Hz GameVisual Racemodus Ingangsselectie DisplayPort-1 HDR Uit Auto-ingangsdetectie Games DisplayPort-1 DisplayPort-2 Beeldinst HDMI-1 HDMI-2 Kleur Ingangsselectie PIP/PBP Back 50 5. Enter EXIT PIP/PBP-instelling Deze functie opent een venster met een afbeelding van een andere invoerbron.
6. MyFavorite ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 3440x1440 60Hz GameVisual Racing Mode Ingangsselectie DisplayPort-1 HDR Uit Snelkoppeling MyFavorite Aangepaste instelling Systeem-instelling Back 50 • Enter EXIT Snelkoppeling: * Snelkoppeling 1/Snelkoppeling 2: stelt de snelkoppelingsfuncties voor de snelkoppelingsknoppen in. Wanneer een bepaalde functie is geselecteerd of geactiveerd, wordt de sneltoets mogelijk niet ondersteund.
• USB-instelling: Schakelt de functie USB Hub tijdens stand-by in of uit. • Voedingsindicator: schakelt de voedingsindicator in of uit. • Slot voedingsknop: Activeert of deactiveert de aan/uittoets. • Toetsvergrendeling: Schakelt alle functietoetsen uit. Houd 5 seconden ingedrukt om de toetsvergrendeling te annuleren. • Vermogensinstelling: * Standaard: Standaardmodus kan resulteren in een hoger energieverbruik.
3.2 Overzicht van de specificaties Schermtype Schermgrootte Max. resolutie Pixelgrootte Helderheid (standaard) Contrastverhouding (standaard) Contrastverhouding (Max.) Beeldhoek (H/V) CR > 10 Weergavekleuren Reactietijd Keuze kleurtemperatuur Analoge ingang Digitale ingang Koptelefoonaansluiting Audio-ingang Luidspreker (geïntegreerd) USB 3.2-aansluiting Kleuren Voedings-LED Tilt TFT LCD 34”W (86,4 cm) 3440 x 1440 0,232mm x 0,232 mm 400cd/m2 4000:1 100.000.
Toebehoren Compliantie en normen Snelstartgids, garantiebewijs, netsnoer, DisplayPort-kabel (optie), HDMI-kabel (optie), USB-kabel (optie) cTUVus, FCC, CB, CE, ErP, WEEE, EU Energy label, UkrSEPRO, ICES-3, CCC, China Energy Label, BSMI, RCM, VCCI, PC Recycle, J-MOSS, KCC, KC, KMEPS, RoHs (RoHs, China RoHS, J-Moss), CEC, HDMI, DP, Windows 10/11 WHQL, Low Blue Light, Flicker Free, VESA DisplayHDR 400, PSB, EAC, PSE *Specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd.
3.
3.4 Problemen oplossen (Veelgestelde vragen) Probleem Mogelijke oplossing De voedings-LED is niet AAN • Druk op de knop om te controleren of de monitor is INGESCHAKELD. • Controleer of de voedingskabel correct is aangesloten op de monitor en het stopcontact. De voedings-led brandt oranje en er is geen beeld op het scherm • Controleer of de monitor en de computer zijn INGESCHAKELD. • Controleer of de signaalkabel correct is aangesloten op de monitor en de computer.
3.
Resolutie frequentie HDMI Vernieuwingsfrequentie DP Vernieuwingsfrequentie 3440x1440 X 144Hz 3440x1440 X 165Hz 3440x1440 X 180Hz When the monitor is operating in the video mode (ie, not displaying data), the following high definition modes shall be supported in addition to standard definition video.