TUF Gaming モニター VG34VQL3A シリーズ ユーザーガイド
第1版 2023 年 7 月 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. 版権所有。 購入者がドキュメントをバックアップの目的に保管する場合を除き、本マニュアルの内容は、 記載されている製品およびソフトウェアを含み、いかなる部分も、ASUS TeK COMPUTER INC.
目次 ご注意 ...............................................................................................iv 安全情報 .............................................................................................v お手入れ方法 .....................................................................................vi Takeback Services .........................................................................vii EU エネルギーラベルにかかる製品情報 ............................................vii 第 1 章： 製品の説明 1.1 はじめに .......................
ご注意 米国連邦通信委員会 (FCC) 宣言 本製品は、FCC 基準パート 15 に準拠しています。操作は次の 2 つの条件 に規定されます。 • 電波障害を起こさないこと、 • 誤動作の原因となる電波障害を含む、受信されたすべての電波障害に 対して正常に動作すること。 本装置は、FCC 基準パート 15 に準ずる Class B のデジタル電子機器の制 限事項に準拠しています。これらの制限事項は、住宅地域で使用した場合 に生じる可能性のある電磁障害を規制するために制定されたものです。本 装置は高周波エネルギーを生成および使用し、また放射する可能性がある ため、指示に従って設置・使用しない場合は、無線通信に障害を及ぼす可 能性があります。しかしながら、特定の設置状況においては電波障害を起 こさないという保証はありません。本装置がラジオやテレビの受信に障 害を与えていないかを判断するには、本装置の電源をオン / オフしてみま す。受信障害が発生している場合には、以下の方法で受信障害を改善する ことをお薦めします。 • 受信アンテナの方向または設置位置を変える。 • 本装置と受信機の距離を離す。
安全情報 ·モニターをセットアップする前に、パッケージに付属の説明書をよくお読みください。 ·火災や衝撃の危険を防ぐために、モニターを雨や湿気にさらさないでください。 ·モニタキャビネットを開けないでください。モニター内の危険な高電圧は、重大な身体 的怪我を引き起こす可能性があります。 ·電源が故障した場合は、自分で修理しようとしないでください。資格のあるサービス技 術者または販売店にお問い合わせください。 ·製品を使用する前に、すべてのケーブルが正しく接続されていること、電源ケーブルが 破損していないことを確認してください。損傷を発見した場合は、直ちに販売店に連絡し てください。 ·キャビネットの背面または上部には換気用のスロットと開口部が設けられています。こ れらのスロットをブロックしないでください。適切な換気が提供されない限り、ラジエー ターまたは熱源の近くまたは上にこの製品を配置しないでください。 ·モニタは、ラベルに記載されている電源タイプでの操作のみとしてください。ご自宅の 電源の種類が不明な場合は、販売店や地元の電力会社にご相談ください。 ·お住まいの地域の電源規格に適合した適切な電源プラグを使
X 印の付いたごみ箱の記号は、製品（電気・電子機器、水銀を含む ボタン式バッテリ）を家庭ごみと一緒に廃棄してはいけないことを 示しています。電気製品の廃棄については、地方自治体の規制を確 認してください。 お手入れ方法 • モニターを持ち上げたり位置を変えたりする前に、ケーブルと電源コ ードを取り外すことをお勧めします。モニターを配置する際は、正し い手順で持ち上げます。モニターを持ち上げたり運ぶ際には、モニタ ーの端をつかみます。スタンドやコードを持ってディスプレイを持ち 上げないでください。 • お手入れ。モニターの電源を切って電源コードを取り外します。モニ ターの表面は、リントフリーで研磨剤を付けてない布を使って拭いて ください。頑固な汚れは、マイルドなクリーナーで湿らせた布で取り 除いてください。 • アルコールやアセトンを含むクリーナーは使用しないでください。液 晶画面用のクリーナーをお使いください。クリーナーを直接画面にス プレーしないでください。モニターの内部に液体が入り、感電の原因 になることがあります。 次のような症状はモニターの故障ではありません： • 蛍光灯の特性により最
詳細情報について 製品とソフトウェアの最新情報については下記をご覧ください。 1. ASUS Web サイト ASUS Web サイトでは、ASUS ハードウェアおよびソフトウェア製 品について世界中に最新情報を提供しております。 http://www.asus.com を参照してください。 2. その他のドキュメント 製品には、販売店が添付したドキュメントが同梱されていることが あります。そのようなドキュメントは標準パッケージには含まれて いません。 Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment.
viii
1.1 はじめに ® ASUS LCD モニターをお買い上げいただきまして誠にありがとうござい ます。 ASUS の最新のワイドスクリーン液晶ディスプレイは、大視野角のクリア で鮮明な画面とさまざまな機能で、より一層見やすくなりました。 これらの各種機能で、便利で快適なビジュアル体験を心ゆくまでお楽しみ ください。 1.
1.3 各部の説明 1.3.1 前面図 1 1. 2 3 ボタンを使用します。 • OSDメニュー項目を終了します。 • モニタがスタンバイモードになったり、「NO SIGNAL」（信号なし）情 報が表示されたりすると、入力選択欄が表示されます。 • これはショートカットキーです。デフォルトは選択項目の入力(Input Selection)です。 • キーロック機能のオンとオフを切り替えるには、5秒間長押しします。 2. 5方向ボタン： • OSDメニューを開きます。選択したOSDメニュー項目をアクティブに します。 • 値を増減するか、選択した内容を上下/左/右に移動します。 3. OSDメニューを開きます。選択したOSDメニュー項目をアク ティブにします。 4. 閉じるボタン：OSDメニューを終了するか、前のメニューに移 動するか、OSDメニューを開きます。 5.
• Shortcut2ボタン：これはショートカットキーです。デフォル トはGameVisualです。 -GameVisualを使用して、7種類のビデオプリセットモード (· ーンモード、レーシングモード、ムービーモード、RTS/ RPGモード、FPSモード、sRGBモード、MOBAモード）から 切り替える™ ビデオインテリジェントテクノロジ。 • 3.
1.3.2 後面図 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 1. USB Type B 。このポートは、USB アップストリームケーブルに接 続するためのものです。接続により、モニターの USB ポートが有効 になります。 2. USB Type A 。これらのポートは USB キーボード / マウス、USB フ · ッシュドライブなどの、USB デバイスに接続するためのもので す。 3. AC-IN ポート。このポートは電源コードを接続するためのもので す。 4. HDMI1 ポート。このポートは、HDMI 対応デバイスに接続するため のものです。 5. HDMI2 ポート。このポートは、HDMI 対応デバイスに接続するため のものです。 6. DisplayPort-1 。このポートは DisplayPort 対応デバイスを接続する ためのものです。 DisplayPort -2。このポートは DisplayPort 対応デバイスを接続する ためのものです。 7. 8.
1-6 第 1 章：製品の説明
2.1 モニターのアーム/ベースを組み立てる モニターの台を組み立てるには、以下の手順に従います。 1. テーブルの上にスクリーン側を下向きに置いてください。 2. 台をアームに取り付け、 アームのタブが台の溝にかみ合っていることを確 認 します。 3. アームをベースに固定します。 付属のネジを使って、 モニターの破損を防ぐために、柔らかい布を掛けたテーブルの上に置 くことをお勧めします。 2 1 1 2 ベースのネジサイズ：M6 x 16.
2.
2.3 アーム/台を取り外す（VESA 規格壁取り 付け用） 本モニターの取り外し可能アーム / 台は、VESA 規格壁取り付け用に特別 に設計 されています。 アーム/台の取り外し： 1. テーブルの上にスクリーン側を下向きに置いてください。 2. 4 個のねじ穴からゴム栓を外してください。（図 1） 3. ネジまわしを使って、ヒンジのネジ（図 2）。 4. を外し、そのあとでヒンジを外してください（図 3）。 （図 1） （図 2） （図 3） モニターの破損を防ぐために、柔らかい布を掛けたテーブルの上に置 くことをお勧めします。 • VESAウォールマウントキット（100 x 100 mm）は別売りです。 • ULリストに記載された、重量/荷重が22.
2.4 ケーブル管理 ケーブル管理スロットを活用すると、ケーブルを整理することができま す。ケーブルをスロットに通す前に、カバーを外してください。その後で カバーを戻します。 2.5 ケーブルを接続する 次の指示に従ってケーブルを接続します。 • • 2-4 電源コードの接続： a. でんげん電源コードのいっぽー一方のはし端をモニタのACにゅーりょ く入力インターフェイスにしっかりとさしこみ差し込みます。 b. でんげん電源ケーブルのもういっぽー一方のはし端をでんげん電源ン ケットにせつぞく接続します。 DisplayPort/HDMI ケーブルの接続： a. DisplayPort/HDMI ケーブルの一方の端をモニターの DisplayPort/HDMI ポートに接続します。 b.
• イヤフォンを使う：HDMI または DisplayPort 信号を入力する場合は、 プラグタイプの端子をモニターのイヤフォン ジャックに挿入します。 • USB 3.2 ポートを使う：付属の USB 3.2 ケーブルを使用して、USB ア ップストリームケーブルの小さい方の端 (type B) をモニターの USB · ップストリームポートに差し込み、大きい方の端 (type A) をコン ピュータの USB 3.2 ポートに差し込みます。コンピュータに最新の Windows 7/Windows 10 オペレーティング システムがインストールされ ていることを確認してください。これにより、モニターの USB ポ ート を使用できるようになります。 これらのケーブルを接続するとき、OSD メニューの入力選択項目から 希望の信号を選択することができます。 2.
2-6 第 2 章：設定
3.1 OSD（スクリーン表示）メニュー 3.1.1 設定の仕方 ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 340x1440 60Hz GameVisual レースモード 入力選択 DisplayPort-1 HDR オフ オーバークロック ゲーミング 可変OD Variable Refresh Rate 画像 ELMB GamePlus 色 GameVisual Shadow Boost 入力選択 PIP/PBP Back 50 1. Enter EXIT ボタンを押してOSDメニューをアクティブにします。 2. ボタンを上/下に移動して機能を参照します。 必要な機能をハイライトし、 ボタンを押してアクティブにします。選 択した機能にサブメニューがある場合は、 ボタンをもう一度上/下に移 動してサブメニュー機能を参照してください。必要なサブメニュー機能を ハイライトし、 3. 4.
• オーバークロック： * * オン：これは、リフレッシュレートを調整する機能です。 最大リフレッシュレート：最大リフレッシュレート180Hz を選択 できます（DisplayPort 入力専用）。 · ーバークロックにより、スクリーンがちらつく場合があります。このような 現象を軽減するには、DisplayPort ケーブルを取り外し、モニターの OSD を 使って、もう一度、より安全な最大リフレッシュレートをお試しください。 • 可変 OD：LCD パネルのグレーレベル応答時間を短縮化します。調整可 能な範囲は、レベル 0 からレベル 5 です。 この機能は、ELMB が有効になっているときにはご使用いただけません。 • Variable Refresh Rate：Variable Refresh Rate 対応* グラフィック ソー スが電力を節約するために標準コンテンツのフレームレートでディスプ · イのリフレッシュレートをダイナミックに調整し、スタッターを防止 しながら、ディスプレイ更新の遅延を低減します。 • • Variable Refresh Rate は、HDMI では 4
GameVisual：GameVisual 機能は、手軽に様々な画像モードを切り替え られる便利な機能です。 • • * シーンモード：GameVisualTM Video インテリジェンス技術で風 景画像を表示したいときに適しています。 * レースモード：GameVisualTM Video インテリジェンス技術で · ースゲームを楽しみたいときに適しています。 * 映画モード：GameVisualTM Video インテリジェンス技術でムー ビーを鑑賞したいときに適しています。 * RTS/RPG モード：GameVisualTM Video インテリジェンス技術で RTS (Real-Time Strategy)/RPG (Role-Playing Game) を楽しみた いときに適しています。 * FPS モード：GameVisualTM Video インテリジェンス技術で · ァーストパーソンシューティングゲームを楽しみたいときに適 しています。 * sRGB モード：PC から画像やグラフィックを表示したいときに 適しています。 * MOBA Mode：GameVis
2.
• ブルーライト低減 * レベル 0：変更なし。 * レベル 1~4：レベルが高くなるほど、ブルーライトの量が少なく なります。ブルーライト低減を有効にすると、レースモードの デフォルト値が自動的にインポートされます。レベル 1 から レベル 3 の間では、ユーザーが調整できる機能は明るさです。 レベル 4 は最適化された設定です。明るさはユーザーが調整す ることはできません。 このモニターはブルーライト低減パネルを使用しており、初期設定／デフォルト設 定モードで TÜV Rheinland に準拠しています｡ 目の疲れを軽減するためには、次のアドバイスを参考にしてください。 3.
4. 入力選択 入力ソースを選択できます。 ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 3440x1440 60Hz GameVisual レースモード 入力選択 DisplayPort-1 HDR オフ 自動入力検出 ゲーミング DisplayPort-1 画像 DisplayPort-2 HDMI-1 色 HDMI-2 入力選択 PIP/PBP 5. Back 50 Enter EXIT PIP/PBP Setup This function brings up a Window displaying image from another input source.
6. MyFavorite ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 3440x1440 60Hz GameVisual レースモード HDR オフ 入力選択 DisplayPort-1 ショートカット カスタマイズした設定 MyFavorite システム Back 50 • Enter EXIT ショートカット： * ショートカット1/ショートカット2： ショートカットボタンにシ ョートカットを割り当てます。 機能を選択またはアクティブにすると、ショートカットキーがサポートされな いことがあります。ショートカットの使用可能な機能の選択： GamePlus、GameVisual、可変OD、明るさ、ミュート、シャドウ強調、コント ラスト、入力選択、HDR、ブルーライト低減、カラー、ボリューム、カスタム 設定1、カスタム設定2。 • 7.
• 言語：英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、オラン ダ語、ポルトガル語、ロシア語、チェコ語、クロアチア語、ポーランド 語、ルーマニア語、ハンガリー語、トルコ語、簡体字中国語、繁体字中 国語、日本語、韓国語、タイ語、インドネシア語、ペルシャ語、ウクラ · ナ語の 22 の言語から選択できます。 • サウンド：このメニューからサウンド関連の設定を行います。 * ボリューム：調整範囲は 0 ~ 100 です。 * * ミュート：モニターの音源をオン/オフにします。 source:モニター音がどのソースから来るかを決定します。 • USB 設定：スタンバイモードで USB Hub 機能をオン/オフにします。 • 電源インジケータ：電源 LED インジケーターのオン/オフを切り替え ます。 • 電源キーロック：電源キーを有効または無効にします。 • キーのロック：すべての機能キーを無効にします。5 秒以上 と、キーのロックが解除されます。 • 電力設定： を押す * 標準モード：標準モード設定を使用すると、電力消費量が高くな ります。 * 省電力モード：省電力
3.2 仕様の要約 パネルタイプ パネルサイズ 最大解像度 ピクセルピッチ 明るさ（標準） コントラスト比（標準） コントラスト比（最大） 表示角度 (H/V) CR>10 画面の色数 応答時間 カラーの選択 アナログ入力 デジタル入力 イヤフォン ジャック オーディオ入力 スピーカー（内蔵） USB 3.0 ポート 色 電源 LED チルト 回転 高さ調整 VESA 規格壁マウント ケンジントンロック 電圧定格 TFT LCD 34”W ( 86.4cm) 3440 x 1440 0.232mm x 0.232mm 400cd/m2 4000:1 100,000,000:1（ASCR をオンにした場合） 178˚/178˚ 16.7 百万色 1ms（グレイからグレイ） 4 つのカラー なし HDMI v2.0 x 2、DisplayPort v1.
多言語 付属品 法令準拠と規格 22の言語（英語、フランス語、ドイツ語、イ タリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガ ル語、ロシア語、チェコ語、クロアチア語、 ポーランド語、ルーマニア語、ハンガリー語、 トルコ語、簡体字中国語、繁体字中国語、日本 語、韓国語、タイ語、インドネシア語、ペル シャ語、乌かつ克兰语） クイックスタート ガイド、保証書カード、電 源コード、DisplayPort ケーブル（別売 り）、HDMI ケーブル（別売り）、 USB ケーブル（別売り） cTUVus, FCC, CB, CE, ErP, WEEE, EU Energy label, UkrSEPRO, ICES-3, CCC, China Energy Label, BSMI, RCM, VCCI, PC Recycle, J-MOSS, KCC, KC, KMEPS, RoHs (RoHs, China RoHS, J-Moss), CEC, HDMI, DP, Windows 10/11 WHQL, Low Blue Light, Flicker Free, VESA DisplayHDR 400, PSB, EA
3.
3.
3.
解像度周波数 HDMI DP リフレッシュ レート リフレッシュ レート 3440x1440 X 144Hz 3440x1440 X 165Hz 3440x1440 X 180Hz
