TUF Gamingbildskärm VG34VQL3A-serien Användarguide
Första upplagan augusti 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Med ensamrätt. Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk oavsett form eller metod, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. ("ASUS").
Innehåll Myndighetsinformation............................................................................... iv Säkerhetsinformation................................................................................... v Skötsel och rengöring................................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii Produktinformation för EU:s energimärkning.....................................
Myndighetsinformation Deklaration från amerikanska telekommunikationsmyndigheten FCC Den här apparaten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: • Apparaten får inte förorsaka skadliga störningar • Apparaten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en digital apparat av klass B enligt del 15 i FCC:s bestämmelser.
Säkerhetsinformation • Innan du ställer in bildskärmen, läs noggrant all dokumentation som medföljde paketet • För att förhindra brand- eller stötrisk, utsätt aldrig monitorn för regn eller fukt • Försök aldrig öppna monitorskåpet. De farliga högspänningarna inuti monitorn kan leda til allvarliga fysiska skador. • Om strömförsörjningen är trasig ska du inte försöka fixa den själv. Kontakta en kvalificera servicetekniker eller din återförsäljare.
– Placera ALDRIG en bildskärm på en instabil plats – Placera ALDRIG monitorn på höga möbler (t.ex. skåp eller bokhyllor) uta att förankra både möblerna och monitorn till ett lämpligt stöd. – Placera ALDRIG monitorn på tyg eller andra material som kan placera mellan bildskärmen och stödmöblerna. – Placera ALDRIG föremål som kan fresta barn att klättra, till exempe leksaker, på toppen av monitorn eller veckla ut sig på vilken bildskärmen är placerad.
Symboler som används i denna bruksanvisning VARNING: Information för att förebygga personskada när en åtgärd skall utföras. VAR FÖRSIKTIG: Information för att förebygga skada på materiella delar när en åtgärd skall utföras. VIKTIGT: Information som du MÅSTE följa när du utför en åtgärd. OBS: Tips och ytterligare information som är till hjälp för att utföra en åtgärd. Hitta ytterligare information I följande källor hittar du ytterligare information och uppdateringar av produkt och programvara. 1.
viii
1.1 Välkommen! Tack för att du köpte en LCD-monitor från ASUS®! ASUS senaste LCD-bredbildsskärm har en tydligare, bredare och ljusstarkare skärm med en lång rad egenskaper som ger en förhöjd visuell upplevelse. Tack vare dessa egenskaper kan du dra full nytta av bekvämligheten och den njutbara synupplevelsen som bildskärmen bjuder på! 1.
1.3 Introduktion till bildskärmen 1.3.1 Vy framifrån 1 1. 2 3 knapp • Avslutar OSD- menyalternativet. • Visar inmatningsvalsfältet när skärmen går in i standbyläge eller visar meddelandet "INGEN SIGNAL". • Det här är en genväg. Standardinställningen är Ange flerval . • Växlar nyckellåsfunktionen mellan på och av med en lång tryckning i 5 sekunder. 2. Femvägsknapp: • Slå på OSD-menyn. Aktivera det markerade OSD- menyalternativet. • Öka/Minska värden eller flytta ditt val upp/ner/vänster/höger. 3.
• Genväg 2-knapp:: Det här är en genväg. Standardinställningen är GameVisual. -Växla mellan sju förinställda videolägen (landskapsläge, racerläge, bioläge, RTS/ RPG-läge, fps-läge, sRGB-läge och Moba-läge) med GameVisual Smart-teknik. • 3. Volymknapp: Det här är en genväg. Standardinställningen är Volym. Flytta knappen upp/ner för att justera volymen. Strömknapp/strömindikator • Slår på/av skärmen. • Färgdefinitionen av effektindikatorn är som tabellen nedan.
1.3.2 Bildskärmens baksida 1 2 2 3 4 5 6 1. USB typ B. Denna port är avsedd för anslutning till en USBuppströmskabel. Anslutningen aktiverar bildskärmens USB-portar. 2. USB typ A. Dessa portar är avsedda för att anslutas till USB-enheter som tangentbord, möss, lagringsenheter och liknande. 3. Ingångsport för likström (AC). Anslut strömkabeln till denna port. 4. HDMI1-port. Denna port är avsedd för anslutning till en HDMI-kompatibel enhet. 5. HDMI2-port.
1-6 Kapitel 1: Introduktion till produkten
2.1 Montering av bildskärmens arm/fot Montering av bildskärmens fot: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Fäst foten i armen. Kontrollera att fliken på armen passar in i urtaget på foten. 3. Skruva fast stativets fot i armen med medföljande skruv(ar). Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas. 2 1 1 2 Grundläggande skruvstorlek: M6 x 16,2 mm.
2.2 Justering av bildskärmen • För bästa möjliga visning rekommenderar vi att du betraktar hela bildskärmsytan och sedan justerar bildskärmen till den vinkel du föredrar. • Håll i stativet för att förhindra att bildskärmen faller/välter när du ändrar vinkeln. • Rekommenderad justeringsvinkel är +20˚ till -5˚ (för lutning framåt/bakåt)/ +10˚ till -10˚ (för snurrning i sidled)/+130 mm (för höjdjustering).
2.3 Ta bort armen (för VESAväggmontering) Den löstagbara armen/foten på bildskärmen är särskilt utformad för VESAväggmontering. Så här tar du loss armen/foten: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Ta bort gummibitarna från de fyra skruvhålen. (Bild 1) 3. nvänd en skruvmejsel för att ta bort skruven på gångjärnet (figur 2). 4. Ta bort gångjärnet (figur 3). (Bild 1) (Bild 2) (Bild 3) Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas.
2.4 Kabelhantering Du kan organisera kablarna med hjälp av kabelhanteringsskåran. Ta bort skyddet innan du trär in kablarna genom skåran och sätter tillbaka skyddet. 2.5 Ansluta kablarna Anslut kablarna enligt följande anvisningar: • • 2-4 Så.här.ansluter.du.strömkabeln: a. Anslut ena änden av nätsladden ordentligt till AC-ingångsgränssnittet på bildskärmen. b. Anslut den andra änden av strömkabeln till eluttaget. Så.här.ansluter.du.DisplayPort/HDMI-kabeln: a.
• Så.här.använder.du.hörlurar: Anslut änden med stickpluggen till bildskärmens ingång för hörlurar när HDMI eller DisplayPort används som inmatningssignal. • Så.här.använder.du.USB.3.2-portarna: Ta den medföljande USB 3.2-kabeln och anslut den mindre änden (typ B) av USB uppströmskabeln till bildskärmens USB uppströmsport, och den större änden (typ A) till datorns USB 3.2-port. Kontrollera att datorn har den senaste versionen av operativsystemet Windows 10/Windows 11 installerad.
2-6 Kapitel 2: Montering och installation
3.1 OSD-menyn (Skärmmenyn) 3.1.1 Så här ändrar du inställningarna ASUS TUF GAMING VG34VQL3A 3440x1440 60Hz GameVisual Racing Mode Input Select DisplayPort -1 HDR OFF Overclocking Gaming Variable OD Variable Refresh Rate Image ELMB GamePlus Color GameVisual Shadow Boost Input Select PIP/PBP Back 50 1. Tryck på 2. Flytta Enter EXIT knappen för att aktivera OSD-menyn. knappen upp/ner för att navigera genom funktionerna.
• Overclocking (Överklockning): * ON (PÅ): Funktionen låter dig justera uppdateringshastigheten. * Max Refresh Rate (Max uppdateringsintervall): Gör att du kan välja en maximal uppdateringsfrekvens på 180 Hz (endast för DisplayPort-ingång). Overclocking (Överklockning) kan göra att skärmen flimrar. För att minska den sortens effekter kopplar du från DisplayPort-kabeln och använder bildskärmens OSD-meny för att försöka med en säkrare max uppdateringsfrekvens.
• • GamePlus: GamePlus-funktionen erbjuder ett antal verktyg och bättre spelmiljö för användare som spelar olika typer av spel. * FPS Counter (FPS-räknare): FPS-räknaren (FPS=bildrutor per sekund) gör att du kan hålla koll på hur jämnt spelet körs. * Crosshair (Sikte): Bildöverlägget med sikte låter dig välja det av sex olika sikten som passar bäst för spelet du spelar. * Timer: Du kan placera timern längst upp till vänster på skärmen så att du kan hålla koll på speltiden.
• Shadow Boost: Förstärkning av mörka färger justerar bildskärmens gammakurva så att mörka nyanser i bilden blir skarpare och för att mörka scener och föremål blir lättare att se. Den här funktionen är bara tillgänglig i Racing Mode (Bilspelsläge), RTS/RPG Mode (Strategispel/rollspel i realtid-läge), FPS Mode (Förstapersonsskjutspelsläge) eller sRGB Mode (sRGB-läge). 2.
• Aspect Control (Bildförhållandestyrning): Justerar bildförhållandet till Full (Helskärm), Equivalent (Likvärdig), Full, 1: 1, motsvarande, 4: 3, 16: 9 (24.5 "W) eller 21: 9 (27 "W). Denna funktion är inte tillgänglig när Variable Refresh Rate eller HDR är aktiverat. • Blue Light Filter (Filtrera blått ljus) * OFF (AV): Ingen förändring. * Level 1~4 (Nivå 1-4): Ju högre nivå, desto mindre blått ljus avges.
3. Color (Färg) Ställ in önskad färginställning från denna meny. ASUS TUF GAMING VG34VQL3A Gaming 3440x1440 60Hz GameVisual Racing Mode Input Select DisplayPort -1 HDR OFF Color Temp. Saturation 50 Image Color Input Select PIP/PBP Back 50 4. Enter EXIT • Color Temp. (Färgtemp.): Innehåller 4 lägen, Cool (Kall), Normal, Warm (Varm) och User Mode (Användarläge). • Saturation (Färgmättnad): Justeringsintervallet är från 0 till 100.
• • PIP/PBP Mode(PIP/PBP-läge).: Innehåller 2 lägen inklusive PIP och PBP. PIP/PBP Source(PIP/PBP-källa): Innehåller 2 källor inklusive PIP Main (HDMI1, HDMI2, DisplayPort 1 och DisplayPort-2) och PIP Sub (HDMI1, HDMI2, DisplayPort 1 och DisplayPort-2).
7.
• OSD Setup (OSD-konfiguration): * Justerar OSD-menyns horisontella (H-Position)/vertikala position (V-Position). * Justerar OSD-menyns visningstid från 10 till 120 sekunder. * Justerar OSD-menyns bakgrund från ogenomskinlig till genomskinlig. * Aktiverar eller stänger av DDC/CI-funktionen. • DisplayPort Stream (DisplayPort-direktuppspelning): Kompatibilitet med grafikkort. Välj DisplayPort 1.2 eller DisplayPort 1.4 enligt grafikkortets DP-version.
3.2 3-8 Sammanfattning av specifikationer Paneltyp Panelstorlek Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Kontrastförhållande (max.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Utgångsport för hörlurar Ljudingång Högtalare (inbyggd) USB.3.2-port Färger Strömindikator Lutning Snurrning Höjdjustering VESA-väggmontering Kensingtonlås Märkspänning TFT LCD 34”W (86,4cm) 3440x1440 0,232mm x 0,232mm 400 cd/m2 4000:1 100.
Flera menyspråk Tillbehör Efterlevnad och standarder 22 språk (engelska, franska, tyska, italienska, spanska, holländska, portugisiska, ryska, tjeckiska, kroatiska, polska, rumänska, ungerska, turkiska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, koreanska, thailändska, indonesiska och persiska,Ukrainska ).
3.
3.4 Felsökning (frågor och svar) Problem Möjlig lösning Strömindikatorn är inte PÅ • Tryck på -knappen för att kontrollera om bildskärmen är PÅ. • Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till skärmen och eluttaget. Strömindikatorn lyser orange och ingen bild • Kontrollera att bildskärmen och datorn syns på skärmen är PÅ. • Se till att signalkabeln är korrekt ansluten till bildskärmen och datorn. • Kontrollera på signalkabeln att inget av stiften är böjda.
3.
Upplösningsfrekvens HDMI Uppdateringsintervall DP Uppdateringsintervall 3440x1440 X 144Hz 3440x1440 X 165Hz 3440x1440 X 180Hz When the monitor is operating in the video mode (ie, not displaying data), the following high definition modes shall be supported in addition to standard definition video.
