User’s Manual
Manual do utilizador do computador portátil
15
Recuperar o seu computador portátil
Utilizar a Partição de Recuperação
A Partição de Recuperação restaura rapidamente o software do seu
computador portátil para o estado original. Antes de utilizar a Partição de
Recuperação, copie os seus cheiros de dados (tais como os cheiros
PST do Outlook) para dispositivos de armazenamento USB ou para uma
unidade de rede e tome nota de quaisquer denições de conguração
personalizadas (tais como denições de rede).
Acerca da Partição de Recuperação:
A Partição de recuperação é um espaço reservado no seu disco rígido
usado para restaurar o sistema operativo, os controladores e os utilitários
instalados de fábrica no seu PC Portátil.
IMPORTATE: Não apague nenhuma partição chamada
“Recuperação”. A Partição de Recuperação é criada de
fábrica e não poderá ser
restaurada pelo utilizador
se for apagada. Se tiver
problemas com o processo
de recuperação, leve o seu
PC Portátil a um centro de
assistência técnica autorizada ASUS.
Utilização da partição de recuperação:
1. Prima a tecla [F9] durante o arranque.
2. Prima [Enter] para seleccionar a opção ConguraçãodoWindows
[EMS activada]
3. Seleccione o idioma que deseja para recuperar e clique em Next
(Seguinte).
4. Leia a informação no ecrã Assistente de pré-carregamento da ASUS e
depois clique em Seguinte.
5. Seleccione uma partição e clique em Seguinte. Opções de partição:
Recuperar Windows apenas para a primeira partição.
Esta opção irá eliminar apenas a primeira partição, permitindo-lhe manter
as outras partições e criar uma nova partição de sistema como unidade
“C”.
Recuperar Windows para toda a unidade de disco rígido.
Esta opção irá eliminar todas as partições da sua unidade de disco rígido
e criar uma nova partição de sistema como unidade “C”.
PG5768_U35Jc_U45Jc_UM.indd 15 4/23/10 5:21:59 PM