Notebook Manual do Usuário do Hardware BP3953 / Setembro 2008
Índice Índice 1. Introduzindo o Notebook Sobre Este Manual do Usuário ���������������������������������������������������������������������������������� 6 Observações Para Este Manual ���������������������������������������������������������������������������� 6 Preparando seu Notebook ����������������������������������������������������������������������������������������� 9 2.
Índice Índice (Cont.) Indicadores de Estado ����������������������������������������������������������������������������������������� 32 Teclas de Controle de Multimídia (em modelos selecionados) ���������������������������� 33 4.
Índice
1. Introduzindo o Notebook Sobre Este Manual do Usuário Observações Para Este Manual Precauções de Segurança Preparando seu Notebook As fotos e ícones neste manual são utilizados apenas para fins artísticos e não mostram o que é realmente utilizado no produto.
1 Introduzindo o Notebook Sobre Este Manual do Usuário Você está lendo o Manual do Usuário do Notebook. Este Manual do Usuário fornece informações sobre os vários componentes no Notebook e como usá-los. A seguir, estão as principais seções deste Manual do Usuário: 1. Introduzindo o Notebook Introduz você ao Notebook e seu Manual do Usuário. 2. Conhecendo as Partes Dá a você informações sobre os componentes do Notebook. 3. Iniciando Dá a você informações sobre como iniciar o Notebook. 4.
Introduzindo o Notebook Precauções de Segurança 1 As seguintes precauções de segurança irão aumentar o tempo de vida útil do Notebook. Siga todas as precauções e instruções. Exceto como descrito neste manual, consulte todos os serviços de assistência com o pessoal qualificado. Não utilize fios de energia, acessórios ou outros periféricos danificados. Não utilize solventes fortes como tiners, benzina e outros produtos químicos na superfície ou próximo a ela.
1 Introduzindo o Notebook Precauções de Transporte Para preparar o Notebook para transporte, você deve DESLIGAR e desconectar todos os periféricos externos para prevenir danos nos conectores. A entrada do drive de disco rígido se retrai quando a energia é DESLIGADA para evitar arranhar a superfície do disco rígido durante o transporte. Entretanto, você não deve transportar o Notebook enquanto a energia estiver LIGADA.
Introduzindo o Notebook Preparando seu Notebook 1 Estas são apenas instruções rápidas para a utilização de seu Notebook. Leia as últimas páginas para informações detalhadas sobre a utilização de seu Notebook. 1. Instale o elemento da bateria 2. Conecte o Adaptador de Energia AC 2 1 3. Abra o Painel de Visualização 4. LIGUE o Notebook 1.
1 10 Introduzindo o Notebook
2. Conhecendo as Partes Lados básicos do Notebook As fotos e ícones neste manual são utilizados apenas para fins artísticos e não mostram o que é realmente usado no produto.
2 Conhecendo as Partes Lado Superior Consulte a ilustração abaixo para identificar os componentes neste lado do Notebook. O teclado será diferente para cada território.
Conhecendo as Partes 1 Indicador de Câmera 2 Câmera (em modelos selecionados) 3 Painel de Visualização 4 Indicadores de Estado (superior) 5 Microfone (Embutido) 6 Interruptor de Energia 7 Teclado 8 Touchpad e Botões 9 Scanner de Impressão Digital (em modelos selecionados) 2 O indicador de câmera mostra quando a câmera embutida está em utilização. A câmera pode ser ativada automaticamente, através do software de suporte. A câmera embutida permite tirar uma foto ou gravar um vídeo.
2 Conhecendo as Partes Lado Inferior Consulte a ilustração abaixo para identificar os componentes neste lado do Notebook. O lado inferior pode variar em aparência dependendo do modelo. O tamanho do elemento de bateria irá variar dependendo do modelo. Instalação do Cartão 1 2 3 8 4 5 6 7 ADVERTÊNCIA! A parte inferior do Notebook pode ficar muito quente. Cuidado ao manusear seu Notebook enquanto estiver em operação ou se ele tiver estado recentemente em operação.
Conhecendo as Partes 1 Bloqueio da bateria - Manual 2 Compartimento do Cartão SIM (em modelos selecionados) 3 Elemento de Bateria 2 O bloqueio da bateria manual é utilizado para manter o elemento de bateria seguro. Mova o bloqueio manual para a posição desbloqueado para inserir ou remover o elemento de bateria. Mova o bloqueio manual para a posição bloqueado, depois de inserir o elemento de bateria. O compartimento de cartão SIM permite a inserção de um cartão SIM móvel para as funções 3G.
2 Conhecendo as Partes Lado Esquerdo Consulte a ilustração abaixo para identificar os componentes neste lado do Notebook. 1 2 1 Entrada de Energia (DC) 2 Ventiladores de Ar 3 4 5 O adaptador de energia fornecido converte energia AC para energia DC, para utilização com este adaptador. A energia fornecida através desta tomada fornece energia para o Notebook e carrega o elemento de bateria interna.
Conhecendo as Partes 5 HDMI 2 Porta HDMI (nos modelos selecionados) HDMI (Interface de Multimídia de Alta Definição) é uma interface de áudio/vídeo completamente digital não compactada entre qualquer fonte de áudio/vídeo, assim como conversor para televisão, reprodutor de DVD e receptor A/V e um monitor de áudio e/ou vídeo, assim como a televisão digital (DTV). Suporte de vídeo padrão, melhorado ou de alta definição, além de áudio digital de multi-canais em um único cabo.
2 Conhecendo as Partes Lado Direito Consulte a ilustração abaixo para identificar os componentes neste lado do Notebook. 1 1 Slot de Memória Flash 2 Drive Ótico 2 3 4 5 6 7 8 Normalmente, um leitor de cartão de memória externo deve ser comprado separadamente para poder utilizar os cartões de memória como câmeras digitais, reprodutores MP3, telefones móveis e PDAs.
Conhecendo as Partes Adaptador de Entrada do Microfone 6 7 8 2 O adaptador de mono microfone (1/8 pol) pode ser utilizado para conectar um microfone externo ou sinais de saída de aparelhos de áudio. Utilizar este adaptador desabilita automaticamente o microfone embutido. Utilize esta característica para conferência de vídeo, narrações vocais ou simples gravações de áudio. 2.0 Porta USB (2.0/1.1) A porta USB (Bus Serial Universal) é compatível com aparelhos USB 2.0 ou USB 1.
2 Conhecendo as Partes Lado Posterior Consulte a ilustração abaixo para identificar os componentes neste lado do Notebook. 1 2 1 Porta LAN 2 Elemento de Bateria 3 Saída de Visualização (Monitor) 3 A porta LAN RJ-45 com oito pinos é maior que a porta do modem RJ-11 e suporta o cabo Ethernet padrão para conexão a uma rede local. O conector embutido permite a utilização conveniente sem adaptadores adicionais.
3. Iniciando Utilizando Energia AC Utilizando a Energia da Bateria LIGANDO o Notebook Verificando a Energia da Bateria Opções de Energia Modos de Gerenciamento de Energia Funções Especiais do Teclado Indicadores de Interruptores e Estado As fotos e ícones neste manual são utilizados apenas para fins artísticos e não mostram o que é realmente usado no produto.
3 Iniciando Sistema de Energia Utilizando Energia AC A energia do Notebook está compreendida em duas partes, o adaptador de energia e o sistema de energia da bateria. O adaptador de energia converte a energia AC de uma saída de tomada para a energia CC requisitada pelo Notebook. Seu Notebook é fornecido com um adaptador AC-CC universal.
Iniciando Utilizando a Energia da Bateria 3 O Notebook é designado para trabalhar com um elemento de bateria removível. O elemento de bateria consiste em um conjunto de células de bateria armazenadas junto. Um elemento totalmente carregado irá fornecer várias horas de vida da bateria, que pode ser estendido utilizando as características de gerenciamento de energia através do ajuste da BIOS.
3 Iniciando LIGANDO o Notebook A mensagem de LIGAR do Notebook aparece na tela quando você o LIGA. Se necessário, você pode ajustar o brilho utilizando as teclas de atalho. Se você necessitar executar um Ajuste da BIOS para ajustar ou modificar a configuração do sistema, pressione [F2] depois da reinicialização para entrar no Ajuste da BIOS. Se você pressionar [Tabulação] durante a tela splash, informações de reinicialização padrão como a versão da BIOS podem ser visualizadas.
Iniciando Verificando a Energia da Bateria 3 O sistema da bateria implementa o Smart Battery padrão sob o ambiente Windows, que permite que a bateria informe com mais precisão a quantidade de carga restante na bateria. Um elemento de bateria completamente carregado fornece ao Notebook algumas horas de energia para trabalho.
3 Iniciando Opções de Energia O interruptor de energia LIGA e DESLIGA o Notebook ou coloca o Notebook em modo de espera ou hibernação. O comportamento atual do interruptor de energia pode ser personalizado em "Opções de Energia" no Painel de Controle do Windows. Para outras opções, como "Alterar Usuário, Reinicializar, Modo de Espera ou Desligar", clique na ponta da seta próxima ao ícone bloquear.
Iniciando Modos de Gerenciamento de Energia 3 O Notebook possui um número de características de economia de energia automática ou ajustável que você pode utilizar para maximizar o tempo de vida útil bateria e diminuir o Custo Total de Propriedade (TCO). Você pode controlar algumas dessas características, através do menu Energia no Ajuste da BIOS. Ajustes de gerenciamento de energia ACPI são feitos através do sistema operacional.
3 Iniciando Funções Especiais do Teclado Teclas de Atalho Coloridas A seguir define as teclas de atalho coloridas no teclado do Notebook. Os comandos coloridos podem apenas ser acessados pressionando primeiro e mantendo pressionada a tecla função enquanto pressionar a tecla com o comando colorido. OFF ON A localização das teclas de atalho nas teclas de função pode variar dependendo do modelo, mas as funções continuam as mesmas. Seguem os ícones em vez das teclas de função.
Iniciando Teclas de Atalho Coloridas (cont.) OFF 3 ON Ícones Alto-falantes (F10): Inverte os alto-falantes de LIGADO e DESLIGADO (apenas em Windows OS) Ícone Diminuir Alto-falante (F11): Diminui o volume do alto-falante (apenas em Windows OS) Ícone Aumentar Alto-falante (F12): Aumenta o volume do alto-falante (apenas em Windows OS) Num Lk (Ins): Inverte o teclado numérico (número bloqueado) LIGADO e DESLIGADO. Permite você utilizar uma porção maior do teclado para inserção de números.
3 Iniciando Teclas do Microsoft Windows Existem duas teclas especiais para Windows no teclado, como descrito abaixo. A tecla com o Logotipo Windows ativa o menu Iniciar, localizado na parte inferior esquerda da área de trabalho do Windows. A outra tecla, que parece com o menu do Windows com um pequeno indicador, ativa o menu de propriedades e é equivalente à pressionar com o botão direito do mouse sobre um objeto do Windows.
Iniciando Indicadores de Interruptores e Estado 3 Interruptores 1.3 MEGA PIXELS ASUS LifeFrame Lançar a aplicação do software ASUS LifeFrame que permite a você capturar, armazenar, editar e gerenciar fotos com facilidade. As características do LifeFrame são “Busca de Rosto”, “Ícones de Emoção”, “Comparação de Rosto”, “Correspondência de Rosto”, “Simetria de Rosto”, “Show de Slide”, “Quadro Personalizado” e “Nome do Editor”, para utilizar com a câmera embutida.
3 Iniciando Indicadores de Interruptores e Estado (cont.) Indicadores de Estado Cima 1.3 MEGA PIXELS Indicador de Energia O indicador de energia acende quando o Notebook está LIGADO e pisca lentamente quando o Notebook está em modo Suspenso-para-RAM (Modo de espera). Este indicador está DESLIGADO quando o Notebook é DESLIGADO ou está no modo Suspenso-paraDisco (Hibernação).
Iniciando 3 Teclas de Controle de Multimídia (em modelos selecionados) As teclas de controle de multimídia permitem um controle conveniente de aplicação multimídia. A seguir, encontra-se a definição do significado de cada tecla de controle multimídia no PC Notebook com Windows Media Player. Os resultados podem diferir com outras aplicações de multimídia; Algumas funções das teclas de controle podem diferir dependendo do modelo do PC Notebook.
3 34 Iniciando
4.
4 Usando o Notebook Aparelho de Indicação O Notebook integrado com o aparelho de indicação touchpad é totalmente compatível com todos dois/três botões e botão de deslizamento do mouse PS/2. O touchpad é sensível a pressão e não contém partes de movimento; desta forma, as falhas mecânicas podem ser evitadas. O driver do aparelho ainda é necessário para trabalhar com alguns softwares de aplicação.
Usando o Notebook Ilustrações de Utilização do Touchpad 4 Clicking/Tapping - (Clicar/Bater) Com o ponteiro sobre um item, pressione o botão esquerdo ou utilize a ponta de seu dedo para tocar o touchpad levemente, mantendo seu dedo no touchpad até que o item seja selecionado. O item selecionado irá alterar de cor. Os dois exemplos seguintes produzem os mesmos resultados. Clicar Bater Suave, mas rapidamente, bata no touchpad. Pressione o botão esquerdo do indicador duas vezes e solte.
4 Usando o Notebook Cuidando do Touchpad O touchpad é sensível à pressão. Se inapropriadamente cuidado, pode ser facilmente danificado. Observe as seguintes precauções. • • • • Certifique-se que o touchpad não está em contato com sujeira, líquidos ou gordura. Não toque o touchepad, se seus dedos estiverem sujos ou molhados. Não apoie objetos pesados no touchpad ou nos botões do mesmo. Não arranhe o touchpad com suas unhas ou qualquer objeto duro. O touchpad responde ao movimento, não à força.
Usando o Notebook Aparelhos de Armazenamento 4 Os aparelhos de armazenamento permitem que o Notebook leia ou escreva documentos, imagens e outros arquivos para vários aparelhos de armazenamento de dados. Este Notebook possui os seguintes aparelhos de armazenamento: • Cartão de Expansão • Drive Ótico • Leitor de memória flash • Drive do disco rígido Cartão de Expansão Um slot de cartão expresso de 26 pinos está disponível para suportar um ExpressCard/ 34mm ou um cartão de expansão ExpressCard/54mm.
4 Usando o Notebook Drive Ótico Inserindo um disco ótico 1. Enquanto o Notebook está LIGADO, 2. Suavemente, puxe o painel frontal do drive pressione o botão de ejeção do drive e e deslize a bandeja completamente para a bandeja irá ejetar parcialmente. fora. Cuidado para não tocar as lentes do drive de CD e outros mecanismos. Certifique-se que não há obstruções que possam prender-se sob a bandeja do drive. 3. Segure o disco pelas pontas e coloque 4. Lentamente, empurre a bandeja do drive.
Usando o Notebook Drive Ótico (Cont.) Removendo um disco ótico 4 Ejeção de emergência A localização atual irá variar pelo modelo. Ejete a bandeja e gentilmente puxe a ponta do disco para cima em um ângulo para remover o disco do núcleo. A ejeção de emergência está localizada em um furo no drive ótico e é utilizada para ejetar a bandeja do drive ótico em caso que a ejeção eletrônica não funcione. Não utilize a ejeção de emergência ao invés da ejeção eletrônica.
4 Usando o Notebook Drive Ótico��(externo) Utilizando o Drive Ótico Discos óticos e equipamentos devem ser manuseados com cuidado pois há mecanismos precisos envolvidos. Mantenha em mente as instruções de segurança importantes de seus fornecedores de CD. Diferentemente de drives óticos desktop, o Notebook utiliza um núcleo para segurar o CD no local, independente do ângulo. Quando inserir um CD, é importante que o CD seja pressionado no núcleo central ou a bandeja de drive ótico irá arranhar o CD.
Usando o Notebook Leitor de cartão de memória flash 4 Normalmente, um leitor de cartão de memória deve ser comprado separadamente para poder utilizar os cartões de memória em aparelhos como câmeras digitais, leitores MP3, telefones móveis e PDAs. Este Notebook possui um leitor de cartão de memória embutido que pode utilizar vários cartões de memória flash como mostrado no exemplo abaixo.
4 Usando o Notebook Drive do disco rígido O drive de disco rígido possui capacidades maiores e opera em velocidades muito mais rápidas que o drive de disco floppy e drives óticos. O Notebook vem com um drive de disco rígido que pode ser substituído. Atualmente, o suporte de disco rígido S.M.A.R.T. [Auto Monitoramento e Relatório de Tecnologia] para detectar erros de disco rígido ou falhas antes delas acontecerem.
Usando o Notebook Memória (RAM) Uma memória adicional irá aumentar o desempenho da aplicação, diminuindo o acesso ao disco rígido. A BIOS detecta automaticamente a quantidade de memória no sistema e configura o CMOS de acordo durante o processo POST [Power-On-Self-Test (Energia Ligada no Teste Automático)]. Não há ajuste de hardware ou software (incluindo BIOS) requisitado depois da memória ser instalada. 4 Isto é apenas um exemplo.
4 Usando o Notebook Conexões O modem e rede embutidos não podem ser instalados depois como uma atualização. Depois da compra, o modem e/ou rede podem ser instalados como um cartão de expansão. Conexão de Rede Conecte um cabo de rede com conectores RJ-45 em cada ponta para a porta do modem/rede no Notebook e a outra ponta em um núcleo ou interruptor. Para velocidades 100 BASE-TX / 1000 BASET, seu cabo de rede deve ser de categoria 5 ou maior (não categoria 3) com fiação de par cruzado.
Usando o Notebook Conexão da LAN sem fio (em modelos selecionados) 4 A LAN sem fio embutida opcional é um adaptador Ethernet sem fio fácil de utilizar compacto. Implementando o IEEE 802.11 padrão para LAN sem fio (WLAN), a LAN sem fio embutida opcional é capaz de taxas de transmissão de dados rápidas, utilizando as tecnologias Direct Sequence Spread Spectrum (Espectro de Transferência em Sequência Direta) (DSSS) e Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM), em frequências 2.4GHz/5GHz.
4 Usando o Notebook Conexão a Rede Sem Fio do Windows Conectando a uma rede 1. LIGUE a função sem fio, se necessário para seu modelo (veja interruptores na Seção 3). 48 2. Pressione [FN F2] repetidamente até que Wireless LAN ON (LAN Sem Fio LIGADA ) ou WLAN & Bluetooth ON (WLAN & Bluetooth LIGADOS) seja visualizado. 2b. Ou clique duas vezes no ícone do Console Sem Fio na área de Notificação e selecione ou LAN Sem Fio +Bluetooth ou apenas o Bluetooth. 3. Você verá um ícone de rede "Não Conectado”.
Usando o Notebook Conexão do Bluetooth Sem Fio (em modelos selecionados) 4 O Notebook com tecnologia Bluetooh elimina a necessidade de cabos para conexão de aparelhos habilitados Bluetooth. Exemplos de aparelhos habilitados Bluetooth podem ser Notebook, PC Desktop, telefones móveis e PDAs. Se o seu Notebook não é fornecido com o Bluetooth embutido, você precisa conectar um USB ou módulo de Cartão Expresso Bluetooth para poder utilizar o Bluetooth.
4 Usando o Notebook Módulo da Plataforma Confiável (TPM) (em modelos selecionados) O TPM ou Módulo de Plataforma Confiável, é um aparelho de hardware de segurança no quadro do sistema que irá segurar as teclas geradas por computador para criptografia. É uma solução baseada em hardware que ajuda a evitar ataques por hackers procurando capturar as senhas e teclas criptografados dos dados sensíveis.
Usando o Notebook Registro de Impressão Digital (em modelos selecionados) 4 1.3 MEGA PIXELS O scanner de impressão digital pode ser utilizado por um momento e assegura a autenticação do usuário. Estas instruções irão lhe mostrar como ajustar o registro de impressão digital. 1. Este assistente irá iniciar automaticamente quando o TPM estiver habilitado na BIOS (veja Apêndice). Clique Next (Próximo). 2. Selecione “Impressão Digital” e clique em Next (Próximo). 3. Selecione um dedo na ilustração.
4 Usando o Notebook Registro de Impressão Digital (em modelos selecionados) cont. 52 5. Selecione um dedo na ilustração e passe o dedo correspondente no scanner, lentamente. Você deve passar seu dedo várias vezes, para verificação. Você deve registrar ao menos dois dedos para diminuir a chance de qualquer problema. 6. Clique Finish (Concluir) quando acabado. 7. Clique com o botão direito no ícone na área de Notificação e selecione “Ajustes e Opções”. 8.
Usando o Notebook Observador 3G (em modelos selecionados e em territórios selecionados) 4 O software de aplicação do Visualizador 3G(1) irá permitir que seu PC Notebook seja conectado a redes sem fio 3G, normalmente utilizadas por telefones móveis 3G. Quando conectado, seu PC Notebook pode ser conectado à Internet da mesma forma quando se utiliza uma rede sem fio. Um atalho para a aplicação do Observador 3G irá ser colocado em sua área de trabalho.
4 Usando o Notebook Observador 3G (em modelos selecionados e em territórios selecionados) Janela do Observador Ícones e indicadores na janela principal A janela principal do Observador fornece informações de estado e permite você iniciar e monitorar conexões de dados ou fazer e receber ligações telefônicas (se voz é suportada pelo seu modem 3G e seu provedor de serviços). A janela principal utiliza estes indicadores: Estado do aparelho.
Usando o Notebook Observador 3G (em modelos selecionados e em territórios selecionados) 4 Roaming. Você está conectado a uma rede além de seu provedor de serviços local. Eles podem ser adicionais a um serviço de roaming. (Este serviço pode não estar disponível.) Nova mensagem SMS. Clique no ícone para abrir a janela SMS Express e ler suas mensagens. Quando o SIM ficar cheio, este ícone pisca e fica vermelho. (Suportado apenas em aparelhos selecionados.) Transmissões de dados.
4 56 Usando o Notebook
Apêndice Acessórios Opcionais & Conexões Sistema Operacional e Software Ajustes da BIOS do Sistema Problemas Comuns e Soluções Recuperação de Software do Windows Vista Glossário Declarações de Segurança Informação do Notebook As fotos e ícones neste manual são utilizados para fins artísticos apenas e não mostram o que é realmente usado no produto.
A Apêndice Acessórios Opcionais Estes itens, se desejado, são fornecidos como itens opcionais para complementar seu Notebook. Núcleo USB (Opcional) Anexando um núcleo USB apcional irá aumentar suas portas USB e permitira que você conecte e desconecte rapidamente muitos periféricos USB, através de um único cabo. USB do Disco de Memória Flash Um USB do disco de memória flash é um item opcional que pode substituir o disco floppy 1.
Apêndice Conexões Opcionais A Estes itens, se desejado, podem ser comprados de terceiras partes. Teclado e Mouse USB Anexando um teclado USB externo irá permitir que a entrada de dados seja mais confortável. Anexando um mouse USB externo irá permitir que a navegação do Windows seja mais confortável. Ambos os teclado e mouse USB externo irão trabalhar simultaneamente com o teclado e o touchpad embutido do Notebook.
A Apêndice Ajuste do Mouse Bluetooth (opcional) Este processo pode ser utilizado para adicionar a maioria dos aparelhos Bluetooth no sistema operacional Windows. 1. LIGUE a função Sem Fio se necessário para seu modelo (veja interruptores na Seção 3). 2b. Ou clique duas vezes no ícone do Console Sem Fio na barra de tarefas e selecione ou LAN Sem Fio +Bluetooth ou apenas o Bluetooth. 2.
Apêndice Ajuste do Mouse Bluetooth (opcional) cont. A 5. Clique Next (Próximo) quando o mouse Bluetooth estiver pronto. 6. Uma lista próximo aos aparelhos Bluetooth será mostrada. Selecione mouse BLuetooth e clique Next (Próximo). 7. Selecione "Não utilizar uma senha" e clique Next (Próximo). 8. Aguarde enquanto o mouse Bluetooth está sendo adicionado. 9. Clique Finish (Finalizar) quando a adição estiver completa. 10. Você verá seu aparelho na janela.
A Apêndice Sistema Operacional e Software Este Notebook pode oferecer (dependendo do território) aos seus clientes a escolha do sistema operacional Microsoft Windows pré-instalado. As escolhas e linguagens irão depender do território. Os níveis de suporte de hardware e software podem variar dependendo do sistema operacional instalado. A estabilidade e compatibilidade de outro sistema operacional não podem ser garantidas.
Apêndice Ajustes da BIOS do Sistema A Aparelho de Reinicialização 1. Na tela Boot (Reinicializar) selecione Boot Device Priority (Prioridade de Reinicialização do Aparelho). 2. Selecione cada item e pressione [Enter] ([Entrar]) para selecionar um aparelho. Ajustes de Segurança Para limpar a senha: 2. Digite uma senha e pressione [Enter] ([Entrar]). 1. Deixe o campo de senha em branco e pressione [Enter] ([Entrar]). 3. Re-digite uma senha e pressione[Enter] ([Entrar]) 2. A senha está então limpa. 1.
A Apêndice Ajustes da BIOS do Sistema (cont.) Verificação de Senha Selecione se deve perguntar pela senha durante a reinicialização (Sempre) ou apenas quando entrar no utilitário de ajuste da BIOS (Ajuste). Salvar Alterações Nível de Acesso do Usuário Selecione o nível de acesso para permitir que a "Senha do Usuário" seja utilizada no utilitário de ajuste da BIOS. Se você deseja manter seus ajustes de configurações, você deve salvar as alterações antes de sair do utilitário de ajuste da BIOS.
Apêndice Problemas Comuns e Soluções A Problema de Hardware - Disco Ótico O drive de disco ótico não está habilitado para ler ou gravar discos. 1. Atualize a BIOS para a última versão e tente novamente. 2. Se atualizar a BIOS não ajudar, tente discos de melhor qualidade e tente novamente. 3. Se o problema ainda persistir, contate seu centro de serviço local e peça assistência a um engenheiro. Razão Desconhecida - Sistema Instável Não consegue voltar da hibernação. 1.
A Apêndice Problemas Comuns e Soluções (Cont.) Problema de Hardware - Erro de Energia LIGADO/DESLIGADO Não consigo LIGAR o Notebook. Diagnósticos: 1. Apenas liga pela Bateria? (S = 2, N = 4) 2. Habilitado a ver a BIOS (Logotipo ASUS)? (S = 3, N = A) 3. Habilitado a carregar o SO? (S = B, N = A) 4. O LED de energia do adaptador está LIGADO? (S = 5, N = C) 5. Apenas LIGA pelo Adaptador? (S = 6, N = A) 6. Habilitado a ver a BIOS (Logotipo ASUS)? (S = 7, N = A) 7.
Apêndice Problemas Comuns e Soluções (Cont.) A Problema de Software - Software integrado ASUS Quando eu LIGO o Notebook, aparece uma mensagem "Abrir arquivo de erro de política". A. Reinstale a última versão do utilitário "Power4 Gear" para resolver seu problema. Está disponível no webiste ASUS. Razão Desconhecida - Tela azul com texto branco Uma tela azul com texto branco aparece depois da reinicialização do sistema. 1. Remova a memória adicional.
A Apêndice Problema de Software - BIOS Atualizando a BIOS. 1. Por favor, verifique o modelo exato do Notebook e descarregue o último arquivo BIOS para seu modelo do website da ASUS. 2. Utilize o utilitário “WINFLASH” para atualizar sua BIOS. O utilitário pode ser encontrado no CD de Driver & Utilitários que é fornecido junto com seu Notebook. 3. Extraia o arquivo BIOS para uma localização temporária (como a raiz no C:\) 4.
Apêndice Problemas Comuns e Soluções (Cont.) A Symantec’s Norton Internet Security (NIS) 1. Algumas vezes o NIS irá mostrar um alerta para parar um vírus Trojan de um endereço IP local. Este problema pode ser resolvido, certificando que o arquivo de definição de vírus é o mais atual e atualizando regularmente o arquivo de definição de vírus. 2. Falha na reinstalação do “Programa de Informação”,depois de desinstalar o Norton Antivirus.
A Apêndice Problemas Comuns e Soluções (Cont.) 9. O Firewall do Windows deve ser parado antes de instalar o “Norton Internet Security” ou “Norton Personal Firewall”. Como parar o Firewall do Windows: 1. Clique em Start (Iniciar) e depois Control Panel (Painel de Controle). 2. Você terá um de dois painéis de controle. Clique no ícone Security Center (Centro de Segurança). 3. Clique no ícone Windows Firewall (Firewall do Windows) embaixo das atualizações de estado. 4.
Apêndice Recuperação de Software do Windows Vista A Uilizando uma Partição de Disco Rígido A Partição de Recuperação inclui uma imagem do sistema operacional, drivers e utilitários instalados no seu Notebook de fábrica. A Partição de Recuperação fornece uma solução para recuperação completa que restaura rapidamente o sistema operacional do Notebook para seu estado de trabalho original, permitindo que seu drive de disco rígido trabalhe de forma correta.
A Apêndice Recuperação de Software do Windows Vista (Cont.) Utilizando o DVD (em modelos selecionados) O DVD de Recuperação inclui uma imagem do sistema operacional, drivers e utilitários instalados no seu Notebook de fábrica. O DVD de Recuperação fornece uma solução para recuperação completa que restaura rapidamente o sistema operacional do Notebook para seu estado de trabalho original, permitindo que seu drive de disco rígido trabalhe de forma correta.
Apêndice Glossário A ACPI (Configuração Avançada e Interface de Gerenciamento de Energia) Padrão moderno para redução de energia em utilização nos computadores. APM (Gerenciamento de Energia Avançado) Padrão moderno para redução de energia em utilização nos computadores. AWG (Calibração de Fios Americana) Esta tabela é apenas para referências gerais e não deve ser utilizada como fonte do padrão de Calibração de Fios Americano, pois esta tabela pode não estar atual ou completa.
A Apêndice Glossário (Cont.) CPU (Unidade de Processamento Central) A CPU, algumas vezes chamadas de "Processador" realmente funciona como o "cérebro" do computador. Interpreta e executa comandos de programa e processa dados armazenados na memória. Driver de Aparelhos O driver de aparelhos é um conjunto especial de instruções que permite o sistema operacional do computador comunicar com aparelhos como VGA, áudio, Ethernet, impressora ou modem.
Apêndice Glossário (Cont.) A Classificações dos Lasers Como os lasers se tornaram mais numerosos e mais utilizados, a necessidade de advertir os usuários dos perigos do laser torna-se aparente. Para ir de encontro a esta necessidade, classificações de lasers são estabelecidas. Os níveis de classificação atuais variam de segurança ótica, não requisitando controles (Classe 1) para muito perigoso, requisitando controles restritos (Classe 4).
A Apêndice Glossário (Cont.) Modo de Suspensão Em Salvar-para-RAM (STR) e Salvar-para-Disco (STD), o relógio da CPU é parado e a maior parte dos aparelhos do Notebook são colocados em seu estado ativo mais lento. O Notebook entra em Suspensão quando o sistema continua improdutivo por uma quantidade de tempo específica ou utiliza manualmente as teclas de função. O ajuste de tempo limite do Disco Rígido e Vídeo pode ser ajustado pelo Ajuste da BIOS. O LED de Energia pisca quando o Notebook está em modo STR.
Apêndice Declarações e Declarações de Segurança A Informação do Drive de DVD-ROM O Notebook é fornecido com um drive de DVD-ROM opcional ou um drive de CD-ROM. Para poder visualizar títulos de DVD, você deve instalar seu próprio software de visualização de DVD. Software de visualização de DVD opcional pode ser comprado com este Notebook. O drive de DVD-ROM permite a utilização tanto de discos de CD quanto DVD.
A Apêndice Acordo do Modem Interno O modelo do Notebook com modem interno está de acordo com JATE (Japão), FCC (EUA, Canadá, Coréia, Taiwan) e CTR21. O modem interno foi aprovado de acordo com a Decisão do Conselho 98/482/EC para conexão de terminal único pan-européia para rede de telefone público (PSTN).
Apêndice Acordo do Modem Interno (Cont.) A Esta tabela mostra os países atualmente sob o padrão CTR21.
A Apêndice Declaração de Comissão de Comunicação Federal Este aparelho está de acordo com a Parte 15 das Regras FCC. A operação está sujeita as seguintes duas condições: • Este aparelho pode não causar interferência danosa e • Este aparelho deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operações não desejadas.
Apêndice Declaração de Advertência a Exposição a Frequência de Rádio (FR) FCC A Este equipamento está de acordo com os limites de exposição de FR FCC ajustado para um ambiente sem controle. Para manter o acordo com os requisitos de acordo de exposição a FR FCC, por favor, siga as instruções de operação neste manual do usuário. Este equipamento é para taxas de frequência de operação dentro de 5.15 GHz e 5.25GHz e é restrito apenas para ambientes internos.
A Apêndice Canal de Operação Sem Fio para Domínios Diferentes América do Norte Japão ETSI Europa 2.412-2.462 GHz 2.412-2.484 GHz 2.412-2.472 GHz Ch01 à CH11 Ch01 à CH14 Ch01 à CH13 Banda de Frequência Sem Fio Restrita na França Algumas áreas da França possuem banda de frequência restrita. O pior caso de energia autorizada máxima interna é: • 10mW for para toda banda 2.4 GHz (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW para frequências entre 2446.5 MHz e 2483.
Apêndice Observações de Segurança UL A Requisitado para equipamentos telecomunicações (telefone) cobertos UL 1459 destinados a conexão elétrica para uma rede de telecomunicação que possui uma voltagem de operação com aterramento que não exceda o pico de 200V, 300V pico a pico e 105 V rms, e instalado ou utilizado de acordo com o Código Elétrico Nacional (NFPA 70).
A Apêndice Cuidado com Lítio Nórdico (para baterias de lítio íon) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (Inglês) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
Apêndice Informação de Segurança do Drive Ótico A Informação de Segurança Laser Drives ópticos internos ou externos vendidos com este Notebook contém um PRODUTO LASER CLASSE 1. As classificações laser podem ser encontradas no glossário no final deste manual do usuário. ADVERTÊNCIA: Fazer ajustes ou executar procedimentos além daqueles especificados no manual do usuário pode causar exposições à laser perigosas. Não tente desmontar o drive ótico.
A Apêndice Aprovação CTR 21 (para Notebook com Modem embutido) Dinamarquês Alemão Inglês Finlandês Francês Alemão Grego Italiano Português Espanhol Sueco A-30
Apêndice A A-31
A Apêndice Informação do Notebook Esta página é fornecida para o registro de informações a respeito do seu Notebook para referência futura ou para suporte técnico. Mantenha este Manual do Usuário em um local seguro se as senhas estão preenchidas.
Informações de direitos autorais Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software aqui descritos, pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazena em um sistema de recuperação, ou traduzido em qualquer idioma, em qualquer forma ou por quaisquer meios, exceto a documentação mantida pelo comprador por razões de cópia de reserva, sem a permissão expressa por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).