User’s Manual

ManualsBrandsAsus ManualsNotebooksUL30A

Upphovsrättsinformation

Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara

som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK

COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett

sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller

med några medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen

som säkerhetskopia. (“ASUS”).

ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL “I BEFINTLIGT

SKICK” UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, VARKEN

UTTALAD ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE

MEN INTE BEGRÄNSAD TILL DE UNDERFÖRSTÅDDA

GARANTIERNA ELLER VILLKOREN FÖR SÄLJBARHET

ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE.

UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL ASUS, DESS

DIREKTÖRER, TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER

REPRESENTANTER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA

INDIREKTA, SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER HÄRAV

FÖLJANDE SKADOR (INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE

FÖRLUST AV FÖRTJÄNST, AFFÄRSFÖRLUSTER,

FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA, AVBROTT

AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNADE) ÄVEN OM

ASUS HAR AVISERAT OM MÖJLIGHETEN AV ATT SÅDANA

SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA DEFEKTER ELLER

FEL I DENNA MANUAL ELLER PRODUKT.

Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan

eller kan inte vara registrerade varumärken eller upphovrättsligt

skyddade av respektive företag och används endast för identiering

eller förklaring och till ägarens fördel utan intrångsavsikt.

SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL

LÄMNAS ENDAST SOM INFORMATION OCH KAN ÄNDRAS

NÄR SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKALL INTE

TOLKAS SOM ETT ÅTAGANDE AV ASUS. ASUS PÅTAR SIG

INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL

ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL

INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM BESKRIVS

DÄR I.

rättigheter förbehållna.

SW4789_UL30_User Manual.indb 1 7/31/09 4:49:32 PM

Summary of content (27 pages)

PAGE 1
Upphovsrättsinformation Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
PAGE 2
Ansvarsbegränsning Omständigheter kan komma att uppstå där du till följd av en försummelse från ASUS sida eller annan skyldighet är berättigad till ersättning för skador från ASUS.
PAGE 3
SW4789 Bruksanvisning bärbar dator Juli 2009 SW4789_UL30_User Manual.
PAGE 4
Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter.................................................................3 Förbered din Notebook PC........................................................5 Använda styrplattan...................................................................7 Lära känna delarna...................................................................8 Höger sida...............................................................................8 Vänstra sidan.........................................
PAGE 5
Säkerhetsföreskrifter Följande säkerhetsföreskrifter kommer att förlänga livslängden på Notebook PC. Följ alla föreskrifter och instruktioner. Hänvisa all service till kvalificerad personal, förutom det som står beskrivet i den här manualen. VIKTIGT! Koppla bort elsladden och ta bort batterierna innan rengöring.
PAGE 6
SÄKERHETSTEMP: Den här notebookdatorn ska användas i miljöer med lämplig temperatur mellan 10°C (50°F) och 35°C (95°F). Bär inte eller täck över en Notebook PC när den är påslagen med något material, t.ex. en väska eftersom det reducerar luftcirkulationen. Använd inte skadade elsladdar, tillbehör eller annan kringutrustning. MÄRKDATA INMATNING: Se etiketten med märkdata under Notebook PC: n för att se till att din strömadapter överensstämmer med märkdatan.
PAGE 7
Förbered din Notebook PC Det här är bara snabba instruktioner för användning av din Notebook PC. Installera batterierna 3 1 2 Anslut nätspänningsadaptern 2 1 Bruksanvisning bärbar dator SW4789_UL30_User Manual.
PAGE 8
Öppna LCD-skärmen 1. 2. Lyft försiktigt upp skärmen med tummen. Luta sakta skärmen framåt eller bakåt för att hitta en bekväm betraktningsvinkel. Slå på strömmen 1. 2. Tryck in och släpp strömknappen som är placerad under LCD-skärmen. Använd [Fn]+[F5] eller [Fn]+[F6] för att ställa in LCDljusstyrkan. SW4789_UL30_User Manual.
PAGE 9
Använda styrplattan A B Höger knapp Höger knapp Vänster knapp Vänster knapp C Anpassa styrplattans uppträdande i Windows kontrollpanel > musegenskaper > Elantech > alternativ... A. Glid �� med fingrarna över styrplattan för att flytta �� pekaren. Du �� kan också hålla ned vänster musknapp och glida med fingrarna för att dra den valda posten. B. �� Använd vänster och höger knapp såsom på en standardmus.
PAGE 10
Lära känna delarna Höger sidan 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Flashminnesfack �� Normalt så måste en extern minneskortsläsare köpas separat för att kunna använda minneskort från enheter såsom digitalkameror, MP3-spelare, mobiltelefoner och handdatorer. Denna bärbara dator har en inbyggd minneskortsläsare av höghastighetsmodell som bekvämt kan läsa från och skriva till många flashminneskort.
PAGE 11
5 6 7 USB-port (2.0/1.1) Den universella seriebussen är kompatibel med USB 2.0 eller USB 1.1- enheter, som t ex tangentbord, pekverktyg, kameror, hårddiskar, skrivare och skannrar som ansluts i serier upp till 12 Mbit/sek (USB 1.1) och 480 Mbit/sek (USB 2.0). USB möjliggör att flera enheter kan köras samtidigt på en dator med några kringutrustningar fungerande som extra insticksplatser eller hubbar.
PAGE 12
Vänstra sidan 1 1 2 3 4 Luftventiler �� Luftventilerna låter kall luft komma in och varm luft lämna den bärbara datorn. VIKTIGT! Se till att inga papper, böcker, kläder, kablar eller andra föremål blockerar luftventilerna i annat fall kan överhettning ske.
PAGE 13
Höger sida 1 1 Batteripack Batteriet laddas automatiskt när det är ansluten till en elströmskälla och bibehåller ström till Notebook PC när elströmmen inte är ansluten. Det här möjliggör användning när du tillfälligt förflyttar dig mellan platser. Batteritiden varierar beroende på användning och beroende på specifikationer för den här Notebook PC. Batteriet kan inte demonteras utan måste köpas som en enskild enhet. Bruksanvisning bärbar dator SW4789_UL30_User Manual.
PAGE 14
Framsidan 1 1 2 2 1 Högtalare �� Det inbyggda stereohögtalarsystemet gör det möjligt för dig att lyssna på ljud utan ytterligare tillbehör. Multimedialjudsystemet kännetecknas av en integrerad digital ljudkontroll som producerar rikt, vibrerande ljud (resultatet förbättras med externa stereohörlurar eller –högtalare). Ljudfunktionerna kontrolleras genom mjukvara.
PAGE 15
Återställa din bärbara dator Använda återställningspartitionen Återställningspartitionen återställer snabbt din bärbara dators program till dess ursprungliga arbetsstatus. Innan du använder Återställningsdelningen, ska du kopiera dina datafiler (som t ex Outlook PST-filer) till disketter eller till en nätverksenhet och anteckna anpassade konfigurationsinställningar (som t ex nätverksinställningar).
PAGE 16
5. Återställ Windows till hela HD med 2 delning. Det här alternativet raderar alla delningar från din hårddisk och skapar två nya delningar ”C” (60%) ”D” (40%). Följ anvisningarna på skärmen för att genomföra återställningsprocessen. Besök www.asus.com för uppdaterade styrrutiner och verktyg. Använd återställnings-DVDn (på utvalda modeller) Skapa återställnings-DVDn: 1. Dubbelklicka på ikonen AI Recovery Burner på Windowsskrivbordet. 2.
PAGE 17
Använd återställnings-DVDn: 1. 2. 3. 4. För in återställnings-DVDn i den optiska enheten (Notebook PC måste vara PÅ). Starta om Notebook PC och tryck under uppstart och välj den optiska enheten (kan vara märkt som “CD/DVD”) med hjälp av nedmarkören och tryck för att starta från återställnings-DVD. Välj ett delningsalternativ och klicka Nästa. Delningsalternativ: Återställ endast Windows till första delningen.
PAGE 18
Deklarationer och säkerhetsföreskrifter Yttrande statliga kommunikationsnämnden Den här apparaten överenstämmer med FCC regler del 15. Hantering är aktuell under följande två villkor: • • Apparaten får inte orsaka allvarlig störning. Apparaten måste godkänna all mottagen störning, medräknat störning som kan orsaka oönskad handling.
PAGE 19
(Återgiven från Code of Federal Regulations #47, del 15.193, 1993, Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives och Records Administration, U.S.A Government Printing Office.) FCC (Amerikanska telekommunikationsmyndighetens) varningstext om radiofrekvens- (RF-) exponering Varningstext från FCC: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part, som är ansvarig för uppfyllandet av villkoren, kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.
PAGE 20
CE-märkesvarning Det här är en Klass B-produkt, i en hemmiljö kan den här produkten orsaka radiostörningar, om så är fallet kan användaren behöva vidta adekvata åtgärder. IC:s strålningsexponeringsdeklaration för Kanada Denna utrustning uppfyller IC:s strålningsgränsvärden som fastställts för en okontrollerad miljö. För fortsatt uppfyllande av IC RF-exponeringskrav ska direktkontakt med sändarantennen under sändning undvikas.
PAGE 21
Trådlös hanteringskanal för olika områden Nordamerika 2.412-2.462 GHz Ch01 genom CH11 Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 genom Ch14 Europa ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 genom Ch13 Frankrike begränsade trådlösa frekvensband En del områden i Frankrike har begränsade frekvensband. Det värsta fallet av max tillåten ström inomhus är: • • 10mW för hela 2.4 GHzbandet (2400 MHz–2483.5 MHz) 100mW för frekvenser mellan 2446.5 MHz och 2483.5 MHz Kanalerna 10 till 13 inbegripet verkar i bandet 2446.6 MHz till 2483.
PAGE 22
60 64 67 70 75 84 89 94 Oise Pyrénées Atlantique Bas Rhin Haute Saône Paris Vaucluse Yonne Val de Marne 61 66 68 71 82 88 90 Orne 63 Puy du Dôme Pyrénées orientales Haut Rhin Saône et Loire Tarn et Garonne Vosges Territoire de Belfort Det här kravet kommer med stor sannolikhet att ändras med tiden, och göra det möjligt för dig att använda ditt trådlösa LANkort inom fler områden i Frankrike. Vänligen kontrollera med ART för senaste information (www.art-telecom.fr).
PAGE 23
UL säkerhetsanmärkningar För att motsvara UL 1459 krävs telekommunikationer (telefon)-utrustning som avses att anslutas elektriskt till ett telekommunikationsnätverk, med en jordad funktionsspänning som inte överskrider mer än 200V, 300V topp-till-topp och 105V rms, och som installeras eller används i överensstämmelse med National Electric Code (NFPA 70).
PAGE 24
Krav strömsäkerhet Produkter med elektrisk ström med värden på upp till 6A och som är tyngre än 3Kg måste använda godkända elsladdar som är större än eller lika med: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 eller H05VV-F, 2G, 0.75mm2. REACH Uppfyller REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals (Registrering, Värdering, Behörighet och Begränsning)) reglerande regelverk, vi publicerar de kemiska substanserna i våra produkter på ASUS REACH webbsida på HYPERLINK “http://green.asus.
PAGE 25
Nordiska försiktighetsåtgärder (för litium-jon batterier) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’ s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ ambiente.
PAGE 26
This product is protected by one or more of the following U.S.
PAGE 27
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Product name : Notebook P.C.