TH4975 Notebook PC User Manual UL50/PRO5G/X5G series กรกฎาคม 2009
สารบัญ สารบัญ. .......................................................................... 2 ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย............................................. 3 การเตรียมโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ. ............................................. 5 การใช้ทัชแพด................................................................... 7 ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ.................................................... 8 ด้านขวา . ....................................................................... 8 ด้านซ้าย . ..........
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย ข้อควรระวังเพือ ่ ความปลอดภัยต่อไปนีจ้ ะยืดอายุการใช้งานโน้ตบุค ๊ PC ให้ยาวขึ้น ปฏิบัติตามข้อควรระวังและคำแนะนำในการใช้งานทั้งหมด โปรดให้บุคลากรที่มีความเชี่ยวชาญ เป็นผู้ให้บริการซ่อมเครื่อง เว้นแต่จะระบุไว้ในคู่มือฉบับนี้ ถอดสายไฟ AC และนำแพคแบตเตอรีอ ่ อกก่อนทีจ่ ะทำความสะอาด เช็ดโน้ตบุ๊คพีซีด้วยฟองน้ำเซลลูโลส หรือผ้าชามัวร์ทส ่ี ะอาดชุบสารละลายสำหรับทำความสะอาดทีไ่ ม่มฤ ี ทธิก ์ ด ั กร่อน ผสมกับน้ำอุ่นปริมาณเล็กน้อย และเช็ดความชื้นออกด้วยผ้าแห้ง อย่าวางบนพืน ้ ผิวทำงานทีไ ่
อุณหภูมิที่ปลอดภัย: คุณควรใช้ โน้ตบุค ๊ พีซเี ฉพาะในสภาพแวดล้อมทีม ่ อ ี ณ ุ หภูมอ ิ ยูร ่ ะหว่าง 10˚C (50˚F) ถึง 35˚C (95˚F) อย่าถือ หรือปกคลุมโน้ตบุ๊คพีซีในขณะ ที่เปิดเครื่องอยู่ด้วยวัสดุใดๆ เนื่องจาก จะทำให้การระบายอากาศลดลง เช่น การใส่ไว้ในกระเป๋าถือ อย่าใช้สายไฟ, อุปกรณ์เสริม หรืออุปกรณ์ตอ ่ พ่วงอืน ่ ทีเ่ สียหาย พลังงานไฟฟ้าขาเข้า: ดูจากฉลากระดับพลังงานไฟฟ้าที่ด้านใต้ของโน้ตบุ๊คพีซี และให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์เพาเวอร์ของ คุณสอดคล้องกับระดับพลังงานดังกล่าว อย่าใช้ตัวทำละลายที่มีฤทธิ์เข้มข้น เช่น ธินเนอร์,
การเตรียมโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ นีเ่ ป็นเพียงขัน ้ ตอนอย่างรวดเร็วในการใช้โน้ตบุค ๊ PC ของคุณเท่านัน ้ ติดตั้งแบตเตอรี่แพค 1 3 2 เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟ AC 1 2 3 2 3 110v -220 v 1 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
การเปิดจอแสดงผล LCD 1. ยกจอแสดงผลขึ้นด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณด้วยความระมัดระวัง 2. ค่อยๆ เอียงจอแสดงผลไปข้างหน้าหรือข้างหลัง ไปยังมุมการรับชมที่สะดวกสบาย การเปิดเครื่อง 1. ผลักและปล่อยปุ่มเพาเวอร์ที่อยู่ข้างใต้จอแสดงผล LCD 2.
การใช้ทัชแพด A B ปุ่มขวา ปุ่มขวา ปุ่มซ้าย ปุ่มซ้าย C D กำหนดค่าพฤติกรรมข องทัชแพดใน Control Panel (แผงควบคุม) > Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส์) > Elantech > Options (ตัวเลือก).... ของ Windows A. เลื่อนนิ้วของคุณบนทัชแพดเพื่อเลื่อนตัวชี้ นอกจากนี้ คุณสามารถกดปุ่มซ้ายค้าง และเลื่อนนิ้วของคุณเพื่อลากรายการที่เลือกได้ด้วย B. ใช้ปุ่มซ้ายและขวาเหมือนกับเมาส์มาตรฐาน C.
ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ด้านขวา 1 1 พอร์ต USB (2.0/1.1) 2 ออปติคัลไดรฟ์ 3 4 2 3 4 5 ยูนเิ วอร์แซลซีเรียลบัส นัน ้ ใช้งานร่วมกันได้กบ ั อุปกรณ์ USB 2.0 ห รือ USB 1.1 เช่น แป้นพิมพ์, อุปกรณ์ช,้ี กล้อง, ฮาร์ดดิสก์, เครือ ่ งพิมพ์ และสแกนเนอร์ทเ่ี ชือ ่ มต่อแบบอนุกรม โดยมีความเร็วสูงถึง 12Mbits/วินาที (USB 1.1) และ480Mbits/ วินาที (USB 2.
5 พอร์ตล็อค Kensington® พอร์ตล็อค Kensington® อนุญาตให้คณ ุ รักษาโน้ตบุค ๊ พีซอ ี ย่างปลอดภัยโดยใช้ผลิตภัณฑ์ ด้านความปลอดภัยของโน้ตบุค ๊ พีซท ี ค ่ ี อมแพทิเบิลกับ Kensington® โดยปกติ ผลิตภัณฑ์ เพือ ่ ความปลอดภัยเหล่านีจ้ ะประกอบด้วยสายเคเบิลโลหะ ซึง่ ป้องกันไม่ให้ดงึ โน้ตบุค ๊ พีซี ออกจากวัตถุทต ่ี ด ิ ตาย นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์เพือ ่ ความปลอดภัยบางอย่างยังมีตวั ตรวจจับ ความเคลือ ่ นไหว เพือ ่ ส่งเสียงเตือนเมือ ่ มีการเคลือ ่ นย้ายอีกด้วย ด้านซ้าย 1 1 2 3 4 5 6 7 พลังงาน (DC) เข้า อะแดปเตอร์พลังงาน
3 4 สล็อตหน่วยความจำแฟลช โดยปกติคณ ุ ต้องซือ ้ เครือ ่ งอ่านการ์ดหน่วยความจำภายนอกแยก ต่างหากเพือ ่ ให้ สามารถใช้การ์ดหน่วย ความจำจากอุปกรณ์ตา่ งๆ เช่น กล้องดิจต ิ อล, เครือ ่ งเล่น MP3, โทรศัพท์มอ ื ถือ และ PDA โน้ตบุค ๊ พีซน ี ม ้ี ี ี������������������������������������ ����������������������������������� เครือ ่ งอ่านการ์ดหน่วยความจำความเร็ว สูงในตัวซึง่ สามารถอ่านและเขียนการ์ดหน่วยความจำแฟลชได้หลาย อย่างตามทีจ่ ะมีการอธิบาย ในคูม ่ อ ื ฉบับนี้ HDMI พอร์ต HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Inte
ด้านซ้าย 1 1 ระบบลำโพง ลำโพงสเตอริโอในตัว ใช้ในการฟังเสียงโดยไม่ต้องต่ออุปกรณ์เพิ่มเติมใดๆ ระบบเสียงมัลติมีเดีย ประกอบด้วยตัวควบคุมเสียงดิจิตอลในตัว ที่ให้เสียงครบสมบูรณ์ (ผลลัพธ์จะดีขึ้นเมื่อฟังจากหูฟังสเตอริโอหรือลำโพงภายนอก) คุณสมบัติด้านเสียง นั้นควบคุมจากซอฟต์แวร์ คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC 11
การกู้คืนโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ การใช้พาร์ติชั่นการกู้คืน พาร์ติชั่นการกู้คืน ช่วยกู้คืนซอฟต์แวร์ของโน้ตบุ๊คพีซีของคุณกลับ เป็นสถานะการทำงานเริ่มต้น ก่อนที่จะใช้พาร์ติชั่นการกู้คืน ให้คัดลอกไฟล์ข้อมูลของคุณ (เช่นไฟล์ PST ของ Outlook) ไปยังฟล็อปปี้ดิสก์ หรือไปยังเน็ตเวิร์กไดรฟและจดบันทึกการตั้งค่า คอนฟิเกอเรชั่นที่กำหนดเองต่างๆ ไว้ (เช่นการตั้งค่าเน็ตเวิร์ก) เกี่ยวกับพาร์ติชั่นการกู้คืน พาร์ติชั่นการกู้คืน คือพื้นที่ที่สงวนไว้บนฮาร์ดดิสก์ของคุณซึ่งใช้เพื่อ กู้คืนระบบปฏิบัติการ ไดรเวอร์ และยูทิลิตี้ที่ติดตั้งบ
กู้คืน Windows ไปยัง HD ทั้งตัวโดยสร้าง 2 พาร์ติชั่น ตัวเลือกนีล ้ บพาร์ตช ิ น ่ั ทัง้ หมดจากฮาร์ดดิสก์ของคุณ และสร้างพาร์ตช ิ น ่ั ใหม่ 2 พาร์ตช ิ น ่ั เป็น “C” (60%) และ “D” (40%) 5. ปฏิบัติตามขั้นตอนบนหน้าจอ เพื่อทำกระบวนการกู้คืนให้ สมบูรณ์ เยี่ยมชมเว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.com สำหรับไดรเวอร์และ ยูทิลิตี้ที่อัปเดต การใช้ DVD การกู้คืน (เฉพาะบางรุ่น) การสร้างแผ่น DVD การกู้คืน: 1. ดับเบิลคลิกที่ไอคอน AI Recovery Burner (เครื่องเบิร์นการ กู้คืน AI) บนเดสก์ทอปของ Window 2.
การใช้แผ่น DVD การกู้คืน: 1. ใส่แผ่น DVD การกู้คืนลงในออปติคัลไดรฟ์ โน้ตบุ๊คพีซีของคุณ จำเป็นต้องเปิดอยู่ 2. เริ่มระบบโน้ตบุ๊คพีซีใหม่ และกด [Esc] ระหว่างการบูต และเลือก ออปติคัลไดรฟ์ (อาจมีข้อความว่า “CD/DVD”) และกด [Enter] เพื่อบูตจากแผ่น DVD การกู้คืน 3.
ประกาศ และถ้อยแถลงเพื่อความปลอดภัย ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสื่อสารกลาง อุปกรณ์นส ้ี อดคล้องกับกฎระเบียบ FCC ส่วนที่ 15 การทำงานต้องเป็นไปตามเงือ ่ นไขสองข้อต่อไปนี:้ • • อุปกรณ์ตอ ้ งไม่กอ ่ ให้เกิดการรบกวนทีเ่ ป็นอันตราย และ อุปกรณ์ตอ ้ งสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ทีไ ่ ด้รบ ั รวมทัง้ การรบกวนทีอ ่ าจก่อให้เกิดการทำงานทีไ ่ ม่พงึ ประสงค์ อุปกรณ์นไ ้ ี ด้รบ ั การทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำกัดของอุปกรณ์ดจิ ต ิ อลคลาส B ซึง่ เป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับของคณะกรรมการการสือ ่ สารกลาง (FCC) ข้อจำกัดเหล่า
(พิมพ์ขน ้ึ ใหม่จาก หลักปฏิบต ั ข ิ องกฎระเบียบกลาง #47, ส่วน 15.193, 1993 Washington DC: สำนักทะเบียนกลาง, องค์กรเอกสารและบันทึกสำคัญแห่งชาติ, สำนักพิมพ์รฐ ั บาลสหรัฐอเมริกา) ถ้อยแถลงข้อควรระวังการสัมผัสถูกความถี่วิทยุของ FCC การเปลี่ยนแปลงหรือการดัดแปลงที่ไม่ได้รับการเห็นชอบโดยองค์กร ที่มีหน้าที่รับผิดชอบเรื่องความสอดคล้อง จะทำให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์นี้ของผู้ใช้ สิ้นสุด “ผู้ผลิตประกาศว่าอุปกรณ์นี้ถูกจำกัดในแชนเนล 1 ถึง 11 ในความถี่ 2.
คำเตือนเครื่องหมาย CE นีเ่ ป็นผลิตภัณฑ์คลาส B, ในสภาพแวดล้อมทีเ่ ป็นทีพ ่ ก ั อาศัย ผลิตภัณฑ์นอ ้ี าจก่อให้เกิดการรบกวนทาง วิทยุ ซึง่ ในกรณีดงั กล่าว ผูใ้ ช้อาจต้องดำเนินมาตรการการป้องกันอย่างเพียงพอ ถ้อยแถลงการสัมผัสถูกการแผ่รังสี IC สำหรับแคนาดา อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับข้อจำกัดในการสัมผัสถูกการแผ่รังสี IC ที่ตั้งขึ้นสำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดความสอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF ของ IC, โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกเสาอากาศรับส่งโดยตรงระหว่างที่กำลังรับส่งข้อมูล ผู้ใช้ต้องปฏิบัติต
แชนเนลการทำงานไร้สายสำหรับโดเมนต่างๆ อเมริกาเหนือ ญี่ปุ่น ยุโรป ETSI 2.412-2.462 GHz 2.412-2.484 GHz 2.412-2.472 GHz Ch01 ถึง CH11 Ch01 ถึง Ch14 Ch01 ถึง Ch13 แถบความถี่ไร้สายที่ถูกจำกัดของฝรั่งเศส บางพืน ้ ทีข ่ องประเทศฝรัง่ เศส มีแถบความถีท ่ ถ ่ี ก ู จำกัดการใช้งาน พลังงานในอาคารทีไ ่ ด้รบ ั อนุญาตสูงสุดในกรณีทเ่ี ลวร้ายทีส ่ ด ุ คือ: • • 10mW สำหรับแถบ 2.4 GHz ทัง้ หมด (2400 MHz–2483.5 MHz) 100mW สำหรับความถีร ่ ะหว่าง 2446.5 MHz ถึง 2483.5 MHz หมายเหตุ: แชนเนล 10 ถึง 13 รวมการทำงานในแถบ 2446.
60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne ข้อกำหนดนีม ้ ก ั จะมีการเปลีย ่ นแปลงเมือ ่ เวลาผ่านไป ช่วยให้คณ ุ ใช้การ์ด LAN ไร้สายในพืน ้ ทีภ ่ ายใน ประเทศฝรัง่ เศสได้มากขึน ้ สำหรับข้อมูลล่าสุด โปรดตรวจสอบกับ ART (www.art-telecom.
ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL บังคับใช้ UL 1459 ซึ่งครอบคลุมถึงอุปกรณ์การสื่อสารโทรคมนาคม (โทรศัพท์) ที่ออกแบบมาเพื่อ เชื่อมต่อทางไฟฟ้าไปยังเครือข่ายการสื่อสารโทรคมนาคม ซึ่งมีแรงดันไฟฟ้าในการทำงานถึงพื้นดินไม่เกิน 200V peak, 300V peak-to-peak และ 105V rms, และมีการติดตั้ง หรือใช้โดยสอดคล้องกับหลักปฏิบัติทางไฟฟ้าแห่งชาติ (NFPA 70) เมื่อใช้โมเด็มของโน้ตบุ๊คพีซี คุณต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดไฟไหม้, ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อร่างกาย ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้:
ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทางไฟฟ้า ผลิตภัณฑ์ที่ใช้กระแสไฟฟ้าสูงถึง 6A และมีน้ำหนักมากกว่า 3 กก. ต้องใช้สายไฟที่ได้รับการรับรองที่มากกว่า หรือเท่ากับ: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 หรือ H05VV-F, 2G, 0.75mm2 REACH เราเผยแพร่สารเคมีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเราซึ่งสอดคล้องกับเฟรมเวิร์กของข้อบังคับ REACH (การ ลงทะเบียน, การประเมิน, การอนุมัติ และข้อจำกัดของสารเคมี) ไว้ที่เว็บไซต์ ASUS REACH ที่ http:// green.asus.com/english/REACH.
ข้อควรระวังของชาวนอร์ดิก (สำหรับโน้ตบุ๊คที่ใช้แบตเตอรี่ลิเธียมอิออน) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
ฉลาก Eco ของสหภาพยุโรป โน้ตบุ๊คพีซีนี้ได้รับรางวัลฉลาก EU Flower ซึ่งหมายความว่าผลิตภัณ ฑ์นี้มีคุณลักษณะดังต่อไปนี้: 1. 2. 3. 4. 5. การสิ้นเปลืองพลังงานลดลงระหว่างที่ใช้และในโหมดสแตนด์บาย มีการจำกัดการใช้โลหะหนักที่เป็นพิษ มีการจำกัดการใช้สารที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ การลดการใช้ทรัพยากรธรรมชาติโดยการส่งเสริมการรีไซเคิล อายุการใช้ผลิตภัณฑ์ที่ยาวนานขึ้นโดยการอัปเกรดที่ง่าย และมีจำ หน่ายอะไหล่ต่างๆ ในระยะเวลาที่ยาวนานกว่า 6.
This product is protected by one or more of the following U.S.
ผู้ผลิต ที่อยู่ เมือง ประเทศ ตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้งในยุโรป ที่อยู่ เมือง ประเทศ คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC ASUSTek COMPUTER INC. No. 15, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C TAIWAN ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR.
คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
