Ophavsret Information Ingen del af denne manual, inklusive produkterne og softwaren beskrevet heri, må - undtagen som reservedokumentation for køberen selv - på nogen måde kopieres, transmitteres, transkriberes, lagres på et søgesystem eller oversættes til andet sprog uden udtrykkelig, skriftlig tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Ansvarsbegrænsning Der kan opstå tilfælde, hvor du, som følge af mangler fra ASUS' side eller andet ansvar, er berettiget til erstatning fra ASUS.
DA4736 Notebook PC Brugervejledning UX30 / Maj 2009 DA4736_UX30_um.
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter..................................................................3 Forberedelse af Bærbar PC......................................................5 Brug af berøringspladen............................................................7 Kend delene..............................................................................9 Højre Side................................................................................9 Venstre side.........................................
Sikkerhedsforskrifter De følgende sikkerhedsforskrifter vil forøge levetiden for Bærbar PC. Følg alle forholdsregler og instruktioner. Undtaget som beskrevet i denne manual, overlad al service til kvalificeret personale. VIGTIGT! Frakobl AC strømmen og fjern batteripakkerne før rengøring. Aftør din Bærbar PC med en ren cellulose svamp, eller et vaskeskind fugtet med en opløsning af ikke-ætsende sæbe og nogle få dråber varmt vand og fjern ekstra fugtighed med en tør klud.
SIKKER TEMPERATURER: Denne bærbare PC må kun bruges i omgivelser med temperaturer på mellem10 °C (50°F) og 35 °C (95 °F). El-tilførsel: Tjek på mærkaten i bunden af Notebook PC, at din adapter passer med eltilførslen. Tildæk IKKE en tændt Notebook PC med noget, der reducerer luftcirkulationen, f.eks. en bæretaske. Brug IKKE stærke opløsningsmidler, som fortynder, benzen eller andre kemikalier på eller tæt på overfladerne. Brug IKKE ødelagte netledninger, tilbehør eller andre perifere enheder.
Forberedelse af Bærbar PC Dette er kun hurtige instruktioner for brug af din Bærbare PC. Forbind AC strømforsyningen 2 3 110V -240 V 1 Kontroller, at jævnstrøms- (DC-)stikket sidder korrekt i notebook-pc’ens strømindgangsstik. VIGTIGT! Der kan opstå skade, hvis der bruges en anden strømadapter til notebook-pc’en eller notebook-pc’ens adapter bruges til andet elektrisk udstyr. Hvis der kommer røg fra AC-DC adapteren, hvis den lugter brændt eller overopheder, skal den sendes til service.
Åbning af LCD skærmpanelet 1. 2. Løft forsigtigt skærmpanelet op med tommelfingeren. Vip forsigtigt skærmpanelet forlæns eller baglæns for at opnå en behagelig synsvinkel. Sådan tændes der for strømmen 1. 2. Tryk og giv slip på strømknappen, som findes under LCD skærmpanelet. Brug [Fn]+[F5] eller [Fn]+[F6] til at indstille LCD lysstyrken. DA4736_UX30_um.
Brug af berøringspladen Enkeltfingerbevægelsesindgang A B Højreknap Venstreknap Højreknap Venstreknap A. Flyt markøren ved at føre fingeren hen over berøringspladen. Du kan også holde den venstre knap og føre fingeren for at trække det valgte emne. B. Brug venstre og højreknapperne som på en standardmus. Notebook PC Brugervejledning DA4736_UX30_um.
Multifingerbevægelse-input A B Brugertilpas berøringspladens reaktioner i Windows Kontrolpanel > Museegenskaber > Elantech > Funktioner... C For at udføre de multifinger funktionen problemfrit, skal du sørge for at holde afstand på ca. en halv finger mellem fingerspidserne. A. Tofinger-rulning - bevæg to fingerspidser op/ned/venstre/højre på berøringspladen for at rulle et vindue op/ned/venstre/højre. B.
Kend delene Højre Side 3D 1 1 3D 2 2 Stik til mikrofon indgang Mono mikrofon stiklet (1/8 tomme) kan bruges til at forbinde en ekstern mikrofon, eller for signaler fra audioanlæg. Brugen af dette stik afbryder automatisk den indbyggede mikrofon. Brug denne facilitet til videokonferencer, stemmeoptagelse, eller simple lydoptagelser. USB Port (2.0/1.1) Universal Serial Bus er kompatibel med USB 2.0 eller USB 1.
Venstre side 1 2 1 Strøm (DC) indgang 2 Køleventilator 3 4 5 6 Den medfølgende strømforsyning konverterer AC strøm til DC strøm til brug i dette stik. Strøm der leveres gennem dette stik leverer strøm til din Bærbare PC og oplader det interne batteri. For at forhindre skader på din Bærbare PC og batteripakke, skal du altid bruge den medfølgende strømforsyning. ADVARSEL: KAN BLIVE MEGET VARM, NÅR DEN ER I BRUG. TILDÆK IKKE ADAPTEREN OG HOLD DEN VÆK FRA KROPPEN.
4 HDMI HDMI Port (på udvalgte modeller) HDMI (High-Definition Multimedia Interface) er et ukomprimeret, fuld-digitalt lyd/video-interface mellem en hvilken som helst lyd/video-kilde såsom en dekoder, dvd-afspiller, A/V modtager og en lyd- og/ eller videoskærm som f.eks. et digitalt fjernsyn (DTV). Understøtter med et enkelt kabel standard, forbedret og højopløsnings-video plus flerkanals lyd.
Forside 1 2 3 4 1 Højtalere 2 Slot til flashhukommelse 1 Det indbyggede stereohøjtalersystem tillader dig at høre audio uden yderligere tilbehør. Multimedia lydsystemet indeholder en integreret digital audiokontroller, der producerer rig, livlig lyd (resultaterne bliver bedre med eksterne stereohovedtelefoner eller højtalere). Audiofaciliteterne er softwarekontrolleret.
4 Bluetooth / trådløs indikator Kan kun anvendes på modeller med indbygget Bluetooth (BT) og indbygget trådløs LAN. Når indikatoren lyser, betyder det, at notebook-pc’ens indbyggede Bluetooth (BT) funktion er aktiveret. Når den indbyggede, trådløse LAN er aktiveret, lyser denne indikator også. (Windows software-indstillinger er nødvendige.) Notebook PC Brugervejledning DA4736_UX30_um.
Genskabelse af notebook pc’en Brug af genopretningspartition Genskabelsespartitionen genopretter hurtigt notebook pc’ens software til dets oprindelige arbejdstilstand. Inden du bruger "Recovery Partition", skal du kopiere dine datafiler (såsom Outlook PST filer) over på disketter eller til et netværksdrev og notere alle brugerkonfigurations-indstillinger (som f.eks. netværksindstillinger) ned.
5. Genopret Windows til hele HD med to partitioner. Denne mulighed sletter alle partitioner fra dit harddrev og skaber to nye partitioner , “C” (60%) og “D” (40%). Følg instruktionerne på skærmen for at gennemføre genopretningsprocessen. Besøg www.asus.com for at få opdaterede drivere og hjælpeprogrammer. Sådan bruges genopretnings-dvd'en (på udvalgte modeller) Inden du bruger genopretnings-dvd’en til at genoprette notebook-pc’en, skal du have anskaffet dig følgende: • • EN USB 2.
Sådan bruges genopretnings-dvd'en: 1. 2. 3. 4. Anbring genopretnings-dvd'en i det optiske drev (Notebook PC skal være tændt). Genstart Notebook PC og tryk på ved start og vælg det optiske drev (kan være kaldt “CD/DVD”) ved hjælp af nedmarkøren og tryk på for at starte genopretnings-dvd'en. Vælg en partitionsmulighed og klik på Næste. Partitionsmuligheder: Genopret kun Windows til første partition.
Deklarationer og sikkerhedserklæring Federal communications commission erklæring Denne enhed opfylder FCC reglerne, del 15. Drift er underlagt følgende to vilkår: • • Enheden må ikke udsende skadelig interferens, og Enheden skal acceptere al modtagen interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift. Enheden er blevet testet og er fundet til at opfylde grænseværdierne for en klasse B digital enhed, under del 15 af Federal Communications Commission (FCC) reglerne.
(Gentrykt fra Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office.) FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution Statement En hvilken som helst ændring eller modifikation, der ikke er udtrykkeligt godkendt af parten ansvarlig for overensstemmelse, kan medføre brugerens tab af retten til at bruge dette udstyr.
CE mærkning advarsel Dette er et Klasse B produkt, i et boligområde, kan dette produkt forårsage radio interferens, i hvilket tilfælde brugeren skal tage passende forholdsregler til afhjælpning. IC erklæring for Canada vedrørende strålingseksponering Dette apparat overholder IC grænserne for strålingseksponering i ukontrollerede omgivelser. For at opfylde IC kravene vedrørende RF udsættelse, skal du undgå direkte kontakt med transmissionsantennen under transmission.
Kanaler for trådløs drift for forskellige domæner N. Amerika 2,412-2,462 GHz Ch01 gennem CH11 Japan 2,412-2,484 GHz Ch01 gennem Ch14 Europa ETSI 2,412-2,472 GHz Ch01 gennem Ch13 Begrænsning på trådløse frekvensbånd i Frankrig Nogle områder i Frankrig har begrænsninger på nogle frekvensbånd.
60 64 67 68 71 82 89 94 Oise Pyrénées Atlantique Bas Rhin Haut Rhin Saône et Loire Tarn et Garonne Yonne Val de Marne 61 Orne 63 Puy du Dôme 66 Pyrénées Orientales 70 75 84 90 Haute Saône Paris Vaucluse 88 Vosges Territoire de Belfort Disse krav bliver sandsynligvis ændret over tid, hvilket tillader dig at bruge dit trådløse LAN kort i flere områder af Frankrig. Kontroller venligst med ART, for den seneste information (www. art-telecom.
UL sikkerhedsnoter Kræves for UL 1459, der dækker telekommunikations (telefon) udstyr, der er beregnet til at blive elektrisk forbundet til et telek ommunikationsnetværk, der har en driftsspænding til jord, der ikke overstiger 200V spids, 300V spids til spids og 105V rms, og installeret eller brugt i overensstemmelse med National Electrical Code (NFPA 70).
Krav til strømsikkerhed Produkter med elektriske strømværdier op til 6A og som ikke vejer mere end 3Kg skal bruge godkendte el ledninger, der er større end eller lig med: H05VV-F, 3G, 0,75mm2 eller H05VV-F, 2G, 0,75mm2. Symbolet med den overkrydsede affaldscontainer på hjul angiver, at produktet (elektrisk og elektronisk udstyr samt kviksølvholdige knapcellebatterier) ikke må bortskaffes med det almindelige husholdningsaffald. Tjek de lokale regler for bortskaffelse af elektroniske produkter.
Nordic Lithium Cautions (for lithium-ion batteries) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
This product is protected by one or more of the following U.S.
Producent Adresse, by ASUSTek COMPUTER INC. No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C Land TAIWAN Autoriseret, europæisk repræsentant ASUS COMPUTER GmbH Adresse, by HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Land GERMANY 26 DA4736_UX30_um.
