R4736 Руководство пользователя ноутбука UX30 / Май 2009
Содержание Информация о правилах безопасности............................................ 3 Подготовка ноутбука......................................................................... 5 Использование тачпэда...................................................................... 7 Изучение частей................................................................................. 9 Правая сторона..................................................................................9 Левая сторона.....................
Информация о правилах безопасности Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы Вашего ноутбука. Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции. За исключением описанного в настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифицированными специалистами. Прежде чем чистить компьютер, отключите его от сети.
Этот ноутбук может использоваться при температуре воздуха в диапазоне 10°C (50°F) и 35°C (95°F) НЕ помещайте включенный ноутбук в сумку и не накрывайте е г о л ю б ы м и материалами, которые могут затруднить циркуляцию воздуха. Не используйте поврежденные кабели, аксессуары и другие периферийные устройства. Входное напряжение: Обратите внимание на этикетку на нижней стороне ноутбука и убедитесь, что Ваш блок питания поддерживает соответствующее напряжение.
Подготовка ноутбука Это только краткие инструкции по началу работы с ноутбуком. Подключите блок питания 2 3 110V -240 V 1 Убедитесь, что штекер блока питания надежно подключен к разъему питания ноутбука. ОСТОРОЖНО! При использовании другого блока питания для питания ноутбука или блока питания от ноутбука для питания других электроприборов возможны повреждения того и другого. В случае, если от блока питания исходит дым, запах гари или он слишком сильно нагревается, обратитесь в центр обслуживания.
Откройте ноутбук 1. 2. Осторожно откройте ноутбук. Осторожно откройте крышку на необходимый угол. Включите ноутбук 1. 2. Нажмите и отпустите кнопку питания, расположенную около дисплея. Настройте яркость дисплея клавишами + или +.
Использование тачпэда Использование одного пальца A B Правая кнопка Левая кнопка Правая кнопка Левая кнопка A. Для перемещения курсора переместите палец по тачпэду. Для перетаскивания выбранного элемента переместите палец, удерживая левую кнопку. B. Используйте правую и левую кнопки подобно кнопкам мыши.
Использование нескольких пальцев A B Настроить поведение тачпэда можно в Windows Control Panel > Mouse Properties > Elantech > Options... C Для корректного распозанавания ввода несколькими пальцами, сохраняйте между ними расстояние не менее половинной ширины пальца. A. Для осуществления прокрутки скользите двумя пальцами по тачпэду вверх/вниз/вправо/влево. B. Для смены страницы скользите тремя пальцами по тачпэду.
Изучение частей Правая сторона 3D 1 1 2 3D 2 Разъем для наушников Стереоразъем для подключения наушников (3.5мм) используется для выдачи звуковых сигналов ноутбука на колонки с усилителем или в наушники. При подключении устройства к данному разъему встроенные динамики автоматически отключаются. Порты USB (2.0/1.1) Универсальная последовательная шина совместима с устройствами типов USB 2.0 или USB 1.
Левая сторона 1 1 2 3 4 5 6 Разъем питания (постоянный ток) Входящий в комплект поставки блок питания преобразует стандартное напряжение электросети в необходимое для компьютера, к которому он подключается через этот разъем. Через этот разъем подается питание на компьютер и заряжается аккумулятор. Во избежание повреждения компьютера и аккумулятора, пользуйтесь только блоком питания, входящим в комплект поставки. ОСТОРОЖНО: БЛОК ПИТАНИЯ МОЖЕТ НАГРЕВАТЬСЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ.
4 HDMI Разъем HDMI (опция) Это цифровой аудио/видео интерфейс, предназначенный для передачи аудио/видео сигнала между различными устройствами (например, между видеоприставкой/ DVD проигрывателем/Aудио/Видеоресивером) с видеомонитором или цифровым телевизором (DTV) без сжатия сигнала. HDMI поддерживает видеосигнал стандартной, повышенной или высокой четкости, плюс многоканальный аудиосигнал в одном кабеле. Он передает все стандарты ATSC HDTV и поддерживает 8-канальный цифровой звук для будущих расширений.
Передняя сторона 1 1 2 3 4 1 Стереодинамики Встроенные стереодинамики позволяют слушать звуковые эффекты без дополнительных устройств. Звуковая мультимедийная система содержит встроенный звуковой контроллер, обеспечивающий насыщенный живой звук (качество звука выше при использовании внешних стереофонических наушников или динамиков). Аудиофункции управляются программно.
4 Индикатор беспроводных интерфейсов Только на моделях со встроенными адаптерами беспроводной сети и Bluetooth (BT). Индикатор Bluetooth загорается, чтобы показать, что активирована встроенная функция Bluetooth ноутбука (Необходима настройка программного обеспечения Windows). Когда беспроводная сеть включена, этот индикатор также будет гореть. (Необходима настройка программного обеспечения Windows.
Восстановление ноутбука Использование раздела восстановления Раздел восстановления предоставляет возможность быстрого восстановления программного обеспечения на ноутбуке в его оригинальное рабочее состояние. Перед использованием раздела восстановления, скопируйте Ваши данные на USB-флэш память или сетевой диск и запишите параметры конфигурации (например сетевые параметры).
5. Recover Windows to entire HD with 2 partition. Эта опция удалит все разделы на Вашем жестком диске и создаст два новых раздела "C" (60%) и "D" (40%). Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса. Примечание: Для обновления драйверов и утилит посетите www.asus.com. Использование DVD восстановления (опция) Для создания DVD для восстановления Вашего ноутбука Вам необходимо следующее. • USB 2.0 DVD-ROM • Три чистых DVD. Создание DVD восстановления: 1.
Использование ������������������� DVD восстановления�: 1. 2. 3. 4. Вставьте DVD восстановления в оптический привод. Включите Ваш ноутбук ). Перезагрузите ноутбук и при загрузке нажмите , выберите оптический привод (может быть помечен как "CD/DVD") и нажмите для загрузки с DVD диска восстановления. Выберите раздел и нажмите Next. Опции раздела: Recover Windows to first partition only.
Удостоверения и стандарты Удостоверение Федеральной комиссии по средствам связи Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Его использование возможно при следующих двух условиях: • • Данное устройство не вызывает вредоносных воздействий. Данное устройство принимает любое внешнее воздействие, включая воздействия, вызывающие нежелательные результаты. Данное оборудование было протестировано и сочтено соответствующим ограничениям по цифровым устройствам класса В в соответствии с частью 15 Правил FCC.
(Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office.) Федеральная комиссия по связи: требования к воздействию радиочастоты Любые изменения или модификация, не одобренные стороной, ответственной за совместимость, аннулируют право пользователя пользоваться этим оборудованием.
CE Предупреждение Это продукт класса В, который может вызывать помехи в окружающей среде, в этом случае пользователь должен принять соответствующие меры. Промышленный стандарт (IC) для Канады Это оборудование совместимо с ограничениями IC по радиоизлучению, установленными неконтролируемого окружения. Для удовлетворения требованиям IC RF пожалуйста избегайте прямого контакта с передающей антенной во время передачи.
Каналы беспроводного доступа в различных диапазонах С. Америка 2.412-2.462 ГГц с 1 по 11 каналы Япония 2.412-2.484 ГГц с 1 по 14 каналы Европа 2.412-2.472 ГГц с 1 по 13 каналы Ограничение беспроводного доступа во Франции Некоторые области Франции имеют ограниченный диапазон частот. В наихудшем случае максимальная разрешенная мощность составляет: • • 10МВт для диапазона частот 2.4 ГГц (2400 МГц- 2483.5 МГц) 100МВт для частот между 2446.5 МГц и 2483.
60 Oise 64 Pyrénées Atlantique 68 Haut Rhin 71 Saône et Loire 82 Tarn et Garonne 89 Yonne 94 Val de Marne 61 Orne 63 Puy du Dôme 66 Pyrénées 67 Bas Rhin 70 Haute Saône 75 Paris 84 Vaucluse 88 Vosges 90 Territoire de Belfort Эти требования, вероятно, изменятся со временем, Вы можете использовать сетевую беспроводную карту во многих районах Франции. Посетите сайт Органа регулирования телекоммуникаций (ART) Франции для получения последней информации (www.arttelecom.
Правила безопасности UL Согласно правилам UL 1459, касающимся средств телекоммуникации (телефонов), рассчитанных на электронное подключение к телекоммуникационной сети с рабочим напряжением, не превышающим 200В в точке максимума, 300В в полной амплитуде и 105В в рабочем режиме, установленных или используемых в соответствии с Государственным Электротехническим Кодексом (NFPA 70).
Правила электробезопасности Изделие потребляет ток до 6A. Для его эксплуатации необходимо использовать шнур питания аналогичный H05VV-F, 3G, 0.75мм2 или H05VV-F, 2G, 0.75мм2. Символ перечеркнутого мусорного бака означает, что этот продукт(электрическое, электронное оборудование и содержащий ртуть аккумулятор) не следует утилизировать с бытовым мусором. Ознакомьтесь с правилами утилизации таких продуктов.
Положения по литию (для литиево-ионных батарей) CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nellambiente.
Этот продукт защищен следующими патентами США: 7,416,423; 7,415,588; 7,413,402; 7,400,721; 7,399,011; 7,394,533; 7,388,743; 7,382,605; 7,382,314; 7,369,402; 7,369,064; 7,362,568; 7,359,209; 7,359,189; 7,355,372; 7,342,777; 7,342,193; 7,332,990; 7,321,523; 7,319,585; 7,304,257; 7,293,890; 7,293,273; 7,276,660; 7,261,331; 7,259,342; 7,257,761; 7,233,555; 7,229,000; 7,224,657; 7,213,250; 7,203,856; 7,193,580; 7,184,278; 7,164,089; 7,161,541; 7,133,279; 7,130,994; 7,125,282; 7,100,087; 7,091,735; 7,088,592; 7,0
Производитель Адрес ASUSTek COMPUTER INC. No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C Страна Тайвань Официальный представитель в Европе ASUS COMPUTER GmbH Адрес HARKORT STR.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Product name : Notebook P.C.
Спецификация* Пункт Описание Процессор и Intel ULV 1.2-1.6 МГц кеш** Примечание: процессор впаян в плату и не может быть заменен пользователем Vista Basic, Premium, Business, Ultimate (32 бит), ОС** Windows 7 Mobile Intel® GS45 Express Чипсет На плате: 1ГБ или 2ГБ 800-МГц DDRII SDRAM Память** Стандарт: 1 слот SODIMM поддерживающий 2ГБ 800-МГц DDRII SDRAM SODIMM 13.3” активная TFT матрица, 1366 x 768 пикселей Дисплей 2.
Пункт Описание Аккумулятор Полимерный: 36Вт ч Примечание: Время работы от аккумулятора зависить от конфигурации продукта, модели, используемых приложений, настроек питания и исользуемых возможностей. Максимальная емкость аккумулятора уменьшается в зависимости от интенсивности использования, а также снижается со временем. Блок питания Выходное напряжение: 19В/40Вт 2.1A DC. Входное напряжение: 100~240В, 50/60Гц AC.
