User’s Manual

ManualsBrandsAsus ManualsZenBook Classic SeriesUX3400UQ

HB13011

2017 



HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.indd 1 2017/6/15 下午 04:46:53

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.
PAGE 2
‫מבט מלמעלה‬ ‫הערה‪ :‬פריסת המקלדת עשויה להשתנות בהתאם לאזור או למדינה‪ .‬התצוגה מלמעלה‬ ‫עשויה גם להשתנות בהתאם לדגם מחשב המחברת‪.‬‬ ‫"‪ LCD 14‬דגם‬ ‫מכלול מיקרופונים‬ ‫חיישן תאורת סביבה‬ ‫מצלמה‬ ‫מחוון מצלמה‬ ‫מסך‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫מחוון ההפעלה‬ ‫מחוון מצב טיסה‬ ‫מ‬ ‫מקלדת‬ ‫מחוון ‪CAPS LOCK‬‬ ‫חיישן טביעת אצבע‬ ‫(בדגמים נבחרים)‬ ‫לוח מגע‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2017/6/15 下午 04:46:55‬‬ ‫מחשב מחברת מדריך למשתמש‬ ‫‪HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.
PAGE 3
‫"‪ LCD 15‬דגם‬ ‫מכלול מיקרופונים‬ ‫חיישן תאורת סביבה‬ ‫מצלמה‬ ‫מחוון מצלמה‬ ‫מסך‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫מחוון ההפעלה‬ ‫מחוון מצב טיסה‬ ‫מקלדת‬ ‫מחוון ‪CAPS LOCK‬‬ ‫חיישן טביעת אצבע‬ ‫(בדגמים נבחרים)‬ ‫לוח מגע‬ ‫מחשב מחברת מדריך למשתמש‬ ‫‪2017/6/15 下午 04:46:56‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.
PAGE 4
‫חריצים ויציאות קלט‪/‬פלט‬ ‫"‪ LCD 14‬דגם‬ ‫מחווני מצב‬ ‫"‪ LCD 15‬דגם‬ ‫מחווני מצב‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2017/6/15 下午 04:47:04‬‬ ‫יציאת ‪Micro HDMI‬‬ ‫קורא כרטיסי זיכרון‬ ‫שקע אוזניות‪ /‬אוזניות‪ /‬מיקרופון‬ ‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫יציאה משולבת ‪USB Type-C/DisplayPort‬‬ ‫יציאת חיבור חשמל‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫יציאת ‪USB 3.0‬‬ ‫מחשב מחברת מדריך למשתמש‬ ‫‪HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.
PAGE 5
‫צעדים ראשונים‬ ‫‪ .1‬טעינת מחשב המחברת‬ ‫‪ .A‬חבר את מתאם החשמל אל יציאת חיבור החשמל של מחשב המחברת‪.‬‬ ‫‪ .B‬חבר את מתאם החשמל אל מקור חשמל במתח ‪ 240-100‬וולט‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מראה מתאם החשמל עשוי להשתנות‪ ,‬בהתאם לדגם ולאזור שלך‪.‬‬ ‫ טען את מחשב המחברת במשך ‪ 3‬שעות לפני שימוש ראשון בסוללה‪.‬‬ ‫מחשב מחברת מדריך למשתמש‬ ‫‪2017/6/15 下午 04:47:06‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.
PAGE 6
‫‪ .2‬הרם את המסך כדי לפתוח אותו‬ ‫‪ .3‬לחץ על לחצן ההפעלה‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2017/6/15 下午 04:47:07‬‬ ‫מחשב מחברת מדריך למשתמש‬ ‫‪HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.
PAGE 7
‫הודעות בטיחות למחשב המחברת‬ ‫אזהרה!‬ ‫תחתית מחשב המחברת יכולה להתחמם מאוד בזמן השימוש או בזמן טעינת הסוללה‪ .‬כאשר עובדים‬ ‫עם מחשב המחברת‪ ,‬אין להניח אותו על משטחים אשר עלולים לחסום את פתחי האוורור‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫• יש להשתמש במחשב מחברת זה רק בסביבה שבה הטמפרטורה היא בין ‪‎5°C‎‬‏(‏‪F‬‏‪41°‬‏)‬ ‫‪3‬‏(‪F‬‏‪°95‬‏)‪‎‬‬ ‫ל‪ 5°C-‬‏‬ ‫• עיין במדבקת הדירוג שבתחתית מחשב המחברת כדי לוודא שמתאם החשמל תואם‬ ‫לדירוג החשמל‪.‬‬ ‫• מתאם החשמל עשוי להתחמם מאוד במהלך השימוש‪ .
PAGE 8
‫מידע לגבי זכויות יוצרים‬ ‫הנך מכיר בזאת כי כל הזכויות במדריך זה נשארות של ‪ .ASUS‬כל אחת ואחת מהזכויות‪ ,‬לרבות‪ ,‬איך אינו‬ ‫מוגבל‬ ‫אל‪ ,‬הזכויות המופיעות במדריך או באתר האינטרנט‪ ,‬הן ויישארו קניינה הבלעדי של ‪ ASUS‬ו‪/‬או מי מהמורשים‬ ‫מטעמה‪ .‬שום דבר מהאמור במדריך זה אינו מעביר אף זכות‪ ,‬או מקנה זכות כלשהי לך‪.‬‬ ‫‪ ASUS‬מעניקה מדריך זה של "‪ "ASUS‬ללא אחריות מאף סוג שהוא‪ .
PAGE 9
‫הצהרת אזהרת חשיפה לתדרי רדיו (‪ )RF‬בהתאם ל‪FCC-‬‬ ‫אזהרה! כל שינוי שלא אושר במפורש על ידי הצד האחראי לעמידה בדרישות עלול לבטל‬ ‫את ההרשאה שניתנה למשתמש להפעיל את הציוד‪" .‬היצרן מצהיר בזאת כי המכשיר‬ ‫מוגבל לערוצים ‪ 1‬עד ‪ 11‬בתדירות ‪GHz‬‏‪ 2.4‬באמצעות קושחה מוגדרת שמבוקרת‬ ‫בארה"ב"‪.‬‬ ‫הציוד תואם למגבלות חשיפת הקרינה של ‪ FCC‬לסביבה בלתי מבוקרת‪ .‬כדי לעמוד בדרישות החשיפה‬ ‫לתדרי רדיו של ‪ ,FCC‬יש להימנע ממגע ישיר עם אנטנת השידור במהלך השידור‪ .
PAGE 10
‫הצהרת תאימות לרגולציה סביבתית עולמית‬ ‫‪ ASUS‬פועלת לפי עקרון העיצוב הירוק כדי לעצב ולייצר את המוצרים שלה‪ ,‬ולוודא שכל שלב במחזור חיי‬ ‫המוצר של ‪ ASUS‬עולה בקנה אחד עם תקנות הסביבה העולמיות‪ .‬בנוסף‪ ASUS ,‬חושפת את המידע‬ ‫הרלוונטי בהתאם לדרישות הרגולציה‪.‬‬ ‫עיין באתר ‪ http://csr.asus.com/english/Compliance.
PAGE 11
‫הצהרת תאימות רגולטורית מקוצרת עבור האיחוד‬ ‫האירופי‬ ‫‪ ASUSTek Computer Inc.‎‬מצהירה בזאת כי מכשיר זה תואם לדרישות החיוניות ולשאר הסעיפים‬ ‫הרלוונטיים של תקנה ‪ .‎2014/53/EU‬ניתן לקרוא את הנוסח המלא של הצהרת התאימות הרגולטורית‬ ‫עבור האיחוד האירופי בכתובת‪:‬‬ ‫‪https://www.asus.
PAGE 12
HB13011_UX430_UX530_UM_V3_12pages_PRINT.