VA279-serien LCD-monitor Användarguide
Första upplagan Oktober 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Med ensamrätt. Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk oavsett form eller metod, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. ("ASUS").
Innehåll Innehåll......................................................................................................... iii Myndighetsinformation............................................................................... iv Säkerhetsinformation................................................................................... v Skötsel och rengöring................................................................................. vi Takeback Services....................................................
Myndighetsinformation Deklaration från amerikanska telekommunikationsmyndigheten FCC Den här apparaten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: • Apparaten får inte förorsaka skadliga störningar • Apparaten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en digital apparat av klass B enligt del 15 i FCC:s bestämmelser.
Säkerhetsinformation • Läs noga igenom all dokumentation som medföljde i förpackningen innan du installerar bildskärmen. • Förebygg risk för brand eller elstöt genom att inte utsätta bildskärmen för regn eller väta. • Försök inte att öppna bildskärmens hölje. Bildskärmens inre delar innehåller farlig högspänning som kan förorsaka allvarliga kroppskador. • Försök inte att själv reparera strömaggregatet om det skulle gå sönder. Kontakta en kvalificerad tekniker eller din återförsäljare.
Skötsel och rengöring • Innan du lyfter eller flyttar på bildskärmen är det bäst om du kopplar ur kablarna och nätsladden. Använd korrekt lyftteknik när du flyttar på bildskärmen. När du ska lyfta eller bära bildskärmen, håll den i kanterna. Lyft inte bildskärmen i stativet eller kabeln. • Rengöring. Stäng av bildskärmen och koppla från nätkabeln. Rengör bildskärmens yta med en luddfri, mjuk trasa. Besvärliga fläckar kan tas bort med en trasa som fuktats med ett milt rengöringsmedel.
Hitta ytterligare information I följande källor hittar du ytterligare information och uppdateringar av produkt och programvara. 1. ASUS webbplatser ASUS webbplatser runtom i världen innehåller uppdaterad information om ASUS hårdvaru- och programvaruprodukter. Se http://www.asus.com. 2. Extra dokumentation Produktförpackningen kan innehålla ytterligare dokumentation från återförsäljaren. Dessa dokument tillhör inte standardförpackningen.
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
1.1 Välkommen! Tack för att du köpte en LCD-monitor från ASUS®! ASUS senaste LCD-bredbildsskärm har en tydligare, bredare och ljusstarkare skärm med en lång rad egenskaper som ger en förhöjd visuell upplevelse. Tack vare dessa egenskaper kan du dra full nytta av bekvämligheten och den njutbara synupplevelsen som bildskärmen bjuder på! 1.
1.3 Introduktion till bildskärmen 1.3.1 Vy framifrån VA279HA / VA279HAE VA279HAL / VA279HAEL 6 1. Menu Close Close Input Select Input Select Brightness Brightness Blue Light Filter Blue Light Filter 4 3 2 1 Av/på-knapp/strömindikator • Stänger av/sätter på bildskärmen. • Tabellen nedan förklarar betydelsen av strömindikatorns olika färger. 2. Status Beskrivning Vit Orange Av På Vänteläge Av Meny-knapp: • Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd.
• 5. Väljer en tillgänglig ingångskälla. Genväg • Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd. • Standard: Snabbtangent för Brightness (Ljusstyrka) • För att ändra snabbtangentens funktionen, gå till menyn Shortcut (Genväg) > Shortcut 1 (Genväg 1). 6. Genväg • Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd.
1-4 4. HDMI-port. Denna port är avsedd för anslutning till en HDMI-kompatibel enhet. 5. VGA-port. Denna 15-stifts port är avsedd för VGA-anslutning till en dator. 6. Skåra för Kensingtonlås. 7. Kontrollknappar.
ASUS VA279-serien LCD-monitor 1-5
1-6 Kapitel 1: Introduktion till produkten
2.1 Montering av bildskärmens arm/fot Montering av bildskärmens fot: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Fäst foten i armen. Kontrollera att fliken på armen passar in i urtaget på foten. 3. Skruva fast stativets fot i armen med den medföljande skruven. Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas.
2.2 Ta bort armen/foten (för VESA-väggmontering) Den löstagbara armen/foten på bildskärmen är särskilt utformad för VESAväggmontering. Så här tar du loss armen/foten: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Ta bort gummibitarna från de fyra skruvhålen. (Bild 1) 3. Ta bort foten (Bild 2). 4. Skruva bort skruven på gångjärnet med en skruvmejsel (Bild 3) och ta sedan bort gångjärnet.
2.3 Justering av bildskärmen • För bästa möjliga visning rekommenderar vi att du betraktar hela bildskärmsytan och sedan justerar bildskärmen till den vinkel du föredrar. • Håll i stativet för att förhindra att bildskärmen faller/välter när du ändrar vinkeln. • VA279HA / ��������������������������������������������������������� : Rekommenderad justeringsvinkel är +20˚ till -5˚.
-5°~+35° 0° 130mm 90° Det är normalt att bildskärmen skakar en aning medan du justerar visningsvinkeln. 2.4 Ansluta kablarna Anslut kablarna enligt följande anvisningar: VA279HA / VA279HAE 2-4 VA279HAL / VA279HAEL • Så här ansluter du strömkabeln: Anslut ena änden av nätsladden ordentligt till bildskärmens ingångsport för växelström (AC) och den andra änden till ett eluttag. • Så här ansluter du VGA/HDMI-kabeln: a. Anslut ena änden av VGA/HDMI-kabeln till bildskärmens VGA/HDMIuttag. b.
c. Dra åt de två skruvarna så att VGA-kontaktdonet sitter säkert på plats. • Så här ansluter du ljudkabeln: Anslut ena änden av ljudkabeln till bildskärmens ljudingångsport och den andra änden till datorns ljudutgångsport. • Så här använder du hörlurar: anslut änden med stickpluggen till bildskärmens ingång för hörlurar när HDMI används som inmatningssignal. När kablarna är anslutna kan du välja önskad signal från alternativet Input Select (Ingångsval) i OSD-menyn. 2.
2-6 Kapitel 2: Montering och installation
3.1 OSD-menyn (Skärmmenyn) 3.1.1 Så här ändrar du inställningarna Splendid Standard Mode ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Tryck på valfri knapp (förutom av/på-knappen) för att visa OSD-menyn. 2. Tryck på 3. Tryck på knapparna enligt anvisningarna på skärmen för att navigera mellan olika funktioner. Markera önskat alternativ och tryck på knappen för att aktivera det.
3.1.2 1. Introduktion till alternativ i OSD-menyn Splendid Den här funktionen innehåller 8 underfunktioner som du kan välja efter dina önskemål. Varje läge erbjuder valet Återställ så att du kan behålla din egen inställning eller återgå till det förinställda läget.
2. Blue Light Filter (Filtrera blått ljus) Det här alternativet gör det möjligt att justera filternivån för blått ljus. Blue Light Filter Standard Mode ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 • Level 0 (Nivå 0): Ingen förändring. • Level 1~4 (Nivå 1-4): Ju högre nivå, desto mindre blått ljus avges. När Blue Light Filter (Filtrera blått ljus) är aktiverat importeras standardinställningarna för Standard Mode (Standardläge) automatiskt.
3. Color (Färg) Ställ in önskad färginställning från denna meny. Color Standard Mode ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone • Brightness (Ljusstyrka): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Contrast (Kontrast): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Saturation (Färgmättnad): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Color Temp. (Färgtemp.): Innehåller 4 lägen, Cool (Kall), Normal, Warm (Varm) och User Mode (Användarläge).
• • • 5. Position (endast tillgängligt för VGA-ingången): Justerar bildens horisontella (H-Position) och vertikala position (V-Position). Justeringsintervallet är från 0 till 100. Focus (Fokus) (endast tillgängligt för VGA-ingången): Reducerar bildbrus i form av horisontella och vertikala linjer genom att justera Phase (Fas) och Clock (Klocka) separat. Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Phase (Fas) justerar fasen på pixelklockans signal.
7. System Setup (Systeminställning) Justerar systemkonfigurationen. System Setup Standard Mode ASUS VA279 HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus QuickFit ECO Mode OSD Setup Language Key Lock More • Splendid Demo Mode: Delar skärmen i två delar så att det går att jämföra Splendid-lägen. (Endast Scenery Mode (Landskapsläge)) • GamePlus: GamePlus-funktionen erbjuder ett antal verktyg och bättre spelmiljö för användare som spelar olika typer av spel.
* Alignment: Denna funktion underlättar för formgivare och användare att organisera innehåll och layout på en sida, för att skapa ett konsekvent utseende och intryck. Rättningsrutnät 1 Rättningsrutnät 2 Alignment Grid 1 * Alignment Grid 2 Paper size: Du kan visa dokumenten i verklig storlek på skärmen. A4 B5 B5 A4 Brev Letter * Photo: Det breda urvalet naturliga fotostorlekar gör det möjligt för fotografer och andra användare att visa och redigera foton i naturlig storlek på skärmen.
* Justerar OSD-menyns bakgrund från ogenomskinlig till genomskinlig. • Language (Språk): Du kan välja mellan 21 språk: Engelska, franska, tyska, italienska, spanska, holländska, portugisiska, ryska, tjeckiska, kroatiska, polska, rumänska, ungerska, turkiska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, koreanska, thailändska, indonesiska och persiska • Key Lock (Knapplås): Avaktiverar alla funktionsknappar.
3.2 Sammanfattning av specifikationer Paneltyp Panelstorlek Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Kontrastförhållande (max.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid SplendidPlus videoförbättring SplendidPlus-urval Autojustera Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Utgångsport för hörlurar Temperatur (vid drift) TFT LCD 27 tum bred (16:9, 68,6 cm) bredbild 1920 x 1080 0,3112 mm 300 cd/m2 3000:1 100.000.
Fysiska mått (B x H x D) Cirkavikt Flera menyspråk Tillbehör Efterlevnad och standarder (VA279HA / VA279HAL) Efterlevnad och standarder (VA279HAE / VA279HAEL) VA279HA / ���������: 622,6 x 430,55 x 194,94 mm (inklusive stativ) 622,6 x 372,65 x 56,6 mm (exklusive stativ) 698 x 138 x 455 mm (förpackning) VA279HAL / ����������: 622,6 x 525,85 x 224,36 mm (inklusive stativ, högst) 622,6 x 395,85 x 224,36 mm (inklusive stativ, lägst) 622,6 x 372,65 x 56,6 mm (exklusive stativ) 710 x 203 x 458 mm (förpacknin
Skissmått 3.3 62.9 [2.48] 74.24 [2.92] 167.8 [6.6] 23 [0.91] 11.5 [0.45] 298.37 [11.75] 7.3 [0.29] 622.6 [24.51] 11.5 [0.45] 48 [1.89] 17.2 [0.68] 372.65 [14.67] 57.27 [2.25] 56.6 [2.23] 17.07 [0.67] 5 [0.2] 100 [3.94] M4*4-Depth 10 3-11 ASUS VA279-serien LCD-monitor AA-CENTER 17 [0.67] 17 [0.67] 17 [0.67] 17 [0.67] 17 [0.67] 46.61 [1.84] 11.5 [0.45] 82.2 [3.24] *Unit : mm [inch] 5~ 209.94 [8.27] 24.27 [0.96] 194.94 [7.67] ASUS VA279 (Simple Base) Outline Dimension 20 ~ 44.
3.5 ~ 298.37[11.75] 177.71[7.00] 23[0.91] *Unit: mm (inch) Pivot: 0~90 Degree 33.5 ~ 11.5[0.45] 11.5[0.45] 154.71[5.74] 622.6[24.51] 262.74[10.3] AA-CENTER 11.5[0.45] 63.3[2.49] Swivel: +/- 90 Degree 90 ~ 16.87[0.66] 226.34[8.91] 90 ~ 100[3.94] M4*4 80.73[3.18] Kapitel 3: OSD-menyn (Skärmmenyn) 3-12 527.36[20.76] 226.34[8.9] ASUS VA279 (Height Adjustment Base) Outline Dimension 90 ~ 139.9[5.5] 150.02[5.9] 216.6[8.5] 226.71[8.9] 167.8[6.61] 372.65[14.67] 346.78[13.65] 401.
3.4 Felsökning (frågor och svar) Problem Möjlig lösning Strömindikatorn är inte PÅ • Tryck på -knappen för att kontrollera om bildskärmen är PÅ. • Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till skärmen och eluttaget. • Kontrollera om av/på-knappen är PÅ. Strömindikatorn lyser orange och ingen bild • Kontrollera att bildskärmen och datorn syns på skärmen är PÅ. • Se till att signalkabeln är korrekt ansluten till bildskärmen och datorn. • Kontrollera på signalkabeln att inget av stiften är böjda.
3.
När bildskärmen arbetar i videoläge (dvs. inte visar data) stöds följande högupplösta lägen förutom standardupplöst video.
3-16 Kapitel 3: OSD-menyn (Skärmmenyn)
