VA329HE نمایشگر LCD راهنمای کاربر
نسخه اول مارس 2021 © حق نسخه برداری ASUSTeK COMPUTER INC. 2021کلیه حقوق محفوظ است. هیچ یک از بخش های این دفترچه راهنما (به غیر از مستنداتی که توسط خریدار و برای تهیه نسخه پشتیبان نگهداری می شود) شامل محصوالت و نرمافزاری که در آن شرح داده شده است ،نباید بدون اجازه کتبی از ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS")و به هر شکل و وسیله ،بازتولید ،منتقل ،نسخه برداری ،ذخیرهسازی در سیستم بازیابی یا به زبان دیگر ترجمه شود.
فهرست مطالب فهرست مطالبiii.......................................................................................... اعالمیه ها iv............................................................................................... اطالعات ایمنیvi.......................................................................................... مراقبت و تمیز کردن vii.................................................................................. سرویس های برگشت محصول viii.............................
اعالمیه ها بیانیه کمیته ارتباطات فدرال این دستگاه از بخش 15قوانین FCCتبعیت می کند .کارکرد تحت دو شرط زیز قرار دارد: •این دستگاه نباید تداخل مضر ایجاد کرده ،و •این وسیله باید هر نوع تداخل دریافتی ،حتی تداخلی که سبب ایجاد عملکرد نامطلوبی شود را بپذیرد. این دستگاه مورد آزمایش قرار گرفته و با محدودیت های دستگاه دیجیتال کالس Bو همچنین بخش 15از قوانین FCCمطابقت دارد .
نکته ENERGY STAR :در سیستم عامل های مبتنی بر Linuxو FreeDOSپشتیبانی نمی شود. بیانیه بخش ارتباطات کانادا این دستگاه دیجیتالی طبق قوانین تداخل رادیویی بخش ارتباطات کانادا از نظر انتشار پارازیت رادیویی از دستگاه دیجیتال در محدوده کالس Bقرار دارد. اين دستگاه ديجيتال رده Bبا ICES-003کانادا سازگار است. این دستگاه دیجیتال کالس Bاز تمامی شرایط الزم عنوان شده در قوانین مربوط به دستگاه های ایجادکننده تداخل در کانادا برخوردار است.
اطالعات ایمنی •قبل از راه اندازی نمایشگر ،همه اسناد ارائه شده به همراه بسته بندی محصول را به دقت مطالعه کنید. •برای جلوگیری از بروز آتش سوزی یا هرگونه شوک ،هرگز نمایشگر را در مقابل بارندگی یا رطوبت قرار ندهید. •هرگز قاب دور نمایشگر را باز نکنید .ولتاژ زیاد و خطرناک داخل نمایشگر ممکن است باعث بروز جراحت فیزیکی خطرناک شود. •اگر منبع برق قطع شده است ،هرگز آن را شخصاً تعمیر نکنید .با متخصص تعمیرکار مجاز یا فروشنده تان تماس بگیرید.
مراقبت و تمیز کردن •قبل از بلند کردن یا تغییر محل نمایشگر ،بهتر است کابل ها و سیم های برق را جدا کنید .هنگامی که نمایشگر را در محل مربوطه قرار می دهید ،از روش های مناسب بلند کردن آن پیروی کنید .وقتی نمایشگر را بلند می کنید یا جابجا می کنید ،لبه های دستگاه را در دست بگیرید .نمایشگر را با پایه یا سیم بلند نکنید. •تمیز کردن .نمایشگر را خاموش کنید و سیم برق را جدا کنید .سطح نمایشگر را با پارچه ای بدون پرز تمیز کنید که سایشی روی سطح دستگاه ایجاد نکند .
از کجا به اطالعات بیشتر دسترسی پیدا کنید برای کسب اطالعات بیشتر و دسترسی به روز رسانی های محصول و نرم افزار ،به منابع زیر مراجعه کنید. 1-1سایت های ASUS وبسایت جهانی ASUSحاوی اطالعات به روز رسانی شده درباره سخت افزار و نرم افزار ASUS است .به http://www.asus.comمراجعه کنید 2-2اسناد اختیاری بسته بندی محصول ممکن است حاوی اسناد اختیاری باشد که توسط فروشنده اضافه شده اند .این اسناد بخشی از بسته بندی استاندارد محصول نیستند.
1-1 خوش آمدید! متشکریم که نمایشگر ASUS® LCDرا خریداری کردید! جدیدترین نمایشگر LCDعریض ساخت ASUSتصاویری بزرگتر ،روشن تر و واضح تری را به نمایش می گذارد و دارای ویژگی های فراوانی است تا از تماشا کردن و تجربه ای جدید لذت ببرید. با این ویژگی ها ،می توانید آسایش و لذت را به تماشا بنشینید که این نمایشگر به شما هدیه می کند.
3-1 معرفی نمایشگر 1-3-1 نمای جلو Menu Close Input Select Brightness 1 1-1 2 3 4 5 دکمه روشن-خاموش/نشانگر انرژی •نمایشگر را روشن/خاموش می کند. •مفهوم رنگی نشانگر برق مانند جدول زیر است. وضعيت سفيد کهربایی خاموش 2-2 شرح روشن حالت آماده به کار خاموش دکمه منو: •برای نمایش منوی روی صفحه هنگامی که منوهای روی صفحه غیرفعال هستند این دکمه را فشار دهید. •به منوی روی صفحه بروید.
4-4 میانبر 1 •برای نمایش منوی روی صفحه هنگامی که منوهای روی صفحه غیرفعال هستند این دکمه را فشار دهید. •پیش فرض :کلید موقت انتخاب ورودی. •برای تغییر عملکرد کلید موقت ،به "میانبر > منوی میانبر "1بروید. 5-5 میانبر 2 •برای نمایش منوی روی صفحه هنگامی که منوهای روی صفحه غیرفعال هستند این دکمه را فشار دهید. •پیش فرض :کلید موقت روشنایی. •برای تغییر عملکرد کلید موقت ،به "میانبر > منوی میانبر "2بروید.
1-2 سرهم بندی کردن پایه نمایشگر برای سرهم بندی کردن پایه نمایشگر: 1-1نمایشگر را از جلو بر روی میز بخوابانید. ً کامال داخل شکاف روی پایه قرار 2-2پایه را به دسته وصل کنید و مطمئن شوید که زبانه روی دسته می گیرد. 3-3پیچ را بچرخانید تا زمانی که در جای خود محکم شود و پایه به دسته متصل شود. •توصیه می کنیم سطح میز را با یک پارچه نرم بپوشانید تا به نمایشگر آسیبی وارد نشود. •هنگام سرهم بندی کردن پایه ،حتماً پیچ را محکم کنید تا نمایشگر لرزش نداشته باشد.
(تصویر )2 (تصویر )1 (تصویر )3 (تصویر )4 •کیت نصب دیواری 100 × 100( VESAمیلی متر) به صورت جداگانه به فروش می رسد. •تنها از قالب های پایه دیواری ذکر شده ULبا حداقل وزن/بار 22.7کیلوگرم استفاده کنید (اندازه پیچ 10 × M4 :میلی متر). 3-2 تنظیم نمایشگر •برای اینکه بهترین مشاهده را داشته باشید ،توصیه می کنیم به صفحه کامل نمایشگر نگاه کنید، سپس نمایشگر را در زاویه ای تنظیم کنید که برایتان راحت تر باشد.
4-2 اتصال کابل ها کابل ها را طبق دستورالعمل زیر وصل کنید. EAR PHONE VGA HDMI-2 HDMI-1 • •برای اتصال کابل برق :یک طرف کابل برق را محکم به پورت ورودی برق متناوب نمایشگر ،و طرف دیگر را به خروجی برق وصل کنید. • •برای اتصال کابل :VGA/HDMI 1-1برای نمایش منوی روی صفحه هنگامی که منوهای روی صفحه غیرفعال هستند این دکمه را فشار دهید. 2-2به منوی روی صفحه بروید.
1-3 منوی روی صفحه ()OSD 1-1-3 نحوه پیکربندی ASUS VA329 Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Splendid Standard Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1-1هرکدام از کلیدها را فشار دهید (بجز دکمه روشن-خاموش) تا منوی OSDنمایش داده شود. 2-2دکمه منو را فشار دهید تا منوی OSDفعال شود. 3-3دکمه های نشان داده شده روی صفحه را فشار دهید تا بین عملکردهای مختلف جابجا شوید .
•( Standard Modeحالت استاندارد) :این بهترین انتخاب برای ویرایش سند با Splendid Video Enhancementاست. • حالت استاندارد از الزامات ® Energy Starتبعیت می کند. • •( Scenery Modeحالت صحنه) :این بهترین انتخاب برای عکس های دارای منظره با Splendid Video Enhancementاست. • •( Theater Modeحالت سينما) :این بهترین انتخاب برای فیلم ها با Splendid Video Enhancementاست.
* حداکثر :هر چه سطح آن بیشتر باشد ،نور آبی کمتر اتساع می شود .وقتی فیلتر نور آبی فعال است ،تنظیم پیش فرض "حالت استاندارد" است که به صورت خودکار وارد می شود .عالوه بر سطح حداکثر ،روشنايی نیز قابل تنظیم است" .حداکثر" بهترین تنظیم است .به معنای تبعیت از گواهی مربوط به نور آبی کم TUVاست* .عملکرد روشنایی توسط کاربر قابل تنظیم نیست. *وقتی "افزایش رنگ" روی مقدار پیش فرض ( )50است.
-3 ( Colorرنگ) تنظیم رنگ دلخواه را از این منو تنظیم کنید. ASUS VA329 Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Color Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone •( Brightnessروشنايی) :محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •( Contrastکنتراست) :محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •( Saturationاشباع) :محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •( .
• :ASCRعملکرد ASCRرا روشن/خاموش می کند. • :FreeSyncبه منابع گرافیکی پشتیبانی شده توسط *AMD FreeSyncامکان می دهد به صورت پویا سرعت نوسازی نمایش را بر اساس سرعت فریم محتوای معمول تنظیم کند تا به روز رسانی صفحه نمایش با مصرف کمتر برق ،بدون شاتر دیداری و با میزان ماتی کمتر صفحه همراه باشد (فقط برای ورودی HDMIقابل دسترسی است). •( FreeSyncفقط برای )HDMIرا فقط در محدوده 48تا 75هرتز می توانید فعال کنید.
-6 ( System Setupراه اندازی سیستم) به شما امکان می دهد سیستم را تنظیم کنید. System Setup Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Volume GamePlus QuickFit ECO Mode OSD Setup Language More •( Splendid Demo Modeحالت عالی نمایشی) :صفحه را به دو قسمت تقسیم می کند تا بتوانید حالت های عالی را با هم مقایسه کنید( .فقط حالت صحنه) •ميزان صدا :محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است.
• :QuickFitمی توانید پیش نمایشی از طرح کلی سند یا عکس را مستقیماً روی صفحه ببینید بدون اینکه الزم باشد نسخه آزمایشی چاپ کنید. ( Alignment1-1ترازبندی) :به طراحان و کاربران کمک می کند محتوا و طرح کلی را روی یک صفحه سازماندهی کنند و شکل ظاهری و حس هماهنگی ایجاد کنند. ترازبندی شبکه 1 ترازبندی شبکه 2 ( Photo2-2عکس) :چندین اندازه عکس واقعی نشان داده می شود و به عکاسان و سایر کاربران امکان می دهد به دقت عکس ها را در اندازه واقعی روی صفحه ببینند و ویرایش کنند.
( Shortcutمیانبر) -7 عملکردهایی را برای دکمه های میانبر 1و 2تعریف می کند. ASUS VA329 Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Shortcut Shortcut 1 Shortcut 2 • •( Shortcut 1/Shortcut 2میانبر /1میانبر :)2عملکردی را برای دکمه های میانبر 1و 2تعریف می کند. وقتی عملکرد خاصی انتخاب یا فعال می شود ،کلید میانبر ممکن است پشتیبانی نشود .
2-3 خالصه مشخصات مدل VA329HE نوع صفحه IPS اندازه صفحه عرض 31.5اینچ ( 80.01سانتی متر) حداکثر وضوح 1080 x 1920 روشنایی (معمول) /cd 300متر مربع نسبت کنتراست (نمونه) 1200:1 نسبت کنتراست (حداکثر) ( 100.000.000:1وقتی ASCRروشن است) زاویه مشاهده ()10>CR 178درجه (افقی) 178/درجه (عمودی) رنگ های نمایش M 16.
3-3 عیب یابی (سؤال های متداول) مشکل 3-33 راهکار احتمالی LEDبرق روشن نیست •دکمه را فشار دهید و بررسی کنید آیا نمایشگر روشن است. •بررسی کنید سیم برق به درستی به نمایشگر و خروجی برق وصل باشد. •عملکرد نشانگر برق را در منوی OSDاصلی بررسی کنید" .روشن" را انتخاب کنید تا LEDروشن شود. چراغ LEDبه رنگ کهربایی روشن می شود و هیچ تصویری روی صفحه نیست. •بررسی کنید آیا نمایشگر و کامپیوتر روشن هستند.
حالت های کارکرد پشتیبانی شده 4-3 فرکانس عمودی (هرتز) فرکانس افقی (کیلوهرتز) پیکسل (مگاهرتز) 640x480 )N(31.47 )N(59.94 25.18 640x480 )N(35.00 )N(66.66 30.24 640x480 )N(37.87 )N(72.82 31.5 640x480 )N(37.5 )N(75.00 31.5 720x400 )N(31.47 )P(70.08 28.32 800x600 )P(35.16 )P(56.25 36 800x600 )P(37.88 )P(60.32 40 800x600 )P(48.08 )P(72.
وقتی نمایشگر با استفاده از رابط HDMIدرحالت ویدیو درحال کار است (یعنی داده ای نشان نمی دهد) ،حالت های باکیفیت زیر به عالوه حالت استاندارد ویدیو پشتیبانی می شود. نام زمانبندی 3-33 فرمت پیکسل فرکانس افقی (کیلوهرتز) فرکانس عمودی (هرتز) میزان پیکسل (مگاهرتز) 480p 480 x 720 31.469 60 27 720p60 720 x 1280 45 60 74.25 576p 576 x 720 31.25 50 27 720p50 720 x 1280 37.5 50 74.