VA32U-sarjan LCD-näyttö Käyttöohje
Ensimmäinen painos Kesäkuu 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (” ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa. (“ASUS”).
Sisältö Sisältö ......................................................................................................... iii Ilmoitus ........................................................................................................ iv Turvallisuustiedot ....................................................................................... vi Huolto ja puhdistus ................................................................................... vii Takeback Services..................................
Ilmoitus Federal Communications Commissionin ilmoitus Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alaista: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja • Tämän laitteen on siedettävä muualta tuleva häiriö, myös mahdollisesti asiaankuulumatonta toimintaa aiheuttavat häiriöt. Tämä laite on testattu, ja sen on osoitettu täyttävän FCC-määräysten osassa 15 luokan B digitaalilaitteille asetetut raja-arvot.
HUOMAUTUS: Energy Star EI ole tuettu FreeDOS- ja Linux-pohjaisissa käyttöjärjestelmissä. Kanadan viestintälaitoksen ilmoitus Tämä digitaalinen luokan B -laite ei ylitä digitaalisia laitteita koskevan Kanadan viestintälaitoksen asettaman määräyksen rajoja koskien radiotaajuista kohinaa. Tämä luokan B digitaalilaite on kanadalaisen ICES-003:n mukainen. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.
Turvallisuustiedot • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. Älä nosta näyttöä sen telineestä tai johdosta. • Puhdistus. Sammuta näyttö pois päältä ja irrota virtajohto. Puhdista näytön pinta nukkaamattomalla, hankaamattomalla liinalla. Pinttyneet tahrat voi poistaa miedolla puhdistusaineliuoksella kostutetulla liinalla.
Mistä löydät lisätietoja Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä. 1. ASUS:n verkkosivut ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso: http://www.asus.com 2. Valinnainen dokumentaatio Tuotteen pakkaus saattaa sisältää jälleenmyyjän lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen. 3. Tietoja välkynnästä https://www.asus.
TCO-sertifioitu A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
x
1.1 Tervetuloa! Kiitos ASUS®-näytön hankkimisesta! ASUS:n uusin laajakuva-LCD-näyttö tarjoaa leveämmän, kirkkaamman ja kristallinkirkkaan näytön sekä runsaasti ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Näillä ominaisuuksilla varustettuna pääset nauttimaan näytön tuomista ilahduttavista visuaalisista elämyksistä! 1.
1.3 Näytön johdanto 1.3.1 Ohjainpainikkeiden käyttö Käytä näytön takana olevaa ohjauspainiketta kuva-asetusten säätämiseen. Menu Close Power Off Input Select Brightness 1. Virran merkkivalo: • Virran merkkivalon värien selitykset näkyvät seuraavassa taulukossa. Tila Kuvaus Valkoinen Päällä Keltainen Valmiustila Pois päältä Pois päältä 2. Keski-painike: • Painamalla tätä painiketta pääset OSD-valikkoon. • Paina tätä painiketta kytkeäksesi näytön päälle, kun virta katkaistaan. 3.
1.3.2 Takanäkymä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. AC-IN-portti. Tämä portti liittää virtajohdon. 2. HDMI-1-portti. Tämä portti on HDMI-yhteensopivan laitteen liittämiseen. 3. HDMI-2-portti. Tämä portti on HDMI-yhteensopivan laitteen liittämiseen. 4. DisplayPort-tulo. Tähän porttiin liitetään DisplayPort-yhteensopiva laite. 5. Kuulokeliitin. Tämä portti on saatavilla vain kun HDMI/DP-kaapeli on liitetty. 6. USB 3.0 -lähetyssuuntaportti. Tähän porttiin liitetään USBlähetyssuuntakaapeli.
1-4 Luku 1: Tuotteen esittely
2.1 Näytön varren/jalustan kokoaminen Kokoan näytön jalusta: 1. Laita näytön etuosa pöytää vasten. 2. Liitä jalusta varteen ja varmista, että varren kieleke sopii jalustan uraan. 3. Kiinnitä jalusta varteen ruuvilla. 4. Poista pysätysyruuvi jalustan alaosasta, jotta voit säätää niveltä 80˚ joko vasemmalta tai oikealta. Suosittelemme peittämään pöydän pinnan pehmeällä kankaalla estääksesi näytön vaurioitumista. Pohjaruuvin koko: M6 x 16,5 mm.
2.2 Varren/jalustan irrotus (VESA-seinäkiinnikkeelle) Tämän näytön irrotettava varsi/alusta on suunniteltu varta vasten VESAseinäkiinnitykselle. Varren/alustan irrotus: 1. Aseta näytön etupuoli pöytätasoa vasten.(Kuva 1) 2. Irrota alusta (Kuva 2). 3. Poista ruuvit saranasta ruuvitaltalla (Kuva 3), poista sitten sarana. 1 1 2 2 (Kuva 1) (Kuva 2) (Kuva 3) Suosittelemme peittämään pöydän pinnan pehmeällä kankaalla estääksesi näytön vaurioitumista.
2.3 Näytön säätäminen • Parhaaksi katselukulmaksi suositellaan näytön koko tasoa, säädä sitten näytön kulmaa haluamasi mukaan. • Pidä kiinni jalustasta näytön kulmaa säätäessäsi, ettei se putoa. • Suositeltu säätökulma on +25˚ - -5˚ (taitolle)/+180˚ - -180˚ (kallistamiselle poistamalla pysäytysruuvi)/+150 mm (korkeussäädölle)/90˚ (pystynäkymään). -5°~+25° 150mm 180° (Kallistus) 0° 180° (Korkeuden säätö) (Kierto) Näytön kääntäminen 1. Nosta näyttöä korkeimpaan kohtaan. 2.
2.4 Kaapeleiden liittäminen Liitä kaapelit ohjeiden mukaisesti: • Yhdistä virtajohto: Liitä virtajohdon toinen pää näytön AC-tuloporttiin, toinen pää virtalähteeseen. • HDMI/DP-kaapelin liittäminen: a. Kytke HDMI/DP-kaapelin toinen pää näytön HDMI/DP-jakkiin. b. Liitä HDMI/DP-kaapelin toinen pää tietokoneesi HDMI/DP-jakkiin. • Käytä kuulokkeita: liitä johdon pistokepää näytön line out -porttiin, kun HDMI/ DP-signaalia syötetään. • USB 3.0 -porttien käyttö: Ota USB 3.
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys Splendid ASUS VA32UQSB HDR OFF Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Aktivoi OSD-valikko painamalla Menu-painiketta. 2. Paina - ja -painikkeita vaihtaaksesi valintojen välillä valikossa. Kun siirryt yhdestä kuvakkeesta toiseen, valinnan nimi näkyy korostettuna. 3. Paina 4. Paina 5.
Splendid ASUS VA32UQSB HDR OFF Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode • • • Standard Mode (Vakiotila): Tämä on paras valinta asiakirjan muokkaamiseen SPLENDID™ Video Intelligence -teknologialla. sRGB Mode (sRGB-tila): Tämä on paras valinta valokuvien ja grafiikan katseluun tietokoneelta.
2. Eye Care Tässä toiminnossa voit säätää asetuksia suojaamaan silmiäsi paremmin. ASUS VP32UQ HDR OFF Eye Care Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz Blue Light Filter Rest Reminder Color Augmentation • Blue Light Filter: Tässä toiminnossa voit säätää sinisen valon suodattimen 0: sta Max: iin. * 0: Ei muutosta * Max: Mitä korkeampi taso, sitä vähemmän sinistä valoa on hajallaan. Milloin sininen valosuodatin on aktivoitu, Standard-suodattimen oletusasetukset Tila tuodaan automaattisesti.
• • Rest Reminder: Tämä toiminto antaa sinulle lepomuistutuksen sen mukaan, kuinka pitkäksi aikaa asetat työajallesi. Jos esimerkiksi määrität 30 minuutin työaika ja näytön vasempaan yläkulmaan ilmestyy ponnahdusmuistutus 5 sekunnin ajan, kun aika on loppunut. Paina mitä tahansa näppäintä, jotta tämä muistutus OSD katoaa. Kun tämä toiminto on käytössä, seuraavat toiminnot eivät ole käytettävissä: Loistava demotila, GamePlus, QuickFit. • Color Augmentation: Värinparannuksen säätöalue on 0 - 100. • • 3.
4. Image (Kuva) Voit säätää kuvan Sharpness (Terävyys), Trace Free -, Aspect Control (Kuvasuhteen säätö-), VividPixel-, ASCR-, Adaptive-Sync, HDR toimintoa tästä päätoiminnosta. ASUS VA32UQSB HDR OFF Image Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel ASCR Adaptive-Sync HDR • Sharpness (Terävyys): Kuvan terävyyden säätämiseen. Säätöalue on 0–100. • Trace Free: Nopeuta vasteaikaa Over Drive -teknologialla. Säätöalue on hitaasta 0:sta nopeaan 100:aan.
5. Input Select (Tulovalinta) Valitse tulolähde. ASUS VA32UQSB HDR OFF Input Select Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz HDMI 1 HDMI 2 Dispiay Port 6. System Setup (Järjestelmäasetus) Säädä järjestelmän määritys.
ASUS VA32UQSB HDR OFF System Setup Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz Back Language Key Lock Information Power Indicator Power Key Lock Power Setting All Reset (Sivu 2/2) Splendid Demo Mode (Splendid-esittelytila): Aktivoi Splendidtoiminnon esittelytila. • • Volume:The adjusting range is from 0 to 100. • QuickFit: Katso kohta 3.1.2 QuickFit -toiminto. • GamePlus:Activate Crosshair, Timer or FPS Counter or Display Alignment function..
7. Shortcut (Pikavalinta) Määritä erityinen toiminto kahdelle pikavalintanäppäimelle. ASUS VA32UQSB HDR OFF Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz Shortcut Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Contrast Input Select Color Temp. Volume More (Shortcut 1 (Pikavalinta 1)) ASUS VA32UQSB HDR OFF Standard Mode HDMI 3840X2160 @ 60Hz Shortcut Shortcut 1 Shortcut 2 Blue Light Filter Splendid Brightness Contrast Input Select Color Temp.
3.1.2.1 GamePlus-toiminto GamePlus-toiminto tarjoaa työkalusarjan ja luo paremman peliympäristön käyttäjille eri pelityypeillä pelattaessa. Hiusristikko-peittokuva kuusi eri hiusristikkovalinnalla antaa valita sopivimman parhaillaan pelattavalle pelille. Näytön ajastin voidaan sijoittaa näytön vasemmalle puolelle kuluneen pelaamisajan seuraamiseksi. FPS (frames per second) (kuvia sekunnissa) laskuri näyttää, kuinka sujuvasti peli toimii .
3.1.2 QuickFit-toiminto QuickFit-toiminto sisältää kolme kuviota: (1) Ristikko (2) Paperikoko (3) 3) Valokuvako 1. Ristikkokuvio: Auttaa suunnittelijoita ja käyttäjä järjestämään sisältöä ja asettelua yhdellä sivulla ja saavuttamaan yhdenmukaisen ulkoasun ja tuntuman. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Paperikoko: Tarjoaa käyttäjälle mahdollisuuden tarkastella asiakirjoja näytöllä todellisessa koossa. B5 Letter Letter B5 EXIT 3.
3.2 Teknisten tietojen yhteenveto Malli Paneelin koko Maksimiresoluutio Kirkkaus (Tyyp.) V$32U46% 31.5’’W(80 cm) 3840X2160@60Hz 350cd/m2 Sisäinen kontrastisuhde (Tyyp.) 1000:1 Katselukulma (CR>10) 178°(H) /178°(V) Näyttövärit Vasteaika 0 4ms (G To G ) +'0, -tulo Yes HDMI -tulo Yes DisplayPort Audio Line-out Yes Yes <3 w Virta päällä -virrankulutus (Mesauring a screen brightness of 200 nits Without audio / USB / Card reader connection) Värit Black Virransäästötila < 0.
3.
3.4 Vianetsintä (FAQ) Ongelma Virran LED-valo ei pala Virran LED palaa oranssina, eikä näytössä näy kuvaa Näytön kuva on liian vaalea tai tumma Ruudun kuva ei ole keskitetty tai oikean kokoinen Näytön kuva hyppii tai kuvassa esiintyy aaltokuvioita Näytön kuvassa on värivirheitä (valkoinen ei näytä valkoiselta) Ruudun kuva on sumea tai epäselvä ASUS VA32U-sarjan LCD-näyttö Mahdollinen ratkaisu • Paina -painiketta tarkistaaksesi, onko näyttö PÄÄLLÄ -tilassa.
3.5 Tuetut käyttötilat PC- tuettu ensisijainen ajoitus Resolution HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480 @ 60Hz V V V 800x600 @ 56Hz V V V 800x600 @ 60Hz V V V 1024x768 @ 60Hz V V V 1280x960 @ 60Hz V V V 1280x1024 @ 60Hz V V V 1280x720 @ 60Hz V V V 1280x800 @ 60Hz V V V 1440x900 @ 60Hz V V V 1680x1050 @ 60Hz V V V 1920x1080 @ 60Hz V V V 2560x1440 @ 60Hz V V V 3840x2160 @ 60Hz V V V Videon ajoitus HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480P @ 59.
Kun näyttö toimii videotilassa (eli ei näytä tietoja), seuraavia teräväpiirtotiloja tuetaan vakiopiirtoterävyyden lisäksi.
