LCD-Monitor der Serie VA32U Bedienungsanleitung
Erste Ausgabe Juni 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung, inklusive der hierin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) auf irgendeine Weise oder Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Abrufsysteme gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden, außer in Form einer im Besitz des Käufers verbleibenden Sicherheitskopie.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis........................................................................................ iii Hinweise....................................................................................................... iv Hinweise.zu.Ihrer.Sicherheit....................................................................... vi Pflegen.&.Reinige ..................................................................................... vii Rücknahmeservices.......................................
Hinweise Erklärung.der.Federal.Communications.Commission Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
HINWEIS: Energy Star wird unter FreeDOS und Linux-basierten Betriebssystemen nicht unterstützt. Hinweise.des.Canadian.Department.of.Communications Dieses Digitalgerät überschreitet nicht die Grenzwerte der Klasse B für Funkstörungsemissionen für Digitalgeräte, die in den Radio Interference Regulations des Canadian Department of Communications festgelegt wurden. Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Richtlinien der Canadian ICES003.
Hinweise zu Ihrer Sicherheit vi • Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, den Monitor einzurichten. • Setzen Sie den Monitor weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden. • Versuchen Sie niemals das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung innerhalb des Monitors kann ernsthafte Verletzungen verursachen. • Falls das Netzteil defekt ist, versuchen Sie es nicht in eigener Regie zu reparieren.
Das Symbol mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Gerät oder quecksilberhaltige Knopfzelle) nicht mit dem Hausmüll zusammen entsorgt werden darf. Bitte schauen Sie nach örtlichen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Geräte. Pflegen & Reinige • Es ist ratsam, alle Kabel inklusive Stromkabel zu entfernen, bevor Sie den Monitor hochheben oder verstellen.
Darstellungssystematik in dieser Anleitung WARNUNG: Hier finden Sie wichtige Hinweise, um Verletzungen während des Ausführens einer Aufgabe zu vermeiden. VORSICHT: Hier finden Sie wichtige Hinweise, um Schäden an Komponenten während des Ausführens einer Aufgabe zu vermeiden. WICHTIG: Hier finden Sie wichtige Hinweise, die Sie beachten MÜ SEN, um eine Aufgabe fertig zu stellen. HINWEIS: Hier finden Sie Tipps und zusätzliche Informationen, d e das Ausführen einer Aufgabe erleichtern.
TCO zertifizier A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
x
1.1 Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS® LCD-Monitors! Der aktuellste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Bild sowie eine Vielzahl weiterer Funktionen, die die Arbeit mit diesem Produkt zum Vergnügen machen. Durch diese Funktionen können Sie die Bequemlichkeit und das wunderbare visuelle Erlebnis des Monitors genießen! 1.
1.3 Einführung zum Monitor 1.3.1 Bedientasten verwenden Verwenden Sie die Steuertaste an der Rückseite des Monitors zum Anpassen der Bildeinstellungen. Menü Schließen Power Off GamePlus Splendid 1. Betriebsanzeige: • 2. Die Farbe der LED hat folgende Bedeutung: Status Beschreibung Weiß EIN Gelb Standby-Modus AUS AUS Zentrale Taste: 3. • Drücken Sie diese Taste, um in das OSD-Menü zu gelangen. • Drücken Sie diese Taste, um den Monitor einzuschalten, wenn er ausgeschaltet ist.
1.3.2 Ansicht.von.hinten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Netzstromeingang. Hier schließen Sie das Netzkabel an. 2. HDMI 1-Port. Dieser Port dient dem Anschließen eines HDMIkompatiblen Gerätes. 3. HDMI 2-Port. Dieser Port dient dem Anschließen eines HDMI-kompatiblen Gerätes. DisplayPort-Eingang. Dieser Port dient dem Anschließen eines DisplayPortkompatiblen Gerätes. Kopfhöreranschluss. Dieser Anschluss steht nur zur Verfügung, wenn ein HDMI/DP-Kabel angeschlossen ist. 4. 5. 6. USB.3.
1-4 Kapitel 1: Übersicht über das Produkt
2.1 Anbringen des Monitorarms/-fußes So bringen Sie die Monitorbasis an: 1. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf einen Tisch. 2. Befestigen Sie den Monitorfuß am Halter; achten Sie darauf, dass die Nase am Halter in der Aussparung am Monitorfuß einrastet. 3. Sichern Sie den Monitorfuß mit Hilfe der mitgelieferten Schraube am Halter. 4. Entfernen Sie die Anschlagschraube an der Unterseite des Sockels, um eine 180˚ Schwenkeinstellung von links oder rechts zu ermöglichen.
2.2 Abnehmen des Halters/Fußes (für VESA-Wandmontage) Der Halter/Fuß des Monitors kann zur VESA-Wandmontage abgenommen werden. So entfernen Sie den Halter/Fuß: 1. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach vorne auf einen Tisch(Abbildung 1). 2. Entfernen Sie die Basis (Abbildung 2). 3. Entfernen Sie mit einem Schraubendreher die Schraube(n) am Scharnier (Abbildung 3), entfernen Sie dann das Scharnier.
2.3 Anpassen des Bildschirms • Schauen Sie bitte auf die volle Fläche des Bildschirms und passen die Position des Bildschirms an, um einen optimalen Blickwinkel zu erhalten. • Halten Sie den Monitorfuß fest, damit der Monitor beim Anpassen des Blickwinkels nicht umkippt. • Der empfohlene Anpassungswinkel ist +25˚ bis -5˚ (für Neigen)/+180˚ bis -180˚ (für Drehung durch Entfernen der Anschlagschraube)/ +150 mm (für Höhenanpassung)/90˚ (für Hochformat).
2.4 Anschließen der Kabel Schließen Sie nach den nachstehenden Anweisungen die Kabel an: • So.schließen.Sie.das.Netzkabel.an: Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Netzanschluss des LCD-Monitors, das andere Ende verbinden Sie mit einer Steckdose. • So.schließen.Sie.das.HDMI/DP.an: a. Verbinden Sie ein Ende des HDMI/DP-Kabels mit der HDMI/DP-Buchse des Monitors. b. Verbinden Sie das andere Ende des HDMI/DP-Kabels mit der HDMI/DPBuchse am Computer. • So.verwenden.Sie.den.
3.1 Bildschirmmenü (OSD-Menü) 3.1.1 . Neu konfigurieren �������� Splendid ASUS VA32UQSB HDR OFF Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz Landschaftsmodus sRGBmodus Standardmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus 1. Blenden Sie das Bildschirmmenü mit der Menü-Taste ein. 2. Drücken Sie zum Umschalten zwischen den Menüoptionen die Tasten und . Während Sie von einem Symbol zum nächsten navigieren, wird der jeweilige Optionsname hervorgehoben. 3.
Splendid ASUS VA32UQSB HDR OFF Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz Landschaftsmodus sRGBmodus Standardmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus • • Landschaftsmodus: Die optimale Einstellung für die Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. sRGBmodus: Die beste Wahl zum Betrachten von Fotos und Grafiken von PCs. • Standardmodus: Empfiehlt sich für die Dokumentenbearbeitung mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology.
Blaulichtfilter Die Intensität des LED-Hintergrundbeleuchtung abgestrahlten blaue Lichts. 2. Eye Care ASUS VA32UQSB HDR OFF Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz Stufe Pausenhinweis Farbverstärkung • Stufe: In dieser Funktion können Sie den Blaulichtfilter von 0 auf Max einstellen. * 0: Keine Änderung. * Max: Je höher die Ebene, desto weniger blaues Licht wird gestreut. Wenn Blaulichtfilter aktiviert ist, sind die Standardeinstellungen der Standard-Der Modus wird automatisch importiert.
Ruheerinnerung: Diese Funktion bietet Ihnen eine Ruheerinnerung, je nachdem, wie lange Sie für Ihre Arbeitszeit eingestellt haben. Wenn Sie z. B. eine 30-Minuten-Arbeitszeit und es wird eine Pop-up-Erinnerung erscheint auf der oberen linken Ecke des Monitors für 5 Sekunden, wenn die Zeit ist. Drücken Sie eine beliebige Taste, um diese Erinnerung OSD verschwinden zu lassen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, sind die folgenden Funktionen nicht verfügbar: Splendid Demo Mode, GamePlus, QuickFit.. • 3.
4. Bildeinrichtung Über diese Hauptfunktion können Sie Bildschärfe, Trace Free, Kontrollen, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync, HDR. Bildeinrichtung ASUS VA32UQSB HDR OFF Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz Schärfe Trace Free Kontrollen VividPixel ASCR Adaptive-Sync HDR • Schärfe: Zum Einstellen der Bildschärfe. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Trace Free: Zur Beschleunigung der Reaktionszeit per Overdrive-Technologie. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100.
5. Eingangswahl Zum Auswählen der Eingangsquelle. ASUS VA32UQSB HDR OFF Eingangswahl Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz HDMI 1 HDMI 2 Dispiay Port 6. System-Einstellungen Zum Einstellen der Systemkonfiguration.
System-Einstellungen ASUS VA32UQSB HDR OFF Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz Zurück Sprache Tastensperre Information Betriebsanzeige Ein-/Austaste-Sperre Leistungseinstellung Fabrikseinst (Seite 2/2) • • • • Splendid Demo Mode: Aktiviert den Demomodus für SplendidFunktion. Schall：Um den versorgungsbereich Von 0 bis 100 zu ermitteln. QuickFit: Siehe 3.1.2.2 QuickFit-Funktion. GamePlus : Aktivieren Sie Fadenkreuz, Timer oder FPS-Zähler oder Anzeige Ausrichtungsfunktion ..
7. Verknüpfung Weisen Sie den beiden Schnelltasten spezifische Funktionen zu. ASUS VA32UQSB HDR OFF Verknüpfung Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz Verknüpfung 1 Blaulichtfilter Verknüpfung 2 Splendid Helligkeit Kontrast Eingabeauswahl Lautstärke Farbtemp. sogar mehr (Verknüpfung 1) ASUS VA32UQSB HDR OFF Verknüpfung Verknüpfung 1 Verknüpfung 2 Landschaftsmodus HDMI 3840X2160 @ 60Hz Blaulichtfilter Splendid Helligkeit Kontrast Eingabeauswahl Lautstärke Farbtemp.
3.1.2.1 GamePlus-Funktion Die GamePlus-Funktion bietet ein Toolkit und schafft eine bessere Spielumgebung für Benutzer, wenn sie verschiedene Arten von Spielen spielen. Das Fadenkreuz-Overlay mit 6 verschiedenen Fadenkreuzoptionen, mit denen Sie das auswählen können, das am besten zu Ihrem Spiel passt. Es gibt auch einen Bildschirm-Timer, den Sie links auf dem Display positionieren können, um die verstrichene Spielzeit zu verfolgen.
1.5.2 QuickFit-Funktion Die QuickFit-Funktion verfügt über drei Muster: (1) Muster (2) Papiergröße (3) 3) Fotogrö 1. Gittermuster: Vereinfacht Designern und Nutzern das Organisieren von Inhalten und Layout auf einer Seite und die Erzielung eines einheitlichen Aussehens und Gefühls. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Papiergröße: Ermöglicht Nutzern die Anzeige ihrer Dokumente in realer Größe am Bildschirm. B5 Letter Letter B5 EXIT 3.
3.2 Technische Daten Modell Panelgröße Maximale Auflösun Helligkeit (typisch) Eigenkontrastverhältnis (typisch) Betrachtungswinkel (CR > 10) Anzeigefarben Reaktionszeit VA32UQSB 31.5’’W(80.
3.
3.4 Fehlerbehebung (häufig gestellte Fragen) Problem Mögliche.Lösung Die Betriebs-LED leuchtet nicht • Drücken Sie die Taste , um den Monitor einzuschalten. • Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig mit dem Monitor und der Steckdose verbunden ist. • Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist. Die Betriebs-LED leuchtet orange, und kein • Prüfen Sie, ob der Monitor sowie der Bild erscheint Computer im normalen Betriebszustand ist.
3.5 Unterstützte Anzeigemodi PC unterstütztes primäres Timing Resolution HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480 @ 60Hz V V V 800x600 @ 56Hz V V V 800x600 @ 60Hz V V V 1024x768 @ 60Hz V V V 1280x960 @ 60Hz V V V 1280x1024 @ 60Hz V V V 1280x720 @ 60Hz V V V 1280x800 @ 60Hz V V V 1440x900 @ 60Hz V V V 1680x1050 @ 60Hz V V V 1920x1080 @ 60Hz V V V 2560x1440 @ 60Hz V V V 3840x2160 @ 60Hz V V V Video-Timing HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480P @ 59.
Wenn.der.Monitor.im.Videomodus.betrieben.wird.(d.h..keine.Daten.anzeigt),.werden.die.folgenden. hochauflösenden.Modi.zusätzlich.zum.normalauflösenden.Video.unterstützt. Timing.Name 480p 720p60 576p 720p50 1080p60 1080p50 Pixelformat 720 x 480 1280 x 720 720 x 576 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 ASUS LCD-Monitor der Serie VA32U Horizontale. Vertikale. Frequenz.(KHz) Frequenz.(Hz) 31,469 45 31,25 37,5 67,5 56,25 60 60 50 50 60 50 Pixelfrequenz.
