Monitor LCD z serii VA32U Podręcznik użytkownika
Wydanie pierwsze Czerwiec 2023 r. Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość Zawartość..................................................................................................... iii Uwagi .......................................................................................................... iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa...................................................... vi Obsługa i czyszczenie................................................................................ vii Takeback Services.......................................................
Uwagi Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności) To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków: • • Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
UWAGA: Program Energy Star NIE jest obsługiwany w systemie operacyjnym FreeDOS i systemach operacyjnych opartych na systemie Linux. Oświadczenie kanadyjskiego Departamentu ds. Łączności (Department of Communications) Niniejsze urządzenie cyfrowe nie przekracza ograniczeń Klasy B dotyczących emisji zakłóceń radiowych przez urządzenia cyfrowe, zgodnie z zarządzeniami dotyczącymi zakłóceń radiowych, wydanymi przez kanadyjski Departament do spraw Łączności.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa vi • Przed skonfigurowaniem monitora należy dokładnie przeczytać cał , znajdującą się w opakowaniu dokumentację. • Aby nie dopuścić do zagrożenia pożarem lub porażenia prądem elektrycznym, nigdy nie należy narażać monitora na działanie deszczu lub wilgoci. • Nigdy nie należy otwierać obudowy monitora.
Ten symbol przedstawiający przekreślony rysunek pojemnika na śmieci na kółkach, oznacza, że danego produktu (elektrycznego, elektronicznego sprzętu i zawierającej rtęć baterii guzikowej) nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi. Sprawdź lokalne rozporządzenia dotyczące wyrzucania produktów elektronicznych. Obsługa i czyszczenie • Przed uniesieniem lub zmianą pozycji monitora najlepiej jest odłączyć kable i przewód zasilania.
Oznaczenia stosowane w niniejszym podręczniku PRZESTROGA: Informacje mające na celu zapobieganie obrażeniom użytkownika podczas próby wykonania zadania. OSTRZEŻENIE: Informacje mające na celu zapobieganie uszkodzeniom elementów urządzenia podczas próby wykonania zadania. WAŻNE: Informacje, których NALEŻY przestrzegać w celu wykonania zadania. UWAGA: Wskazówki i dodatkowe informacje, mające na celu pomoc w wykonaniu zadania.
Certyfikacja TC A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
x
1.1 Witaj! Dziękujemy za zakup monitora LCD ASUS®! Najnowszy szerokoekranowy monitor LCD firmy ASUS zapewnia szerszy, jaśniejszy i krystalicznie czysty wyświetlacz oraz szereg funkcji podnoszących komfort oglądania obrazu. Dzięki tym funkcjom można cieszyć się komfortowym i przyjemnym wrażeniem wizualnym, które zapewnia monitor! 1.
1.3 Wprowadzenie do monitora 1.3.1 Używanie przycisków sterowania Użyj przycisku sterowania z tyłu monitora do regulacji ustawień obrazu. Menu Zamknij Power Off Wybór wejścia Jasność 1. 2. 3. Wskaźnik zasilania: • Definicje kolorów wskaźnika zasilania zawiera tabela poniżej. Opis Biały WŁ. Bursztynowy Tryb wstrzymania WYŁ. WYŁ. Środkowy przycisk: • Naciśnij ten przycisk, aby przejść do menu OSD. • Naciśnij ten przycisk, aby włączyć monitor po wyłączeniu.
1.3.2 Widok z tyłu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Port wejścia AC-IN. Port ten umożliwia podłączenie przewodu zasilania. 2. Port HDMI-1. Port ten służy do podłączania urządzenia z obsługą HDMI. 3. Port HDMI-2. Port ten służy do podłączania urządzenia z obsługą HDMI. 4. Wejście DisplayPort. Ten port służy do połączenia z urządzeniem zgodnym z DisplayPort. 5. Gniazdo.słuchawek. Port ten jest dostępny tylko po podłączeniu przewodu HDMI/DP. 6. Port USB 3.0 przesyłania danych.
1-4 Rozdział 1: Wprowadzenie do produktu
2.1 Montaż ramienia/podstawy monitora Aby zmontować podstawę monitora: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Przyczep podstawę do ramienia, dopasowując zapadkę w ramieniu do wycięcia w podstawie. 3. Przymocuj podstawę do ramienia, dokręcając dołączoną do zestawu śrubę. 4. Usuń śrubę blokującą na spodzie podstawy, aby umożliwić 180˚ obracanie z lewej lub prawej strony. Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki. Rozmiar śruby podstawy: M6 x 16,5 mm.
2.2 Demontaż ramienia/podstawy (do montażu ściennego VESA) Odłączane ramię/podstawa tego monitora zostały specjalnie zaprojektowane do montażu ściennego VESA. Aby zdemontować ramię/podstawę: 1. Połóż monitor ekranem w dół na stole(Rysunek 1). 2. Odłącz podstawę (Rysunek 2). 3. Użyj śrubokręta do odkręcenia śrub(y) na zawiasie (Rysunek 3), a następnie zdejmij zawias. 1 1 2 2 (Rysunek 1) (Rysunek 2) (Rysunek 3) Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki.
2.3 Ustawianie monitora • Aby uzyskać optymalną jakość oglądania, zalecamy spojrzenie na monitor całościowo, a następnie ustawienie monitora pod najbardziej komfortowym kątem. • Przytrzymaj stojak, aby zapobiec spadnięciu monitora podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Zalecana regulacja kąta to od +25˚ do -5˚ (w przypadku nachylenia)/od +180˚ do -180˚ (w przypadku obrotu przez usunięcie śruby blokującej)/ +150 mm (w przypadku regulacji wysokości)/90˚ (w przypadku widoku pionowego).
2.4 Podłączanie przewodów Podłącz przewody zgodnie z poniższymi instrukcjami: • Aby podłączyć przewód zasilania: podłącz jeden koniec przewodu zasilania odpowiednio do portu wejściu prądu przemiennego w monitorze, a drugi koniec do gniazda zasilania. • Aby podłączyć przewód HDMI/DP: a. Podłącz jeden koniec przewodu HDMI/DP do gniazda HDMI/DP monitora. b. Podłącz drugi koniec przewodu HDMI/DP do gniazda HDMI/DP komputera.
3.1 Menu OSD (menu ekranowe) 3.1.1 Zmiana konfiguracji ASUS VA32UQSB HDR OFF Splendid Tryb Standardowy HDMI 9840X2160@ 60Hz Tryb Standardowy Tryb sRGB Tryb Sceneria Tryb Teatr Tryb Gra Tryb Widok nocny Tryb Odczytu Tryb Ciemni 1. Naciśnij przycisk menu, aby wyświetlić menu OSD. 2. Naciśnij przycisk lub w celu przejścia między opcjami w menu. Po przejściu od jednej pozycji do drugiej nazwa wybranej opcji jest podświetlana. 3. Aby wybrać podświetloną pozycję menu, naciśnij przycisk 4.
Splendid ASUS VA32UQSB HDR OFF Tryb Standardowy HDMI 3840X2160@ 60Hz Tryb Standardowy Tryb sRGB Tryb Sceneria Tryb Teatr Tryb Gra Tryb Widok nocny Tryb Odczytu Tryb Ciemni • Tryb Standardowy: najlepszy tryb do edycji dokumentów z wykorzystaniem technologii SPLENDID™ Video Intelligence. • Tryb sRGB: najlepszy tryb do wyświetlania zdjęć i grafiki z komputerów PC. • Tryb Sceneria: najlepszy tryb do wyświetlania zdjęć krajobrazowych z wykorzystaniem technologii SPLENDID™ Video Intelligence.
2. Eye Care W tej funkcji można dostosować ustawienia, aby lepiej chronić oczy. ASUS VP32UQ HDR OFF Eye Care Tryb Standardowy HDMI 9840X2160@ 60Hz Filtr światła nieb. Przypom. o odpocz. PoziWzmocnienie koloruom 2 • Filtr światła nieb.: W tej funkcji można dostosować filtr niebieskiego światła od 0 do maks. * 0: Bez zmian. * Max: Im wyższy poziom, tym mniej niebieskie światło jest rozproszone.
• Przypom. o odpocz.: Ta funkcja zapewnia przypomnienie o odpoczynku w zale· no· ci od tego, jak d·ugo ustawiono czas pracy. Na przyk·ad, je· li ustawisz 30-minutowy czas pracy i pojawi si· przypomnienie w lewym górnym rogu monitora przez 5 sekund, gdy czas si· sko· czy. Naci· nij dowolny klawisz, aby to przypomnienie OSD znikn o. Gdy ta funkcja jest włączona, następujące funkcje nie są dostępne: Tryb Splendid Demo, GamePlus, QuickFit. • 3.
4. Obraz Za pomocą tej głównej funkcji można dostosować następujące ustawienia obrazu: Ostrość, Trace Free, Kontrola proporcji, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync (wyłącznie dla HDMI), HDR. ASUS VA32UQSB HDR OFF Obraz Tryb Standardowy HDMI 3840X2160@ 60Hz Ostrość Trace Free Kontrola proporcji VividPixel ASCR Adaptive-Sync HDR (Strona 1/2) • Ostrość: regulacja ostrości obrazu. Zakres regulacji wynosi od 0 do 100. • Trace Free: skrócenie czasu odpowiedzi dzięki technologii Over Drive.
5. Wybór wejścia Wybieranie źródła sygnału wejściowego. ASUS VA32UQSB HDR OFF Wybór wejścia Tryb Standardowy HDMI 3840X2160@ 60Hz HDMI Dispiay Port 6. Ustawienia systemu Dostosowywanie konfiguracji systemu. ASUS VA32UQSB HDR OFF Ustawienia systemu Tryb Standardowy HDMI 3840X2160@ 60Hz Splendid Demo Mode Gł ośność QuickFit GamePlus ECO Mode Ładowanie USB Ustawienia OSD Więcej (Strona 1/2) 3-6 Rozdział 3: Menu OSD (ang.
ASUS VA32UQSB HDR OFF Ustawienia systemu Tryb Standardowy HDMI 3840X2160@ 60Hz Z powrotem Język Blokada klawiszy Informacje Wskaźnik zasilania Blokada zasilania Ustawienie mocy Wyzeruj wszystko (Strona 2/2) • Splendid Demo Mode: uaktywnianie trybu demo funkcji Splendid. • Głośność: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. • QuickFit : Zobacz 1.5.2 Funkcja QuickFit. • GamePlus: Włącz funkcję Celownik, Timer lub Licznik FPS lub Wyrównanie wyświetlacza.
7. Skrót Przypisywanie wybranej funkcji do dwóch przycisków skrótu. ASUS VA32UQSB HDR OFF Skrót Tryb Standardowy HDMI 3840X2160@ 60Hz Skrót 1 Filtr światła nieb. Skrót 2 Splendid Jasność Kontrast Wybór wejścia Temp. barwowa Gł o ś n o ś ć Więcej (Skrót 1) ASUS VA32UQSB HDR OFF Skrót Skrót 1 Skrót 2 Tryb Standardowy HDMI 3840X2160@ 60Hz Filtr światła nieb. Splendid Jasność Kontrast Wybór wejścia Temp.
3.1.2.1 Funkcja GamePlus Funkcja GamePlus zapewnia zestaw narzędzi oraz lepsze środowisko podczas grania w różnego rodzaju gry. Nakładanie celownika z sześć różnymi opcjami celownika, pozwala na wybór najlepiej pasujący do używanej gry. Ekranowy timer można ustawić w lewej części wyświetlacza, aby śledzić upływ czasu gry. Licznik FPS (klatki na sekundę) zapewnia informacje o płynności działania gry.
3.1.2.2 Funkcja QuickFit Funkcja QuickFit zawiera trzy wzorce: (1) Siatka, (2) Rozmiar papieru, (3) 3) Rozmiar zdjęc 1. Wzorzec siatki: ułatwia projektantom i użytkownikom organizowanie zawartości oraz układu na jednej stronie, a także umożliwia uzyskanie spójnego wyglądu i stylu. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Rozmiar papieru: umożliwia wyświetlanie na ekranie dokumentów w ich rzeczywistym rozmiarze. B5 Letter Letter B5 EXIT 3.
3.2 Podsumowanie specyfikacji Model Wielkość panelu Maks. rozdzielczość Jasność (typowy) Rzeczywisty współczynnik kontrastu (typowy) Kąt widzenia (CR>10) Kolory wyświetlacza Czas odpowiedzi VA32UQSB 31.5’’W(80.1cm) 3840x2160@60Hz 350cd/m2 1000:1 178°(H) /178°(V) 1073.
3.
3.4 Rozwiązywanie problemów (Często zadawane pytania) Problem Możliwe rozwiązanie Dioda zasilania LED nie jest WŁĄCZONA • Naciśnij przycisk , aby sprawdzić, czy monitor znajduje się w trybie WŁ. • Sprawdź, czy przewód zasilania jest odpowiednio podłączony do monitora i do gniazda zasilania. • Sprawdź, czy przełącznik zasilania jest WŁĄCZONY. Dioda zasilania LED świeci się na • Sprawdź, czy monitor i komputer znajdują bursztynowo a na ekranie brak obrazu się w trybie WŁ.
3.5 Obsługiwane tryby operacyjne Podstawowy czas obsługiwany przez PC Resolution HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480 @ 60Hz V V V 800x600 @ 56Hz V V V 800x600 @ 60Hz V V V 1024x768 @ 60Hz V V V 1280x960 @ 60Hz V V V 1280x1024 @ 60Hz V V V 1280x720 @ 60Hz V V V 1280x800 @ 60Hz V V V 1440x900 @ 60Hz V V V 1680x1050 @ 60Hz V V V 1920x1080 @ 60Hz V V V 2560x1440 @ 60Hz V V V 3840x2160 @ 60Hz V V V Czas wideo HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480P @ 59.
Jeśli monitor działa w trybie wideo (tzn. nie są wyświetlane na nim dane), oprócz wideo w rozdzielczości standardowej obsługiwane powinny także być następujące tryby rozdzielczości HD.
