VA32U Serisi LCD Monitörü Kullanım Kılavuzu
İlk Baskı Haziran 2023 Telif hakkı © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır. Yedekleme amacıyla satın alan kişinin sakladığı belgeler haricinde bu kılavuzda açıklanan ürünler ve yazılımlar dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir kısmı ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") firmasının açık yazılı izni alınmadan çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopyası çıkarılamaz, geri alma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir şekilde veya herhangi bir yolla herhangi bir dile çevrilemez.
İçindekiler İçindekiler..................................................................................................... iii Bildirimler..................................................................................................... iv Güvenlik bilgileri.......................................................................................... vi Bakım ve Temizlik....................................................................................... vii Takeback Services.............................
Bildirimler Federal İletişim Komisyonu Beyanı Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: • Bu cihaz zararlı olabilecek bir unsur içermez, ve • Bu aygıt istenmeyen çalmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere herhangi bir alınan etkileşimi kabul etmelidir. Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir.
NOT: Energy Star, FreeDOS ve Linux tabanlı işletim sisteminde desteklenmez. Kanada İletişim Bakanlığı Beyanı Bu dijital cihaz, Kanada İletişim Bakanlığınca Radyo Düzenlemelerinde ayarlanan dijital cihazdan çıkan radyo gürültüsü emisyonları için Sınıf B sınırlarını aşmaz. Bu B Sınıf dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyumludur. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.
Güvenlik bilgileri • • • • • • • • • • • • • • • Monitörü ayarlamadan önce, paket ile birlikte gelen tüm belgeleri dikkatlice okuyunuz. Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. Monitör kabinini asla açmaya çalışmayın. Monitörün içindeki tehlikeli yüksek voltajlar ciddi bedensel yaralanma ile sonuçlanabilir. Eğer güç kaynağı kesilirse, kendiniz onarmaya çalışmayın. Kalifiye servis teknikeri veya perakendeciniz ile temasa geçiniz.
Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan ya da yeniden konumlandırmadan önce, kabloların ve güç kablosunun bağlantısını kesmek daha iyidir. Monitörü konumlandırırken doğru kaldırma tekniklerini izleyin. Monitörü kaldırdığınızda veya taşıdığınızda, monitörün kenarlarından tutun. Ekranı standından veya kablosundan tutarak kaldırmayın. • Temizlik. Monitörünüzü kapatın ve elektrik fişini prizden çıkartın. Monitör yüzeyini lif bırakmayan, aşındırmayan bir bez kullanarak temizleyin.
Daha fazla bilgi nereden bulunabilir Ek bilgi almak ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara bakınız. 1. ASUS web siteleri ASUS'un dünya çapındaki web siteleri ASUS donanımı ve yazılım ürünleri ile ilgili güncellenmiş bilgi sağlamaktadır. Bkz. http://www.asus.com. 2. İsteğe bağlı dokümantasyon Ürün paketinizde bayiniz tarafından eklenebilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler standart paketin bir parçası değildir. 3. Titreme Hakkında https://www.asus.
TCO onaylı A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
x
1.1 Hoşgeldiniz! ASUS® LCD monitörünü satın aldığınız için teşekkür ederiz! ASUS'un en son geniş ekran LCD monitörü daha geniş, daha parlak ve kristal netliğinde ekran sunarken görüntüleme deneyiminizi geliştiren özelliklere de sahiptir. Bu özellikler ile, monitörün size getirdiği güvenilir ve hoş görüntü deneyiminin keyfini çıkarabilirsiniz! 1.
1.3 Monitörü Tanıma 1.3.1 Kontrol Düğmelerini Kullanma Görüntü ayarlarını ayarlamak için monitörün arka tarafındaki kontrol düğmesini kullanın. Menü Kapat Power Off Input Select Brightness 1. Power Indicator: • Güç göstergesinin renk tanımı aşağıdaki tablodaki gibidir Status 2. Description White ON Amber Standby mode OFF OFF Central button: 3. • OSD menüsüne girmek için bu düğmeye basın. • Kapatıldığında monitörü açmak için bu düğmeye basın. Left key: • 4.
1.3.2 Arkadan.görünüm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. AC-GİRİŞ portu. Bu port güç kablosuna bağlanır. 3. 4. HDMI-2.portu. Bu port bir HDMI uyumlu aygıt ile bağlanması içindir. 5. Kulaklık jakı. Bu port sadece bir HDMI/DP kablosu bağlı iken kullanılabilir. 6. USB.3.0.akış.yukarı.bağlantı.noktası. Bu bağlantı noktası USB akış yukarı kablosuyla bağlantı içindir. Bağlantı, monitördeki USB bağlantı noktalarını etkinleştirir. USB.3.0.akış.aşağı.bağlantı.noktası.
1-4 Bölüm 1: Ürün tanıtımı
2.1 Monitör kolunu/tabanını monte etme Monitör tabanını monte etmek için: 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2. Tabanı kola iliştirin ve koldaki sekmenin tabandaki kanala uyduğundan emin olun. 3. Verilen vidayı sıkıştırarak tabanı kola sabitleyin. 4. Soldan veya sağdan 180˚ dönme ayarına izin vermek için tabanın altındaki durdurma vidasını sökün. Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz.
2.2 Kolu/tabanı sökme (VESA duvara montaj için) Bu monitörün sökülebilir kolu/tabanı özellikle VESA duvara montaj için tasarlanmıştır. Kolu/tabanı sökmek için: 1. Monitörün ön yüzünü temiz bir masaya koyun(Şekil 1). 2. Tabanı çıkarın (Şekil 2). 3. Bir tornavida kullanarak menteşedeki vidaları çıkarın (Şekil 3), ardından menteşeyi çıkarın. 1 1 2 2 (Şekil 1) (Şekil 2) (Şekil 3) Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz.
2.3 Monitörü ayarlama • Optimum görüntüleme için, yüzünüzü monitöre tam çevirerek bakmanız önerilir, bu durumda monitörü sizin için en uygun olan açıya ayarlayın. • Açıyı değiştirdiğinizde monitörün düşmesini önlemek için stanttan tutun. • Önerilen ayar açısı +25 ila -5˚ (eğme için)/+180˚ ila -180˚ (durdurma vidasını sökerek döndürmek için)/ +150 mm (yükseklik ayarı için)/90˚ (dikey görünüm için). -5°~+25° 150mm 180° (Eğdirme) 0° 180° (Yükseklik ayarı) (Döner) Monitörü döndürme 1.
2.4 Kabloları bağlama Kabloları aşağıdaki talimatlara göre bağlayın: • Güç.kablosunu.bağlamak.için: Güç kablosunun bir ucunu monitörün AC girişi bağlantı noktasına sağlam bir şekilde bağlayın ve diğer ucunu elektrik prizine bağlayın. • HDMI/DP.kablosunu.bağlamak.için: a. HDMI/DP kablosunun bir ucunu monitörün HDMI/DP jakına bağlayın. b. HDMI/DP kablosunun diğer ucunu bilgisayarınızın HDMI/DP jakına bağlayın. • Kulaklığı.kullanmak.
3.1 OSD (Ekranda Gösterimli) menüsü 3.1.1 Nasıl tekrar yapılandırılır ASUS VA32UQSB HDR OFF Splendid Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz Standart Modu sRGB Modu Manzara Modu Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu 1. Ekran menüsünü etkinleştirmek için Menü düğmesine basın. 2. Menüdeki seçenekler arasında geçiş yapmak için ve düğmelerine basın. Bir simgeden diğerine geçtiğinizde seçenek adı vurgulanır. 3. Menüde vurgulanan öğeyi seçmek için 4.
ASUS VA32UQSB HDR OFF Splendid Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz Standart Modu sRGB Modu Manzara Modu Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu • • Standart Mod: Bu, SPLENDID™ Video Intelligence Technology ile belge düzenleme için en iyi seçenektir. sRGB Modu: Bu, bilgisayarlardan fotoğraflar ve grafikler görüntüleme için en iyi seçenektir. • Manzara Modu: Bu, SPLENDID™ Video Intelligence Technology ile manzara fotoğrafı görüntüleme için en iyi seçenektir.
2. Eye Care Bu özellikte, gözlerinizi daha iyi korumak için ayarları ayarlayabilirsiniz. ASUS VP32UQ HDR OFF Eye Care Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz Blue Light Filter Rest Reminder Color Augmentation • Blue Light Filter: Bu işlevde, mavi ışık filtresini 0'dan Maks.'a ayarlayabilirsiniz. • * 0: Değişiklik yok. • * Maks: Seviye ne kadar yüksekse, mavi ışık o kadar az dağılır. Ne zaman mavi ışık filtresi etkinleştirilir, Standart'ın varsayılan ayarları Mod otomatik olarak içe aktarılacaktır.
• Rest Reminder: Bu işlev, çalışma süreniz için ne kadar süre ayarladığınıza göre bir dinlenme anımsatıcısı sağlar. Örneğin, bir 30 dakikalık çalışma süresi ve zaman bittiğinde monitörün sol üst köşesinde 5 saniye boyunca bir açılır hatırlatıcı belirecektir. Bu anımsatıcı OSD'nin kaybolmasını sağlamak için herhangi bir tuşa basın. • When this function is enabled, the following functions are not available: Splendid Demo Mode, GamePlus, QuickFit.
4. Resim Bu ana özellik ile görüntü keskinliği, iz yok, en boy oranı kontrolü, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync , HDR'yi ayarlayabilirsiniz. ASUS VA32UQSB HDR OFF Resim Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz Netlik Trace Free Görünü˜ Kontrolü VividPixel ASCR Adaptive-Sync HDR • • • Netlik: Resim netliğini ayarlayın. Ayarlama aralığı 0 ila 100 şeklindedir. Trace Free: Yüksek Hız teknolojisiyle tepki süresini hızlandırın. Ayarlama aralığı düşük 0 ila hızlı 100 şeklindedir.
5. Giriş Seçimi Giriş kaynağını seçin. ASUS VA32UQSB HDR OFF Giri˝ Seçimi Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz HDMI-1 HDMI-2 Dispiay Port 6. Sistem Kurulumu Sistem yapılandırmasını ayarlayın.
ASUS VA32UQSB HDR OFF Sistem Kurulumu Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz Geri Dil Anahtar Kilidi Bilgi Güç Göstergesi Güç Tuşu Kilidi Güç ayarı Tümünü Sıfırla (Sayfa 2/2) • Splendid Demo Mode : Splendid işlevi için gösteri modunu etkinleştirin. • • • Volume:The adjusting range is from 0 to 100. QuickFit: Bkz. 3.1.2 QuickFit fonksiyonu. GamePlus: Crosshair, Timer veya FPS Sayacı veya Ekran Hizalama işlevini etkinleştirin... • • ECO Mode : Güç tasarrufu için ekoloji modunu etkinleştirin.
7. -ÆUC[QN øNL NÕVD\RO WXúXQD EHOLUOL LúOHYOHU DWD\ÕQ ASUS V$32UQ6% HDR OFF Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz Shortcut Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Contrast Input Select Color Temp. Volume More (.ÕVD\RO 1) ASUS V$32UQ6% HDR OFF Standart Modu HDMI 3840X2160 @ 60Hz Shortcut Shortcut 1 Shortcut 2 Blue Light Filter Splendid Brightness Contrast Input Select Color Temp. Volume More (.ÕVD\RO 2) • • Kısayol 1: Kısayol Tuşuna bir fonksiyonu verin.
3.1.2.1 GamePlus İşlevi GamePlus işlevi bir araç seti sağlar ve farklı oyun türlerini oynarken kullanıcılar için daha iyi bir oyun ortamı oluşturur. 6 farklı artı işareti seçeneğine sahip artı işareti kaplama, oynadığınız oyuna en uygun olanı seçmenizi sağlıyor. Ayrıca ekranın solunda konumlandırabileceğiniz bir ekran zamanlayıcısı da vardır, böylece geçen oyun süresini takip edebilirsiniz; FPS (saniyede kare) sayacı oyunun ne kadar sorunsuz çalıştığını bilmenizi sağlarken.
3.1.2 QuickFit Function QuickFit işlevi üç desen içerir: (1) Izgara (2) Kağıt boyutu (3) Fotoğraf boyutu. 1. Izgara deseni: Tasarımcıların ve kullanıcıların tek bir sayfada içerik ve düzeni düzenlemelerini ve tutarlı bir görünüm ve his elde etmesini kolaylaştırır. Alignment Grid 1 Alignment Grid 2 2. Kağıt boyutu: Kullanıcıların belgelerini ekranda gerçek boyutta görüntülemelerini sağlar. B5 Letter Letter B5 EXIT 3.
3.2 Teknik özellikler özeti Model VA32UQSB Panel Boyutu En Fazla Çözünürlük Parlaklık (Tipik) 31.5’’W(80.1cm) 3840x2160@60Hz 350 cd/m2 Kontrast Oranı (Tipik) 1000:1 İzleme Açısı (CR ≤ 10) Görüntü Renkleri 178°(D); 178°(Y) 1073.7 M Tepki Süresi 4ms (G To G ) HDMI-1 Giriş Evet HDMI-2 Giriş Evet DisplayPort Audio Line-out Evet Güç tüketimi** Beklemede güç tüketimi Güç tasarrufu modu Güç kapatma modu Tilt Pivot Döndür Yükseklik ayarı DuvarA Monte Phys.
3.
3.4 Sorun giderme (SSS) Sorun Olası Çözüm Güç LED AÇIK değil • Monitörün AÇIK modda olup olmadığını kontrol etmek için düğmesine basın. • Güç kablosunun monitöre ve güç prizine doğru bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. • Güç düğmesinin AÇIK olup olmadığını kontrol edin. Güç LED'i kehribar yanar ve ekranda • Monitörün ve bilgisayarın AÇIK modda olup görüntü yoktur olmadığını kontrol edin. • Sinyal kablosunun monitöre ve bilgisayara doğru bağlanıp bağlanmadığından emin olun.
3.5 Desteklenen işletim modları PC Destekli Ana Zamanlama Resolution HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480 @ 60Hz V V V 800x600 @ 56Hz V V V 800x600 @ 60Hz V V V 1024x768 @ 60Hz V V V 1280x960 @ 60Hz V V V 1280x1024 @ 60Hz V V V 1280x720 @ 60Hz V V V 1280x800 @ 60Hz V V V 1440x900 @ 60Hz V V V 1680x1050 @ 60Hz V V V 1920x1080 @ 60Hz V V V 2560x1440 @ 60Hz V V V 3840x2160 @ 60Hz V V V Video zamanlaması HDMI1(2.0) HDMI2(2.0) DP 640x480P @ 59.
Monitör video modunda çalışırken (örn., verileri göstermezken), standart tanımlı videoya ek olarak aşağıdaki yüksek çözünürlük modlar desteklenecektir.