Серия VA34VCPSN ЖК-монитор Руководство пользователя
Содержание Сертификация по стандарту ТСО........................................................... iii Уведомления............................................................................................... iv Сведения по безопасности...................................................................... vi Уход и очистка............................................................................................. x Услуги возврата вышедших из строя изделий.................................... xi 1.
Сертификация по стандарту ТСО A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Уведомления Уведомления о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США (FCC) Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. При использовании устройства должны быть соблюдены следующие два условия: • Данное устройство не создает вредные помехи, и • Данное устройство должно выдерживать внешние помехи, включая такие, которые могут нарушить нормальную работу устройства.
Декларация о соответствии Устройство соответствует требованиям, установленным в директиве Совета ЕС о гармонизации законодательств государствчленов, касающихся электромагнитной совместимости (2014/30/ EU), директиве по низковольтным устройствам (2014/35/EU), директиве ErP (2009/125/EC)и директиве RoHS(2011/65/EU).
Сведения по безопасности • • • • • • • • • • • • • • • • vi Перед подключением монитора внимательно ознакомьтесь со всей входящей в комплект документацией. Не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги во избежание возникновения пожара или поражения электрическим током. Не открывайте корпус монитора. Детали внутри корпуса монитора находятся под высоким напряжением, воздействие которого может привести к серьезным травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Использование наушников и гарнитуры, не указанных в данном руководстве, может привести к потере слуха в связи с повышенным звуковым давлением. Убедитесь, что распределительная система здания оснащена прерывателем цепи 120/240 В, 20 А (максимум). Если кабель питания оснащен 3-контактной вилкой, ее следует подключать к заземленной 3-контактной розетке. Не отключайте заземляющий контакт на кабеле питания, например, с помощью 2-контактного адаптера.
Чрезмерное звуковое давление в наушниках и гарнитуре может привести к потере слуха. При настройке максимальных значений на эквалайзере увеличивается выходное напряжение наушников и гарнитуры и, следовательно, уровень звукового давления. Ограничение по спецификации опасных веществ (Индия). Это устройство соответствует «Правилам обращения с электронными отходами в Индии 2016 г.
Защита от опрокидывания При использовании монитора прикрепите ЖКД к стене шнуром или цепью, способной выдерживать вес монитора, для его защиты от падения. Cord or цепь chain Шнур или • Конструкция монитора может отличаться от показанной на рисунке. • Установка должна выполняться квалифицированным специалистом. За дополнительной информацией обращайтесь к поставщику. • Для моделей с массой нетто >=7 кг. Выберите подходящий способ для защиты от опрокидывания.
Уход и очистка • Перед поднятием и перемещением монитора рекомендуется отключить кабели и шнур питания. При поднятии монитора следуйте рекомендациям. При поднятии или переноске удерживайте монитор за края. Не поднимайте монитор за подставку или шнур. • Очистка. Выключите монитор и отсоедините кабель питания. Очистите поверхность монитора мягкой, не царапающей поверхность тканью. Устойчивое загрязнение можно удалить тканью, смоченной в мягком очистителе.
Источники дополнительных сведений Дополнительные сведения и обновления ПО можно получить из следующих источников. 1. Веб-сайты ASUS Веб-сайты ASUS содержат последние сведения об оборудовании и ПО ASUS. См. http://www.asus.com 2. Дополнительная документация Комплект поставки может включать дополнительную документацию, предоставляемую продавцом. Эта документация не входит в стандартный комплект поставки.
1.1 Добро пожаловать! Благодарим вас за приобретение ЖК-монитора ASUS® ! Новейшая модель ЖК-монитора ASUS снабжена широким экраном с ярким, четким изображением и набором функций, повышающих удобство просмотра и использования монитора. Благодаря этим возможностям обеспечивается удобство и прекрасное качество изображения на мониторе! 1.
1.3 Сборка монитора Для сборки монитора выполните следующие действия 1. Положите монитор вниз экраном на стол, застеленный тканью, присоедините подставку к стойке и затяните винтом. Винт можно закрутить рукой. 2. Установите наиболее удобный угол наклона монитора. 5 3 2 4 1 *Размер винта для основания: М6 x 13,7mm 1-2 Глава 1.
1.4 Подключение кабелей 1.4.1 Задняя панель ЖК-монитора 9 1 2 3 1. Разъем питания пер. тока 2. Разъем HDMI 3. Порт DisplayPort 4. Порт Type-C USB3.2 поколение 1 5. Порт Type-A USB3.2 поколение 1 6. Порт Type-A USB3.2 поколение 1 7. Порт RJ45 8. Выход для наушников 9. Замок Kensington 4 5 6 7 8 Этот монитор совместим со сверхскоростным интерфейсом USB 3.2 Gen 1 (5 Гбит/с). Порт обеспечивает подачу питания с макс.
Установка 1. 2. 3. 4. 5. 6. Выключите питание компьютера и отключите его от электросети. Подключите сигнальный кабель к входному разъему HDMI (Опционально) и/или Type-C (Опционально) и/или DP (Опционально) на мониторе и выходному разъему HDMI (Опционально) и/или Type-C (Опционально) и/или DP (Опционально) видеокарты на компьютере. Затем затяните барашковые винты на разъеме сигнального кабеля.
A B HDMI DisplayPort or или USB USB Type-C Type-A RJ45 C Earphone • Для установки заменяемых деталей ознакомьтесь с приведенными выше инструкциями по установке. • Для замены или приобретения соответствующих требованиям заменяемых деталей посетите местную сервисную сеть. • Сведения о местных сервисных центрах и специалистах по обслуживанию представлены на веб-сайте https://www.asus.
1.4.2 1-6 Шестигранник Глава 1.
1.5 Знакомство с монитором 1.5.1 Кнопки управления Кнопки управления на задней панели монитора используется для регулировки параметров изображения. 1 2 4 1. 2. • Эта кнопка используется для входа в экранное меню. • Выход из экранного меню. • Возврат в предыдущее меню. • Клавиша быстрого вызова «Блокировка клавиш» Закрыть: Клавиша быстрого вызова "Источник входного сигнала" Клавиша быстрого вызова "Яркость": • 5. Выход из экранного меню.
2.1 Снятие кронштейна/ подставки (для установки настенного крепления VESA) Съемная подставка монитора специально предназначена для использования настенного крепления VESA. Для снятия стойки/доставки выполните следующие действия 1. Отключите шнур питания и кабели сигнала. Осторожно положите монитор на чистый стол лицевой стороной вниз. 2. Снимите четыре (4) винта, с помощью которых кронштейн прикреплен к задней части монитора. 3. Отсоедините стойку (кронштейн и основание) от монитора.
2.2 Регулировка положения монитора • Для оптимального обзора установите монитор таким образом, чтобы видеть весь экран, затем установите угол, устраивающий вас больше всего. • Удерживайте подставку при изменении угла наклона монитора, чтобы не опрокинуть его. • Угол наклона монитора можно регулировать от +35° до -5°, а также отрегулировать высоту монитора в пределах ±13 см. Прежде чем поворачивать монитор, поднимите его в верхнее положение, а затем задвиньте до упора.
3.1 Элементы управления экранного меню 3.1.1 Настройка параметров Splendid ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Стандартный режим sRGB режим Пейзажный режим Театральный режим Игровой режим Ночной режим Режим Чтения Режим Темн. комн. 1. Нажмите кнопку МЕНЮ для отображения экранного меню. 2. Нажимайте клавиши «Вверх» и «Вниз» для переключения между параметрами в меню. При переходе от одного значка к другому выделяется название параметра. 3.
3.1.2 1. Описание функций экранного меню Splendid Эта функция содержит восемь параметров настройки. Для каждого режима имеется функция Сброс, позволяющая вернуться к исходным значениям. Splendid ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Стандартный режим sRGB режим Пейзажный режим Театральный режим Игровой режим Ночной режим Режим Чтения Режим Темн. комн. 3-2 • Стандартный режим: Оптимальный режим для редактирования документов с использованием технологии SPLENDID™ Video Intelligence.
2. EyeCare ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Eye Care Фильтр Cин. св. ... Отдых глазам Усиление цвета • Фильтр Cин. св.: Эта функция позволяет настраивать фильтр синего света от 0 до макс. 0: без изменений; макс.: Чем выше уровень, тем меньше рассеивается синий свет. В случае активации Фильтра синего света автоматически импортируются параметры по умолчанию Стандартного режима. Помимо максимального уровня пользователь может настраивать яркость.
• 3. Усиление цвета: Диапазон значений усиления цвета от 0 до 100. • Функция недоступна в sRGB режим - Splendid. • Функция недоступна при выборе значения Красноватый или Желтоватый в меню Оттенок оболочки. Цвет Выберите нужный режим цветопередачи. ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Цвет Яpкocть 65 Кoнтpacтнocть Насыщенность Цветoвой режим. Оттенок оболочки • Яркость: Диапазон значений от 0 до 100. • Кoнтpacтнocть: Диапазон значений от 0 до 100.
4. Изображ. С помощью этой главной функции можно регулировать Резкость изображения, Trace Free, Формат Экрана, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync. ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Изображ. Резкость Trace Free 60 Формат экрана VividPixel ASCR Функция Motion Sync Adaptive-Sync HDR • Резкость: Настройка резкости изображение. Диапазон значений от 0 до 100. • Trace Free: Cнижение времени отклика экрана с помощью технологии Over Drive.
5. Настройка PIP/PBP При включении данной функции на мониторе отображаются два, три или четыре изображения от различных источников видеосигнала. ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Настройка PIP/PBP Режим PIP/PBP ВЫКЛ. Источник PIP/PBP PIP Настройка цвета PBP Размер Положение 6. • Режим PIP/PBP: Выбор PIP, PBP или выключение. • Источник PIP/PBP: Выбор источника видеосигнала: HDMI, DisplayPort или USB Type-C.
7. Настройка СИСТЕМА Настройка системных параметров. ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Настройка СИСТЕМА Splendid Demo Mode Звук GamePlus QuickFit Экономия электроэне... Нормальный уровень DisplayPort поток Настройка меню Больше ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Настройка СИСТЕМА Назад Язык Русский Блокировка кнопки Информация Индикатор питания Ключ замка питания Весь Сброс ... • Splendid Demo Mode: Bключение демонстрации технологии Splendid.
GamePlus главное меню GamePlus-Прицел GamePlus GamePlus Прицел (Режим обучения) Таймер FPS Счетчик FPS Выравнивание монитора NEXT BACK/EXIT GamePlus-Таймер NEXT BACK/EXIT GamePlus -FPS GamePlus GamePlus FPS NEXT • NEXT BACK/EXIT QuickFit: имеет три режима: (1) сетка (2) формат листа (3) формат фотографии. 1. Сетка: Сетка облегчает разработчикам и пользователям работу по организации контента и макета страницы и помогает добиться единообразия при отображении данных.
2. Размер бумаги: Пользователи могут просматривать документы в реальном размере на экране. A4 B5 Letter A4 B5 Letter EXIT 3. EXIT EXIT Формат фотографии: Фотографы и другие пользователи смогут просматривать и редактировать фотографии в реальном размере на экране. 8x10 5x7 4x6 3x5 2x2 • Экономия электроэнергии: Регулировка параметров «Нормальный уровень» и «Глубокий уровень» для функции «Экономия электроэнергии». • DisplayPort поток: Регулировка параметров DisplayPort 1.2 и DisplayPort 1.
8. Ярлык Настройка двух кнопок для быстрого вызова функции. Ярлык ASUS VA34V HDR OFF Стандартный режим HDMI 3440x1440@100Hz Ярлык 1 Фильтр Cин. св. Ярлык 2 Splendid Яpкocть Настройка PIP/PBP Кoнтpacтнocть Выбop Вxoдa Цветoвой режим. Больше 3-10 • Ярлык 1: Для кнопки быстрого доступа пользователь может выбрать функции «Фильтр син. св.
3.2 Технические характеристики Модель VA34VCPSN Тип панели TFT LCD Размер матрицы 34 дюйма шириной Максимальное разрешение 3440x1440 Шаг пиксела 0,2318 мм x 0,2318 мм Яркость (тип.) 300 кд/м2 Коэффициент контрастности (тип.) 3000:1 Коэффициент контрастности (макс.) 100.000.000:1 (с включенной функцией ASCR) Угол обзора (CR>10) 178°(верт.) / 178°(гориз.) Число цветов 16,7 млн.
Регулировка высоты Замок Kensington Да Крепление VESA Да (100 мм x 100 мм) Рабочая температура 0°C~ 40°C Рабочая влажность 10% ~ 80% Высота Габаритные Размеры с подставкой (ШxВxГ) Габаритные размеры без подставки (ШxВxГ) (для установки настенного крепления VESA) Размеры упаковки (ШxВxГ) Масса нетто (прибл.) Масса брутто (прибл.
3.3 Поиск и устранение неполадок (ответы на вопросы) Проблема Индикатор питания не горит Возможное решение • Нажмите кнопку , чтобы убедиться в том, что монитор включен. • Проверьте правильность подсоединения шнура питания к монитору и розетке сети электропитания. • Функция проверки Индикатор питания в главном экранном меню. Выберите "ВКЛ." для включения индикатора питания. Индикатор питания светится • Убедитесь в том, что монитор и компьютер желтым, изображение на экране включены.
3.
Режимы синхронизации SD/HD (только для входа HDMI&DP) Режимы первичной синхронизации с поддержкой SD/HD (только для входов HDMI и DP) Разрешение Частота обновления Частота строк 640x480P 720x480P 720x576P 1280x720P 1280x720P 1280x720P 1440x480P 1440x480P 1440x576P 1920x1080P 1920x1080P 1920x1080P 3840x2160P 3840x2160P 60 Гц 60 Гц 50 Гц 50 Гц 60 Гц 60 Гц 60 Гц 60 Гц 50 Гц 50 Гц 60 Гц 100 Гц 50 Гц 60 Гц 29,67 кГц 31,469 кГц 31,25 кГц 37,5 кГц 44,955 кГц 45 кГц 31,469 кГц 31,5 кГц 31,25 кГц 56,25 кГц 67,5
