VG23AH Monitor LCD Ghidul utilizatorului
Cuprins Note .......................................................................................................... iii Informaţii referitoare la siguranţa.............................................................. iv Îngrijire şi curăţare....................................................................................... v 1.1 Bine aţi venit!................................................................................. 1-1 1.2 Conţinut pachet...............................................
Note Declaraţie a Comisiei federale pentru comunicaţii Acest dispozitiv respectă Partea 15 a Regulilor FCC. Exploatarea trebuie să îndeplinească următoarelor două condiţii: • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive şi • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Informaţii referitoare la siguranţa iv • Înainte de configurarea monitorului, citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte produsul. • Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneţi monitorul la ploaie sau umiditate. • Nu încercaţi să deschideţi carcasa monitorului. Tensiunile înalte periculoase din monitor pot provoca vătămarea corporală gravă. • Dacă sursa de alimentare s-a stricat, nu încercaţi să o reparaţi singuri.
Îngrijire şi curăţare • Înainte să ridicaţi sau să mutaţi monitorul, este bine să deconectaţi cablurile şi cablul de alimentare. Respectaţi tehnicile de ridicare corecte când poziţionaţi monitorul. Când ridicaţi sau transportaţi monitorul, ţineţi de marginile monitorului. Nu ridicaţi monitorul de suport sau de cablu. • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă.
Unde găsiţi informaţii suplimentare Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizări ale produsului şi software-ului. vi 1. Site-uri ASUS Site-urile ASUS internaţionale oferă informaţii actualizate despre produsele hardware şi software ASUS. Consultaţi http://www.asus. com 2. Documentaţie opţională Pachetul produsului dvs. poate include documentaţie opţională care poate fi adăugată de dealer. Aceste documente nu fac parte din pachetul standard.
1.1 Bine aţi venit! Vă mulţumim pentru achiziţionarea monitorului LCD ASUS®! Cel mai nou monitor LCD cu ecran panoramic de la ASUS oferă un afişaj cu contrast mai mare, mai lat şi mai luminos, plus o mulţime de caracteristici care îmbunătăţesc experienţa de vizualizare. Cu aceste caracteristici, vă puteţi bucura de confortul şi de experienţa vizuală încântătoare pe care o oferă monitorul! 1.
1.3 Introducere monitor 1.3.1 Vedere din faţă 6 1. 4 3 2 1 Buton de alimentare/Indicator de alimentare: • Utilizaţi acest buton pentru a porni şi opri monitorul. • Definiţia culorilor indicatorului de alimentare este afişată mai jos. 2. Stare Descriere Albastru PORNIT Auriu Mod aşteptare OPRIT OPRIT Buton de selectare sursă: • 3. 1-2 5 Apăsaţi pe acest buton pentru a selecta sursa de intrare.
4. Butonul: • Apăsaţi pe acest buton pentru a accesa/a selecta pictograma (funcţia) evidenţiată în timp ce meniul OSD este activat. • Iese din meniul OSD cu taste rapide. • Apăsaţi pe acest buton pentru a reduce valoarea funcţiei selectate sau a trece la funcţiile următoare. • Apăsaţi pe această tastă rapidă pentru a activa/a dezactiva funcţia „2D to 3D (2D la 3D)” pentru imagini cu intrare 2D. 5. Butonul: 2D to 3D: OFF Menu: Exit 6.
1.3.2 Vedere din spate 1 2 3 4 5 6 7 Conectori din spate 1. Slot de încuietoare Kensington. 2. Port de intrare c.a.: Acest port conectează cablul de alimentare. 3. Port Intrare HDMI: Acest port este destinat conectării la un dispozitiv compatibil HDMI (acceptă placă grafică 3D HDMI1.4; player DVD HDMI1.4 şi Blu-ray 3D). 4. Port DVI: Acest port cu 24 de pini se utilizează pentru conexiunea de semnal digital DVI-D la PC (Computer personal). 5.
1.3.3 Experienţa efectelor virtuale 3D Acesta este un monitor LCD 3D, care poate accepta materiale video 3D HDMI 1.4 sau genera efecte 3D prin activarea funcţiei de conversie 2D/3D. Formatele video acceptate pentru efecte 3D pentru intrarea HDMI sunt „Imagini alăturate (jumătate)” şi „Sus şi jos”. Consultaţi Secţiunea 3.4 pentru lista de sincronizări acceptate. Pentru a conecta cablul HDMI Conectaţi un cablu HDMI la monitor şi la dispozitivul dvs. 3D compatibil.
2.1 Asamblarea bazei monitorului Pentru a asambla baza monitorului: 1. Ataşaţi baza la braţ. 2. Fixaţi cu şurubul pentru a uni baza cu braţul. Puteţi strânge uşor şuruburile cu degetele. 3. Scoateţi dispozitivul de blocare a reglării înălţimii de pe braţ. 1 2 3 Dispozitivul de blocare a reglării înălţimii nu trebuie scos NICIODATĂ ÎNAINTE de a aşeza monitorul VERTICAL pe o masă plană şi curată.
2.2 Reglarea monitorului • Pentru vizualizare optimă, vă recomandăm să priviţi faţa completă a monitorului, apoi reglaţi monitorul la unghiul care este cel mai confortabil pentru dvs. • Ţineţi baza pentru a preveni căderea monitorului în timpul modificării unghiului acestuia. • Puteţi să înclinaţi monitorul de la -5˚ la +15˚, să îl rotiţi de la stânga la dreapta cu 150˚ şi să ridicaţi înălţimea monitorului cu circa 100 mm.
2.3 Detaşarea braţului (pentru setul de montare pe perete VESA) Braţul detaşabil al acestui monitor este proiectat special pentru setul de montare pe perete VESA. Pentru a detaşa braţul: 1. Deconectaţi cablurile de alimentare şi de semnal. 2. Coborâţi monitorul la înălţimea minimă şi apoi introduceţi dispozitivul de blocare a reglării înălţimii. 3. Aşezaţi cu atenţie partea frontală a monitorului cu faţa în jos pe o masă plană şi curată. 4.
3.1 Meniu OSD (On Screen Display Afişare pe ecran) 3.1.1 Modul de configurare VG23A Splendid Scenery Mode Color Standard Mode Image Theater Mode Input Select Game Mode System Setup Night View Mode sRGB Move Menu Exit 1. Apăsaţi pe butonul [ 2. Apăsaţi pe butonul [ ] sau [ ] pentru a naviga prin funcţii. Evidenţiaţi şi activaţi funcţia dorită apăsând pe butonul [ ].
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD Splendid Această funcţie conţine şase subfuncţii pe care le puteţi selecta după cum doriţi. Fiecare mod are selecţia Resetare, care vă permite să menţineţi setarea sau să reveniţi la modul presetat.
2. Color (Culoare) Setaţi o setare de culoare dorită din acest meniu. VG23A Splendid Brightness 90 Color Contrast 80 Image Saturation Input Select Color Temp. System Setup Skin Tone Move Menu 50 User Mode Natural Exit • Brightness (Luminozitate): Intervalul de reglare este de la 0 la 100. Butonul este o tastă rapidă pentru a activa această funcţie. • Contrast: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Saturation (Saturaţie): Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Color Temp.
3-4 • Sharpness (Claritate): Reglaţi claritatea imaginii. Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Trace Free (Fără urme): Creşteţi viteza timpului de răspuns. Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Aspect Control (Control înălţime/lăţime): Reglează raportul de aspect la „4:3”, „Full (Complet)” sau „OverScan (Suprascanare)”. (Raportul „OverScan (Suprascanare)” este disponibil numai pentru intrarea HDMI.
4. Input Select (Selectare intrare) Selectaţi sursa de intrare dintre „VGA”, „DVI”, „HDMI 1” sau „HDMI 2”. VG23A Splendid VGA Color DVI Image HDMI 1 Input Select HDMI 2 System Setup Move 5. Menu Exit System Setup (Configurare sistem) Reglează configuraţia sistemului.
1. Model grilă: Permite designerilor şi utilizatorilor să organizeze conţinutul şi aspectul pe o pagină şi să obţină un aspect şi un stil consistente. Alignment Grid 2. Dimensiune hârtie: Permite utilizatorilor să vizualizeze documentele la dimensiune reală pe ecran. Letter 3. Dimensiune fotografie: Permite fotografilor şi altor utilizatori să vizualizeze şi să editeze cu exactitate fotografiile la dimensiune reală pe ecran.
• OSD Setup (Configurare OSD): • H-Position (Poziţie orizontală) / V-Position (Poziţie verticală): Reglează poziţia orizontală (H-Position - Poziţie orizontală) sau poziţia verticală (V-Position - Poziţie verticală) a meniului OSD de la 0 la 100. • OSD Timeout (Expirare timp OSD): Reglează perioada de expirare pentru meniul OSD de la 10 la 120 de secunde. • DDC/CI: Activează sau dezactivează funcţia DDC/CI. • Transparency (Transparenţă): Reglează fundalul meniului OSD de la opac la transparent.
3.2 3-8 Specificaţii Tip panou LCD TFT Dimensiune panou 23”L (58,4cm) Saturaţie culori (NTSC) ≧ 72% (sRGB) Rezoluţie reală 1920 x 1080 Full HD (HD complet) 1080P Da Distanţă între pixeli 0,2652 mm Luminozitate (Tipic) 250 cd/m2 Raport contrast (tipic) ≧ 1000:1 ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio Raport inteligent de contrast ASUS) ≧ 80.000.
Rotire +150˚ ~ -150˚ Reglare înălţime 100 mm Montare pe perete VESA 100 x 100 mm Încuietoare Kensington Da Tensiune de intrare c.a. C.a.: 100 ~ 240 V Consum energie Pornire: < 50 W (max.) Energy Star: < 37,25 W Standby: < 1 W (tipic) Alimentare oprită: < 1 W Temperatură (în stare de funcţionare) 0˚C ~ +35˚C Temperatură (în stare de nefuncţionare) -20˚C ~ +60˚C Dimensiune (L x Î x A) 550 x 420 x 250 mm (dispozitiv) 625 x 232 x 483 mm (pachet) Greutate (aprox.
3.3 Depanare (FAQ) Problemă 3-10 Soluţie posibilă LED-ul de alimentare nu este PORNIT • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este în modul PORNIT. • Verificaţi conectarea corectă a cablului de alimentare la monitor şi la priza electrică. LED-ul de alimentare se aprinde auriu şi nu există imagine pe ecran • Verificaţi dacă monitorul şi computerul sunt în mod PORNIT. • Asiguraţi conectarea corectă a cablului de semnal între monitor şi computer.
3.
Rezoluţie 720x480P (HDMI) 720x576P (HDMI) 1280x720P (HDMI) 1280x720P (HDMI) 1440x480P (HDMI) 1440x576P (HDMI) 1920x1080i (HDMI) 1920x1080i (HDMI) 1920x1080P (HDMI) 1920x1080P (HDMI) Rată de reîmprospătare 59,94 / 60Hz 50Hz 50Hz 59,94 / 60Hz 59,94 / 60Hz 50Hz 50Hz 59,94 / 60Hz 50Hz 59,94 / 60Hz Orizontală 31,469KHz / 31,5KHz 31,25KHz 37,5KHz 44,955KHz / 45KHz 31,469KHz / 31,5KHz 31,25KHz 28,125KHz 33,716KHz / 33,75KHz 56,25KHz 67,433 KHz / 67,5 KHz Moduri de afişare 3D, lista de temporizări principale (nu
