Série VG278 Monitor LCD Guia do Utilizador
Primeira Edição Setembro de 2018 Direitos de autor © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os Direitos Reservados. Nenhuma parte deste manual, incluindo produtos e software descritos no mesmo, poderá ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada num sistema de recuperação, ou traduzida para qualquer idioma de qualquer forma ou por qualquer meio, excepto a documentação conservada pelo comprador para fins de cópia de segurança, sem o expresso consentimento por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Conteúdos Notificações................................................................................................. iv Informação de segurança............................................................................ v Cuidados e limpeza..................................................................................... vi Takeback Services...................................................................................... vii Capítulo 1: Apresentação do produto 1.1 Bem-vindo! .................
Notificações Declaração da Comissão Federal de Comunicações Este dispositivo está conforme o Capítulo 15 das normas da FCC. O funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: • Este dispositivo não poderá causar interferências prejudiciais e • Este dispositivo deverá aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar um funcionamento indesejado.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Informação de segurança • Antes de montar o monitor, leia cuidadosamente toda a documentação fornecida na embalagem. • Para prevenir riscos de incêndio ou electrocussão, não exponha o monitor a chuva ou humidade. • Nunca tente abrir a caixa do monitor. As altas tensões no interior do monitor são perigosas e podem causar ferimentos graves.
• O adaptador deve ser utilizado apenas para este monitor e não para outro propósito. O seu dispositivo utiliza um dos seguintes fornecimentos de energia: - Fabricante: Delta Electronics Inc., Modelo: ADP-40KD BB / ADP-45FE F Este símbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que o produto (partes eléctricas, equipamento electrónico e a pilha que contém mercúrio) não deve ser eliminado no lixo municipal. Consulte os regulamentos locais para saber como eliminar produtos electrónicos.
Convenções utilizadas neste guia AVISO: Informação para prevenir ferimentos ao utilizador no decorrer de uma tarefa. PRECAUÇÃO: Informação para prevenir danos aos componentes no decorrer de uma tarefa. IMPORTANTE: Informação que o utilizador DEVERÁ seguir para levar a cabo uma tarefa. NOTA: Sugestões e informação adicional para auxiliar na conclusão de uma tarefa. Onde encontrar mais informações Consulte as seguintes fontes para informações adicionais e para actualizações de produto e software. 1.
viii
1.1 Bem-vindo! Agradecemos-lhe por ter adquirido o monitor LCD ASUS®! O mais recente monitor LCD panorâmico da ASUS produz uma exibição mais ampla, mais nítida e límpida, bem como um conjunto de funções que potenciam a sua experiência de visualização. Com estas funções poderá desfrutar da conveniência e experiência visual maravilhosa que este monitor permite! 1.
1.3 Apresentação do monitor 1.3.1 Vista frontal 1 2 VG278QF VG278QR 3 4 5 1. 2. 3. 4. 5. Botão ): Liga o menu OSD. Executa o item do menu OSD seleccionado. • Aumenta/diminui o valor ou desloca a sua selecção para cima/baixo/ esquerda/direita. • Apresenta a barra de entrada de seleção quando o monitor entra no modo de suspensão ou apresenta a mensagem “SEM SINAL“. Botão • Sai do item do menu OSD.
• 1.3.2 A definição das cores do indicador de energia é indicada abaixo: Estado Descrição Branco Âmbar DESLIGADO LIGADO Modo em espera/Sem sinal G-DESLIGADO Vista posterior VG278QF 8 VG278QR 8 1. Porta DC-IN. Esta porta destina-se ao cabo de alimentação. 2. Porta DVI (Dual-Link). Esta porta de 24 pinos destina-se à ligação de sinal digital DVI-D do PC (computador pessoal). 3. Porta HDMI. Esta porta serve para ligar a um dispositivo HDMI compatível. 4. DisplayPort.
1.3.3 Função GamePlus A função GamePlus fornece um conjunto de ferramentas e cria um melhor ambiente de jogo para os utilizadores quando jogam diferentes tipos de jogos. A sobreposição da mira com quatro diferentes opções permite-lhe escolher a que melhor se ajusta ao jogo que está a jogar.
1.3.4 Função GameVisual A função GameVisual ajuda-o a escolher entre os vários modos de imagem de forma prática. Para ativar o GameVisual: Prima repetidamente a tecla de atalho GameVisual para efetuar uma seleção. • Modo de Cenário: a melhor escolha para exibição de fotografias cénicas com tecnologia de vídeo inteligente GameVisualTM. • Modo de Corrida: a melhor escolha para jogar jogos de corrida com tecnologia de vídeo inteligente GameVisualTM.
1-6 Capítulo 1: Apresentação do produto
2.1 Montar o/a braço/base do monitor Para montar a base do monitor: 1. Coloque a parte frontal do monitor virada para baixo numa mesa. 2. Encaixe a base no braço, certificando-se de que a patilha do braço encaixa na ranhura da base. 3. Fixe a base ao braço apertando o parafuso incluído. Recomendamos que cubra a superfície da mesa com um pano macio para evitar danos ao monitor.
2.2 Ajustar o monitor • Para uma visualização ideal, recomendamos que olhe para o ecrã completo do monitor e depois o ajuste para o ângulo mais confortável para si. • Segure o suporte para impedir que o monitor caia durante o ajuste do ângulo. • VG278QF: O ângulo de ajuste recomendado é de +33˚ a -5˚ (inclinação). • VG278QR: O ângulo de ajuste recomendado é de +33˚ a -5˚ (inclinação)/+90˚ a -90˚ (rotação/ +130 mm (ajuste da altura)/90˚ (vista na horizontal).
-5° ~ +33° 0° 0° 90° 90° É normal o monitor abanar ligeiramente enquanto ajusta o ângulo de visualização. 2.3 Desencaixar o braço (para o kit de montagem na parede VESA) O braço/base amovível deste monitor foi especialmente concebido para o kit de montagem na parede VESA. Para remover o braço/base: VG278QF 1. Coloque a parte frontal do monitor virada para baixo numa mesa. (Figura 1) 2. Remova a base (Figura 2). 3.
VG278QR 1. Coloque a parte frontal do monitor virada para baixo numa mesa. 2. Remova as borrachas dos quatro orifícios de parafuso. (Figura 1) 3. Remova a base (Figura 2). 4. Com uma chave de fendas, remova o parafuso da dobradiça (Figura 3) e, em seguida, remova a dobradiça. 1 2 (Figura 1) (Figura 2) 1 2 (Figura 3) Recomendamos cobrir a superfície da mesa com um pano macio para evitar danos ao monitor.
2.4 Ligar os cabos Ligue os cabos conforme as seguintes instruções: VG278QF • • VG278QR Para ligar o cabo de alimentação: a. Ligue o adaptador de alimentação firmemente à entrada DC do monitor. b. Ligue uma extremidade do cabo de alimentação ao adaptador de alimentação e a outra extremidade a uma tomada de alimentação. Ligar o cabo DisplayPort/DVI/HDMI: a. Ligue uma extremidade do cabo DisplayPort/DVI/HDMI à porta DisplayPort/DVI/HDMI do monitor. b.
2.5 Ligar o monitor Prima o botão de energia . Consulte as páginas 1-2 para a localização do botão de energia. O indicador de energia acende-se a branco para indicar que o monitor está LIGADO.
3.1 Menu OSD (visualização no ecrã) 3.1.1 Como reconfigurar ASUS VG278 Modo de Corrida 1920x1080@ 165Hz GameVisual Modo d e C e n á r i o Modo d e C o r r i d a Modo d e C i n e m a Modo R T S / R P G Modo F P S Modo s R G B MOB A M o d e 1. Prima o botão 2. Mova o botão ( ) para cima/baixo para navegar pelas funções. Seleccione a função desejada e prima o botão ( ) para activá-la.
2. Filtro de Luz Azul Através desta função poderá ajustar o nível do filtro de luz azul. Filtro de Luz Azul ASUS VG278 Modo de Corrida 1920x1080@ 165Hz Nível 0 Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 • Nível 0: sem alterações. • Nível 1~4: quanto mais alto o nível, menos dispersão de luz azul. Quando o Filtro de Luz Azul está activo, as configurações predefinidas do Modo de Corrida serão automaticamente importadas. Do Nível 1 ao Nível 3, a função de Brilho é configurável pelo utilizador.
3. Cor Configure a definição de cor a partir deste menu. Cor ASUS VG278 Modo de Corrida 1920x1080@ 165Hz Brilho C o n traste S a t uração T e m p. da cor T o m da pele S m a rt View • Brilho: o intervalo de ajuste é de 0 a 100. • Contraste: o intervalo de ajuste é de 0 a 100. • Saturação: o intervalo de ajuste é de 0 a 100. • Temp. da cor: contém 4 modos incluindo o Modo Frio, Normal, Quente e Utilizador. • Tom da pele: Contém três modos de cor incluindo Avermelhado, Natural e Amarelado.
• Adaptive-Sync/FreeSync (apenas DisplayPort/HDMI): Permite que um fonte gráfica compatível com Adaptive-Sync/FreeSync* ajuste de forma dinâmica a frequência de atualização do ecrã com base na habitual taxa de fotogramas do conteúdo para uma atualização energeticamente eficiente, praticamente sem interrupções nem demoras. Para ativar a Adaptive-Sync/FreeSync, desligue primeiro a função ELMB. * A Adaptive-Sync/FreeSync pode apenas ser ativada entre 40 Hz ~ 165 Hz.
7. Config. Sistema Permite-lhe ajustar o sistema. Config. Sistema ASUS VG278 Modo de Corrida 1920x1080@ 165Hz G a m eVisual Demo Mode E C O Mode C o n f ig. OSD I d i o ma B l o q ueio de teclas I n f o rmação I n d i cador de energia B l o q . botão de energia R e p or tudo • GameVisual Demo Mode: Ativar o modo demo para a função GameVisual. • ECO Mode: Reduz o consumo de energia. • Config. OSD: Ajusta o tempo limite do OSD de 10 a 120 segundos. * Activa ou desactiva a função DDC/CI.
3.2 Resumo das especificações Tipo de painel Tamanho do painel Resolução máx. Distância de píxeis Brilho (tip.) Rácio de contraste (tip.) Rácio de contraste (máx.) Ângulo de visualização (H/V) CR>10 Cores de exibição Tempo de resposta TFT LCD Ecrã panorâmico de 27" W (16:9, 68,6 cm) 1920 x 1080 0,311 mm x 0,311 mm 400 cd/m2 1000:1 100.000.000:1 (com função ASCR activada) 170˚/160˚ Temperatura (em funcionamento) 16,7 M 1 ms (Cinzento a cinzento), 0,5 ms (Cinzento a cinzento, mín.
Dimensões (L x A x P) com suporte Peso (estim.
3.3 Resolução de problemas (FAQ) Problema Solução possível O LED de energia não está ligado • Premir o botão para verificar se o monitor se encontra no modo LIG. • Verificar se o cabo de alimentação está correctamente ligado ao monitor e à tomada de alimentação. O LED de energia emite cor âmbar e • Verificar se o monitor e o computador estão não há qualquer imagem no ecrã no modo LIG. • Certificar-se de que o cabo de sinal está correctamente ligado ao monitor e ao computador.
3.
Frequência de resolução 1920x1080 Frequência de actualização 60Hz Horizontal 1920x1080 60Hz 67,5KHz 1920x1080* (DVI/DP/HDMI) 85Hz 95,43KHz 1920x1080* (DVI/DP/HDMI) 100Hz 113,3KHz 1920x1080* (DVI/DP/HDMI) 120Hz 137,2KHz 1920x1080* (DVI/DP) 144Hz 158,11KHz 66,587KHz 1920x1080* (DP) 165Hz 192,788KHz 640x480P (HDMI) 59,94/60Hz 31,469KHz/31,5KHz 720x480P (HDMI) 59,94/60Hz 31,469KHz/31,5KHz 720x576P (HDMI) 50Hz 31,25KHz 1280x720P (HDMI) 50Hz 37,5KHz 1280x720P (HDMI) 59,94/60Hz