E4331 V1 oktoober 2008 VH 2 3 6 / VH 2 3 2 / VH 2 0 2 seeria LCD m onit or Ka su t u sj u h e n d
Sisu k or d Teatised ................................................................................................................ iii Ohutusteave......................................................................................................... iv Hooldus ja puhastamine ...................................................................................... v Peatükk 1: 1.1 Teave toote kohta Tere tulemast! .......................................................................................
Te a t ise d Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldus See seade vastab FCC eeskirjade 15. jaotise nõuetele. Seadme töö peab vastama kahele tingimusele: • Käesolev seade ei tohi põhjustada ohtlikke häireid, ja • Käesolev seade peab vastu võtma kõiki signaale, kaasa arvatud signaale, mis võivad põhjustada ohtlikke häireid seadme töös. Käesolev seade on läbinud katsetused ning tunnistatud vastavaks klassi B digitaalseadmetele esitatavatele piirangutele, vastavalt FCC reeglite 15. jaotisele.
Oh u t u st e a ve • • • • • • • • • • • • • • iv Enne monitori paigaldamist lugege hoolikalt kõiki seadmega kaasnenud dokumente. Tuleohu või elektrilöögi vältimiseks ärge jätke monitori kunagi vihma kätte ega niiskesse keskkonda. Ärge püüdke kunagi avada monitori korpust. Monitoris kasutatav kõrgepinge võib põhjustada tõsiseid kehalisi vigastusi. Kui toitepinge puudub, siis ärge püüdke probleemi ise lahendada. Võtke ühendust kvalifitseeritud hooldustehnikuga või jaemüüjaga.
H ooldu s j a pu h a st a m in e • • • Enne monitori tõstmist või ümberpaigutamist tuleks kaablid ja toitejuhe seadme küljest lahti ühendada. Monitori teisadamisel kasutage õiget tõstmistehnikat. Monitori tõstmisel või kandmisel haarake kinni selle servadest. Ärge kasutage tõstmiseks statiivi ega juhtmeid. Puhastamine. Lülitage monitor välja ja ühendage toitejuhe lahti. Puhastage monitori pinda mitte-abrasiivse ebemevaba lapiga. Rasked plekid saab eemaldada lahjas pesuvahendis niisutatud lapiga.
Kust leida täiendavat teavet Täiendavat teavet ning toote- ja tarkvaravärskendusi leiate järgmistest allikatest. 1. ASUS veebilehed ASUS ülemaailmsed veebisaidid pakuvad uuendatud teavet ASUS riistvara ja tarkvaratoodete kohta. Vt http://www.asus.com 2. Valikuline dokumentatsioon Võimalik, et teie tootepakend sisaldab valikulist dokumentatsiooni, nagu nt garantiikaart, mis on lisatud edasimüüja poolt. Need dokumendid ei ole standardpakendi osaks.
1 .1 Te r e t u le m a st ! Täname teid ASUS® VH236/VH232/VH202 seeria LCD monitori ostmise eest! Uusim laiekraan LCD monitor ASUSelt pakub karget, laiemat ja eredamat kuva, millele lisandub palju muid omadusi, mis teevad ekraani jälgimise senisest meeldivamaks. Nende funktsioonidega VH236/VH232/VH202 seeria monitorid rikastavad teie visuaalset kogemust ja muudavad arvutikasutamise mugavamaks! 1 .
1 .3 M on it or i a lu se k oost a m in e 1.3.1 VH236/VH232 Monitori aluse koostamiseks: 1. 2. Ühendage alus monitoriga. Klõpsatus viitab sellele, et alus on korralikult kinnitunud. Seadke monitor enda jaoks kõige sobivama nurga alla. Soovitatav on katta laud pehme riidega, et vältida monitori kahjustamist.
1.3.2 VH202 Monitori koostamiseks: 1 2 Eemaldage polster, tõstke monitori Avage pakend, võtke välja alus ja statiiv. komplekt pakendist välja.
1.4 Kaablite ühendamine Ühendage vajalikud kaablid. 1.4.1 VH236H/VH232H 1 2 3 4 5 6 7 AC-IN port HDMI-IN port DVI port VGA port Line-in pesa Kõrvaklapid - väljundpesa SPDIF väljundpesa (HDMI) 1.4.
1 .5 M on it or i t u t vu st u s 1.5.1 LCD monitori esikülg 1.5.1.1 VH236H/VH232H/VH232T/VH202T 1 1. 2. 3. 4. 5. 2 3 4 5 6 7 A Nupp: • Pildi automaatne reguleerimine optimaalsesse asendisse, taktsageduse ja faasi seadmine – vajutage nuppu 2-4 sekundit (ainult VGA režiimis).
6. 7. Toitenupp • Vajutage seda nuppu monitori sisse või välja lülitamiseks. Toiteindikaator 1.5.1.2 VH202N 1 1. 2 3 4 5 6 7 Nupp: Kasutage seda kiirklahvi, et kasutada ühte eelseatud videorežiimi (Game Mode (Mängud), Night View Mode (Öövaade), Scenery Mode (Maastik), Standard Mode (Standardne), Theater Mode (Teater)) viiest, kasutades tehnoloogiat SPLENDID™ Video Enhancement (Videoparendus). • Väljuge OSD menüüst või minge tagasi eelmisse menüüsse, kui OSD menüü on aktiivne.
1.5.1.3 VH236S/VH232S/VH202S 1 1. 2 3 4 5 6 7 Nupp: Kasutage seda kiirklahvi, et kasutada ühte eelseatud videorežiimi (Game Mode (Mängud), Night View Mode (Öövaade), Scenery Mode (Maastik), Standard Mode (Standardne), Theater Mode (Teater)) viiest, kasutades tehnoloogiat SPLENDID™ Video Enhancement (Videoparendus). • Väljuge OSD menüüst või minge tagasi eelmisse menüüsse, kui OSD menüü on aktiivne.
1.5.1.4 VH232D/VH202D 1 1. 2 3 4 5 6 7 Nupp: Kasutage seda kiirklahvi, et kasutada ühte eelseatud videorežiimi (Game Mode (Mängud), Night View Mode (Öövaade), Scenery Mode (Maastik), Standard Mode (Standardne), Theater Mode (Teater)) viiest, kasutades tehnoloogiat SPLENDID™ Video Enhancement (Videoparendus). • Väljuge OSD menüüst või minge tagasi eelmisse menüüsse, kui OSD menüü on aktiivne.
LCD monitori tagakülg 1.5.2 Kruviaugud VESA seinapaigalduseks 1.5.2.1 VH236H/VH232H Pistikud tagaküljel 1 2 3 4 5 6 7 AC-IN port HDMI-IN port DVI port VGA port Line-in pesa Kõrvaklapid - väljundpesa SPDIF väljundpesa (HDMI) 1.5.2.
2 .1 Fik sa a t or i/ st a t iivi e e m a lda m in e ( VESA se in a pa iga ldu s) VH236/VH232/VH202 seeria LCD monitori eemaldatav statiiv on loodud spetsiaalselt VESA nõuetele vastava seinapaigalduse jaoks. 2.1.1 VH236/VH232 Fiksaatori/statiivi eemaldamiseks: 1. Eemaldage toe kate. 2. Paigutage monitor nii, et selle ekraan jääb vastu lauda. 3. Kasutage kruvikeerajat, et eemaldada kolm kruvi monitori statiivil (vt alltoodud joonist). 4. Eemaldage tugi monitori küljest.
2.1.2 VH202 Fiksaatori/statiivi eemaldamiseks: 1. Asetage monitor lauale, esikülg allpool. 2. Vajutage vabastusnuppu. 3. Eemaldage fiksaator monitori küljest. • Soovitatav on katta laud pehme riidega, et vältida monitori kahjustamist. vabastusnuppu VESA seinapaigalduskomplekt (100 mm x100 mm) ei kaasne seadmega. Kasutada ainult koos UL nõuetele vastava seinapaigalduse toendiga (min kaal/koormus 4.
2 .2 • • • M on it or i r e gu le e r im in e Optimaalseks vaatamiseks paigutage monitor otse vaatevälja, seejärel seadke monitor enda jaoks kõige sobivama nurga alla. Hoidke statiivi kinni, et vältida monitori kukkumist sobiva kaldenurga valimisel. Monitori kaldenurka saab reguleerida vahemikus -5º kuni 20º.
OSD ( On - Scr e e n D ispla y) m e n ü ü 3 .1 3.1.1 Kuidas teha ümberkonfigureerimist 1. Vajutage nuppu MENU (MENÜÜ), et avada OSD menüü. 2. Vajutage nuppe ▼ ja ▲, et sirvida funktsioone. Tõstke soovitud funktsioon esile ja aktiveerige see, vajutades nuppu MENU (MENÜÜ). Kui valitud funktsioonil on alam-menüü, siis vajutage uuesti nuppe ▼ ja ▲, et sirvida alam-menüü funktsioone. Tõstke soovitud alam-menüü funktsioon esile ja aktiveerige see, vajutades nuppu MENU (MENÜÜ).
2. • • • • • • Kujutis Selle põhifunktsiooni kaudu saate konfigureerida heledust, kontrastsust, teravust, küllastatust, asendit (ainult VGA) ja fookust (ainult VGA). Brightness (Heledus): reguleerimisvahemik on 0 - 100. Selle funktsiooni aktiveerimiseks kasutage kiirklahvi . Contrast (Kontrastsus): reguleerimisvahemik on 0 - 100 Sharpness (Teravus): reguleerimisvahemik on 0 – 100. Saturation (Küllastus): reguleerimisvahemik on 0 – 100.
• • Värvitemperatuur: sisaldab viit värvirežiimi, kaasa arvatud Cool (Külm), Normal (Normaalne), Warm (Soe), sRGB ja User (Kasutaja). Skin Tone (Nahatoon): sisaldab kolme värvirežiimi, kaasa arvatud Reddish (Punakas), Natural (Naturaalne) ja Yellowish (Kollakas). Kasutajarežiimis (User mode) saab kasutaja konfigureerida värve R (Red) (Punane), G (Green) (Roheline) ja B (Blue); reguleerimisvahemik on 0 – 100. 4.
3 .2 Te h n ilist e a n dm e t e k ok k u võt e Mudel VH232H Ekraani suurus 23"W VH232T 23"W VH232S VH232D 23"W 23"W Max eraldusvõime 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 Heledus (max) Sisemine kontrastsussuhe (max) ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) Vaatenurk (CR=10) Värviküllastus (NTSC) Värve Reaktsiooniaeg 72% 72% 72% 72% 16.7 M 16.7 M 16.7 M 16.
3 .2 .1 Te h n ilist e a n dm e t e k ok k u võt e Mudel VH236H Ekraani suurus Max eraldusvõime Heledus (max) Sisemine kontrastsussuhe (max) 23"W 1920x1080 ≧300cd/㎡ ≧1000:1 ≧160°(V), Vaatenurk (CR=10) ≧160°( H) Värviküllastus (NTSC) Värve 72% 16.
3 .2 .2 Te h n ilist e a n dm e t e k ok k u võt e Mudel VH202T Ekraani suurus 20"W VH202N 20"W VH202S 20"W 1600x900 VH202D 20"W Max eraldusvõime 1600x900 1600x900 Heledus (max) Sisemine kontrastsussuhe (max) ≧250cd/㎡ ≧250cd/㎡ ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ 160°(H) 160°(H) 160°(H) 160°(H) ≧250cd/㎡ 1600x900 ≧250cd/㎡ Vaatenurk (CR=10) Värviküllastus (NTSC) Värve Reaktsiooniaeg Satelliitkõlar 72% 72% 72% 72% 16.7 M 16.7 M 16.
3 .3 Tõr k e ot sin g ( KKK) Probleem Toite LED indikaator ei ole SEES Võimalik lahendus z Vajutage nuppu kontrollimaks, kas monitor on režiimis ON (SEES). z Veenduge, et toitekaabel on korralikult monitoriga ja pistikupesaga ühendatud. Toite LED indikaator helendab merevaigukollaselt ja ekraanil pole kujutist. z Kontrollige, kas monitor ja arvuti on režiimis ON (SEES). z Veenduge, et signaalikaabel on korralikult monitoriga ja arvutiga ühendatud.
3.4 VH236/VH232/VH202 PC t oet a t ud sä t et e loe nd VESA režimid, ajasätted (tehasesesdistus) Režiim VGA SVGA XGA SXGA WXGA+ WSXGA+ 1080P Eraldusvõime H (KHz) V (Hz) Pikslisagedus (MHz) 640x480 31.469 60 25.175 640x480 37.861 72 31.5 640x480 37.5 75 31.5 800x600 35.156 56 36 800x600 37.879 60 40 800x600 48.077 72 50 800x600 46.875 75 49.5 1024x768 48.363 60 65 1024x768 56.476 70 75 1024x768 60.023 75 78.75 1152x864 67.5 75 108 1280x1024 63.
VESA režiimid, kasutaja sätted Režiim 720P WXGA Eraldusvõime H (KHz) V (Hz) Pikslisagedus (MHz) 848x480 31.02 60 33.75 1280x720 44.444 60 64 1280x720 44.772 60 74.5 1280x720 56.456 75 95.75 1280x800 49.306 60 71 1280x800 49.702 60 83.5 1280x800 62.795 75 106.5 1440x900 55.469 60 88.75 WXGA+ 1440x900 70.635 75 136.75 1366x768 1680x1050 47.712 64.674 60 60 85.5 WSXGA+ 1080P 1920x1080 66.587 60 138.5 119 3 .
