User Guide
3-3- ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘآا)ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا(
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا لﻮﻠﺤﻟا
ﺌﻴﻀﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟﺔ
• رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ON) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.(
• ﺬﻔﻨﻣو ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻜﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻀﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ ﺪﺟﻮﺗ ﻻو
• ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟو ﺔﺷﺎﺸﻟا نأ ﺪآﺄﺗON
)ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.(
• ﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ زﺎﻬﺟو ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ةرﺎﺷﻹا ﻞﺒآ ﻞﻴ
ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
• ﻦﻣ يأ ءﺎﻨﺤﻧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ةرﺎﺷﻹا ﻞﺒآ ﺺﺤﻓا
ﻪﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﻟا.
• ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ىﺮﺧأ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ.
ﺎﻤﻣ ﺮﺜآأ ﺔﻨآاد وأ ﺔﺤﺗﺎﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةرﻮﺻ
ﻲﻐﺒﻨﻳ.
• اداﺪﻋإ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ عﻮﻄﺴﻟاو ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ت
OSD.
وأ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةرﻮﺻ
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ
• رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ةﺪﻤﻟ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ.
• لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺳأﺮﻟا وأ ﻲﻘﻓﻷا ﻊﺿﻮﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
OSD.
ﺎﻬﺑ ﺮﻬﻈﻳ وأ ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةرﻮﺻ
تﺎﺟﻮﻤﺗ
• ةرﺎﺷﻹا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ زﺎﻬﺟو ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ
ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
• ﻦﻋ ًﺎﻴﺑﺮﻬآ ًﻼ ﺧ ا ﺪ ﺗ ﺐﺒﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺪﻌﺑا
ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا رﻮﺼﻟﺎﺑ ناﻮﻟأ بﻮﻴﻋ ﺪﺟﻮﻳ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ
) ﻪﻧﻮﻠﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ ﺾﻴﺑﻷا
ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا
(
• ﻦﻣ يأ ءﺎﻨﺜﻧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ةرﺎﺷﻹا ﻞﺒآ ﺺﺤﻓا
ﻪﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﻟا.
• ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ OSD.
• ناﻮﻟﻷا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿاR/G/B ﺔﺟرد ﺮﺘﺧا وأ
ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﻠﻟا ةراﺮﺤﻟا
OSD.
ﺔﺷﻮﺸﻣ وأ ﺔﺤﺿاو ﺮﻴﻏ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةرﻮﺻ
• رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ةﺪﻤﻟ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ) ﻊﺿﻮﺑ صﺎﺧ
VGAﻂﻘﻓ .(
• لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺴﻟاو ﻲﻨﻣﺰﻟا قرﺎﻔﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
OSD) ﻴﺒﻟاﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تﺎﻧﺎ.(
ﺾﻔﺨﻨﻣ تﻮﺼﻟا وأ تﻮﺻ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
• زﺎﻬﺟو ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ تﻮﺼﻟا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
• زﺎﻬﺟو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ تﻮﺼﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
• ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗو ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﻮﺼﻟا.
A
A
3 -6 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ