User Guide

v
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
· ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒآو تﻼﺒﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﻀﻔﻳ ،ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻓر ﻞﺒﻗ. ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻟا ﻊﻣ
ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻓﺮﻟ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا عﺎﺒﺗا. ،ﺎﻬﻠﻤﺣ وأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻓر ﺪﻨﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
فاﺮﻃﻷا ﻦﻣ ًا ﺪ ﻴ ﺟ ﺎﻬﺑ كﺎﺴﻣﻹا. تﻼﺒﻜﻟا وأ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻤﺤﺑ ﻢﻘﺗ ﻻو.
· ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒآ ﻞﺼﻓاو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻖﻠﻏأ. شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ًﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﻈﻧ
ﺔﻄﺷﺎآ ﺮﻴﻏو ﺮﺑﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ. ﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺘﻟازإ ﻦﻜﻤﻳ ةﺪﻴﻨﻌﻟا ﻊﻘﺒﻟا نﺄﺑ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻠﺒ
ﻒﻴﻔﺧ ﻒﻴﻈﻨﺗ لﻮﻠﺤﻤﺑ ﻂﻴﺴﺑ.
· نﻮﺘﻴﺳﻷا وأ لﻮﺤﻜﻟا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﺠﺗ. ًﺎﺼﻴﺼﺧ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ
ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا تﺎﺷﺎﺷ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ. ﻞﺧاد ﻰﻟإ بﺮﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻈﻨﻤﻟا شﺮﺑ ًا ﺪ ﺑ أ ﻢﻘﺗ ﻻو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻣﺪﺻ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺎﻤﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ رﻮﻣأ ﻲهو ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ضاﺮﻋﻷا ثﺪﺤﺗ ﺪﻗ:
· ،ﺖﻨﺴﻳرﻮﻠﻔﻟا ةءﺎﺿﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ًا ﺮ ﻈ ﻧ ةﺮﻣ لوﻷ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺾﻣﻮﺗ ﺪﻗ ﻢﺛ ﺔﻗﺎﻄﻟا حﺎﺘﻔﻣ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
ﺾﻴﻣﻮﻟا
اﺬه ءﺎﻔﺘﺧا ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
· ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻂﻤﻧ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﺮﻴﻏو ﻒﻴﻔﺧ عﻮﻄﺳ دﻮﺟو ﻆﺣﻼﺗ ﺪﻗ يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ.
· ةرﻮﺼﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﻒﻴﻃ دﻮﺟو ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺪﻗ ،تﺎﻋﺎﺴﻟ ةرﻮﺼﻟا ﺲﻔﻧ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ. ﻲﻓو
ةﺪﻌﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ ًﺎﻴﺠﻳرﺪﺗ ةرﻮﺼﻟا
ةدﺎﻌﺘﺳﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا مﻮﻘﺗ ﻰﺘﺣ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه
تﺎﻋﺎﺳ.
· ﻦﻋ ﺎﻬﻔﻗﻮﺗ وأ ﺎﻬﻀﻴﻣو وأ ﺔﺷﺎﺸﻟا مﺎﺘﻋإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﺎﻬﺣﻼﺻﺈﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺰآﺮﻣ وأ عزﻮﻤﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا ،ﻞﻤﻌﻟا .
ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا حﻼﺻإ لوﺎﺤﺗ ﻻو!
ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﺣﻼﻄﺻﻻا
ﺮﻳﺬﺤﺗ: مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻚﺿﺮﻌﺗ ﻊﻨﻣ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
مﺎﻬﻤﻟا ىﺪﺣﺈﺑ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﺎﺤﻣ ﺪﻨﻋ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ راﺮﺿﻷا قﺎﺤﻟإ ﻊﻨﻣ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣمﺎﻬﻤﻟا ىﺪﺣإ مﺎﻤﺗإ ﺔﻟو.
مﺎه: تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ"ﺐﺠﻳ "مﺎﻬﻤﻟا ىﺪﺣإ مﺎﻤﺗﻹ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗا ﻚﻴﻠﻋ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: مﺎﻬﻤﻟا ىﺪﺣإ مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﺢﺋﺎﺼﻧ.