Benutzerhandbuch V200IB
G11034 Erste Ausgabe Oktober 2015 URHEBERRECHTINFORMATION Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC.
Inhaltsverzeichnis Über diese Anleitung......................................................................................................6 Anmerkungen zu diesem Handbuch.......................................................................7 Typographie..............................................................................................................................7 Symbole........................................................................................................................
Kapitel 3: Mit Windows® 10 arbeiten Der erste Systemstart......................................................................................................25 Startmenü...........................................................................................................................26 Startmenü einblenden.........................................................................................................27 Programme über das Startmenü öffnen....................................................
Anhang Hinweise...............................................................................................................................47 Aussagen zur FCC-Erklärung.............................................................................................47 Strahlenbelastungswarnung.............................................................................................48 Konformitätserklärung für die R+TTE-Direktive 1999/5/EC..................................
Über diese Anleitung Diese Anleitung liefert Informationen über die Hardware- und Softwaremerkmale Ihres All-in-One PCs, geordnet in folgenden Kapiteln: Kapitel 1: Hardware-Einrichtung Dieses Kapitel beschreibt die Hardware-Komponenten Ihres All-in-One PCs. Kapitel 2: Ihren All-in-One PC verwenden Dieses Kapitel liefert Informationen zur Nutzung Ihres ASUS All-in-One PCs. Kapitel 3: Mit Windows® 10 arbeiten Dieses Kapitel bietet eine Übersicht über den Einsatz von Windows® 10 auf Ihrem All-in-One PC.
Anmerkungen zu diesem Handbuch Um wichtige Informationen hervorzuheben, werden diese in den folgenden Meldungen dargestellt: WICHTIG! Dies Meldung enthält wichtige Informationen denen Sie folgen müssen, um die Aufgabe fertig zu stellen. HINWEIS: Diese Meldung enthält zusätzliche Informationen und Tipps, die Ihnen bei der Fertigstellung einer Aufgabe helfen können.
Symbole Die nachstehenden Symbole zeigen die Geräte, die Sie zum Abschließen einer Reihe von Aufgaben oder Verfahren an Ihrem All-in-One PC nutzen können. = (Optional) Verwenden Sie die verdrahtete/drahtlose Maus. = (Optional) Verwenden Sie die verdrahtete/drahtlose Tastatur. Alle Abbildungen und Bildschirmfotos in diesen Handbuch sind für Ihre Referenz Die aktuellen Produktspezifikationen und Software-Bildschirmfotos können sich in verschiedenen Regionen unterscheiden. Besuchen Sie die ASUS-Webseite www.
Sicherheitsinformationen Ihr ASUS All-in-one PC wurde entwickelt und getestet, um die neuesten Sicherheitsstandards für IT-Ausrüstung zu erfüllen. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, müssen Sie die folgenden Sicherheitsanweisungen sorgfältig lesen. Einrichten Ihres Systems • Lesen und folgen Sie den Anweisungen im Handbuch, bevor Sie Ihr System in Betrieb nehmen. • Benutzen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wasser oder Heizquellen (z.B. Heizkörper).
Umsicht bei der Benutzung • Treten Sie nicht auf das Verlängerungskabel und stellen Sie nichts darauf ab. • Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in Ihr System gelangen. • Wenn das System ausgeschaltet ist fließt trotzdem noch ein kleiner elektrischer Strom. Bevor Sie das System reinigen, ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose und ziehen das Modem und die Netzwerkverbindungen heraus. • Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven Reinigungsmittel oder ein grobes Tuch.
Schalldruck Übermäßiger Schalldruck von Kopfhörern kann zu Gehörschäden oder -verlust führen. Eine Erhöhung des Volumens und Equalizers über den Standardeinstellungen, erhöht die Ausgangsspannung und den Schalldruck der Kopfhörer. Netzteil 1. Netzteilspezifikationen Eingangsspannung: 100–240V Wechselspannung Eingangsfrequenz: 50–60Hz Ausgangsnennspannung: 19V Gleichspannung 2. Es wird empfohlen, dass sich die Steckdose in der Nähe des ASUS Allin-One PCs befindet.
Verpackungsinhalt ASUS All-in-One PC Netzteil Netzkabel Garantiekarte Tastatur (Kabel oder drahtlos) Maus (Kabel oder drahtlos) Quick User Guid e Schnellstartanleitung KBM-USB-Empfänger-Dongle (optional) HINWEIS: 12 • Falls ein Teil fehlt oder beschädigt ist, kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Händler. • Die Abbildungen der Tastatur, der Maus und des Netzteils sind zur Referenz . Die aktuellen Produktspezifikationen können von den Abbildungen abweichen.
Kapitel 1: Hardware-Einrichtung Kennenlernen Ihres ASUS All-in-One PCs Frontseite Tasten an der Unterseite des AiO Kamera Die eingebaute Kamera und das Mikrofon ermöglichen Ihnen Online-Video-Chats.
Kameraanzeige Die integrierte Kamera ermöglicht Bild- und Videoaufnahme mit Ihrem Notebook-PC. Mikrofon Das eingebaute Mikrofon kann bei Videokonferenzen, Sprachnachrichten, Audioaufnahmen und MultimediaAnwendungen eingesetzt werden. LCD-Bildschirm Das LCD Display besitzt ausgezeichnete Anzeigemerkmale für Fotos, Videos und andere Multimediadateien. Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn Ihr ASUS All-in-One PC eingeschaltet ist.
Rückseite ASUS All-in-One PC 15
Stromeingang Das mitgelieferte Netzteil wandelt Wechselstrom in Gleichstrom, welcher für die Stromversorgung des Gerätes benötigt wird. Der ASUS All-in-One PC wird über diese Buchse mit Strom versorgt. Um eine Beschädigung des Allin-One PCs zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Warnung! Das Netzteil kann sich während des Betriebes erwärmen. Decken Sie es nicht ab und halten Sie es von Ihrem Körper fern.
Seitenansicht Linke Seite Rechte Seite USB 3.0-Anschluss Diese USB 3.0 ( Universal Serial Bus3.0 ) -Anschlüsse bieten Datenübertragungsraten von bis zu 5 Gbit/s und sind abwärtskompatibel zu USB 2.0. Kopfhörer-Ausgangsbuchse Über diesen Anschluss können Sie Ihren Notebook-PC an verstärkte Lautsprecher oder Kopfhörer anschließen.
Mikrofonbuchse An der Mikrofonbuchse können Sie ein Mikrofon z.B. für Videokonferenzen, Sprachführung oder Tonaufnahmen verwenden. Speicherkartensteckplatz Ihr All-in-One PC ist mit einem integrierten Speicherkartenlesegerät ausgestattet, der MMC, SD, SDHC und SDXC Formate unterstützt. Manuelles Auswurfloch des optischen Laufwerks Über das manuelle Auswurfloch lässt sich die Laufwerksschublade auswerfen, sollte die elektronische Auswurftaste einmal nicht funktioniere.
Optisches Laufwerk Dies kann CDs (Compact Discs), DVDs (Digital Video Discs) und/oder BDs (Blu-ray Discs) und Beschreibbare (R) oder Wiederbeschreibbare (RW) Discs unterstützen. Konsultieren Sie die Produktspezifikationen für Details zum enthaltenden optischen Laufwerk. HINWEIS: DVD R / RW ist optional und nur bei ausgewählten Modellen verfügbar. USB 2.0-Anschluss Dieser USB-Anschluss (Universal Serial Bus) ist mit USB 2.0- oder USB 1.1-Geräten kompatibel, z. B.
Kapitel 2: Ihren All-in-One PC verwenden Montage des Basis 1. Setzen Sie den All-in-One PC auf eine ebene und stabile Oberfläche, wie einen Tisch oder Schreibtisch. 2. Richten Sie die Basis aus und befestigen Sie die Basis, auf dem Ständer. Stellen Sie sicher, dass der Ständer fest montiert und richtig an der Basis ausgerichtet ist. HINWEIS: Der Ständer passt nur in einer Richtung auf die Basis. 3. Befestigen Sie die Basis auf dem Ständer, mit der mitgelieferten Schraube.
Aufstellen Ihres ASUS All-in-One PCs 1. Stellen Sie Ihren ASUS All-in-One PC auf einen flachen Untergrund, wie einen Tisch oder Schreibtisch. 2. Kippen Sie den Bildschirm auf einem Winkel zwischen -5° und 25°.
Anschluss einer Tastatur und einer Maus Verbinden Sie die Tastatur mit dem USB-Port an der Rückseite oder dem Seitenpanel. HINWEIS: Um Ihre AiO PC AI Charger II-Funktion voll zu maximieren, empfehlen wir, den oberen USB 3.0 Anschluss an der Seite, für eine verdrahtete Tastat. Verwenden Sie den unteren USB 3.0 Anschluss, um Smart Geräte oder MP3Player zu laden.
Anschluss einer drahtlosen Tastatur und Maus (optional) 1. Legen Sie die Batterien in die drahtlose Tastatur und Maus ein. 2. Schließen Sie den kabellosen Dongle, für Tastatur und Maus, an einen USB Anschluss auf der Rückseite oder dem Seitenpanel an. 3. Nun können Sie die drahtlose Tastatur und Maus nutzen. HINWEIS: • Schließen Sie die drahtlose Tastatur und Maus mit dem WLAN-Dongle erneut an, wenn sie die Verbindung verlieren.
Anschalten des ASUS All-in-One PCs Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an den DC IN-Anschluss auf der Rückseite (1, 2, und 3) und drücken Sie dann die Ein/Austaste auf der Frontplatte (4) des All-in-One PC, um das System einzuschalten. Warnung! Schließen Sie das AC-Netzkabel KEINESFALLS an eine AC-Steckdose an, bevor Sie den DC-Stecker mit dem System verbunden haben Andernfalls kann das AC-DC-Netzteil Schaden nehmen.
Kapitel 3: Mit Windows® 10 arbeiten Der erste Systemstart Wenn Sie Ihren ASUS All-in-One PC das erste Mal starten, erscheint eine Reihe von Bildschirmen, die Sie durch die Konfiguration Ihres Windows 10-Betriebssystems führen. Um ihr ASUS All-in-One PC zum ersten Mal zu starten: 1. Drücken Sie zum Einschalten Ihres ASUS All-in-one PC die Ein-/Austaste. Warten Sie einige Minuten, bis der Einrichtungsbildschirm erscheint. 2.
Startmenü Das Startmenü ist das Haupttor zu den Programmen, Windows®-Apps, Ordnern und Einstellungen Ihres ASUS All-in-One PCs.
Startmenü einblenden Positionieren Sie Ihren Mauszeiger auf der StartSchaltfläche in der linken unteren Ecke Ihres Desktops und klicken darauf. Drücken Sie die Windows-Taste auf Ihrer Tastatur. Programme über das Startmenü öffnen Einer der Hauptnutzen des Startmenüs ist das Öffnen von auf Ihrem ASUS Allin-One PC installierten Programmen. Positionieren Sie Ihren Mauszeiger auf dem Programm, klicken Sie es zum Ausführen an. Durchsuchen Sie die Programme mit den Pfeiltasten Drücken Sie zum Starten.
Windows® Apps Dies sind Apps, die im rechten Fenster des Startmenüs angeheftet sind; sie werden zum einfachen Zugriff im Kachelformat angezeigt. HINWEIS: Bei einigen Windows®-Apps müssen Sie sich an Ihrem MicrosoftKonto anmelden, wenn Sie den vollen Funktionsumfang nutzen möchten.
Mit Windows®-Apps arbeiten Benutzen Sie die Maus oder Tastatur Ihres ASUS All-in-One PCs, um Apps zu starten, anzupassen oder zu schließen. Windows®-Apps über das Startmenü ausführen Positionieren Sie Ihren Mauszeiger auf der App, klicken Sie sie zum Ausführen an. Durchsuchen Sie die Apps mit den Pfeiltasten Drücken Sie zum Start einer App.
Apps lösen Positionieren Sie Ihren Mauszeiger auf der App und führen Sie einen Rechtsklick durch, klicken Sie dann auf Unpin from Start (Von „Start“ lösen). Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zu der App Drücken Sie , , wählen Sie dann Unpin from Start (Von„Start“ lösen). Apps an die Taskleiste anheften Positionieren Sie Ihren Mauszeiger auf der App und führen Sie einen Rechtsklick durch, klicken Sie dann auf Pin to taskbar (An Taskleiste anheften).
Task view (Aufgabenansicht) Wechseln Sie mit der Funktion Task view (Aufgabenansicht) schnell zwischen offenen Apps und Programmen; gleichzeitig können Sie damit zwischen Desktops umschalten. Task view (Aufgabenansicht) einblenden Positionieren Sie Ihren Mauszeiger auf dem Symbol in der Taskleiste and klicken darauf. Drücken Sie ASUS All-in-One PC auf Ihrer Tastatur.
Einrasten-Funktion Die Einrasten-Funktion zeigt Apps nebeneinander an; zum parallelen Bearbeiten oder zum Umschalten zwischen Apps. Einrasten-Funktion Sie können Apps zum Einrasten auf diese Hotspots ziehen und sie dort ablegen.
Einrasten verwenden 1. Starten Sie die App, die Sie einrasten lassen möchten. 2. Ziehen Sie die Titelleiste Ihrer App und legen Sie die App zum Einrasten am Bildschirmrand ab. 3. Starten Sie eine andere App und wiederholen Sie die obigen Schritte, wenn Sie weitere Apps einrasten lassen möchten. 1. Starten Sie die App, die Sie einrasten lassen möchten. 2. Drücken und halten Sie die Taste, benutzen Sie dann die Pfeiltasten zum Einrasten der App. 3.
Aktionscenter Das Action Center (Aktionscenter) konsolidiert Benachrichtigungen von Apps und präsentiert einen einzigen Ort, an dem Sie mit ihnen interagieren können Zudem gibt es im unteren Abschnitt einen wirklich praktischen Quick Actions(Schnellaktionen)-Bereich. Action Center (Aktionscenter) einblenden Positionieren Sie Ihren Mauszeiger auf dem Symbol in der Taskleiste and klicken darauf. Drücken Sie 34 auf Ihrer Tastatur.
Andere Tastaturkürzel Über Ihre Tastatur können Sie zudem folgende Tastenkombinationen zum Starten von Anwendungen und zur Windows® 10-Navigation nutzen.
Blendet Search (Suche) ein Blendet das Project (Projekt)-Fenster ein Öffnet das Ausführen-Fenster Öffnet das Center für erleichterte Bedienung Öffnet das Kontextmenü der Start-Schaltfläche Blendet das Lupensymbol ein und vergrößert Ihren Bildschirm Verkleinert Ihren Bildschirm Öffnet die Narrator Settings (Sprecher Einstellungen 36 ASUS All-in-One PC
Mit kabellosen Netzwerken verbinden WLAN Verwenden Sie die WLAN-Verbindung Ihres ASUS All-in-One PCs, um E-Mails zu schreiben, im Internet zu surfen und Anwendungen in sozialen Netzwerken freizugeben. WLAN-Verbindung Verbinden Sie Ihren ASUS All-in-One PC anhand folgender Schritte mit einem Wi-Fi-Netzwerk: 1. Wählen Sie das Symbol aus der Taskleiste. 2. Wählen Sie das aktivieren. 3. Bewegen Sie den Regler zum Ausschalten des Flugzeugmodus nach links. 4.
Bluetooth Verwenden Sie Bluetooth zur Vereinfachung von kabellosen Datentransfers mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten. Mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten koppeln Zur Aktivierung von Datentransfers müssen Sie Ihren ASUS All-in-One PC mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten koppeln Verbinden Sie Ihre Geräte anhand der folgenden Schritte: 1. Öffnen Sie Settings (Einstellungen) aus dem Startmenü. 2. Wählen Sie Devices (Geräte) und dann zur Suche nach Bluetooth-fähigen Geräten Bluetooth. 3.
Mit kabelgebundenen Netzwerken verbinden Über den LAN-Port des ASUS All-in-One PCs können Sie sich auch mit kabelgebundenen Netzwerken, wie lokalen Netzwerken (LAN) oder Breitbandinternetverbindungen, verbinden. HINWEIS: Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Internetanbieter; wenden Sie sich alternativ zur Einrichtung Ihrer Internetverbindung an Ihren Netzwerkadministrator. Befolgen Sie zum Konfigurieren Ihrer Einstellungen die nachstehenden Verfahren.
6. Wählen Sie Obtain an IP address automatically (IPAdresse automatisch beziehen) und anschließend OK. HINWEIS: Fahren Sie mit den nächsten Schritten fort, falls Sie eine PPPoEVerbindung nutzen 7. Kehren Sie zum Network and Sharing Center (Netzwerk- und Freigabecenter)-Fenster zurück, wählen Sie dann Set up a new connection or network (Neue Verbindung oder neues Netzwerk einrichten). 8. Wählen Sie Connect to the Internet (Verbindung mit dem Internet herstellen), klicken Sie dann auf Next (Weiter). 9.
Eine statische IP-Netzwerkverbindung konfigurieren 1. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5 unter Eine dynamische IP/PPPoE-Netzwerkverbindung konfigurieren. 2. Wählen Sie Use the following IP address (Folgende IP-Adresse verwenden). 3. Geben Sie IP-Adresse, Subnetzmaske und StandardGateway von Ihrem Serviceanbieter an. 4. Erforderlichenfalls können Sie auch die bevorzugte und alternative DNS-Serveradresse eingeben; wählen Sie dann OK.
ASUS All-in-One-PC in den Ruhezustand versetzen Um ihr ASUS All-in-One PC zum ersten Mal zu starten: • Blenden Sie das Startmenü ein und drücken dann auf > Sleep (Energie sparen), um Ihren ASUS All-in-One PC in den Energiesparmodus zu versetzen. • Wählen Sie auf dem Anmeldungsbildschirm Sleep (Energie sparen). Drücken Sie > zum Einblenden von Shut Down Windows (Windows herunterfahren). Wählen Sie Sleep (Ruhezustand) aus der Auswahlliste und anschließend OK.
Kapitel 4: Ihr System wiederherstellen BIOS-Setup aufrufen BIOS (Basic Input and Output System) speichert Systemhardwareeinstellungen, die zum Systemstart im All-in-One PC benötigt werden. Unter normalen Umständen eignen sich die Standard-BIOS-Einstellungen zur Erzielung optimaler Leistung. Ändern Sie die Standard-BIOS-Einstellungen nur unter folgenden Umständen: • Eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm während des Systemstarts, die Sie auffordert, die BIOS-Einstellungen aufzurufen.
Ihr System wiederherstellen Mit den Wiederherstellungsoptionen Ihres ASUS All-in-One PCs können Sie das System auf seinen Originalzustand rücksetzen oder einfach seine Einstellungen zur Leistungssteigerung aktualisieren. WICHTIG! • Sichern Sie all Ihre Daten, bevor Sie eine Wiederherstellungsoption an Ihrem ASUS All-in-One PC ausführen. • Notieren Sie wichtige angepasste Einstellungen, wie Netzwerkeinstellungen, Benutzernamen und Kennwörter, zur Vermeidung von Datenverlust.
• Go back to an earlier build (Zu einer früheren Version zurückkehren) - Diese Option ermöglicht Ihnen die Rückkehr zu einer früheren Version Nutzen Sie diese Option, wenn diese Version bei Ihnen nicht funktioniert.
1. Starten Sie Settings (Einstellungen) und wählen Sie Update and security (Aktualisierung und Sicherheit). 2. Wählen Sie unter der Option Update and security (Aktualisierung und Sicherheit) das Element Recovery (Wiederherstellung); wählen Sie dann die Wiederherstellungsoption, die Sie durchführen möchten.
Anhang Hinweise Aussagen zur FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Vorschriften wurden für ausreichenden Schutz gegen Radiofrequenzenergie in Wohngegenden aufgestellt. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Radiofrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht entsprechend der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, kann es Störungen von Funkübertragungen verursachen.
FCC Warnung: Änderungen oder Modifizierungen dieses Geräts, die nicht ausdrücklich von der für Übereinstimmung verantwortlichen Partei genehmigt sind, können das Recht des Benutzers, dieses Gerät zu betreiben, annullieren.
Konformitätserklärung für die R+TTE-Direktive 1999/5/EC Die folgenden Elemente wurden vervollständigt und werden als relevant und ausreichend betrachtet: Grundlegende Anforderungen – Artikel 3 Schutz der Gesundheit und Sicherheit – Artikel 3.1a Tests zur elektrischen Sicherheit, entsprechend EN 60950-1 Schutzanforderungen zur elektromagnetischen Verträglichkeit – Artikel 3.1b Tests zur elektromagnetischen Verträglichkeit entsprechend EN 301 489-1 und EN 301 489-17 Tests entsprechend – Artikel 3.
CE-Kennzeichen-Warnung Es handelt sich hier um ein Produkt der Klasse B, das im Hausgebrauch Radiointerferenzen hervorrufen kann. CE-Zeichen für Geräte ohne Wireless LAN/Bluetooth Die ausgelieferte Version dieses Gerätes erfüllt die Anforderungen der EEC directives 2004/108/EC “Electromagnetic compatibility” und 2006/95/EC “Low voltage directive”. / CE-Zeichen für Geräte ohne Wireless LAN/Bluetooth Dieses Gerät stimmt mit den Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EU des Europaparlaments und -rates vom 9.
NICHT AUSEINANDERNEHMEN Die Garantie erlischt, wenn das Produkt vom Benutzer auseinander genommen wurde. Lithium-Ionen-Batterie-Warnung ACHTUNG: Es besteht bei nicht richtig ausgetauschter Batterie Explosionsgefahr. Tauschen Sie die Batterie nur gegen einen vom Hersteller empfohlenen und gleichwertigen Typ aus Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Angaben des Herstellers.
REACH Die rechtliche Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACHWebseite unter http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
Beschichtungshinweis WICHTIG! Um die elektrische Isolation und die elektrische Sicherheit zu gewährleisten, ist das Gehäuse mit einer Beschichtung zur Isolation versehen. Diese Beschichtung ist an den E/AAnschlüssen des Gerätes nicht vorhanden. Vermeidung von Hörverlust Setzen Sie sich zur Vermeidung von Hörschäden nicht über einen längeren Zeitraum hohen Lautstärken aus.
ENERGY STAR konformes Produkt ENERGY STAR ist ein gemeinsames Programm der US-Umweltschutzbehörde und der USEnergiebehörde, welches helfen soll, Geld zu sparen und die Umwelt durch energieeffiziente Produkte und Technologien zu schützen. Alle ASUS-Produkte mit dem ENERGY STAR-Logo erfüllen den ENERGY STAR-Standard und die Energieverwaltungsfunktion ist standardmäßig aktiviert Monitor und der Computer werden nach einer inaktiven Zeit von 10 und 30 Minuten automatisch in den Schlafmodus versetzt.
ASUS All-in-One PC 55
Hersteller Autorisierte Niederlassung in Europa ASUSTek COMPUTER INC Tel.: +886-2-2894-3447 Adresse 4F, No.150, LI-TE RD.
